| 意味 | 例文 |
ON-NETWORKの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15275件
To efficiently utilize data on individual devices by properly managing data on the respective devices connected to a network, e.g.例文帳に追加
例えばネットワークに接続される各装置などに関するデータを適切に管理することで、各装置に関するデータを効率的に利用可能とする。 - 特許庁
Also, a TV drama aired on the Fuji TV network on December 28, 2004, 'Tsunayoshi TOKUGAWA - a man called dog' is in line with this movement of the re-evaluation of Tsunayoshi. 例文帳に追加
また、2004年12月28日にフジテレビ系列で放送されたドラマ「徳川綱吉イヌと呼ばれた男」も、この再評価に連なる系列のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pronounced pixie, PXE is one of the components of Intel's WfM specification. It allows a workstation to boot from a server on a network prior to booting the operating system on the local harddrive.例文帳に追加
PXEはIntelのWfMという仕様のひとつで、ローカルディスク上のOSを使う前にネットワーク上のサーバを使ってワークステーションを起動する技術です。 - Gentoo Linux
To promptly improve the transportation systems in Japan, the government placed priority mainly on the improvement of the railway network and thus did not focus on road maintenance and construction so much. 例文帳に追加
早急に整備を進めるために主に鉄道網を構築することが優先されたため、道路についてはあまり整備されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To allow a computer to automatically start an application and access information resources on a network-based on communication data from small portable electronic equipment.例文帳に追加
小型携帯電子機器からの通信データに基づいて、コンピュータが自動的にアプリケーションを起動してネットワーク上の情報資源にアクセスする。 - 特許庁
While the event information is transmitted over a network, a model on a processing server has already become different from the model on the user terminal.例文帳に追加
イベント情報がネットワーク上を伝送されている間に、既に処理サーバ上のモデルはユーザ端末上のモデルと異なるものとなっている。 - 特許庁
To provide a document retrieving device for retrieving and acquiring digital information via a database device on a network, based on input information.例文帳に追加
入力する情報から、ネットワーク上のデータベース装置を介してデジタル情報を検索して取得する文書検索装置を提供する。 - 特許庁
A server 7 connected to the Internet network 6 delivers dynamic images from the cameras 40-42 and delivers the Web information on the work schedule/progress and so on.例文帳に追加
インターネット網6に接続されるサーバ7は、カメラ40〜42からの動画映像の配信と作業予定・進捗等のWeb情報との配信を行う。 - 特許庁
Depending on the type of the monitors 6, 8 on the network, the recorder body 1 transmits digital data or an analog NTSC signal to a corresponding monitor.例文帳に追加
記録装置本体1は、ネットワーク上のモニター6,8の種類に応じて、デジタルデータ又はアナログNTSC信号を対応モニターに送信する。 - 特許庁
To provide a parking lot managing system for reserving information on parking lots and the reservation of a parking lot by connecting the parking lots on a network.例文帳に追加
駐車場をネットワークで結ぶ、駐車場に関する情報および駐車場の予約を行う駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁
Further, the clients can revise the desired quality of the video depending on a traffic range on the network, selection of the user and other causes at any time.例文帳に追加
また、クライアントは希望するビデオの品質をネットワーク上のトラフィックの範囲や、ユーザーの選択、その他の要因に応じていつでも変更できる。 - 特許庁
The browser part 210 performs processing depending on the state change of the communication network based on the data stored in the memory for application notification 204a.例文帳に追加
ブラウザ部210は、アプリ通知用メモリ204aに格納されたデータに基づいて通信ネットワークの状態変化に応じた処理を実行する。 - 特許庁
To provide a traffic routing method on a tree path previously set for multicast traffic transmission on a multiprotocol label switching (MPLS) network.例文帳に追加
マルチプロトコルラベルスイッチング(MPLS)網におけるマルチキャストトラフィック伝送のために設定されたツリーパス上におけるトラフィックルーチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for easily acquiring an image without imposing any large load on a server for managing an image on a communication network.例文帳に追加
通信ネットワーク上で画像を管理するサーバに大きな負荷をかけずに、画像の取得を容易に行うことができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus for disclosing on a network a list of content data considering resources to be used by an apparatus on a reception side.例文帳に追加
受信側の装置が使用するリソースを考慮したコンテンツデータのリストをネットワーク上に公開することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide the control method of an electronic apparatus on a network whereby more energy-saving is attained.例文帳に追加
ネットワーク上の電子機器において、より省エネルギーを達成できる電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁
Contents are acquired in response to a content acquisition request which designates a certain location on a network (step S1).例文帳に追加
ネットワーク上の任意の場所を指定したコンテンツ取得要求に応答してコンテンツを取得する(ステップS1)。 - 特許庁
The packetized voice information is routed via a packet exchange network 10, on the basis of the identification information.例文帳に追加
パケット化された音声情報は識別情報に基づいてパケット交換網10を介してルーティングされる。 - 特許庁
A trust management server 20 independent of service providers 30 and user terminals 10 is provided on a network 50.例文帳に追加
サービス提供者30及びユーザ端末10から独立した信用管理サーバ20をネットワーク50上に設ける。 - 特許庁
The information is propagated through the sensors on the sensor network 1 and transported from the sensor 1_1 to a data center 2 by a leased line 3.例文帳に追加
情報はセンサネットワーク1上のセンサを伝わり、センサ1_1より専用線3によりデータセンタ2に伝わる。 - 特許庁
When the character 52 escapes outside the network connection determination area 56, this device is shifted from the on-line mode to the off-line mode.例文帳に追加
キャラクタ52がネットワーク接続判定エリア56の外に脱出したらオンラインモードからオフラインモードへ移行する。 - 特許庁
The extension function can be defined by control data stored in a remote server on the outside of the HAVi network.例文帳に追加
拡張機能は、HAViネットワーク外の遠隔サーバ上に保存された制御データによって定義される。 - 特許庁
To provide a network system mounted on a vehicle that realizes a gateway function and reduces the amount of wire harness.例文帳に追加
車両に搭載されるネットワークシステムにおいて、ゲートウェイ機能を実現しつつ、しかも、ワイヤハーネスの削減を図る。 - 特許庁
To attain communication through an IP network between IEEEl394 terminals on which an IP layer is not mounded.例文帳に追加
IP層を実装していないIEEE1394端末の間でIPネットワークによって通信できるようにする。 - 特許庁
A technique for carrying out a label switching on the basis of the specific characteristics of the fiber channel network is provided.例文帳に追加
ファイバーチャンネルネットワークの特定の特性に基づいてラベルスイッチングを実施するための技術が提供される。 - 特許庁
To provide a network facsimile terminal that can limit the access depending on a user and a communication protocol.例文帳に追加
使用者と通信プロトコルとに応じて、アクセスを制限することが可能なネットワークファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image storage system that stores image data on a network system and monitors accesses to stored images.例文帳に追加
ネットワークシステム上で画像データを保管し、保管画像へのアクセスを監視する画像保管システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data processor where electronic data that is operated on a network and has secrecy can be protected.例文帳に追加
ネットワーク上で取り扱われる機密性を有する電子データの保護が可能なデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide one system and a method for storing a communication session executed on a computer network.例文帳に追加
コンピュータネットワーク上で行われる通信セッションを記憶するための1つのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To smoothly place an order and receive an order for electronic works between members connected via a managing server on a computer network.例文帳に追加
管理サーバーを介してコンピュータネットワークで結ばれた会員間において電子作品を円滑に受発注する。 - 特許庁
A printer 1 used by a plurality of users in common on a network has a rotary means.例文帳に追加
ネットワーク上で複数のユーザが共通して使用するプリンタであって、該プリンタ1が回転手段13,15を備える。 - 特許庁
To obtain a communication device that securely detects a fault on a network while reducing use of monitoring packets.例文帳に追加
監視用パケットの使用を減らしつつ、ネットワークの障害を確実に検出可能な通信装置を得ること。 - 特許庁
METHOD FOR EXTENDING URL FUNCTION, AND METHOD FOR ACCESSING RESOURCE ON NETWORK BY USING EXTENDED URL FUNCTION例文帳に追加
URL機能の拡張方法、及び拡張されたURL機能を用いたネットワーク内のリソースへのアクセス方法 - 特許庁
To enhance the security by performing crime-prevention control such as warning and function limit on the occurrence of theft/missing of a network host.例文帳に追加
ネットワークホストの盗難/紛失時の警告や機能制限などの防犯制御を行ない、セキュリティを向上する。 - 特許庁
To transfer data to a device on a network by preliminarily applying an image processing suitable for characteristics of a transfer destination.例文帳に追加
転送先の特性に適合した画像処理を事前に施して、ネットワーク上のデバイスにデータを転送する。 - 特許庁
Each of OXC 1, 2 includes a function for switching routing of the optical path based on information from the network management server 7.例文帳に追加
OXC1,2は、ネットワーク管理サーバ7からの情報を元に光パスの経路を切り替える機能を有する。 - 特許庁
A client computer 300 accesses the file object on a network 115 through a gateway computer 200.例文帳に追加
クライアント計算機300はネットワーク115上のファイルオブジェクトにゲートウェイ計算機200を通してアクセスする。 - 特許庁
To detect a terminal connected to a network independently of the ON-OFF of a power supply for a terminal body.例文帳に追加
端末装置本体の電源のオンおよびオフに関係なく、ネットワークに接続された端末装置を検出する。 - 特許庁
To provide a technology of relieving a load on a network in the case of distributing large capacity data to a plurality of points almost at the same time.例文帳に追加
大容量データを複数の地点にほぼ同時に配信する際に、ネットワーク上での負荷を低減する。 - 特許庁
To provide a dynamic image transmission system which delivers dynamic image contents and a contents digest without imposing any load on a network.例文帳に追加
ネットワークに負荷をかけずに動画像コンテンツとコンテンツダイジェストとを提供する動画像伝送方式の提供。 - 特許庁
Further, a preparation date for executing a preparation network is set in a business day on the basis of the base date.例文帳に追加
更に、この基準日に基づいて、営業日において準備ネットワークを実行する準備日を設定する。 - 特許庁
On the communication network side, a server device is prepared in addition to a plurality of wireless communication networks and the base station.例文帳に追加
通信ネットワーク側には、複数の無線通信ネットワーク、基地局に加えて本発明サーバ装置を設ける。 - 特許庁
To specify a task influence for any system failure occurring in a task system configured on a network.例文帳に追加
ネットワーク上に構成された業務システムにおいて発生したシステム障害に対して、業務影響を特定する。 - 特許庁
The super node network is searched to locate a closed loop of super nodes including at least on common node.例文帳に追加
スーパノードネットワークが検索され、少なくとも1つの共通ノードを含むスーパノードの閉ループの位置がつきとめられる。 - 特許庁
To provide latest information to a client by managing information, which is collected by plural organizations, on an information network.例文帳に追加
複数の組織が収集した情報を情報ネットワークで管理し、最新情報を顧客に提供する。 - 特許庁
The network board 12 acquires the value of the counter from the nonvolatile memory device 76 when the power source is turned on.例文帳に追加
ネットワークボード12は、電源がオンになった際に、不揮発性記憶装置76からカウンタの値を取得する。 - 特許庁
In a selection shop established on a network, a sales Pokyara (R) selected by the owner of the selection shop is prepared.例文帳に追加
ネットワーク上に開設されているセレクトショップには、そのオーナーにより選択された売りぽキャラが用意されている。 - 特許庁
To make image document transfer fast and efficient in a document processing system which is decentralized on a network.例文帳に追加
ネットワーク上に分散されたドキュメント処理システムにおいて、画像文書転送の高速化と効率化を実現する。 - 特許庁
The switchboard 50 monitors and controls the network interface circuit on the basis of the management value of the MIB.例文帳に追加
イーサネットワーク用スイッチボード50はMIBの管理値に基づきネットワークインターフェース回路を監視および制御する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|