「Not Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A normal facsimile transmission processing is carried out when the transmission inhibition function is not effective (the step S2).例文帳に追加

有効でない場合は通常のファクシミリ送信処理を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The normal use of a product does not include the service, maintenance or repair of the product. 例文帳に追加

製品の点検，保守又は修理は，通常の使用とはみなさないものとする。 - 特許庁

To solve the problem that usage of a normal cache can not be applied to a SIP server.例文帳に追加

通常のキャッシュの利用方法をＳＩＰサーバに適用することができない。 - 特許庁

Moreover, the monitor CPU 12 judges whether the data for the monitoring stored in the memory 16 are normal or not, and modifies the data for the monitoring in the memory 16 only when the data are not normal.例文帳に追加

また、監視ＣＰＵ１２は、メモリ１６内の監視用データが正常かどうかを判定し、正常でない場合のみメモリ１６内の監視用データを更新する。 - 特許庁

(g) Standards for aircraft operational limitations in cases where equipments, etc. are not used under normal circumstances. 例文帳に追加

ト　装備品等が正常でない場合における航空機の運用許容基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He is a normal guy who got dealt a shitty hand, and in spite of that, he's not letting it stop him from doing the things that he loves.例文帳に追加

ツイテない普通の男だ でも彼は好きな事を やめる気はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I consider you a friend... and under normal circumstances I am not one who would ever doubt your judgment.例文帳に追加

友だちだと思ってる 通常なら私も 君の判断を 疑ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soy-sauce is not perishable even at normal temperature as it contains plenty of salt and alcohol. 例文帳に追加

醤油は塩分とアルコールを多く含んでいるので常温でも腐敗しにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike normal HTML tags, meta tags do not affect how the page is displayed. 例文帳に追加

普通のHTMLタグとは違い、メタタグはページをどのように表示するかには影響しない。 - コンピューター用語辞典

object.someValue is not required to work, and may raise an AttributeError.The Python DOM API, however, does require that normal attribute access work.例文帳に追加

しかしながら、Python DOM API では、通常の属性アクセスが動作することが必須です。 - Python

To detect ground connection at a normal time when a heating cooker is not in ground fault.例文帳に追加

地絡していない正常時においてアース接続検知ができるようにすること。 - 特許庁

The antibody bonds specifically to a modified albumin and does not bond to normal albumin or fragmented normal albumin.例文帳に追加

本発明に係る抗体は、変性アルブミンに特異的に結合し、且つ正常アルブミンおよび断片化された正常アルブミンには結合しない。 - 特許庁

The determination part 42 determines whether the rubidium oscillator 11 is in a normal condition outputting a normal output signal, or is in a fault condition not outputting the normal output signal.例文帳に追加

判定部４２は、ルビジウム発振器１１が正常な出力信号を出力している正常状態か、正常な出力信号を出力していない故障状態か、を判定する。 - 特許庁

The clock frequency at this time is a normal frequency, not a quadrupled frequency.例文帳に追加

この時のクロックの周波数は４倍の周波数ではなく通常の周波数である。 - 特許庁

Music data includes not only normal playing data but also set information indication data.例文帳に追加

楽曲データ中には、通常の演奏データに加えて、設定情報指示データが含まれる。 - 特許庁

When it is not a scene change detection point, normal encoding processing is performed (step S30).例文帳に追加

シーンチェンジ検出地点でない場合は、通常の符号化処理を行う（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To provide a motor vehicle that does not hinder normal traveling by a push-walking function.例文帳に追加

押し歩き機能による通常の走行を妨げない電動車両を提供する。 - 特許庁

Here, a direction of the rotation axis is not parallel to a normal direction of a display plane of the screen.例文帳に追加

ここで、回転軸の方向は、画面の表示面の法線方向に平行ではない。 - 特許庁

The operation station 2 has the function of judging whether or not process controllers 41 to 43 are normal.例文帳に追加

オペレータステーション２はプロセスコントローラ４１〜４３の良否を判断する機能を有している。 - 特許庁

Since the superconducting cable 100 does not include the normal conductive shield layer, a diameter of the superconducting cable is small.例文帳に追加

超電導ケーブル100は、常電導シールド層を具えていないことで小径である。 - 特許庁

The device determines whether the catalyst is normal or not based on the threshold when the difference is released.例文帳に追加

差がなくなったときの閾値に基づいて触媒が正常か異常かを判定する。 - 特許庁

A forklift 1 can be formed of a front overhang not to elongate during normal run.例文帳に追加

通常走行時にフォークリフト１は、フロントオーバハングが長くなることもなく形成できる。 - 特許庁

When an inputted pixel value is not '0', normal error diffusion processing is performed (S101).例文帳に追加

入力された画素値が「０」でなければ、通常の誤差拡散処理を行なう（Ｓ１０１）。 - 特許庁

‘Normal use’ within the meaning of subsection 4 (1) above shall not include maintenance, servicing or repair work. 例文帳に追加

第4段落 (1)の意味での「通常の使用」は，保守，点検又は修理作業を含まない。 - 特許庁

The heated pieces 4 sealed in the vacuum pack 5 is preserved at a temperature not higher than a normal temperature.例文帳に追加

その後、真空パック５に封入された皮付きピース片４を常温以下で保存する。 - 特許庁

To correctly inspect whether a transmission loaded to a vehicle is a normal transmission or not.例文帳に追加

車両に搭載された変速機が、正規の変速機であるか否かを正確に検査する。 - 特許庁

Next, when an interruption mode is not selected (S32), normal copy is performed in S38.例文帳に追加

次に、割込みモードが選択されない場合（Ｓ３２）は、Ｓ３８で通常の複写を行う。 - 特許庁

Also when the relation of T<T2 is not valid, the EV range is returned to that of the normal time.例文帳に追加

また、Ｔ＜Ｔ２の成立が認められない場合には、通常時のＥＶレンジに戻す。 - 特許庁

of all the people brushed against in a normal day on a city street I remember not a one 例文帳に追加

私が通常の一日に、町で軽くぶつかった人の一人も覚えていない - 日本語WordNet

Most of the commands should not be used by normal users, only root.例文帳に追加

多くのコマンドは一般ユーザから使用されるべきではなく、rootからのみ使用されるべきです。 - Gentoo Linux

To stop derricking operations for a boom when a backstop can not hold a normal extended attitude.例文帳に追加

バックストップが正規の伸長姿勢を保持できない場合に、ブームの起伏動作を停止する。 - 特許庁

To evaluate whether a bloodstream obtained by a measurement in normal or not directly after the measurement.例文帳に追加

測定により求めた血流量が正常であるか否かを測定直後に評価する。 - 特許庁

A hydrogen pump 45 is started, and it is determined whether or not the number of rotation of the hydrogen pump is normal.例文帳に追加

次に、水素ポンプ４５を起動し、回転数が正常であるかを判定する。 - 特許庁

An invisible gateway is one which the user does not interact with in normal circumstances 例文帳に追加

目に見えない型のゲートウェイは,ユーザが正規の状態で対話する型のものではない - コンピューター用語辞典

a protein found in many types of tumors but not in most normal tissues. 例文帳に追加

ほとんどの正常な組織には含まれないが、多くの種類の腫瘍には含まれる蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an optical trigger thyristor having normal optical trigger sensitivity, which does not malfunction easily.例文帳に追加

光トリガ感度を低下させることなく、誤動作しにくい光トリガサイリスタを提供すること。 - 特許庁

This method can be performed at normal pressure, and the pH of the liquid is preferably not less than 8.例文帳に追加

この方法は常圧で実施でき、液のｐＨは８以上とすることが好ましい。 - 特許庁

Normal grains that have not been crushed do not fall from the holes 47a and are taken out from the grain take-out port 17b.例文帳に追加

破砕されていない正常な穀粒は孔４７ａから落下せずに穀粒取出口１７ｂから取り出される。 - 特許庁

When a choice of "not entering the standby state" is made, a normal state is continued and the standby state is not entered.例文帳に追加

「スタンバイ状態に入らない」が選択された場合は、通常状態を継続しスタンバイ状態へは移行しない。 - 特許庁

When the visitors do not include a wheelchair user or the like, the landing call registering means 8 registers not the wheelchair exclusive landing call but a normal landing call.例文帳に追加

車いす等が含まれないときは、車いす専用乗場呼びを登録せず、通常の乗場呼びを登録する。 - 特許庁

When one knob 15 is not located in the extermination position, the harmful inset extermination operation is not performed, but normal operation is performed.例文帳に追加

一方のつまみ１５が駆除位置Ｄにないとき、害虫駆除運転は行われず、通常の運転が行われる。 - 特許庁

The signal degradation due to the test stab conductors is not generated during normal operations since the electrical conductive materials are not inserted.例文帳に追加

通常動作時には、導電物が挿入されないためテスト用スタブ配線による信号の劣化も発生しない。 - 特許庁

To move a document position to a normal position even when a document is not set in the normal position of a document storage part.例文帳に追加

原稿収容部の正規の位置に原稿がセットされない場合でも、原稿の位置を正規の位置に移動させることができることを課題とする。 - 特許庁

If it is normal, a discharge valve 26 is opened, and the pressure sensor 54 determines whether or not an amount of measured pressure reduction is normal.例文帳に追加

正常である場合、排出バルブ２６を開き、圧力センサ５４により測定される圧力低下量が正常であるかを判定する。 - 特許庁

If it is determined that possibility of adhesion of reducer on an exhaust system is high, a normal determination requirement A is not satisfied (no in S102) and normal determination (S110) is not given.例文帳に追加

排気系への還元剤の付着可能性が高いと判定されている場合は正常判定要件Ａが不成立となり（Ｓ１０２でno）、正常判定（Ｓ１１０）はなされることはない。 - 特許庁