「OF THESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

Please observe the reaction of these two chemicals 例文帳に追加

これらの2つの化学物質の反応を観測してみてください - 日本語WordNet

Along with displays of these, an electrocardiographic waveform 104 is also displayed.例文帳に追加

これらの表示と共に心電波形１０４も表示される。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR THIN FILM, SEMICONDUCTOR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF THESE例文帳に追加

半導体薄膜、半導体装置およびそれらの製造方法 - 特許庁

FERROELECTRIC FILM, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING THESE例文帳に追加

強誘電体膜、半導体装置及びこれらの製造方法 - 特許庁

PRINTED WIRING BOARD, BUILD-UP MULTILAYER SUBSTRATE, AND METHOD OF MANUFACTURING THESE例文帳に追加

プリント配線板とビルドアップ多層基板とこれらの製造方法 - 特許庁

These ideas underpin the concept of the Comprehensive Economic Partnership in East Asia (CEPEA).例文帳に追加

東アジアEPA（CEPEA）はこのような考え方に基づく構想である。 - 経済産業省

These hamper the transfer of both capital and workers.例文帳に追加

これらは資本や労働者の移動に対して足かせとなります。 - 厚生労働省

The number of participants from the ASEAN countries (from 2003 to 2008) who attended these meetings to date, now total to 204 officials.例文帳に追加

ASEAN諸国からの参加者（2003～2008年）は延べ204名にのぼる。 - 厚生労働省

He only used the flowers that I love to make all of these arrangements...例文帳に追加

私の好きな花だけ使って こんなにたくさん花のアレンジ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How hard I worked to get all of these.例文帳に追加

私が これ全部手に入れるために どんなに努力してきたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't make meaning out of these enormous statistics.例文帳に追加

これらの巨大な統計から意味を汲み取ることはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These worsening indices of health care or health studies in africa例文帳に追加

悪化するアフリカの医療・医療研究に関する指標には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each of the blows these guys have is actually addressed to me, lsa.例文帳に追加

彼らの背を打つ杖は全て、 本当は私を打つものだ、イーサー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to make lots of decorations like these to put on the windows and walls.例文帳に追加

こういうのをいっぱい作って 壁や窓に飾るんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ow? when the japanese invaded, they took some of these mines and reinforced them to use as military bunkers.例文帳に追加

日本軍は 炭鉱を 軍用拠点に利用したのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not a box; these are the renderings of my imagination例文帳に追加

これは箱ではなく 私の頭から紙 紙からスクリーンそして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well these are college undergrads, so a lot of what they spent it on for themselves例文帳に追加

まぁ 大学生なので 自分のために使った人の多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, a lot of spiritual movements crosspollinated in these parts.例文帳に追加

この辺では様々な精神運動が 異花受粉させられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And most of these workers don't really want iphones.例文帳に追加

同様に この労働者らも別に iphone が欲しいわけでもないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we know it works. what would the content be of these international standards?例文帳に追加

効き目はあります 国際標準の内容は何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination?例文帳に追加

彼らは差別の被害者と 会ったことすらないのではないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you take a walk with these guys for a change of pace?例文帳に追加

良かったら こいつらと 気分転換に散歩でもしませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be able to recover the memories of these frozen brains.例文帳に追加

凍った頭脳から記憶を回復することはできないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

48 percent of working tribes say, these are employed tribes例文帳に追加

ワーキングクラス集団の48%が 被雇用者の集団で こう言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These three minutes of waiting feel really long.例文帳に追加

この待ってる間の3分って 異常――~~に長く感じるんだよねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this summer, we're going to build five million of these $100 laptops例文帳に追加

この夏 我々はこのような100ドルノートPCを 500万台作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, my wife and I have retreated to a small cabin in the solitude of these mountains.例文帳に追加

今私たち夫婦は、静かな山小屋に生活している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it turns out there were five of these things in both my lungs.例文帳に追加

私の両方の肺にこういうものが5つ見つかりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we can distill styles, and templates, and formulas, and all these kinds of things例文帳に追加

スタイル、テンプレート、公式といったものを抽出することです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are 500 of these machines; they're worth about 200,000 dollars each.例文帳に追加

このような機械が500台もあり それぞれ20万ドルほどします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of just seeing these pixels in our space例文帳に追加

ピクセルを触ることができる空間に 単に表示するだけでなく― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If any of you have info on these terrorists who call themselves the undertakers例文帳に追加

葬儀社と名乗るテロリストについて 何か情報のある者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was one of these old phone numbers used by a taxi dispatcher named bayliss?例文帳に追加

売った番号の1つを ベイリスという男が使ってた事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then to try and make serially lots of these pieces例文帳に追加

このピースを大量に連続して作成することを試みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I brought along the patents, the specifications for some of these works例文帳に追加

このプロジェクトに関する 特許の詳細書を持ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think this whole notion of these skills should be taught.例文帳に追加

これらの能力を全部教える必要があると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Care to guess how many of these documents bear your signature?例文帳に追加

この文書を 何人が気にかけてると思う 署名しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These data were collected over a really long period of time.例文帳に追加

これらのデータは本当に 長期間に渡って集められました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's great that we have these transcendent moments of joy例文帳に追加

超絶的な喜びの瞬間があるのはすばらしいことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are tiles. the word, playful is a necessary aspect of our work例文帳に追加

こちらはタイルで 「遊び心」は私たちの仕事に大切です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But barbecue's interesting, because it's one of these cult foods例文帳に追加

バーベキューは実に面白い なぜってこれはカルトフードの一つなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From all these articles, you would think there must be a mountain of research例文帳に追加

こういった記事を目にすると 山のような研究の結果 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't be doing this job if these kind of things get in your way.例文帳に追加

こんな事 いちいち気にしてたら やってられませんから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was to be pursued as a suspect of these two cases.例文帳に追加

この2つの事件の容疑者として 追われる事となったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now it's really hard to grasp the scale of these places例文帳に追加

こういう場所の規模感をつかむのは本当に難しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書