「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The big oak tree breaks the force of the wind.例文帳に追加

大きなかしわの木が風の力を弱めている。 - Tatoeba例文

the degree to which a specified area is ventilated by the passage of the wind 例文帳に追加

建物の中などに風が吹き通るぐあい - EDR日英対訳辞書

the action of exposing oneself to a cool wind and thus avoiding heat 例文帳に追加

涼しい風にあたって暑さを避けること - EDR日英対訳辞書

the five base elements of the universe -- earth, water, fire, wind and sky 例文帳に追加

万物生成のもととされる五つの元素 - EDR日英対訳辞書

an instance of soil erosion caused by wind and rain 例文帳に追加

風雨のために土壌が侵食を受けること - EDR日英対訳辞書

a diagram that indicates the relative frequency and strength of winds from various directions, called wind rose 例文帳に追加

風配図という,風向分布を示す図 - EDR日英対訳辞書

the wind, forest, fire and mountain as symbols depicted on the battle flag of Shingen Takeda 例文帳に追加

武田信玄の軍旗に記された標語 - EDR日英対訳辞書

of wind or water, to sound like a person sobbing 例文帳に追加

風や水の音が激しく泣くようにきこえる - EDR日英対訳辞書

The blow knocked the wind out of me. 例文帳に追加

その一撃を受けて私は息ができなくなった. - 研究社 新英和中辞典

a scale of wind forces, called Beaufort scale 例文帳に追加

ビューフォート風力階級という,風力の段階 - EDR日英対訳辞書

a sport of riding, on the ground, a tricycle propelled by a sail to catch wind 例文帳に追加

陸上を帆付きの3輪車で走る遊び - EDR日英対訳辞書

BENDING METHOD OF DARRIEUS VANE FOR WIND POWER GENERATION例文帳に追加

風力発電用ダリウス翼の曲げ加工方法 - 特許庁

INSTALLING STRUCTURE OF WIND TURBINE APPARATUS AND METHOD FOR INSTALLATION例文帳に追加

風車装置の設置構造及び設置方法 - 特許庁

BLADE OF WIND FORCE POWER GENERATING DEVICE AND ASSISTING MEMBER例文帳に追加

風力発電装置のブレード及び補助部材 - 特許庁

The affair has got wind, and is the talk of the town. 例文帳に追加

事件が漏れて世間の評判になっている - 斎藤和英大辞典

We marched in the teeth of a cutting north wind. 例文帳に追加

我らは肌切る北風に向かって行軍した - 斎藤和英大辞典

To provide a Savonius wind power generator and a Savonius wind turbine used for the Savonius wind power generator, recovering wind power energy by a wind turbine stored in a box, compactly controlling the box itself in a wind direction and efficiently converting the wind power energy into electric energy by simplifying control over the excessive rotation of the wind turbine during strong wind.例文帳に追加

ボックスに収める風車により、風力エネルギーを回収でき、ボックス自体をコンパクト風向方向制御できるとともに、強風時の前記風車の過回転制御を簡易にして、風力エネルギーを効率的に電気エネルギーに変換できるサボニウス型風力発電装置と、該サボニウス型風力発電装置に用いられるサボニウス型風車とを提供すること。 - 特許庁

To obtain air conditioned wind of a desired temperature by suitably mixing cold wind and warm wind in an air mix space.例文帳に追加

エアミックス空間内での冷風と温風との混合を良好にして所望温度の空調風を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a Magnus type wind power generator capable of efficiently generating power from a low wind speed zone to a comparatively high wind speed zone.例文帳に追加

低風速域から比較的高風速域にかけて効率よく発電できるマグナス型風力発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wind turbine, a lightning protection system for wind turbine, and a method for protecting component of wind turbine against lightning strike.例文帳に追加

風力タービン、風力タービン用の避雷システム、および、風力タービンの部品を落雷から保護するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blade for a wind power generator, and the wind power generator startable at low wind speed in spite of a simple mechanism.例文帳に追加

機構が簡易でありながら、低い風速で始動できる風力発電機用ブレード及び風力発電機を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to realize the wind power generating device capable of generating power even at the wind speed lower than power generation starting wind speed.例文帳に追加

これによって発電開始風速以下の風速であっても、発電できる風力発電装置を実現できるものである。 - 特許庁

To provide a windmill for wind power generation and wind power generation method, capable of using wind power energy in strong winds for power generation.例文帳に追加

強風時の風力エネルギーを発電に利用可能な風力発電用風車および風力発電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generation device capable of immediately coping with wind direction and stably generating electric power whatever direction wind blows from.例文帳に追加

風がいずれの方向から吹いても、風向きに即座に対応して安定な発電が可能な風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind measuring/controlling device and a measuring/controlling method capable of measuring the wind power density, wind power and integrated wind power of the wind, and controlling torque and rotational frequency of a wing power generator with excellent balance.例文帳に追加

本発明は、風の風力密度、風力及び積算風力を計測し、風力発電機のトルクと回転数をバランス良く制御する風の計測制御装置及び計測制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To prevent wind vibrations of a building when strong wind blows, and to prevent a quake of the building caused by an earthquake when the earthquake happens simultaneously with blowing of strong wind.例文帳に追加

強風時に建物の風揺れを防止すると共に、強風と同時に地震が発生した場合には、地震の振動による建物の揺れを防止する。 - 特許庁

A wind control plate 28 capable of being moved along the axis of the wind duct 15 to change the opening area of a wind discharge mouth formed in the end part 15f of the wind duct 15 is constantly located in the inside of the outer peripheral face 32 of the wind duct 15.例文帳に追加

風胴１５の軸線方向Ｆ−Ｂに沿って移動することにより該風胴１５の端部１５ｆに形成された吐風口１２の開口面積を可変とする制風板２８を、常に前記風胴１５の外周面３２より内側に位置するように配設した。 - 特許庁

To provide a wind power generator capable of improving power generation efficiency and easily manufacturing and having a large quantity of power production per unit area, in a wind-turbine which can fold up wind-turbine blades in a direction opposite to a wind direction and acts on rotary force of a wind-turbine shaft by spreading the wind-turbine blades in the wind direction.例文帳に追加

風向の反対方向で風車羽を折り畳み、風向の方向では風車羽を展開することで風車軸の回転力に作用する風車において、その発電効率を向上させ、製作が容易であり、単位面積当たり電力生産量の大きな風力発電機を提供する。 - 特許庁

This first side surface 11 acts as a wind and rain preventing wall or wind and rain guiding wall, which changes the direction of the wind and rain and consumes their energy so that the wind and rain do not flow backward.例文帳に追加

この第１側面１１は防風雨壁又は風雨誘導壁として作用し、風雨の向きを変え、そのエネルギーを消耗させるので風雨を逆流させない。 - 特許庁

The sailing can be easily and stably made by the same sail in a strong wind of the cross wind, the head wind or the tail wind by reducing the sail by furling by a furler 10.例文帳に追加

巻き取り装置１０で巻き取る事により、セールを縮小して横風、向かい風時又は追い風の強風時に同一のセールで簡単に安定して帆走できる。 - 特許庁

It is desired that the measured value data of a wind direction/wind speed meter set in the tunnel and the required wind direction/wind speed pattern are both displayed on the monitor picture (column 94).例文帳に追加

好適には、トンネル内に設置されている風向風速計の計測値データを前記あるべき風向風速パターンと共に前記モニタ画面（欄９４）に表示する。 - 特許庁

To provide a wind direction adjusting device which can easily switch between a normal mode for adjusting the wind direction of parallel wind and a wind direction characteristic mode for concentrating or diffusing air.例文帳に追加

平行風の風向調整する通常モードと、空気を集中または拡散させる風向特性モードの切換えが容易な風向調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind mill, heightening the wind receiving efficiency of a canvas blade, taking measures for safety against a strong wind, and facilitating transmission maintenance for a wind direction blade shaft and the self-rotating canvas blade shaft.例文帳に追加

帆布翼の受風効率を高め、強風安全対策を講じ、風向翼軸と自転する帆布翼軸との伝動メンテナンス容易にした風車を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run for reducing a wind-cutting sound by moderating a flow of wind of a surface of door glass and a door frame.例文帳に追加

ドアガラスとドアフレームの表面の風の流れを緩やかにして風切り音を低減するガラスランを提供する。 - 特許庁

A correction value of a wind velocity in the wind velocity prediction point is calculated (S8), and a predicted wind velocity V of the current tropical cyclone is calculated (S9).例文帳に追加

次に、該風速予測地点における風速の補正値を算出し（Ｓ８）、今回の熱帯性低気圧の予測風速Ｖ’を算出する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a wind tunnel model support device capable of improving the measurement accuracy of a wind tunnel test, and a wind tunnel test device using it.例文帳に追加

風洞試験の測定精度を向上することができる風洞模型支持装置およびそれを用いた風洞試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind direction/wind velocity sensor of a tubular structure using thermistors suitable for space-saving, such as of a server rack, relating to the wind direction/wind velocity sensor for use in environments that control air conditioners.例文帳に追加

空調機を制御する環境で用いる風向／風速センサに関し、サーバラック等の省スペースに向いたサーミスタ利用による菅構造の風向／風速センサを提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generating equipment capable of improving power generation efficiency drastically by effectively catching any direction of wind and rotating the wind power generating equipment whenever wind is available.例文帳に追加

風向きに関係なくどの方向の風でも有効に捉え、風があれば回転することにより発電効率を大幅に向上させることができる風力発電装置を提供する。 - 特許庁

The air-exhausting wind box 16 is connected to the air-supplying wind box 25 by way of a combustor 42, and the air-exhausting wind box 26 is connected to the air-supplying wind box 35 by way of a combustor 43.例文帳に追加

排気用風箱１６は給気用風箱２５に燃焼器４２を介して連結され、排気用風箱２６は給気用風箱３５に燃焼器４３を介して連結されている。 - 特許庁

An opening at the downstream end part of the warm wind passage 4 is used as a warm wind outlet 7 that is located adjacent to the cool wind outlet 6 and is open towards around the same direction of the cool wind outlet 6.例文帳に追加

温風用流路４の下流側端部の開口を前記冷風吹出口６に隣接し且つ冷風吹出口６と略同一方向に開口する温風吹出口７とする。 - 特許庁

The cooling system of the vehicle is structured so that a cooling wind passage for a wind supplied to the outdoor heat-exchange unit 4 and a cooling wind passage for a wind supplied to the radiator 3 are provided independently of each other.例文帳に追加

室外熱交換器４に供給される冷却風の冷却風経路とラジエータ３に供給される冷却風の冷却風経路とを互いに独立して設ける。 - 特許庁

To prevent overloaded situations of components of a wind turbine.例文帳に追加

風力タービンの構成部品の過負荷状態を防止する。 - 特許庁

METHOD OF SEPARATION AND STANDARDIZED PRODUCTION OF WIND POWER GENERATION BLADE例文帳に追加

風力発電ブレ−ドの分割及び規格生産工法 - 特許庁

Wooden statues of Fujin (wind god) and Raijin (thunder god) - Created during the temple revival stage of the Kamakura period. 例文帳に追加

木造風神・雷神像-鎌倉復興期の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatajirushi: A flag of Sonshi (also known as a flag of Fu-Rin-Ka-Zan which literally means "Wind, Forest, Fire, and Mountain," which was the motto of the feudal lord Shingen TAKEDA, quoted from Sonshi (Chinese books about tactics), meaning "swift as the wind, quiet as a wood, fierce as fire, and immovable as a mountain."), a flag of Suwa Myojin (The Suwa Deity) 例文帳に追加

旗印・・・孫子の旗(いわゆる、風林火山の旗)、諏訪明神の旗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス