「OF THESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

If these two things are connected, we might solve the mystery of this case.例文帳に追加

この2つが結びつけば 事件の謎が解けるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is a general aspect of these cooperative systems.例文帳に追加

これは協力的なシステムに一般的に見られる側面です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the internet has greatly empowered many of these young people例文帳に追加

インターネットが若者に 活力を与えていることは事実ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And these projects are not backed by billions of dollars in advertising例文帳に追加

これらのプロジェクトは 何十億ドルの広告収入ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she was having a lot of these... lunch meetings with mr. merlyn.例文帳に追加

でも 彼女は 忙しそうだった... ミスター・メルリンと 昼食会議 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a minute...get me out of these! what are you laughing about?! get me out, please!例文帳に追加

ちょっと... はよ外してぇな! ニヤニヤせんと はよ外さんかい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of these fellows have ever been with a noblewoman.例文帳に追加

あいつらは誰一人として 貴族の女とやったことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But all of these attempts have one thing in common.例文帳に追加

しかしこれらすべての試みは ある点で共通しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And these muslims and it's the vast majority of muslims例文帳に追加

そういうイスラム教徒は ―イスラム教徒の大多数がそうですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The drawing on the right side of the brain lady, shows these two tables例文帳に追加

「脳の右側で描け」の著者ですが この2つのテーブルの絵を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The presidents of these countries recognized the emergencies.例文帳に追加

これらの国々の大統領達は 緊急事態を認識しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was one of these people, and I shared this culture例文帳に追加

私も彼らの1人でしたし この文化を共有していたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were only 30 of these classical dancers still living.例文帳に追加

生き残った伝統舞踊の踊り手は30人しかいませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have signed more of these condolence letters today than I would care to count.例文帳に追加

今日は数えたくないほどの お悔やみ文書にサインした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are all these photos of me and candles doing in my drawer?例文帳に追加

何なの これ − 私の写真とキャンドル 引き出しの中に入れて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These were taken by one of our spy satellites three days ago.例文帳に追加

3日前に私たちのスパイ衛星によって 写されたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are some of the products i've worked on over the last 20 years例文帳に追加

これらは、この20年間に私がつくった製品の一部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to make a whole bunch of these and then decorate the walls and windows!例文帳に追加

こういうのをいっぱい作って 壁や窓に飾るんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we said, what is on the surface of these ugly tumors?例文帳に追加

いったいこの醜い腫瘍の表面にあるのは何でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we move these two sentences to the top of the second para.例文帳に追加

それから この2つの文章は 2段落目のトップに持ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And like all of these successful and responsible ceos say例文帳に追加

そしてこれらの成功して責任ある ceo の人たちが言うように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youtube's content id system addresses all of these cases.例文帳に追加

youtubeのコンテンツidシステムは そういったあらゆる場合に対応しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more than 2,000 children of these men.例文帳に追加

2千人以上の彼等の子供達にも 参加してもらっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We planted these sunflowers together and have been taking great care of them!例文帳に追加

ここの ひまわりは 皆で植えて 大事に大事に育ててきたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we observed that there are no cells entering the brains of these animals.例文帳に追加

でもマウスの脳への細胞混入は 観察されていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These people worked late nights just for the sake of getting everything ready for today例文帳に追加

この人達は 今日のために 遅くまで書類作ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And like all of these successful and responsible ceos say例文帳に追加

そしてこれらの成功して責任ある CEO の人たちが言うように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been trying to do this for 10 years of my life, creating these shows and例文帳に追加

僕はアニメ作家を目指して10年だ 番組を作りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the hatred that's causing people to do these kinds of things?例文帳に追加

人をこんな風にしてしまう 憎しみって いったい何なんだ?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youtube's content id system addresses all of these cases.例文帳に追加

YouTubeのコンテンツIDシステムは そういったあらゆる場合に対応しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In these trying times, we should heed the words of plato例文帳に追加

このような時代に プラトンの 言葉に耳を傾けるべきである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you going to do with that bread? you're not going to eat all of these are you?例文帳に追加

そのパンをどうするんだ?-全部食べるわけじゃないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna tell you, at least two of these gents have machine guns.例文帳に追加

「気をつけて、この中の少なくとも 2人がマシンガンを持ってます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And africa's salvation rests on the backs of these cheetahs.例文帳に追加

アフリカの救済はこのようなチーターたちの 手にかかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you notice anything unusual about the names of these plaintiffs?例文帳に追加

この原告たちの名前に 普通じゃないものを感じないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are... are these condensers out of my accelerator circuits?例文帳に追加

あ・・? これらのコンデンサーは 艦の加速回路から外した物では無いね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are images of archeological digs from all over the earth.例文帳に追加

これ等は地球上の全ての 考古学的発掘の記録だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know the state of the mental health field these days, gentlemen? no.例文帳に追加

君は最新の精神医学の 現状を知っているのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of these guys did their own stunts. they were quite remarkable.例文帳に追加

多くがスタントを自ら行い 目覚ましいものがありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are all these buildings full of manga, anime and games?例文帳に追加

この建物の全部に マンガやアニメ ゲームが詰まっているのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And most of these workers don't really want iphones.例文帳に追加

同様に この労働者らも別に iPhone が欲しいわけでもないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this summer, we're going to build five million of these $100 laptops例文帳に追加

この夏 我々はこのような100ドルノートpcを 500万台作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, do you know how hard it was just to get all of these?例文帳に追加

あのね これだけ集めんの どんだけ大変だと思ってんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than the lowenriched uranium fuel of these molten salt reactors例文帳に追加

融解塩炉の低濃度ウラン燃料の方が 比放射能は低く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't have just one of these things be successful例文帳に追加

その中から一部分だけに成功するということはないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書