「One-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

An grounding cable 8 is connected to one contact point 3a of the grounding unit 3 through a grounding line connector terminal 6.例文帳に追加

接地器３の一方の接点３ａには接地線接続端子６を通じて接地ケーブル８が接続される。 - 特許庁

Thus, the bypass function of the display controller 20 can be realized by using one chip select signal line.例文帳に追加

したがって、１つのチップセレクト信号線を用いてディスプレイコントローラ２０のバイパス機能を実現することができる。 - 特許庁

The luminance of the subfields when the two lines are used for the display becomes twice as high as when only one line is used.例文帳に追加

２行を表示に用いることにより、そのサブフィールドの輝度は１行のみを用いる場合の２倍となる。 - 特許庁

The light-absorption chemical material comprises at least one light-absorption line in the output radiating spectrum of the laser.例文帳に追加

光吸収化学物質はレーザの出力放射スペクトル内に少なくとも一つの光吸収線を有する。 - 特許庁

To start ee, one would type at the command line ee filename where filename is the name of the file to be edited. 例文帳に追加

ee を立ち上げるには、コマンドラインからee filename と入力します。 ここで filename は、 編集しようとしているファイルの名前です。 - FreeBSD

Note: One may want to use his own ports-supfile, for example to avoid the need of passing the CVSup server on the command line. 例文帳に追加

Note: 自分用の ports-supfile を使って、コマンドラインから CVSupサーバを指定することを省略したいと思う方もいるでしょう。 - FreeBSD

One issue in the formatting of code is how far each line should be indented from the left margin. 例文帳に追加

struct foo{ int x;};インデント付けコードを整形する時の問題の 1 つは、各行をどれだけ左端からインデントさせるかである。 - JM

These files have headers and are formatted (one IPC object per line) for easy understanding. 例文帳に追加

これらのファイルにはヘッダがあり、理解しやすいように(1 行につき 1 個の IPC オブジェクトの形式で) フォーマットされている。 - JM

The file contains the device names of tty lines (one per line, without leading /dev/ ) on which root is allowed to login. 例文帳に追加

root のログインが許可されている端末のデバイス名が１行にひとつずつ書かれている (先頭の/dev/は省略する)。 - JM

You can execute your code one line at a time and examine the state of your application in order to discover any problems. 例文帳に追加

コードを 1 行ずつ実行し、アプリケーションの状態を調べることによって問題を検出することができます。 - NetBeans

The eliminating process is repeated on all the pixels until the binary image becomes a line image of one pixel width.例文帳に追加

そして、その消去処理を２値画像が１画素幅の線画像になるまで全画素に対して繰り返し行う。 - 特許庁

The section from Kinosakionsen onward isn't electrified, and the line becomes richer in local color (the frequency of service is once every one to two hours). 例文帳に追加

城崎温泉駅から先は非電化となり、一層ローカル色が濃くなる（本数も1～2時間に1本程度）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a train coming from the Keihan Line arrives at one of these stations, the platform doors are operated only for four cars from the front of the train, out of doors for six cars. 例文帳に追加

京阪車が到着したときは、6両分あるホームドアのうち、前方から4両分だけが開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the second Keage Station to be run by Kyoto Municipal Transportation Bureau, the first one being a tram stop on the defunct Keage Tram Line. 例文帳に追加

京都市交通局の蹴上駅としては、京都市電蹴上線の蹴上駅に次ぐ2代目の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because both the starting signal and the home signal are set up for only one direction, the train on the other line cannot be given priority to enter the station. 例文帳に追加

出発信号機・場内信号機とも一方向のみの設置のため、逆線入線はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the company acquired Nara Railway Company, abolished the Kamo-Daibutsu-Nara section and changed the route of main line to the one that runs via Kizu in 1907. 例文帳に追加

その後、奈良鉄道を買収し、1907年に加茂-大仏-奈良間を廃止して本線を木津経由に変更した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, all the above lines are located a little far from this station and transfer is not so convenient even in the case of the Yotsubashi Line of the Osaka Municipal Subway, which is the nearest one. 例文帳に追加

しかし、各線とも遠く、一番近い地下鉄四つ橋線でも乗り換えは便利とはいえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By bus: From Shimoichiguchi Station, Kintetsu Yoshino Line of Kinki Nippon Railway Company, about one hour ride by Nara Kotsu Bus, get off at 'Dorogawa onsen.' 例文帳に追加

バス：近畿日本鉄道近鉄吉野線下市口駅から奈良交通バスで約1時間「洞川温泉」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a memorandum left by a person associated with the Jimyoin line at that time expresses Godaigo's position as a 'One-generation head.' 例文帳に追加

当時の持明院統の関係者が残したメモには、後醍醐の地位が「一代主」と表現されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Benevolent rule' was a policy principle promoted along this line of thought, and Shinryo Kogyo was one of the policies based on that principle. 例文帳に追加

「徳政」はその路線の上に推進された政策であり、神領興行はそうした政策の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a filter and screen processing section, the middle one third is stored in the image memory, and the rest is stored in line memories.例文帳に追加

フィルタおよびスクリーン処理部では、中央の１／３を画像メモリに格納し、残りをラインメモリに格納する。 - 特許庁

Next, two sheets of hoop materials are inserted into the body in a shape that terminal parts 11a are aligned in one line.例文帳に追加

次に、２枚のフープ材３を、端子部１１ａが一直線状に並ぶ形でボディにインサート成形する。 - 特許庁

And, the fixture 32 is formed in such a shape that a gas is introduced into the passage 14 through the ports 40 in longitudinal one line.例文帳に追加

用具（３２）は、ガスを通路（１４）に縦一列のポート（４０）を通して導入する形状ともなっている。 - 特許庁

When accessing to a word line is completed, one shot pulse signal PX is inputted to the gate of a transistor 480.例文帳に追加

ワード線へのアクセスが終了すると、ワンショット・パルス信号ＰＸがトランジスタ４８０のゲートに入力される。 - 特許庁

One end of the connection line 1a is bent and electrically connected to a high frequency circuit board 4.例文帳に追加

接続線１ａの一方の端部は、曲げ加工された後、高周波回路基板４に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a cable connector which is equipped with lock mechanism of one-touch type and suitable for reconstruction of an existing line.例文帳に追加

ワンタッチ式のロック機構を備えるケーブルコネクタであって、既設ラインの改造にも適したケーブルコネクタを提供する。 - 特許庁

Hair is made to easily flow with water stream by separating one side of a straight line part of the catch basin from the circumference.例文帳に追加

目皿の一文字部分の片側を円周から切り離すことにり髪の毛が水流により流れやすくした。 - 特許庁

A fifth panel is one for a vertical line seal for bonding the paper base material when this paper base material is formed into a square cylindrical shape.例文帳に追加

５番パネルは本紙基材を角筒状にした際に貼りあわせる為の縦線シール用のパネルである。 - 特許庁

In the CRLH line 10, one end is opened, and the other end 40 is grounded to a ground conductor 40 as shown in the figure.例文帳に追加

また、ＣＲＬＨ線路１０は、図示するごとく、一端が開放され、他端は地導体４０に接地される。 - 特許庁

The second wiring line 114 having one end connected to the second terminal 120 is formed at the wiring circuit board 100.例文帳に追加

第２配線は１１４は、一端が第２端子１２０に接続され、配線基板１００に形成されている。 - 特許庁

An axis of a one end opening part 52 of the through hole 51 is made to agree with a central line L of the socket main body 2.例文帳に追加

貫通孔５１の一端開口部５２の軸線をソケット本体２の中心線Ｌと一致させる。 - 特許庁

One end part of the circulation pipe line 30 is fixed to a mounting jig 25 with a plurality of through holes formed thereon.例文帳に追加

循環管路３０の一端部が、複数の貫通孔を形成した装着治具２５に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a power line communication method for preventing signals from being interfered one another among a plurality of network groups.例文帳に追加

複数のネットワークグループ間における信号の相互干渉を防止する電力線通信方法を提供する。 - 特許庁

The CCD line sensor 33 is electrically connected to the substrate 35 and is formed to extend in one direction.例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサ３３は、基板３５に電気的に接続され、一方向に延びるように形成されている。 - 特許庁

A slit 14 crossed with the first folding line 11 and extending is arranged over one side wall 3 and the connecting piece 5.例文帳に追加

第１折目11に交差して延びる切目14が一方の側壁３と連結片５とに跨って設けられている。 - 特許庁

In the case of reading the image on both the front and rear sides with a line sensor, one set of the image processing circuit is enough.例文帳に追加

表裏両面の画像を１本のラインセンサで読取る場合には画像処理回路も１組で足りる。 - 特許庁

In one form, the gate can slide in a straight line, and is energized in a direction being free of the housing.例文帳に追加

一つの形態において、ゲートは、直線的に滑動可能であり、ハウジングから離れる方向へと付勢される。 - 特許庁

At one open end of the clamping parts 1, a connection part 3 for connecting a ground line Q is formed by bending.例文帳に追加

該挟着部１の一方の開放端部にアース線Ｑを連結せしめる連結部３を屈曲形成する。 - 特許庁

The span length is equalized, and the center pillar 1 is arranged only on one diagonal line of the square plane.例文帳に追加

スパン長は均等とされ、中柱１は正方形平面の一方の対角線上にのみ配置されている。 - 特許庁

Display modes of the RSS feed of the waiting application include a one-line display mode and a divided display mode.例文帳に追加

待ち受けアプリケーションのＲＳＳフィードの表示モードとしては、１行表示モードと分割表示モードとを有する。 - 特許庁

To provide an editing system that transmits two kinds of video signals or over through one transmission line and applies effect processing to the video signals.例文帳に追加

１本の伝送路で２種類以上の映像信号を伝送しエフェクト処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

The connection regions 411 are formed throughout the memory array comprising four cells which are connected to one bit line.例文帳に追加

接続領域４１１は、１つのビット線に接続される４つのセルを含むメモリアレイを通って形成される。 - 特許庁

The first wiring line 112 having one end connected to the first terminal 110 is formed at the wiring circuit board 100.例文帳に追加

第１配線１１２は、一端が第１端子１１０に接続され、配線基板１００に形成されている。 - 特許庁

The torch attitude file is set as a teaching point on a weld line or as one parameter of an instruction to start welding work.例文帳に追加

トーチ姿勢ファイルは、溶接線上の教示点または溶接開始命令の１パラメータとして設定される。 - 特許庁

A protruding member 25 moves between a first position and a second position along one straight line on a casing 13.例文帳に追加

突片部材２５は、筐体１３上で１直線に沿って第１位置および第２位置の間で移動する。 - 特許庁