「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wind power generating device integrated with a roof, which can collect wind blowing from a wide direction, can generate power even when wind is gentle or strong, and prevents the blowing of wind over the entire face of a wind mill and without the reduction in rotation efficiency of the wind mill.例文帳に追加

幅広い方向から吹き付ける風を集風することが可能であり、微風時や強風時であっても発電を行うことができ、風が風車の全面に吹き付けることがなく風車の回転効率を低下させることがない屋根一体型風力発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a roadbed surface wind speed restraining device having the function of restraining a wind speed of a train wind being the cause of scattering ballast, without hindering maintenance work of a track.例文帳に追加

バラスト飛散の原因となる列車風の風速を抑制する機能を有し、かつ軌道の保守作業時に支障しない道床表面風速抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind-noise preventing insulator having salty snow resistance, capable of obtaining suppression effect of wind-noise generated during strong wind, accompanying snowfall and which is capable of obtaining preventive effect of snow accretion during snowfall.例文帳に追加

降雪を伴う強風時に発生する風音の抑止効果と降雪時における着雪の防止効果が得られる耐塩雪用風音防止碍子を提供する。 - 特許庁

METHOD OF HANDLING WIND TURBINE BLADE AND DEVICE FOR MOUNTING WIND TURBINE BLADE, PARTICULARLY, FOR MOUNTING BLADE TO WIND TURBINE例文帳に追加

風力タービンブレードの取り扱い方法、及び、風力タービンブレードを取り付けるための、とりわけ、風力タービンにブレードを取り付けるための装置 - 特許庁

To solve the problem in wind power generation wherein the power generation efficiency is changed depending on wind speed, and the power generation cannot be carried out in the absence of wind.例文帳に追加

風力発電においては、風速によって発電効率が変わり、また無風の場合においては発電を行うことが出来ない。 - 特許庁

To provide a wind instrument which is capable of exactly acquiring the information on a player's rendition and the reed for the wind instrument adequate for the wind instrument.例文帳に追加

演奏者の奏法に関する情報を、正確に取得できる管楽器と、該管楽器に好適な管楽器用リードとを提供する。 - 特許庁

The wind guide panel 10 covers the supply opening 5, and vertically changes the direction of the wind blew from the supply opening 5, when the wind guide panel 10 is opened.例文帳に追加

導風パネル１０は、吹出口５を覆い、導風パネル１０が開くと、吹出口５から吹き出す風の向きを上下方向に変える。 - 特許庁

The wind control members 30, 32 can be controlled based on the appropriate combination of the three factors (wind speed, wind direction and power generation quantity).例文帳に追加

これら３つの因子（風速、風向、発電量）を適宜に組み合わせたものに基づいて制風部材３０，３２を制御してもよい。 - 特許庁

To provide a wind wheel which can be utilized for wind power generation, can rotate while facing any direction irrespective of a direction of wind, and can stably rotate in an ordinary wind and even in a strong wind such as a typhoon.例文帳に追加

風力発電などに利用可能であり、風向きに関係なく全方向に対応して回転でき、通常の風から台風などの強風時においても安定した回転を実現できる風車を実現することを課題とする。 - 特許庁

When the wind direction operating member 82 is vertically moved, the wind direction control fins 56 of the first wind direction control portion 64 and the wind direction control fins 56 of the second wind direction control portion 66 are simultaneously turned in directions opposite to each other.例文帳に追加

風向操作部材８２を垂直方向へ移動させると、第１風向制御部６４の風向制御フィン５６および第２風向制御部６６の風向制御フィン５６は、反対方向へ同期的に変向する。 - 特許庁

Control for lowering the main body of a wind power generator at the time of strong wind and for raising it again when wind speed decreases is performed with a wind meter provided near the top of an installation tower and with a control device added for performing the control for changing the height of a wind power generator according to an indication value of the wind meter.例文帳に追加

風速計を風力発電機の設置塔上付近に設け、該風速計の指示値により風力発電機本体の高さを変えるような制御を行なう制御装置を附加することにより、発電機本体の強風時の降下、また風速が低下してきたときの再上昇の制御を行なう。 - 特許庁

The completion limit of the runway change is first calculated from information about wind direction and wind velocity, etc. (S11 to S13).例文帳に追加

まず、風向・風速情報等からランウェイチェンジ終了リミットを算出する（Ｓ１１〜Ｓ１３）。 - 特許庁

STRESS ANALYZING DEVICE OF WIND TURBINE STRUCTURE, STRESS ANALYZING PROGRAM, AND WIND POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

風車構造体の応力解析装置及び応力解析プログラム並びに風力発電システム - 特許庁

To provide a method for mounting components at a wind turbine support unit (100) of a wind turbine.例文帳に追加

風力タービンの風力タービン支持ユニット（１００）に構成要素を取付ける方法を提供する。 - 特許庁

BASE SEAT IN THE CASE WHERE WIND POWER GENERATION DEVICE IS INSTALLED ON THE ROOF OF BUILDING AND WIND INDUCING PLATE例文帳に追加

建物の屋上に風力発電装置を設置する場合の台座と、風の誘導板の発明。 - 特許庁

In the case of weak wind, rated wind velocity is set 5 m/s to 10 m/s.例文帳に追加

弱風の場合は低回転用の発電機で定格風速を５ｍ〜１０ｍに設定します。 - 特許庁

To reduce the resistance of wind becoming dangerous when opening an umbrella in a strong wind or on a bicycle.例文帳に追加

