「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

PLASMA ETCHING SILICON ELECTRODE PLATE WHICH IS CAPABLE OF HEAT INSULATION例文帳に追加

保温可能なプラズマエッチング用シリコン電極板 - 特許庁

To provide a game machine for which the elements of a video game are adopted.例文帳に追加

ビデオゲームの要素を遊技機に取り入れる。 - 特許庁

To provide a raising mirror adjusting mechanism in which the number of components is small, and which does not hinder the thinning of a device, and in which there is no influence of humidity, etc., and with which the angle adjustment of a raising mirror can be performed stably.例文帳に追加

部品点数が少なく、薄型化を妨げず、湿度等の影響がなく、立ち上げミラーの角度調整が容易に安定して行える立ち上げミラー調整機構を提供する。 - 特許庁

(b) on which the claim for the right of priority is based.例文帳に追加

(b) 優先権の主張の基礎としているもの - 特許庁

To provide a liquid crystal module with which positional deviation of a lamp socket is certainly prevented, for which a cumbersome screwing step of a lamp reflector assembly is unnecessary, with which workability of assembling is improved, and of which the cost is reduced.例文帳に追加

ランプソケットの位置ずれを確実に防止でき、ランプリフレクターアッセンブリの面倒なビス止め工程が不要で組立作業性の向上とコストダウンを図ることができる液晶モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a balloon holder which can be manufactured at a low cost, which is not bulky at the time of shipment, in which the risk of damaging a balloon is eliminated, which facilitates work at the time of selling, and whose strength at the time of use is excellent as well.例文帳に追加

ホルダーを安価に製造でき、出荷時に嵩張らず風船を傷つけるおそれがなく、販売時の手間がきわめて容易で使用時の強度も優れた風船用ホルダーを提供する。 - 特許庁

Please let us know your Customer ID which was issued at the time of registration. 例文帳に追加

ご登録時のカスタマーIDをお知らせ下さい。 - Weblio Email例文集

In which region of this country were you raised?例文帳に追加

この国のどの地域であなたは育てられたの？ - Weblio Email例文集

I want to do a job which makes use of this experience. 例文帳に追加

私はこの経験を活かして仕事をしたい。 - Weblio Email例文集

I ordered an omelet which is the specialty of this restaurant. 例文帳に追加

この店の名物であるオムレツを注文した - Weblio Email例文集

Those are things which draw out the healing power of nature.例文帳に追加

それらは自然治癒力を引き出すものです。 - Weblio Email例文集

I want to do a job which makes use of English. 例文帳に追加

私は英語を活かせる仕事がしたいです。 - Weblio Email例文集

The following are examples of items which contain interest rate risk. 例文帳に追加

例えば、以下のものが金利リスクを保有する。 - 金融庁

MANUFACTURING METHOD OF ADSORBENT WHICH IS RICH IN HYDROPHOBICITY例文帳に追加

疎水性に富んだ吸着剤の製造方法 - 特許庁

TV GAME DEVICE WHICH IS PLAYED BY A PLURALITY OF DEVICES AT THE SAME TIME例文帳に追加

複数台で同時に遊ぶテレビゲーム装置 - 特許庁

June 22: Appointed as Nankaido Tsuibushi (job title which has rights of government, military affair and police authority in Nankaido). 例文帳に追加

同月26日、南海道追捕使に補す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tossho SAWAMURA was haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) of Sojuro SAWAMURA the Fifth. 例文帳に追加

澤村宗十郎(５代目)の俳名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize braille blocks which allow discrimination of directions.例文帳に追加

方向の判別できる点字ブロックを実現する。 - 特許庁

SYSTEM WHICH PURSUES ELECTRONIC CONTENTS USING OF END USER例文帳に追加

エンドユーザの電子コンテンツ使用を追跡するシステム - 特許庁

d) presentation of proofs on which the appeal is based;例文帳に追加

(d) 審判請求の根拠とする証拠の提示 - 特許庁

(f) type of products to which the geographical indication refers;例文帳に追加

(f) 地名表示が言及する商品の類型 - 特許庁

stating the goods or services in respect of which registration is proposed; 例文帳に追加

登録を受けようとする商品又はサービス - 特許庁

Source of origins which are not registrable are as follows:例文帳に追加

登録できない原産地は以下の通りである。 - 特許庁

It will advance the creation of a society in which people collaborate with each other. 例文帳に追加

それが協働の社会づくりを進めます - 京大-NICT 日英中基本文データ

(ii) The number of Shares for Subscription for which he/she intends to subscribe. 例文帳に追加

二　引き受けようとする募集株式の数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the Kind of Contract to which the Subject Contract belongs; 例文帳に追加

三　対象契約の属する契約の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) The quantity of the test samples for which inspections, etc. were conducted; 例文帳に追加

ヘ　検査等を行つた試験品の数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The name of the products for which product inspections were conducted; 例文帳に追加

三　製品検査を行つた製品の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters of Which to Notify the Accused in Order to Protect His/Her Rights 例文帳に追加

被告人の権利保護のための告知事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Importation of mineral or industrial products on which the label is affixed 例文帳に追加

表示の付してある鉱工業品の輸入 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE OF WHICH CORE AREA IS REDUCED例文帳に追加

コア面積が低減された半導体メモリ装置 - 特許庁

CELL STRAIN WHICH CAN EVALUATE FUNCTION OF C-MIR例文帳に追加

ｃ−ＭＩＲを機能評価できる細胞株 - 特許庁

To provide a cross-roll rolling mill which has a simple structure, the installation cost of which is low, the reliability of which is high and with which the deviation of a position within the clearance of each roll chock is prevented.例文帳に追加

簡便な構造で設置コストが安価であるとともに、信頼性も高い、各ロールチョックのクリアランス内での位置ずれを防止できるクロスロール圧延機及びそれを用いた圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing a battery pack in which a various kinds of components exchange are easy, in which the components exchange can be carried out at a low cost, in which reutilization of the components is possible, and in which waste of resources can be saved.例文帳に追加

各種の部品交換が容易であり、しかも部品交換を低コストで行うことができ、部品の再利用が可能であって資源の無駄を省けるバッテリパックの修復方法を提供する。 - 特許庁

(iii) an indication of the trademark registration on which the decision was rendered; 例文帳に追加

三　決定に係る商標登録の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) phonograms the producers of which are Japanese nationals; 例文帳に追加

一　日本国民をレコード製作者とするレコード - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a stretched film which is superior in dimensional accuracy by virtue of the presence of a wrinkle and unevenness in thickness, which prevents a dimensional change over a long period of time, which is superior in the stability of optical characteristics, and which is useful as an optical film.例文帳に追加

皺や厚みムラがなく精度に優れ、なおかつ長期的に寸法変化がなく、光学特性の安定性に優れた、光学用フィルムとして有用な延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

DESIGN FILM WHICH PLAY ROLE OF SIMPLE TOBACCO PACKAGE例文帳に追加

簡易たばこパッケージの役割を果たすデザインフィルム - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING VEHICLE OF WHICH MINIMUM GROUND CLEARANCE IS NONSTANDARD例文帳に追加

最低地上高規格外車両検知装置 - 特許庁

table consisting of a horizontal surface over which business is transacted 例文帳に追加

ビジネスが行われる水平面からなるテーブル - 日本語WordNet

rim (or part of the rim) into which spokes are inserted 例文帳に追加

スポークが挿入される縁（または縁の一部） - 日本語WordNet

support consisting of metal loops into which rider's feet go 例文帳に追加

ライダーの足が入る金属ループからなる補助 - 日本語WordNet

the spatial property of the position from which something is observed 例文帳に追加

何かが観察される位置の空間的特性 - 日本語WordNet

a passageway in the wrist through which nerves and the flexor muscles of the hands pass 例文帳に追加

神経と手の屈筋が通る手首の通路 - 日本語WordNet

He was a "shokan" (estate officer) of Kawagoe no Sho which belonged to Ima Hie-sha Shrine. 例文帳に追加

新日吉社領河越荘の荘官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス