OF Mの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20408件
(wherein, t is sheet thickness of steel strip (m); w is sheet width of steel strip (m); and S is the rate of silicon addition (wt.%/min)).例文帳に追加
S≦4.58×10^5×t^1.56/(W^2.64) t:鋼帯板厚(m)、w:鋼帯板幅(m)、S:けい素添加速度(wt%/min) - 特許庁
{(GM)n(MG)n}m...(I) and {(MM)n (2 M)(GM)n})m...(II) (where, m and n denote natural number and the film thicknesses of respective G and respective M are assumed to be equal).例文帳に追加
{(GM)^n(MG)^n}^m ・・・(I) {(MG)^n(2M)(GM)^n}^m ・・・(II) (但し、m、nは自然数を表し、各G、各Mの膜厚は等しいものとする) - 特許庁
For a 35 m/m camera, the length of a bellows piece is set at 35 m/m so as to cope with a focal distance of 28 m/m and larger.例文帳に追加
35m/m用カメラで、焦点距離28m/mから対応できるように、ジャバラー片の長さを35m/mとする。 - 特許庁
DSL control sections 2-1 to 2-m output DSL sync signals 22-1 to 22-m indicative of communicable state with DSL modems 6-1 to 6-m, respectively.例文帳に追加
各DSL制御部2-1〜2-mは、DSLモデム6-1〜6-mと通信可能状態にあるか否かを示すDSL同期信号22-1〜22-mを出力する。 - 特許庁
To improve efficiency of a centrifugal of specific speed under 100 (m, m3/min, rpm).例文帳に追加
比速度100(m,m^3/min,rpm)未満の遠心ポンプの効率を向上させる。 - 特許庁
As a result, M-piece antenna diversities may be achieved for M pieces of transmit antennas.例文帳に追加
この結果、M個の送信アンテナに対してMアンテナダイバーシティを実現することができる。 - 特許庁
○ Feasibility of overseas expansion through M&A例文帳に追加
○M&Aを活用した海外展開の可能性 - 経済産業省
m) about requirements of the request for revocation of the trade mark;例文帳に追加
(m) 商標の取消を求める請求の要件 - 特許庁
Size of total heat transfer area: 52.9 m 例文帳に追加
全伝熱面積:52.9m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
R(%)=[(m-m')/m']×100 (m: mass of a sample in a standard state (g), m': bone dry mass of a sample (g))例文帳に追加
R(%)=[(m−m’)/m’]×100(m:試料の標準状態の質量(g)、m’:試料の絶乾質量(g)) - 特許庁
This form of the `s' command accepts a count suffix `n' , or any combination of the characters `r' , `g' , and `p' . 例文帳に追加
この形式のm sコマンドは、回数を示すサフィックスm nもしくは、他のm r 、m g 、m pのどのキャラクタとの組み合わせも可能です。 - JM
CRYSTALLIZATION OF M-CSF例文帳に追加
M−CSFの結晶化 - 特許庁
An element value setting section 44 sets, for each of the plurality of band components X[k,m], an element value g[k,m] according to the abnormality variation V[k,m] of the relevant band component X[k,m].例文帳に追加
要素値設定部44は、複数の帯域成分X[k,m]の各々について当該帯域成分X[k,m]の非正規性変化度V[k,m]に応じた要素値g[k,m]を設定する。 - 特許庁
Preferably, a second quantization step Q2(m) is not more than 1/2 of a first quantization step Q1(m), and more preferably, it is 7^-1/2 of the Q1(m).例文帳に追加
第2の量子化ステップQ2(m)は、第1の量子化ステップQ1(m)の1/2以下であることが好ましく、さらに好ましくは、Q1(m)の7^-1/2にする。 - 特許庁
The amount of coating in the lithium silicate coating 17 is set between 325 mg/m^2 and 550 mg/m^2.例文帳に追加
リチウムシリケート皮膜17の皮膜量を、325〜550mg/m^2とする。 - 特許庁
Three sizes of 2 m×3 m, 3 m×5 m, and 5 m×7 m are provided as a size of the net to be selected in response to an amount (substantially constant) of discharged refuse.例文帳に追加
ネットのサイズは2m×3m・3m×5m・5m×7mの3種類が想定でき、排出されるゴミの量(ほぼ一定)に合わせて選べるようにする。 - 特許庁
The molar ratio (M/Ti) of the element M to Ti in the active material satisfies the formula (I): 0<M/Ti≤0.5.例文帳に追加
前記活物質中において、Tiに対する元素Mのモル比(M/Ti)は式(I)を満たす。 - 特許庁
The dotted mark (M), most superior in visibility in the group of the non-epitaxially grown dotted marks (M), is extracted from the group of the non-epitaxially grown dotted marks (M) and the orientation of the crystal axis of the wafer W is specified from this dotted mark (M) and the center of the wafer (W).例文帳に追加
前記非エピ成長ドットマーク(M) の群にあって最も視認性に優れたドットマーク(M) を抽出し、このドットマーク(M) とウェハ中心とから結晶軸の方位を特定する。 - 特許庁
He retired after thirty years' service with the M Co. of Osaka.例文帳に追加
30 年間大阪の M 社に勤めて退職した. - 研究社 新和英中辞典
The M Company have [has] notified me of their decision, though not yet official, to hire me. 例文帳に追加
M 社から採用内定の通知がきた. - 研究社 新和英中辞典
The shift register 100 generates the desired digital serial signal Ds consisting of (m+n)-sets of digital signals dn-m+1,..., dn, d1, d2,..., dn-m, dn-m+1,..., dn.例文帳に追加
こうして出力レジスタセルr_n_-m+1の内容を順次出力することにより、所望のディジタル直列信号D_s「d_n-m+1、…、d_n、d_1、d_2、…、d_n-m、d_n-m+1、…、d_n」を生成することができる。 - 特許庁
A signal processing section 36 applies the element value g[k,m] of the relevant band component X[k,m] to each of the band components X[k,m] of the acoustic signal x(t).例文帳に追加
信号処理部36は、音響信号x(t)の各帯域成分X[k,m]に当該帯域成分X[k,m]の要素値g[k,m]を作用させる。 - 特許庁
The number (m) of times of movement permission indicates that the content can be moved to the appliance (m) times if (m) is not less than '1', and the content cannot be moved if (m) is '0'.例文帳に追加
移動許可回数mは、「1」以上の値であれば機器へのコンテンツ移動がm回可能である旨を、「0」なら移動不可能である旨を示す。 - 特許庁
She had a displacement of 15,000 tons, a length of 180 m, a breadth of 17 m, and a maximum speed of 10.5 knots. 例文帳に追加
排水量15,000トン、全長180m、全幅17m、最大速度10.5ノット。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* The length of Platform 1 and 2 is 230 m. 例文帳に追加
※1・2番ホームの長さは230m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lithium ferritic compound oxide is expressed by the compositional formula of Li_1+x(Mn_1-m-nFe_mAl_n)_1-xO_2 (0<x<1/3, 0.05≤m≤0.75, 0.01≤n≤0.5, 0.06≤m+n<1), and has layered rock salt structure.例文帳に追加
組成式:Li_1+x(Mn_1-m-nFe_mAl_n)_1-xO_2 (0<x<1/3, 0.05≦m≦0.75, 0.01≦n≦0.5, 0.06≦m+n<1)で表され、層状岩塩型構造を有するリチウムフェライト系複合酸化物。 - 特許庁
Intention to expand of the upstream businesses by means of M&A and acquisition of concessions例文帳に追加
M&A、権益取得による上流事業の拡大を志向. - 経済産業省
And the universities of arizona, chicago, texasaustin and texas a&m university.例文帳に追加
テキサス大学オースティン校 テキサスa&m大学 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the universities of arizona, chicago, texasaustin and texas a&m university.例文帳に追加
テキサス大学オースティン校 テキサスA&M大学 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Epsilon's launching cost is almost half that of the M-V.例文帳に追加
イプシロンの打ち上げ費用はM-Vのおよそ半分だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The stylobate of Kondo measures 14.2 m from east to west and 12.5 m from north to south, and that of each pagoda was a 9.5 m by 9.5 m square.. 例文帳に追加
基壇の規模は、金堂が東西14.2メートル、南北12.5メートル、塔はいずれも9.5メートル四方を測る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A data driver 14 outputs gradation current Idata(1) to Idata(m) to data lines Ld(1) to Ld(m) after output of signals of original gradation voltage Vdata(1) to Vdata(m) to data lines Ld(1) to Ld(m) during selection period of each row.例文帳に追加
データドライバ14は、各行の選択期間中、データ線Ld(1)〜Ld(m)に原階調電圧Vdata(1)〜Vdata(m)の信号を出力した後、階調電流Idata(1)〜Idata(m)をデータ線Ld(1)〜Ld(m)に出力するようにする。 - 特許庁
An adder 112 adds the correction signal B(m) to an output signal X(m, n) of the subtractor 111.例文帳に追加
加算器112は、減算器111の出力信号X(m,n)に補正信号B(m)を加算する。 - 特許庁
The moment of inertia of the pulley 52 is ≤3×10^-6 kg/m^2.例文帳に追加
プーリ52の慣性モーメントは3×10^-6kg/m^2以下である。 - 特許庁
Display lines of the display panel are divided into M display line groups of [M×(k-1)+1], [M×(k-1)+2], [M×(k-1)+3], ..., [M×(k-1)+M] display lines (M: a natural number, k: a natural number smaller than m/M).例文帳に追加
表示パネルの表示ライン各々を[M・(k−1)+1](Mは自然数、k:n/M以下の自然数)、[M・(k−1)+2]、[M・(k−1)+3]、・・・、[M・(k−1)+M]番目の表示ラインからなるM個の表示ライン群に分ける。 - 特許庁
Since an ion stemming from an constituent having isotopes which are only different from those of the original constituent of an ion with an equation of m/z=M falls into the exclusion range of m/z, the ion is not selected as a precursor ion.例文帳に追加
m/z=Mであるイオンの元の成分と同位体元素のみが異なる成分由来のイオンはこの除外されるm/z範囲に入るため、プリカーサイオンとはならない。 - 特許庁
This system includes a control unit CPU that has a motor speed estimation section 4 for estimating the revolution speed of the motor M on the basis of an inter-terminal voltage Vmot of the motor M and characteristics of the motor M.例文帳に追加
モータMの端子間電圧VmotとモータMの特性に基づいてモータMの回転数を推定するモータ回転数推定部4を有するコントロールユニットCPUを備えた。 - 特許庁
Uterine cancer markers are disclosed which are made of blood protein, having any one of masses 4,769±3 m/z, 6,254±4 m/z, or 11,792±6 m/z.例文帳に追加
質量 4,769±3(m/z)、6,254±4(m/z)または11,792±6(m/z)のいずれかを有する血中タンパク質からなる、子宮癌マーカーが開示されている。 - 特許庁
He retired from the M Co. of Osaka where he had worked for thirty years. 例文帳に追加
30 年間大阪の M 社に勤めて退職した. - 研究社 新和英中辞典
In a space profile calculation step, a restriction condition of f(x, t_n) and M^m(x, t_n) is imposed to determine a space profile F(x, t_n) and G^m(x, t_n) of f(x, t_n) and M^m(x, t_n).例文帳に追加
空間プロファイル算出ステップでは、f(x、t_n)及びM^m(x、t_n)の束縛条件を課して、f(x、t_n)及びM^m(x、t_n)の空間プロファイルF(x、t_n)及びG^m(x、t_n)を決定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)