強風時や自転車上で傘を広げた際に危険となる風の抵抗を軽減する。 - 特許庁

To generate power even when wind speed is low by improving a starting characteristic of a wind power generating device.例文帳に追加

風力発電装置の起動特性を改善し、風速の弱いときでも発電を可能とする。 - 特許庁

In a place where wind speed difference is upside down (low wind speed in the upper side and high wind speed in the lower side), the tapered shape of the windmill blade has large wind receiving cross section area in the lower side and small wind receiving cross section area in the upper side.例文帳に追加

もし、風速差が上下逆の地点（上側の風速が低く、下側の風速が高い）の場合は、風車ブレードのテーパ形状を下側の受風断面積を大きくし、上側の受風断面積を小さくする。 - 特許庁

A wind tunnel inside the external dehumidifier 50 has a two-tunnel construction of a wind tunnel through which humid wind blows towards a normal blow out port in single operation and a wind tunnel through which the humid wind blows towards the connection opening 51.例文帳に追加

外部除湿機５０内の風路は単体運転における通常吹出し口に向けて除湿風が吹出す風路と、接続口５１に向けて除湿風が吹出す風路と、の２風路構成になっている。 - 特許庁

WIND POWER GENERATING DEVICE CAPABLE OF GENERATING POWER EVEN IN WINDLESS CONDITION例文帳に追加

無風時でも発電可能な風力発電装置 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION FOR SPEED-UP GEAR OF WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

風力発電機増速機用潤滑剤組成物 - 特許庁

ROTOR SUPPORTING STRUCTURE OF HORIZONTAL AXIS WIND TURBINE例文帳に追加

水平軸型風力発電装置のロータ支持構造 - 特許庁

UMBRELLA REDUCING RESISTANCE OF WIND例文帳に追加

風の抵抗を軽減する傘「ｗｉｍｂｒｅｌｌａ」 - 特許庁

To promote reuse of a wind/hydraulic machine such as a pump.例文帳に追加

ポンプ等の風水力機械のリユースを促進する。 - 特許庁

MONITORING DEVICE FOR MAIN SHAFT BEARING OF WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

風力発電装置の主軸軸受の監視装置 - 特許庁

The wind direction plates 20 are positioned in front of the supply opening 5.例文帳に追加

風向板２０は吹出口５の前方に位置する。 - 特許庁

To increase strength of a wind power generation device.例文帳に追加

風力発電装置の強度を向上させること。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of changing temperature of air conditioning wind in accordance with a wind direction of the air conditioning wind blowing out of a side face diffuser without providing a wind direction sensor on the side face diffuser.例文帳に追加

サイドフェイス吹出口に風向センサなどを設けることなく、サイドフェイス吹出口から吹き出す空調風の風向に応じて空調風の温度を変更することが可能な車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

wind blowing across the path of a ship or aircraft 例文帳に追加

船または飛行機の通り道を横切って吹く風 - 日本語WordNet

Furthermore, I draw a card according to the effect of photon wind.例文帳に追加

更に俺は フォトン・ウインドの効果で カードを1枚ドロー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sooner or later, both of us will probably wind up dead.例文帳に追加

我々は遅かれ早かれ 死ぬことになるだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ship drifted at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船は風波にまかして（風波のまにまに）漂った - 斎藤和英大辞典

The small boat was at the mercy of the wind. 例文帳に追加

その小さなボートは風のなすがままになっていた。 - Tanaka Corpus

Because the stalks of Yamada-nishiki are long, they are easily bent down when the strong wind blows. 例文帳に追加

茎が長く、強い風が吹くと倒れやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small boat was at the mercy of the wind.例文帳に追加

その小さなボートは風のなすがままになっていた。 - Tatoeba例文

the wind and the surface of the water becoming calm 例文帳に追加

風が全くなくなって水面が静かになること - EDR日英対訳辞書

the sound associated with the rustling of bamboo leaves in the blowing wind例文帳に追加

竹の葉などが風に吹かれて音をたてるさま - EDR日英対訳辞書

of wind, to begin to blow in the opposite direction 例文帳に追加

(風が)今まで吹いていたのと逆の方向に吹く - EDR日英対訳辞書

Japanese people have come to feel elegance within the sound of wind chimes. 例文帳に追加

日本人は風鈴の音に風情を感じてきた。 - Weblio Email例文集

I can't go out because of the wind. 例文帳に追加

私は嵐のため出かけることができませんでした。 - Weblio Email例文集

With a sudden caprice of the wind the boat was turned over. 例文帳に追加

突然風向きが変わったのでボートは転覆した. - 研究社 新英和中辞典

of something that has been ordered or arranged, to be blown into disorder by the wind 例文帳に追加

(整っていたものが)風に吹かれて乱れる - EDR日英対訳辞書

a hot wind brewing at the coast of the Mediterranean Sea 例文帳に追加

シロッコという,地中海沿岸地方に吹く熱風 - EDR日英対訳辞書

MOUNTING OBJECT FOR REDUCING WIND NOISE OF OVERHEAD TRANSMISSION LINE例文帳に追加

架空送電線の風騒音低減用装着物 - 特許庁