「Numbering System」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC NUMBERING METHOD AND AUTOMATIC NUMBERING SYSTEM USING ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールを利用した自動採番方法及び自動採番システム - 特許庁

AUTOMATIC NUMBERING TYPE AUTOMATIC BLOOD SAMPLING TUBE PREPARATION SYSTEM例文帳に追加

自動採番型採血管自動準備装置 - 特許庁

The numbering of the file-system type indexes begins with zero. 例文帳に追加

ファイル・システムの型インデックスの数はゼロから始まる。 - JM

DATA ORIGINATION SUPPORT SYSTEM FOR MAIN KEY TRANSFER-NUMBERING DEVICE例文帳に追加

主キー振替え・採番装置用データ作成支援システム - 特許庁

MANAGEMENT NUMBERING SYSTEM FOR WELDING SPOT, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

溶接打点の管理番号化システム、プログラム、記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC NUMBERING AND REGISTRATION SYSTEM FOR MANAGEMENT SYMBOL OR NUMBER IN INFORMATION MANAGEMENT例文帳に追加

情報管理における管理記号又は番号の自動採番・登録システム - 特許庁

NETWORK MANAGING SYSTEM EQUIPPED WITH SPECIFIC NUMBERING FOR SONET/SDH TIME SLOTS例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨタイムスロット用の固有番号付けを備えたネットワーク管理システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SECURITY SEQUENCE NUMBERING IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてセキュリティーシーケンス番号を設定する方法及び装置 - 特許庁

METHOD DEVICE FOR DIVIDING AND NUMBERING SDU IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてＳＤＵの分割及び番号付けを行う方法及び装置 - 特許庁

To provide a welding spot management numbering system capable of accurate and efficient spot welding.例文帳に追加

正確で効率的なスポット溶接を可能にする溶接打点の管理番号化システムを提供する。 - 特許庁

From the Meiji period onward, making a distinction between national roads and local roads became easy with the introduction of the numbering system. 例文帳に追加

明治時代以降、番号制を導入し、国道と地方道の区別が明瞭となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and a device for dividing and numbering an SDU in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいてＳＤＵの分割と番号付けを行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A6, the number assigned to Randen-Tenjingawa Station when the station numbering system was introduced in March, 2007, had previously been a missing number. 例文帳に追加

駅ナンバリングは、2007年3月に導入された際に嵐電天神川駅にあたるA6が予め欠番となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To process/monitor/evaluate a monitoring signal, without being conscious of a numbering system that differ at each power plant.例文帳に追加

発電所毎に異なる付番体系を意識することなく、監視信号を処理・監視・評価することができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for converting a telephone number stored by the telephone directory function of a telephone system simultaneously on the date and time when a numbering system is changed.例文帳に追加

電話装置の電話帳機能で記憶している電話番号を、番号制が変更される日時に一括して変換する装置を提供する。 - 特許庁

The signal processing part 3 converts the signal received by the input part 2 into a signal numbered, based on a different numbering system.例文帳に追加

信号処理部３は、入力部２で受信した信号を、異なる付番体系に基づいて付番された信号に変換する。 - 特許庁

To prevent the double numbering or lack of add-on program ID while enabling numbering of the add-on program ID without changing any rule in each office, and to retrieve the add-on program ID even from the other office whose system is different.例文帳に追加

事業所毎のルールを変更することなくアドオンプログラムＩＤの採番を可能としたままで、アドオンプログラムＩＤの二重採番、欠落を防止し、システムが異なる他の事業所からもアドオンプログラムの検索を行うことを可能にする。 - 特許庁

This commodity influence range calculation system 5 has a numbering processing means, an area calculation processing means, and an efficiency calculation processing means.例文帳に追加

商品影響範囲算出システム５は、ナンバリング処理手段と、面積算出処理手段と、効率算出処理手段とを備える。 - 特許庁

In 1876, a new numbering system was introduced under which odd numbers were used for locomotives used in Eastern Japan (between Tokyo and Yokohama) and even numbers were used for locomotives used in Western Japan (between Osaka and Kobe). 例文帳に追加

1876年（明治9年）には、東部（京浜間）の機関車を奇数に、西部（阪神間）の機関車を偶数とする改番が実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system comprises an acceptance order issuing system by automatic numbering by use of a computer system, and the providing of the information and the management of the acceptance order are performed, whereby the shortening of time and reduction in cost can be realized.例文帳に追加

コンピュータシステムにより、自動ナンバリングによる受付順番号発行のシステムを有し、その情報の供給を行い、受付順番管理を行うことで、時間の短縮化と低コスト化が実現できるという特徴を持つ。 - 特許庁

The welding spot management numbering system 10 is used for a body assembly line of automobiles and constituted of a terminal device 11 of an integrated CAD, an information system device 12, a system body 13, a database 14, and a display device 15.例文帳に追加

溶接打点の管理番号化システム１０は、自動車の車体組み立てラインで使用され、統合ＣＡＤの端末装置１１、情報システム装置１２、システム本体１３、データベース１４、表示装置１５から構成されている。 - 特許庁

Automatic numbering of lot numbers under a lot number system to be requested by introducing destination of a system such as MES (Manufacturing Execution System) is enabled by defining the lot number system to be requested by the introducing destination of the system in a lot number system table 10 through an operation of a display terminal 3 or an external system 8 by a lot number system defining means 11.例文帳に追加

ＭＥＳ（Ｍanufacturing Ｅxecution Ｓystem）等のシステムの導入先が要求するロット番号体系をディスプレイ端末３の操作又は外部システム８を通してロット番号体系定義手段１１によってロット番号体系テーブル１０に定義することにより、システム導入先が要求するロット番号体系の下でのロット番号の自動発番を行うことができるようにする。 - 特許庁

At this time, the line operated by Keihan City Bus that overlapped with that of Keihan Uji Bus was changed to Line No. 21 (including Nos. 21A and 21B) to conform with the numbering system used by Keihan Uji Bus. 例文帳に追加

尚この時期に京阪シティバスの運行経路番号の内京阪宇治バスと重複する路線に関しては京阪宇治バスに合わせて21号経路（21A/21B号経路も含む）となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By a component table system matching means 11, having an identical component determining means 15 for comparing component table data 13 with a component table database 14 and determining whether there are identical components and a numbering rule consistency determining means 16 for determining whether numbering rules are identical, the component table data 13 are made to match the component table system of the component table database 14.例文帳に追加

部品表データ１３と部品表データベース１４とを比較して同じ部品があるか否かを判定する同一部品判定手段１５と、付番ルールが同じか否かを判定する付番ルール整合性判定手段１６とを備えた部品表体系整合化手段１１によって、部品表データ１３を部品表データベース１４の部品表体系に整合させるようにした。 - 特許庁

Actively and promptly disclose public data in a machine-readable way which include geospatial information and statistics in spurring the creation of new businesses. Develop “My Portal (provisional name)” which is to be introduced following the introduction of an identification numbering system and commence the provision of services. 例文帳に追加

地理空間、統計情報などの公共データを積極的かつ速やかに公開し、新たなビジネス創出を支援。番号制度導入に伴う、「マイポータル（仮称）」を整備し、サービスを開始。 - 経済産業省

To provide technology of bypassing a call arriving from an accommodation device from an IP network to a bypass network and delivering the call to a communication opposite party, even when a numbering system differs between the use of the IP network and the use of the bypass network.例文帳に追加

ＩＰ網を利用する場合と迂回網を利用する場合とで番号体系が異なる場合でも、収容装置から着信した呼をＩＰ網から迂回網へ迂回させて通信相手に着信させる。 - 特許庁

Because storage devices contains bus numbering information about storage devices adjacent to them, bus numbers for busses in physical storage devices are made persistent across numerous different system reconfigurations.例文帳に追加

格納装置がその隣りの格納装置のバスについてのバス番号付け情報を含むので、物理的格納装置内のバスについてのバス番号が、多数の異なったシステム再構成の全てにわたって永続的になる。 - 特許庁

To provide a printed matter editing system for editing a printed matter capable of permanently eliminating to maintain a number, giving the degree of freedom of assigning number, and giving value to a number of each publication by adopting an unique numbering system for each printed matter corresponding to information carried in the printed matter.例文帳に追加

印刷物に掲載される情報に対し印刷物毎に独自の番号体系をとることで、番号を永続的に保持することをなくし、番号付与の自由度、刊行号毎の番号に価値を持たせることを可能とする印刷物を編集する印刷物編集システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a computer system including a plurality of physical storage devices, wherein a storage device has a nonvolatile memory including bus numbering information of busses of the storage device itself and busses of one or more adjacent storage devices.例文帳に追加

複数の物理的格納装置を含むコンピュータ・システムにおいて、格納装置が、自身のバスと１つ以上の隣りの格納装置のバスとについてのバス番号付け情報を含む不揮発性メモリを備えるコンピュータ・システムを提供する。 - 特許庁

To provide an LED control system for a multi-beam image drawing/ recording apparatus, a numbering method for the LED control system, an initial setting method, and a method for controlling an LED, capable of executing connection of an LED control board by eliminating the misoperation in the connection without increasing a time for the work.例文帳に追加

作業にかかる時間的負担をかけずにＬＥＤ制御基板を接続することができ、接続ミスをすることがない、マルチビーム作画・記録装置におけるＬＥＤ制御システムと、該ＬＥＤ制御システムのためのナンバリング方法、初期設定方法、及びＬＥＤの制御方法を提供すること。 - 特許庁

The sheet inspection sampling counter numbering system comprises a display means performing sampling inspection at a specified timing in a print process, and a means for printing at least the number of printed sheets at sampling on a printed matter thus sampled.例文帳に追加

印刷工程における抜き取り検査のための抜き取りを所定のタイミングで行なうための表示手段と、抜き取った印刷物に少なくとも抜き取り時の印刷枚数を印字する手段とを備えたことを特徴とする検紙抜き取りカウンタナンバリングシステム。 - 特許庁

In this building material and building material design support system, a preset number (numbering) is disposed distributedly in each projecting part of an original plate of an outer wall plate, and color patterns are allocated to the respective projecting parts, in the order of the distributively disposed number, by the number corresponding to a designated percentage.例文帳に追加

外壁板の原板の各凸部に予め設定された番号（ナンバリング）が分散配置しておき、この分散配置された番号順に、各凸部に色パターンが指定されたパーセントに対応する個数ずつ割り当てられている建築材及び該建築材設計支援システム。 - 特許庁

To provide an automatic numbering and registration system for management symbols or numbers in information management which can automatically give, manage, and register a management symbol or number as a key for the management by the input of a management object item and facilitates their retrieval, correction, deletion, or the like.例文帳に追加

管理対象項目を入力することにより、管理するためのキーとなる管理記号または番号を自動的に採番し、管理し、登録を行い、さらに、これらの検索／修正／削除等が容易に行えるように構成された情報管理における管理記号又は番号の自動採番・登録システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing system for an electronic part chip and its package which can improve the quality and yield of a product by making chips small in size and taking the correspondence between the final performance of chips which cannot be numbered or whose numbering is invisible after packaging, and the position of the chip on a wafer.例文帳に追加

チップの小型化により、チップ自体へのナンバリングできないもの、また、パッケージング後にはチップのナンバリングが見えないなもの等の最終的な性能とウエハ上の位置との対応をとり、製品の品質、歩留りを向上することの可能な電子部品のチップおよびそのパッケージの製造システムを提供する。 - 特許庁

The method which detects page numbers of a document includes discriminating one or more text fragments from a plurality of pages of a document; discriminating at least one sequence, from the discriminated text fragments, which includes a plurality of paragraphs and which follows at least one prescribed numbering system; calculating subsets of the discriminated sequences; and interpreting at least some of the paragraphs of the subsets as page numbers of the pages of the document.例文帳に追加

文書のページ番号検出方法は、文書の複数のページから１以上のテキスト断片を識別し、前記識別されたテキスト断片から、複数の項を各々含み、少なくとも１つの所定のナンバリング方式に従った、少なくとも１つのシーケンスを識別し、前記識別されたシーケンスの部分集合を計算し、前記部分集合の項の少なくとも幾つかを文書のページのページ番号と解釈することを含む。 - 特許庁

To provide a sheet inspection sampling counter numbering system in which an operator can sample a printed matter surely with no miss during print operation for the purpose of sheet inspection and the number of printed sheets can be written on the printed matter thus sampled at the time of sampling in order to readily confirm the moment of time of sampling with no leak or miss while standardizing the writing items.例文帳に追加

この発明の目的は、印刷中にオペレータが抜き取りミスなく確実に検紙のための印刷物を抜き取ることが可能であり、また、上述のように抜き取った検紙のための印刷物に、当該印刷物がどの時点で抜き取られた印刷物であるかを確認するための抜き取り時の印刷枚数の記入作業を、記入漏れや記入ミスがなく、しかも記入事項が統一できて確認が容易な検紙抜き取りカウンタナンバリングシステムを提供することにある。 - 特許庁