「OF M」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

And the day after that, kai hideki and the employees of mproject...例文帳に追加

<そして 甲斐英樹ら M企画の社員は 後日> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the equations, Tcc (M) is raising temperature crystallization temperature (°C) of the polyester (M); Tg(M) is glass transition temperature (°C) of the polyester (M); Tm(M) is melting point (°C) of the polyester (M); and Tg(F) is glass transition temperature (°C) of the biaxially oriented polyester film (F).例文帳に追加

３０（℃）≦Ｔｃｃ（Ｍ）—Ｔｇ（Ｍ）≦１００（℃） （１）１６０（℃）≦Ｔｍ（Ｍ）≦２２０（℃） （２）６５（℃）≦Ｔｇ（Ｆ）≦１００（℃） （３）Ｔｃｃ（Ｍ）：ポリエステル（Ｍ）の昇温結晶化温度（℃）Ｔｇ（Ｍ）：ポリエステル（Ｍ）のガラス転移温度（℃）Ｔｍ（Ｍ）：ポリエステル（Ｍ）の融点（℃）Ｔｇ（Ｆ）：二軸配向ポリエステルフィルム（Ｆ）のガラス転移温度（℃） - 特許庁

When comparing the sales-profit ratios among foreign M&A companies in the service industry, the whole of Japan and all foreign affiliated companies to see the synergy effect on earning capacity, the performance of foreign M&A companies is slightly higher.例文帳に追加

M&Aによるシナジー効果を収益力という面から見るため、サービス業の売上高経常利益率をM&A外資系企業、我が国全体、外資全体で比較すると、M&A外資系企業の業績がやや高くなっている。 - 経済産業省

The survey on Japanese-owned companies’ interests and experiences related to M&A, etc. shows that companies which neither have experienced M&A, etc.nor have interest therein marked 38.7%, which means that 54.2% of the companies (excluding the proportion of companies which did not respond (7.1%)) have either experienced M&A or have interest therein (Figure 2-2-2-11).例文帳に追加

我が国の企業のM&A等への関心・実績を見ると、「実績もなく関心もない」（38.7％）、「無回答」（7.1％）を除く54.2％の企業がM&A等について実績又は関心を持っている（第2-2-2-11図）。 - 経済産業省

A plurality of selectors each capable of selecting and inputting any one of M-items of input signals to an output terminals are juxtaposed, and a hierarchy from a first selector stage for selecting M^N-1-items of output from M^N-items of input terminals to an N-th selector stage consisting of one selector is built by successively reducing the multiplier N one by one.例文帳に追加

M個の入力信号の一つを出力端子に選択出力することができるセレクタを複数並設し、M^N個の入力端子からM^N-1個の出力を選択する第１セレクタ階層から、順次乗数Nを１つずつ減らすようにして、一つのセレクタからなる第Nセレクタ階層までを階層的に構築する。 - 特許庁

Then, a keyword filtering engine part 4 calculates significance Ptw(i, M) of a keyword M included in information in a data base part 3, and judges whether or not the keyword significance Ptw(i, M) is not less than a first reference value.例文帳に追加

そして、キーワードフィルタリングエンジン部４がデータベース部３内の情報に含まれるキーワードＭの重要度Ptw(i,M)を演算し、このキーワード重要度Ptw(i,M)が第１基準値以上であるか否かを判断する。 - 特許庁

For example, when M kinds of measurement data are distributed (M is the factor of N), the number L of the arithmetic units to be allotted to one image becomes equal to N/M.例文帳に追加

例えば、Ｍ枚分の計測データを分配することを考えると（但しＭはＮの約数）画像１枚に割り当てられる演算器数Ｌ＝Ｎ／Ｍ個となる。 - 特許庁

Based on the computed number of pixels N and the detected number of pixels M, image data is output with the space of a divided clock (n±m) individual (0≤m<n).例文帳に追加

そして、算出された画素数Ｎと検出された画素数Ｍに基づいて、画像データを分割クロック（ｎ±ｍ）個分（０≦ｍ＜ｎ）の間隔で出力する。 - 特許庁

A mass ratio of Si/M (M is a metal capable of orienting fluorine such as Zr or the like) in the substrate coating layer is preferably within a range of 0.1 ≤ M/Si ≤ 0.8.例文帳に追加

下地被覆層中のＳｉ／Ｍ （ＭはＺｒ等のフッ素が配位可能な金属） の質量比は ０．１≦Ｍ／Ｓｉ≦０．８ の範囲が好ましい。 - 特許庁

The buffer layer is composed of, for instance, an In_mAl_nGa_1-m-nAs (0≤m<1, 0<n≤1, 0<n+m≤1) epitaxial crystal.例文帳に追加

バッファ層は、例えばＩｎ_ｍＡｌ_ｎＧａ_１−ｍ−ｎＡｓ（０≦ｍ＜１、０＜ｎ≦１、０＜ｎ＋ｍ≦１）のエピタキシャル結晶からなる。 - 特許庁

The Free Software Foundation founded by Richard M. Stallman (RMS) supported a great deal of open-source development from the early 1980s forward, 例文帳に追加

リチャード・M・ストールマン（Richard M. Stallman, RMS）の創設したフリーソフトウェア財団（Free Software Foundation, FSF）は 1980 年代初期以来、大量のオープンソース開発を支援してきた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The temperature of the sample m is equal to that of the substrate W.例文帳に追加

試料ｍの温度は基板Ｗの温度と同じである。 - 特許庁

(i) The construction work of a tower with a height of 300 m or more; 例文帳に追加

一　高さが三百メートル以上の塔の建設の仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The intervals of the standards to be of 1.85 m or less in the direction of the crossbeam and 1.5 m or less in the direction of the beam; 例文帳に追加

一　建地の間隔は、けた行方向を一・八五メートル以下、はり間方向は一・五メートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In each of routes, the number of wavelengths is reduced to 1/m.例文帳に追加

ルータにおいて、波長の数は１／ｍに低減される。 - 特許庁

It is located 150-m offshore of Kameyama-misaki Cape of Kameshima Peninsula. 例文帳に追加

亀島半島の亀山岬から約150m沖合いに位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They found a pound of weed, an m16, and a crate of russian grenades.例文帳に追加

麻薬とM -16が見つかった ロシアの手榴弾も 1箱あった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They found a pound of weed, an m16, and a crate of russian grenades.例文帳に追加

麻薬とm -16が見つかった ロシアの手榴弾も 1箱あった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An encoder of resolving power of m (lpi) is used to realize printing of horizontal resolution n (dpi) higher than the resolving power of m (lpi).例文帳に追加

分解能がｍ（ｌｐｉ）のエンコーダを使用し、それよりも高い水平解像度ｎ（ｄｐｉ）の印字を実現できる。 - 特許庁

Examples of the refolding composition are a mixture of 0.88-2.20 M of arginine hydrochloride and 0.77-2.65 M of ammonium iodide and a mixture of 0.95-1.89 M of arginine hydrochloride and 0.69-2.65 M of ammonium thiocyanate.例文帳に追加

上記リフォールディング組成物として、０．８８Ｍ〜２．２０Ｍアルギニン塩酸塩と０．７７Ｍ〜２．６５Ｍヨウ化アンモニウムとの混合物や０．９５Ｍ〜１．８９Ｍアルギニン塩酸塩と０．６９Ｍ〜２．６５Ｍチオシアン酸アンモニウムとの混合物がある。 - 特許庁

Preferably, the sprayed quantity of water is in the range of 50-500 g/m^2, and the sprinkled quantity of water is 800 g/m^2 or more.例文帳に追加

前記水の噴霧量は、50〜500g／ｍ^２が好ましく、また前記水の散水量は、800g／ｍ^２以上が好ましい。 - 特許庁

280×In(I.V.)-730≤L1≤170×In(I.V.)+300...(1), L2≥1000...(2) Wherein, L1: the width of the trough (mm), L2: the depth of the trough (mm), I.V.: inner volume of the blast furnace (m^3) and In: natural logarithm.例文帳に追加

280 ×In（I.V.）−730 ≦L_1≦170 ×In(I.V.)＋300 ・・・・(1) L_2 ≧ 1000 ・・・・(2) ここに、L_1 ：樋幅（mm） L_2 ：樋深さ（mm） I.V. ：高炉内容積（m^3） In ：自然対数 - 特許庁

Further, the number of times of medicine dispensation M is referred to (S4) and a ratio M/N is defined as an index R indicating the propriety of printing (S5).例文帳に追加

更に調剤回数Ｍを参照し（Ｓ４）、比Ｍ／Ｎをプリントの可否を示す指数Ｒとする（Ｓ５）。 - 特許庁

Code bits in size of mb bits read out from the memory 31 are turned into b pieces of symbols, which are mapped to 2^m pieces of signal points.例文帳に追加

メモリ３１から読み出されたmbビットの符号ビットは、b個のシンボルとされ、2^m個の信号点にマッピングされる。 - 特許庁

The thermal conductivity of the rubbing section of the rubbing body 7 is set to be in a range of 0.05 W/(m×K) to 50 W/(m×K).例文帳に追加

摩擦体７の摩擦部の熱伝導率を、０．０５Ｗ／（ｍ・Ｋ）〜５０Ｗ／（ｍ・Ｋ）の範囲に設定する。 - 特許庁

The decrease of the osteoclast is successfully carried out by inhibiting the activation of the VEGFR-1 of M-CSF-deficient mouse.例文帳に追加

また、M-CSF欠損マウスのVEGFR-1の活性化を阻害することにより、破骨細胞を減少させることに成功した。 - 特許庁

(2) [V_0 is a particle velocity (m/sec) on the start of the polymerization; D is the inner diameter (m) of a polymerization vessel] during a polymerization degree of ≤25 %.例文帳に追加

Ｖおよびｄは前記と同じ意味〕を満足する攪拌条件として攪拌しながら重合を完結させる。 - 特許庁

The weight M(kg) of the container 10 and the diameter L(mm) of the boards 41 have a relation of M≤L/200 with each other.例文帳に追加

支持容器の重量Ｍ（ｋｇ）とセラミック基盤の直径Ｌ（ｍｍ）が、Ｍ≦Ｌ／２００の関係である。 - 特許庁

The content of alkali of the silica particles is in a range of 1000 ppm or less in conversion into M (M: an alkali metal).例文帳に追加

前記シリカ粒子のアルカリの含有量がＭ（Ｍ：アルカリ金属）換算で１０００ｐｐｍ以下の範囲にある。 - 特許庁

The content of Si based oxides in the surface of a high strength steel sheet is controlled to ≤20 mg/m^2 expressed in terms of SiO_2.例文帳に追加

高強度鋼板の鋼板表面のSi系酸化物量が、SiO_2換算で20mg/m^2以下であることを特徴とする。 - 特許庁

There are some examples to change pronunciation of 'shi' [ʃi] to 'hi' [çi], as in the case of 'hitsurei' instead of 'shitsurei' (literally, 'excuse me'), as well as 's' to [ʃi] and 'm' to [b]. 例文帳に追加

「シ」[ʃi]を「ヒ」[çi]に転化して「失礼」（しつれい）を「ヒツレイ」としたり、[s]を[ʃi]に、[m]を[b]に転化させる例などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thename of an alt-key combination (128-255) is a string consisting of the prefix `M-' followed by the name of the corresponding ASCII character.例文帳に追加

Alt キーと組み合わせたキー (128-255) の名前は、先頭に `M-' が付き、その後に対応するASCII 文字が続く文字列になります。 - Python

Provided that the face progression b2 of these m clubs is defined as b2(1), b2(2), ... b2(m) following the ascending order of the loft angle of the golf club of the smallest value, this set 2 satisfies the relationships of: b2(1)≥b2(2)≥... ≥b2(m), and b2(1)>b2(m).例文帳に追加

これらｍ本のクラブのフェースプログレッションｂ２が、ロフト角の小さいクラブから順にｂ２（１）、ｂ２（２）、・・・、ｂ２（ｍ）とされたとき、このセット２は、 ｂ２（１）≧ｂ２（２）≧・・・≧ｂ２（ｍ）且つｂ２（１）＞ｂ２（ｍ） を満たしている。 - 特許庁

Letting the value obtained by dividing the surface area of the resin substrate by the number of the concave parts be A m^2, the value A/D is at most 1.0×10^-5 m^2/m.例文帳に追加

樹脂基材の表面積を凹部の数で割った値をＡｍ２としたときに、Ａ／Ｄの値が１．０×１０−５ｍ２／ｍ以下である。 - 特許庁

n_sp=n_rt/{M+1/2N}, n_sp=n_rt/{M+(2N-1)/2N}, where n_sp is a multiple of N and an even number, and M is 0 or an integer of 1 or more.例文帳に追加

ｎ_sp＝ｎ_rt／｛Ｍ＋１／２Ｎ｝ ｎ_sp＝ｎ_rt／｛Ｍ＋（２Ｎ−１）／２Ｎ｝ ただし、ｎ_spはＮの倍数かつ偶数であり、Ｍは０または１以上の整数である。 - 特許庁

An abscissa shows a distance (m) from an irradiation point of an electron beam in a direction vertical to a light axis, and an ordinate shows a quantity of accumulated energy (J/m3) on the resist surface.例文帳に追加

横軸は電子線の入射点からの光軸に垂直な方向の距離[m]、縦軸はレジスト表面での蓄積エネルギー[J/m^3]を示す。 - 特許庁

The distance by which the sheet bars 8, 9 are conveyed till the completion of gas shielding from the cutting of the crop is defined as ≤20 m and conveying speed as ≥40 m/m.例文帳に追加

またクロップ切断からガスシールドが完了するまでにシートバーを搬送する距離を20ｍ以内とし、搬送速度を40／ｍ以上とする。 - 特許庁

In particular, by type of the external M&A, acquisitions in 2011 topped 200 for the first time with 213 M&As (year-on-year increase of 37%), the largest since 1996.例文帳に追加

特に、対外 M&A を形態別にみると、2011 年には買収が 213件（対前年比約 37%増）と初めて 200 件を突破し1996 年以降最多となった。 - 経済産業省

A method for transmitting image data GD is provided, wherein each pixel PIX includes sub-pixels of a plurality of colors and the luminance of each sub-pixel is represented by m-bit luminance data R[m-1:0], G[m-1:0], B[m-1:0] (where m represents an integer of 2 or more).例文帳に追加

各画素ＰＩＸが複数の色のサブピクセルを含み、各色のサブピクセルの輝度がｍ（ｍは２以上の整数）ビットの輝度データＲ［ｍ−１：０］、Ｇ［ｍ−１：０］、Ｂ［ｍ−１：０］で表される画像データＧＤの伝送方法が提供される。 - 特許庁

Wherein, t: sheet thickness (mm), UT: tension (kg/mm^2) per unit cross sectional area of the steel sheet, C: cooling gradient (°C/m), p: floating support-pitch (m) and E: Young's modulus (kg/mm^2).例文帳に追加

ｘ=(1+10000×t×UT×C)× UT /(p^2×E×t) ≦0.1・・・（Ａ） ここに、 t：板厚(mm)、UT：鋼板単位断面積当たりの張力（kg/mm^2）、C：冷却勾配（℃/m）、p：浮揚支持ピッチ(m)、E：ヤング率(kg/mm^2) - 特許庁

The reactor R has a coil C and the core M, the core M being made of the soft magnetic composite material including soft magnetic powder and a resin encapsulating the powder in a dispersed state.例文帳に追加

コイルCとコアMとを備えるリアクトルRであり、コアMは軟磁性粉末とこの粉末を分散した状態で内包する樹脂とを有する軟磁性複合材料からなる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for rapidly forming a film with superior uniformity even on a large area substrate of having such an area as 1 m×1 m to 2 m×2 m.例文帳に追加

本発明は、１ｍ×１ｍ乃至２ｍ×２ｍ級の大面積基板に対しても高速活均一性に優れた膜を形成することを課題とする。 - 特許庁

The antenna weight W_beam of an N-M element array antenna having beams in a beam direction θ_beam is first calculated according to direction θ_beam and θ_null(1) to θ_null(M) in which designated beam and null are generated.例文帳に追加

指定されたビーム及びヌルを生成する方向θ_beam及びθ_null(1)〜θ_null(M)に従ってまず、ビーム方向θ_beamにビームを持つN−M素子アレーアンテナのアンテナウェイトW_beamを計算する。 - 特許庁

The second rectifier D_2, which rectifies a current from the minus terminal of the second battery 20 to the AC generator (M/G), is interposed between the AC generator (M/G) and the second battery 20.例文帳に追加

交流発電機（M/G）と第２電池20との間には第２電池20のマイナス端子から交流発電機（M/G）に向かって整流する第２整流器D_2が介在される。 - 特許庁

The index X is divided into an integral part N and a decimal part m (X=N+m), and the value 2m that is the decimal part m-power of 2 is calculated by map interpolation.例文帳に追加

また、指数Ｘを整数部Ｎと小数部ｍとに分割し（Ｘ＝Ｎ＋ｍ）、そのうち、２に小数部ｍを累乗した値２^mをマップ補間により算出する。 - 特許庁