「One-segment broadcasting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To move contents of a one-segment broadcast and management information thereof to a mobile terminal by simultaneously recording contents of the one-segment broadcast (broadcast for mobile terminals) included in digital broadcasting and contents of a 12-segment broadcast (HDTV).例文帳に追加

デジタル放送に含まれる１セグメント放送（携帯端末向け放送）のコンテンツと１２セグメント放送（ＨＤＴＶ）のコンテンツを同時に記録し、１セグメント放送のコンテンツ及びその管理情報を携帯端末にムーブ可能とする。 - 特許庁

Then, the control part 11 determines whether or not the field intensity is larger than a predetermined threshold, and when the field intensity is larger, the one-segment broadcasting having been displayed on a display part 14 is switched to the full-segment broadcasting to be displayed.例文帳に追加

そして、制御部１１は、その電界強度が所定の閾値より大きいか否かを判定し、大きかった場合、表示部１４に表示していたワンセグ放送をフルセグ放送に切り替えて表示させる。 - 特許庁

To provide a sound processor and a sound processing method capable of broadcasting a program with a high sound quality through one-segment broadcasting by use of 5.1 ch sound material.例文帳に追加

５．１ｃｈの音声素材を活用して高音質な番組をワンセグ放送で放送することができる音声処理装置および音声処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology with which an area in which an output for viewing is fixed to a one-segment broadcasting is effectively set based on a receiving condition of an actual digital broadcasting wave.例文帳に追加

視聴用の出力を１セグ放送に固定すべきエリアを実際のデジタル放送波の受信状況に基づいて実効的に設定するための技術を提供する。 - 特許庁

The one-segment broadcasting signal re-radiation device 1 is provided with a terminal (broadcasting signal input means) T1 which inputs a broadcasting signal from an outdoor antenna A receiving terrestrial digital broadcast from an external antenna terminal T0 and an antenna ANT which radiates the input broadcasting signal to the portable terminal M having an antenna for receiving the broadcasting signal of one-segment broadcast.例文帳に追加

ワンセグ放送信号再輻射装置１は、地上デジタル放送を受信可能な屋外アンテナＡからの放送信号を、外部のアンテナ端子Ｔ０から入力する端子（放送信号入力手段）Ｔ１と、入力された放送信号を、ワンセグ放送の放送信号を受信するアンテナを有する携帯端末Ｍに輻射するアンテナＡＮＴとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A broadcasting receiver, where transport stream (TS) of first digital broadcasting in a full-segment system and TS of second digital broadcasting in a one-segment system are supplied, includes packet extraction sections 114, 116 and packet obtaining interval determination sections 115, 117, 118.例文帳に追加

フルセグメント方式の第１のデジタル放送のトランスポートストリーム(ＴＳ)とワンセグメント方式の第２のデジタル放送のＴＳとが供給される放送受信機は、パケット抽出部１１４、１１６とパケット取得間隔判定部１１５、１１７、１１８とを具備する。 - 特許庁

A control part determines whether a count value i corresponding to the time when one segment CNR exceeds a threshold CNR_cnt exceeds the threshold Cnt_th, based on reception quality of one-segment broadcasting (step S804).例文帳に追加

制御部は、ワンセグ放送の受信品質に基づいて、ワンセグＣＮＲが閾値ＣＮＲ＿ｃｎｔを超えている時間に相当するカウント値ｉが、閾値Ｃｎｔ＿ｔｈを超えたか否かを判別する（ステップＳ８０４）。 - 特許庁

To enable a user, who views one-segment broadcasting by a portable device, to easily view associated contents by using a home terminal device.例文帳に追加

ワンセグ放送を携帯機器で視聴していたユーザが、自宅の端末機器を用いて関連コンテンツを簡単に視聴すること。 - 特許庁

To provide a one-segment broadcasting receiver capable of improving user friendliness in reproducing a desired scene from video recorded data.例文帳に追加

録画データから所望の場面を再生する際にユーザの利便性を向上できるワンセグ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated type filter having an attenuating characteristic suitable to a communication terminal such as a cellphone corresponding to an one-segment broadcasting.例文帳に追加

ワンセグ放送に対応した携帯電話等の通信端末に好適な減衰特性を有する積層フィルタを提供すること。 - 特許庁

The invention is applicable to a system for achieving a service that targets on a user of a portable device corresponding to one-segment broadcasting.例文帳に追加

本発明は、ワンセグ放送対応の携帯機器のユーザを対象にしたサービスを実現するシステムに適用することができる。 - 特許庁

A femtocell base station 1 includes a function for performing radio communication by a femtocell and a function for performing one segment broadcasting.例文帳に追加

フェムトセル基地局１には、フェムトセルによる無線通信を行うための機能と、ワンセグメント放送を行う機能が設けられている。 - 特許庁

The mobile portable terminal (1) includes a radio function (a radio unit 12) to communicate with a base station, a one-segment function (radio unit 12) to receive one-segment broadcasting in terrestrial digital broadcasting, and a GPS function GPS (function unit 15) to acquire the position information of the own terminal.例文帳に追加

移動携帯端末（１）は、基地局との通信を行う無線機能（無線部１２）と、地上ディジタル放送における１セグメント放送を受信するワンセグ機能（無線部１２）と、自端末の位置情報を取得するＧＰＳ機能（ＧＰＳ機能部１５）とを含む。 - 特許庁

To reduce the deterioration of the data precision of the low-pass edge and the high-pass edge of each segment in the case of connecting a plurality of one-segment broadcasting and performing retransmission at the same band as that of a normal broadcast.例文帳に追加

１セグ放送を複数個連結して通常放送と同じ帯域を持たせて再送信する際に、各セグメントの低域端、高域端のデータ精度の劣化を低減する。 - 特許庁

A transmission device 180 transmits the acquired inquiry information to the plurality of portable terminal units 200 simultaneously by one segment broadcasting.例文帳に追加

送信装置１８０は、１セグメント放送などにより、取得された照会情報を複数の携帯端末２００に一斉同報する。 - 特許庁

To improve degradation in the sound quality of consonants, in a high-efficiency advanced audio coding (HE-AAC) system which is a speech coding system of one-segment broadcasting.例文帳に追加

本発明は、ワンセグ放送の音声符号化方式であるＨＥ−ＡＡＣ方式における子音の音質劣化を改善する。 - 特許庁

To attain a technique to make it possible to effectively guide a user who is viewing and listening to a television program of one segment broadcasting to a specific website.例文帳に追加

ワンセグ放送のテレビ番組を視聴中のユーザを、特定のWebサイトに効果的に誘導することを可能とする技術の実現。 - 特許庁

The multi-decoder part 5 successively decodes the one-segment digital signals received in the reception part 1 for each of a plurality of broadcasting programs by hardware processing.例文帳に追加

マルチデコーダ部５は、ハードウェア処理により、受信部１で受信したワンセグデジタル信号を、複数の放送番組毎に順次にデコードする。 - 特許庁

To provide a disaster prevention information processor and disaster prevention information display system, for presenting that disaster prevention information is broadcasted by one-segment broadcasting in such a manner that a user easily recognizes the broadcasting.例文帳に追加

ワンセグ放送で防災情報が放送されていることを、ユーザが認識し易い状態で提示する防災情報処理装置および防災情報表示システムを提供する。 - 特許庁

A user of a mobile station 21 can specify a URL provided by the data broadcasting of area-one segment broadcasting to connect to a network via the femtocell without moving.例文帳に追加

移動機２１のユーザは、エリアワンセグメント放送のデータ放送で提供されるURLを指定してフェムトセル経由でネットワークに接続させるといったことを、移動することなく行うことが可能になる。 - 特許庁

An antenna adapter 10-1 connected to a one-segment broadcasting mobile phone 40 receives a broadcast signal sent out by an ISDB-T broadcast sending device 50 and having a frequency in a citizen band not originally used for broadcasting by a GHz-band antenna 20, converts it to a frequency used for terrestrial digital broadcasting, and outputs the converted signal to the one-segment broadcasting mobile phone 40.例文帳に追加

ワンセグ放送携帯電話機４０に接続されるアンテナアダプタ１０−１は、ＩＳＤＢ−Ｔ放送送出機５０から送出される、本来的には放送で用いられない市民バンドの周波数を有する放送信号を、ＧＨｚ帯アンテナ２０により受信し、地上デジタル放送で用いられている周波数に変換した上で、ワンセグ放送携帯電話機４０へ出力する。 - 特許庁

A television receiving apparatus includes a digital broadcasting tuner for receiving a channel to be viewed and a one-segment broadcasting tuner for circularly receiving channels which are not received by the digital broadcasting tuner, i.e. which are not viewed.例文帳に追加

視聴するチャンネルを受信するデジタル放送用チューナと、デジタル放送用チューナで受信していない、すなわち視聴していないチャンネルを巡回的に受信するワンセグメント放送用チューナとをそれぞれ有するテレビジョン受信装置である。 - 特許庁

At the mobile station, an application for managing the reception of one segment broadcasting is activated, and reception of 13 channel specified by the mail is started.例文帳に追加

移動機においては、ワンセグメント放送の受信を管理するアプリケーションが起動し、メールによって指定された１３chの受信が開始される。 - 特許庁

In addition, the CPU 30 instructs the signal-selecting portion 22 to make either the broadcasting signal of the high-definition television strategy or the broadcasting signal of the one-segment strategy selected, based on the result of the decision by the power consumption deciding portion 38.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３０は、消費電力判断部３８による判断の結果に基づいて、信号選択部２２にハイビジョン方式、ワンセグ方式の放送信号のいずれか一方を選択させる。 - 特許庁

The one-segment broadcasting receiver 1 maintains the card door 11 of a card housing part 13 housing the memory card 10 which is recording data, in a closed state.例文帳に追加

ワンセグ放送受信機１は、データを記録しているメモリカード１０が収納されているカード収納部１３のカードドア１１を閉状態で維持する。 - 特許庁

It is also available to fix the channel received by the one-segment broadcasting tuner after displaying the sub-screen and to display moving images on the sub-screen.例文帳に追加

また、副画面表示後に、ワンセグメント放送用チューナが受信するチャンネルを固定し、副画面上で動画像を表示するようにすることもできる。 - 特許庁

To display one-segment broadcasting and images for games or the like in a larger size after securing a screen size two or more times larger using a plurality of portable terminals.例文帳に追加

複数の携帯端末を使って複数倍の画面サイズを確保の上、より大きいサイズでワンセグ放送やゲーム用画像等を表示できるようにする。 - 特許庁

To provide service unique to terrestrial digital broadcast such as one-segment even when content of the terrestrial digital broadcast utilizing a broadcasting satellite.例文帳に追加

放送衛星を利用して地上デジタル放送のコンテンツを配信する場合であっても、ワンセグ等の地上デジタル放送特有のサービスを提供する。 - 特許庁

Thus, when multimedia data such as a one-segment broadcasting program is recorded and reproduced, data can be flexibly reproduced depending on user's preference.例文帳に追加

これにより、例えばワンセグ放送番組などのマルチメディアデータを録画して再生する際、ユーザの嗜好に柔軟に対応した再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide a receiver with which candidate setting of segments to be received is quickly performed as much as possible when Multi-One-Segment broadcasting is employed.例文帳に追加

束セグ放送が運用された場合において、受信するセグメントの候補設定を、極力速く行うことが可能となる受信装置を提供する。 - 特許庁

In the broadcast receiving method, a tuner module for receiving digital broadcasting is externally added to an image display device, and the coming of a start time of a program content preliminarily reserved for viewing or a preliminarily designated viewing start time is detected during reception of digital broadcasting by one-segment broadcasting to switch to reception of multi-segment broadcasting.例文帳に追加

本発明に係る放送受信方法は、画像表示装置にデジタル方式の放送を受信するチューナモジュールを外付けし、デジタル放送を１セグメント放送で受信しているときに、予め視聴予約された番組コンテンツの開始時刻となったとき、或いは、予め指定された視聴開始時刻となったとき、これを検知して複数セグメント放送の受信に切り換える構成とされている。 - 特許庁

The B-CAS card slot control part 104 enables the operation of the power supply part 107 and the clock generation part 108 to enable the power supply and the clock signal supply to the B-CAS card slot 109 when the reproducing mode change control part 102 changes the operation mode from the one-segment broadcasting reproducing mode to the full-segment broadcasting reproducing mode.例文帳に追加

また、再生モード切り替え制御部１０２によりワンセグ再生モードからフルセグ再生モードに切り替わった場合に、電力供給部１０７、クロック生成部１０８の動作を開始させ、Ｂ−ＣＡＳカードスロット１０９に対する電力供給、クロック供給を開始する。 - 特許庁

A portable communication terminal 1 receives the full segment broadcast wave or one-segment broadcast wave of a digital terrestrial television broadcasting (DTTB) under the condition of antenna diversity reception or single reception (without diversity).例文帳に追加

携帯通信端末１は、地上波ディジタルテレビジョン放送（ＤＴＴＢ）のフルセグ放送波又はワンセグ放送波を、アンテナダイバーシチ受信又はシングル（ダイバーシチを行わない）受信の条件で受信することができる。 - 特許庁

A limited area wider than a specific area is formed by providing at least one broadcast system for the specific area for transmitting unique information toward the specific area using one segment broadcasting in one area.例文帳に追加

１セグメント放送を使って特定エリアに向けて独自情報を送信する特定エリア向けの放送システムを，１つのエリア内に少なくとも一箇所設けることで前記特定エリアより広い限定エリアを形成する。 - 特許庁

The server 60 totalizes a plurality of pieces of audience rating information transmitted from each portable telephone 30 every minute, and calculates the audience rating of a one segment broadcasting program.例文帳に追加

サーバ６０では、各携帯電話機３０から送信された複数の視聴情報が１分ごとに集計され、ワンセグメント放送の番組の視聴率が算出される。 - 特許庁

Thus, the need of searching the IDR picture from the one-segment broadcasting when it is switched is eliminated and the decoding of the stream preserved in the buffer is immediately started.例文帳に追加

これにより、切り替え時にワンセグ放送からＩＤＲピクチャを探索する必要がなく、バッファに保存しているストリームの復号をただちに開始することができる。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver in which increase in circuit scale is suppressed, even if the number of channels increases by multiplexing demodulated data of a plurality of channels to an unused period by one-segment reception, when one segment broadcasting signal is simultaneously received by the plurality of channels.例文帳に追加

１セグメント放送信号を複数チャンネル同時に受信可能とする際に、複数チャンネルの復調データを１セグメント受信で未使用の期間に多重させることによって、チャンネル数が増加しても回路規模の増加を抑えたＯＦＤＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle digital broadcasting receiver provided with a plurality of receiving units stores a channel list corresponding to broadcasting areas, and sets a channel and a receiving hierarchy (12 segments, one segment) received by the receiving unit according to a position within the broadcasting area at a present position using the channel list.例文帳に追加

複数の受信ユニットを備える車載用デジタル放送受信装置は、放送エリアに対応させたチャンネルリストを記憶し、チャンネルリストを用いて、現在位置の放送エリア内の位置に応じて受信ユニットの受信するチャンネル及び受信階層（１２セグメント、１セグメント）を設定する。 - 特許庁

During program viewing, a program received by the digital broadcasting tuner is displayed on a display part, and in channel selection, a still image of a program of a channel which is received by the one-segment broadcasting tuner and is other than a viewing channel is displayed as a sub-screen on a main screen for displaying a digital broadcasting program.例文帳に追加

番組視聴時はデジタル放送用チューナで受信した番組を表示部に表示し、チャンネル選択時にはデジタル放送の番組を表示する主画面上に、ワンセグメント放送用チューナで受信した視聴チャンネル以外の番組の静止画像を副画面として表示する。 - 特許庁

The personal computer 20 is provided with: a signal selection part 22 which selects either of a broadcasting signal of hi-vision system or a broadcasting signal of one segment system; a data processing part 28 which performs the data processing to the data included in the broadcasting signal; a content output part 29; and a processing delay detection part 35.例文帳に追加

パソコン２０は、ハイビジョン方式の放送信号およびワンセグ方式の放送信号のいずれか一方を選択する信号選択部２２と、放送信号に含まれるデータに対してデータ処理を施すデータ処理部２８と、コンテンツ出力部２９と、処理遅れ検出部３５とを備えている。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver for preventing a user from having a strange feeling due to the change of positions and shapes in the presentation areas of a video and a data broadcast when the reception of a full-segment broadcast is changed over into the reception of a one-segment broadcast.例文帳に追加

フルセグメント放送の受信とワンセグメント放送の受信とが切り替わった際に、映像やデータ放送の提示領域の位置や形の変化によるユーザの違和感を防止可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A B-CAS card slot control part 104 disables an operation of a power supply part 107 and a clock generation part 108 to disable power supply and a clock signal supply to a B-CAS card slot 109 when a reproducing mode change control part 102 changes the operation mode from a full-segment broadcasting reproducing mode to a one-segment broadcasting reproducing mode.例文帳に追加

Ｂ−ＣＡＳカードスロット制御部１０４は、再生モード切り替え制御部１０２によりフルセグ再生モードからワンセグ再生モードに切り替わった場合に、電力供給部１０７、クロック生成部１０８の動作を停止させ、Ｂ−ＣＡＳカードスロット１０９に対する電力供給、クロック供給を停止する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver or the like which is highly convenient because of an increase in user's selection opportunities by using program information of full-segment broadcasting and one-segment broadcasting and reporting program information of another receiving mode when a program different from a program of the currently viewing receiving mode is broadcasted in the other receiving mode.例文帳に追加

フルセグ放送及びワンセグ放送の番組情報を利用し、現在視聴中の受信モードの番組と異なる番組が他の受信モードで放送されている場合に、他の受信モードの番組情報を報知することにより、ユーザの選択機会が増え、利便性の高いデジタル放送受信装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight power storage device that can charge a portable electronic appliance for one-segment service, which is a one-segment partial reception service of terrestrial digital broadcasting for a mobile device such as a mobile phone, without the supply of power from a commercial power source.例文帳に追加

携帯電話など移動体を対象とした地上デジタル放送のワンセグメント部分受信サービス「ワンセグ」が提供されるなど、そのサービスを受ける携帯型の電子機器に対して、小型軽量であって、商用電力から電力の供給を受けることなく充電できる蓄電装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the occurrence of an one segmentation broadcast reception error due to the effect of the transmission radio waves of data communication is avoided, and faults, such as interruption of television reproduction, are prevented in advance, resulting in that stable reception of the one-segment broadcasting can be performed.例文帳に追加

これにより、データ通信の送信電波の影響による１セグ放送受信エラー発生を回避してテレビ再生中断等の障害を事前に防止する結果、安定した１セグ放送受信を実行できる。 - 特許庁