1153万例文収録!

「OPTIMAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OPTIMALを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7165



例文

To correctly determine the optimal laser power for an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに対する最適なレーザーパワーを正確に決定する。 - 特許庁

But it is not, by any means, an optimal situation.例文帳に追加

しかしこれはどう考えても 最適な状況とは言えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, very quickly, what is the optimal time profile?例文帳に追加

それで、ちょうどいい時間的展望の全体像はどんなものか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To recommend optimal content corresponding to the situation of a user.例文帳に追加

ユーザの状況に応じた、より最適なコンテンツを推薦する。 - 特許庁

例文

OPTIMAL DISPATCH MANAGEMENT SYSTEM FOR COMBINATION VEHICLE FOR EXPORT/IMPORT CONTAINER例文帳に追加

輸出入コンテナ用連結車両の最適操配管理システム - 特許庁


例文

OPTICAL DISK RECORDING DEVICE AND OPTIMAL RECORDING POWER DETERMINATION METHOD THEREOF例文帳に追加

光ディスク記録装置およびその最適記録パワー決定方法 - 特許庁

To obtain optimal manipulated variables of an actuator for making a vehicle travel on an optimal route where a collision is avoidable by model prediction control.例文帳に追加

モデル予測制御により、衝突を回避できる最適なルートを走行するためのアクチュエータの最適操作量を得る。 - 特許庁

The optimal duration of treatment for bloodstream infections is understudied.例文帳に追加

血流感染症の最適治療期間は研究されていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(5) Towards the optimal combination of senioritybased and performance-based wage systems例文帳に追加

(5)年功序列と成果給の効果的な組合せに向けて - 経済産業省

例文

(2) Cost reduction through construction of an optimal production and specialization structure例文帳に追加

(2)最適な生産・分業体制の構築によるコスト削減 - 経済産業省

例文

To provide an optimal value retrieving apparatus, an optimal value retrieving method and a computer program for calculating a global optimal value under the consideration of the influence of an error factor becoming the factor of variation of a characteristic value.例文帳に追加

特性値の変動の原因となる誤差要因の影響を考慮した大域的最適値を求めることができる最適値探索装置、最適値探索方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To quickly attain the optimal constitution of groups, and the optimal assignment of the groups to the destinations of visiting, and the generation of an optimal schedule for each group at the time of optimizing an action schedule.例文帳に追加

行動計画の最適化問題に対し、グループの最適構成と訪問先のグループへの最適割当とグループ毎の最適計画の生成とを高速に行なうことができるようにすること。 - 特許庁

HMMs utilize a partial and optimal degree of mixture tying.例文帳に追加

HMMは、部分的で、かつ最適な度合いの混合共通化を利用する。 - 特許庁

To automatically present via points optimal for a user to the user.例文帳に追加

ユーザにとって最適な経由地を自動的にユーザに提示すること。 - 特許庁

To calculate an optimal locus passing the neighborhood of an applied point column.例文帳に追加

与えられた点列の近傍を通る最適な軌跡を計算する。 - 特許庁

The rotary polishing tool 1 is optimal for electro-abrasive polishing.例文帳に追加

上記回転研磨工具1は、電解砥粒研磨に最適である。 - 特許庁

METHOD FOR RASTERIZING GRAPHICS FOR OPTIMAL TILTING PERFORMANCE例文帳に追加

最適なタイリング性能のためにグラフィックスをラスタライズするための方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REPORTING OPTIMAL CHARGE PLAN例文帳に追加

最適料金プラン通知方法及び最適料金プラン通知システム - 特許庁

This enables automatic selection of an optimal multimonitor function at all times.例文帳に追加

常に自動的に最適なマルチモニタ機能を選択することができる。 - 特許庁

To provide a defrosting control device for a refrigeration storage performing optimal defrosting operation in response to frosting condition.例文帳に追加

着霜状態等に応じて最適の除霜運転を行う。 - 特許庁

To easily search a method for acquiring optimal contents.例文帳に追加

最適なコンテンツの取得方法を容易に検索できるようにする。 - 特許庁

To perform engagement of a pinion with a ring gear at an optimal timing.例文帳に追加

ピニオンとリングギヤとの噛み合わせを最適なタイミングで実施する。 - 特許庁

The optimal recording strategy can cope with overwriting by shortening the last off-pulse.例文帳に追加

ラストオフパルスを短縮化することで、オーバライト時にも対応できる。 - 特許庁

To generate optimal print data corresponding to an output destination printer.例文帳に追加

出力先のプリンタに応じた最適な印刷データを生成する。 - 特許庁

To obtain transmission/reception levels optimal for transmission characteristics of an optical transmission path.例文帳に追加

光伝送路の伝送特性に最適な送受信レベルを得る。 - 特許庁

To provide a method of selecting an optimal golf club shaft for a golfer.例文帳に追加

ゴルファに最適なゴルフクラブシャフトを選定する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce temporal cost necessary for analysis modeling optimal control.例文帳に追加

解析モデル化最適制御に必要な時間的コストを削減する。 - 特許庁

To provide optimal start control in a twin-clutch type transmission.例文帳に追加

ツインクラッチ式変速機における最適な発進制御を提供する。 - 特許庁

The optimal value of DF is calculated, and a control signal is developed, to adjust the flow of the sample to provide the optimal value of DF.例文帳に追加

DFの最適値が計算され、そして制御信号が発せられ、試料の流れを調節してDFの最適値を提供する。 - 特許庁

To acquire an optimal image for observation by appropriately suppressing development of local halation and by maintaining brightness of the whole image at an optimal level.例文帳に追加

局所的なハレーション発生を適正に抑制すると共に、画像全体の明るさを最適に維持し、観察に最適な画像を得る。 - 特許庁

To generate an interpolation frame of optimal image quality by detecting optimal motion vectors, in coding and in interpolation frame generation, respectively.例文帳に追加

符号化時と補間フレーム生成時とでそれぞれ最適な動きベクトルを検出することで、最適な画質の補間フレームを生成する。 - 特許庁

An encoder 50 uses the optimal quantization parameter to encode an image.例文帳に追加

エンコーダ50は、最適量子化パラメータを用いて画像を符号化する。 - 特許庁

To provide a damping control device capable of identifying an optimal control gain at a real time and applying the optimal gain in operation.例文帳に追加

リアルタイムに最適な制御ゲインを同定し、操業中に最適なゲインを適用することが可能な制振制御装置を提供する。 - 特許庁

Calcium salt is added to the drain at an optimal pH value in a reaction tank 1.例文帳に追加

反応槽1において、最適pHでカルシウム塩を添加する。 - 特許庁

1. Optimal Combination of Rules-Based and Principles-Based Supervisory Approaches 例文帳に追加

1.ルール・ベースの監督とプリンシプル・ベースの監督の最適な組合せ - 金融庁

Optimal Combination of Rules-based Supervision and Principles-based Supervision 例文帳に追加

ルール準拠の監督とプリンシプル準拠の監督の最適な組合せ - 金融庁

SUPPORT METHOD FOR OPTIMAL MAINTENANCE TIME DETERMINATION OF OBJECT FACILITY, COMPUTER PROGRAM, AND SUPPORT DEVICE FOR OPTIMAL MAINTENANCE TIME DETERMINATION OF OBJECT FACILITY例文帳に追加

対象設備の最適保全時期決定の支援方法、コンピュータプログラム、及び、対象設備の最適保全時期決定のための支援装置 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING OPTIMAL RECORDING POWER, OPTICAL DISK DEVICE, AND OPTICAL DISK例文帳に追加

最適記録パワー決定方法と光ディスク装置及び光ディスク - 特許庁

To provide an optimal control system for improving the searching accuracy of the optimal solution determining the behavior configuration of a control object.例文帳に追加

制御対象の行動態様を定める最適解の探索精度向上を図ることができる最適制御システムを提供する。 - 特許庁

To enable anyone to prepare the optimal merchandise proposal.例文帳に追加

誰でも最適な商品提案書を作成できるようになること。 - 特許庁

The optimal orientation satisfies the restriction conditions.例文帳に追加

最適配向は、当該制約条件が満足されるようなものである。 - 特許庁

To provide a user with an index for judging the optimal receiving position.例文帳に追加

ユーザに、最適な受信位置を判断するための指標を与える。 - 特許庁

The optimal value of DF is calculated, and a flow of a sample is adjusted by a control signal so as to provide the optimal value of DF.例文帳に追加

DFの最適値が算出され、制御信号によって該DFの最適値を提供するように試料の流れを調節する。 - 特許庁

To perform optimal voice recording control corresponding to a lens driving system.例文帳に追加

レンズ駆動方式に応じた最適な音声収録制御を行う。 - 特許庁

To attain optimal emphasis imparting or the like to attenuation at a through-hole.例文帳に追加

スルーホールでの減衰に対する最適なエンファシスの付与等を図る。 - 特許庁

To specify an optimal dot gain curve efficiently at a low cost.例文帳に追加

効率的かつ低コストで最適なドットゲインカーブを特定すること。 - 特許庁

To execute an optimal operation plan and optimal control for economic efficiency and an environment while suppressing initial costs for system construction.例文帳に追加

システムを構築するための初期コストを抑制しながらも、経済性や環境性にとって最適な運転計画及び制御を実施する。 - 特許庁

To provide learning through chants using rhythm sounds optimal for text data.例文帳に追加

テキストデータに最適なリズム音によるチャンツ学習を可能にする。 - 特許庁

The use of a thermally isolated island is also disclosed as well as its optimal position.例文帳に追加

断熱アイランドの使用、さらにその最適な位置も開示される。 - 特許庁

例文

To recognize a character string in the optimal cluster number.例文帳に追加

最適なクラスタ数で文字列認識を行うことができるようにする。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS