「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

MEDICAL RADIATION PORTABLE RADIOGRAPHY APPARATUS CONTROL SYSTEM TO BE OPERATED BY COMMAND FROM PORTABLE TERMINAL SUCH AS PDA例文帳に追加

ＰＤＡ等の携帯端末機器からの指令により動作する医療放射線ポータブル撮影装置制御システム - 特許庁

The actuator (65) is mounted in a body part (4) of the internal combustion engine (1) and operated to vary a compression ratio.例文帳に追加

アクチュエータ（６５）は、内燃機関（１）の本体部（４）に装着されていて、圧縮比の変更のために動作する。 - 特許庁

To provide a terahertz band high-frequency electromagnetic wave amplifier and an electromagnetic wave oscillator which are small in size and easily operated.例文帳に追加

小型で運用が簡便なテラヘルツ帯高周波の電磁波増幅器および電磁波発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool controller that enables a machine tool (including peripheral devices) to be operated easily.例文帳に追加

工作機械（周辺機器を含む）の操作を容易に行うことが可能な工作機械制御装置を提供する。 - 特許庁

An output signal S11 is inputted to a picture processing part 14 synchronously with an output signal S12, and operation test is operated.例文帳に追加

出力信号S11は出力信号S12に同期して画像処理部14に入力され、動作テストが行われる。 - 特許庁

The system is operated in a server via LAN, so that a plurality of users can simultaneously use it via respective personal computers.例文帳に追加

これらはＬＡＮを介してサーバーで動くため、それぞれのパソコンにて、複数の利用者が同時に利用できる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of being intuitively operated using the pressure of a press on a touch screen.例文帳に追加

タッチスクリーン上を押圧する圧力を利用して、直感的に操作可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pilot operated solenoid valve capable of elongating the durable lines of a piston and a sliding packing.例文帳に追加

ピストン及び摺動パッキンの耐久寿命を長くすることが可能なパイロット式電磁弁を提供すること。 - 特許庁

To prevent foaming in the brushing position when a printing plate is brushed while a brush roller is operated in the normal rotation.例文帳に追加

ブラシローラを正転回転しながら印刷版をブラッシングするときに、ブラッシング位置で泡立つのを防止する。 - 特許庁

When key 2 is operated, for example, a photography lens 11 is moved to the wide end and the object is magnified two times.例文帳に追加

例えば、２キーが操作された場合は、撮影レンズ１１をワイド端に移動して被写体を２倍に拡大する。 - 特許庁

This device is ordinarily operated as a simple bus connection network device 1 and monitors a network state through a monitoring function 2.例文帳に追加

通常は単なるバス接続ネットワーク装置１として動作し、ネットワーク状態を監視機能２により監視する。 - 特許庁

To provide a heating furnace capable of performing a heating treatment at a desired quantity of heat, and being stably operated.例文帳に追加

所望の熱量で加熱処理を行なうことができ、安定的に操業可能な加熱炉を提供すること。 - 特許庁

By interlock with a sensor, a heating value supply device is automatically operated at an optimum heat supply cost.例文帳に追加

またセンサーと連動することで最適な熱供給コストにて自動的に熱量供給装置を動作させる。 - 特許庁

The data of a circuit diagram CAD storage part group may be applied (forward annotation-operated) to a layout CAD storage part group.例文帳に追加

回路図ＣＡＤ記憶部群のデータは、レイアウトＣＡＤ記憶部群に与える（フォワードアノーテーションする）ことができる。 - 特許庁

To quickly and appropriately respond to trouble occurring in various places in unattended coin-operated laundries from a headquarters.例文帳に追加

無人店舗のコインランドリー店において生じる諸処のトラブルに対し、本部から迅速かつ適切な対応をする。 - 特許庁

To provide a compact, light and efficiently and stably operated optical head device using a 2-wavelength laser light source.例文帳に追加

２波長レーザ光源を用いた小型・軽量で効率良く安定動作が可能な光ヘッド装置を実現する。 - 特許庁

Then the extracted antenna section is sequentially operated to attain radio communication with one terminal station or more.例文帳に追加

そして、抽出したアンテナ部を順次動作させて１台以上の端末局との無線通信を可能にする。 - 特許庁

To prevent a camera from failing, when the camera incorporating a zoom ratio switching mechanism is operated by remote control.例文帳に追加

ズーム比切換機構を内蔵したカメラを遠隔操作して作動させたとき、カメラが転倒することを防止する。 - 特許庁

Namely the cumulative addition circuits 200, 300 have respectively different degrees in the absolute value of a numerical value to be operated.例文帳に追加

すなわち、累積加算回路２００，３００はそれぞれ、演算対象の数値の絶対値の程度が異なる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device operated at a proper refreshing cycle, according to changes in the ambient temperature.例文帳に追加

周囲の温度変化に応じた適切なリフレッシュ周期で動作可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Provided is a remote operation device for transmitting radio waves received from the outside to an apparatus to be operated.例文帳に追加

外部から受信した電波信号を操作対象機器に対して送信する遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

Equipment operated in the water is improved in durability and reliability and equipment requiring maintenance is disposed above the water.例文帳に追加

水中で動作する装置の耐久性と信頼性を上げ、メンテナンスが必要な装置は水上に配置する。 - 特許庁

The x-ray source (100) is operated to direct x rays (120) through and around the object (130).例文帳に追加

このＸ線源（１００）を作動させてＸ線（１２０）を前記物体（１３０）の中及び周囲に向ける。 - 特許庁

NOTTV is operated by mmbi, a company established by NTT Docomo, commercial broadcasters and other companies. 例文帳に追加

NOTTVはNTTドコモや民間放送局などの企業が設立した会社であるmmbi(エムエムビーアイ)によって運営されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an internal combustion engine which is operated with lean air-fuel ratios in a wide range and is low in fuel consumption.例文帳に追加

広範な領域でリーン空燃比で運転され燃料消費量の少ない内燃機関を提供すること。 - 特許庁

A reference injection amount Qm and a reference injection timing Itm are set depending on engine operated conditions (S2).例文帳に追加

エンジン運転状態に応じて基準噴射量Ｑｍ及び基準噴射時期ＩＴｍを設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

Opening/closing valves V15, V11 are opened, and a pump 51 is operated to start the evaporation process after the temperature is decreased.例文帳に追加

降温後に開閉弁Ｖ１５，Ｖ１１を開にしてポンプ５１を作動させて蒸発工程を開始させる。 - 特許庁

In a computer where a general OS is operated, when the general OS is started, a scheduler service 12 is started.例文帳に追加

汎用ＯＳが動作する計算機において、当該汎用ＯＳが起動されると、スケジューラサービス１２が起動される。 - 特許庁

When the connected control panel is operated, the code transmission part 51 outputs a corresponding infrared signal.例文帳に追加

コード信号送信部５１は、接続された操作盤が操作されたとき、対応する赤外線信号を出力する。 - 特許庁

To judge whether a fault occurs or not in a motor-operated driver with reduced calculations.例文帳に追加

電動駆動装置に異常が発生したかどうかを少ない計算量で判断することができるようにする。 - 特許庁

The control circuit 2 determines that the receiving circuits are normally operated, if the demodulated signals are normal.例文帳に追加

制御回路２は、復調された信号が正常であれば、受信回路が正常に動作していると判断する。 - 特許庁

Also, by utilizing the constitution file processing code, data inside the constitution file processing library (104) are read and operated.例文帳に追加

また、構成ファイル処理コードを利用して、構成ファイル処理ライブラリ（１０４）内のデータを読み取り、操作する。 - 特許庁

Then, the translation engine is assigned to the request so as to be operated according to the previous preserved situation.例文帳に追加

そして先の予約状況に従ってその要求に対し該当する翻訳エンジンを割り当てて起動する。 - 特許庁

A debugger 40 is connected to a first processor 10 operated on a program comprising a plurality of modules.例文帳に追加

複数のモジュールから構成されたプログラムで動作する第１のプロセッサ１０にデバッガ４０が接続されている。 - 特許庁

When the return fuel is not sufficiently passing through the fuel return line 30, the fuel pump 50 is operated.例文帳に追加

燃料ポンプ５０は、燃料戻り通路３０に十分な戻り燃料が流れないとき、作動状態におかれる。 - 特許庁

To rapidly and easily execute functions desired by a user in an information processing apparatus that is operated by touch.例文帳に追加

タッチ操作可能な情報処理装置において、ユーザの所望の機能を素早くかつ容易に実行可能にする。 - 特許庁

When a print start button 315 is operated in the print processing window 31, the print control program 213C is started.例文帳に追加

印刷処理ウィンドウ３１で印刷開始ボタン３１５が操作されると、印刷制御プログラム２１３Ｃが起動する。 - 特許庁

When the water level in the hot-water tank 1 is sensed at the reference water level, the heat pump water heater 10 is operated.例文帳に追加

貯湯タンク１内の水位が基準水位を感知しているときにヒートポンプ式給湯器１０が稼動する。 - 特許庁

At start, an air conditioner 5 is operated by air blowing a fan minimum air quantity at a compressor minimum frequency.例文帳に追加

起動時において、空調機５は送風ファン最低風量、圧縮機最低周波数で運転されている。 - 特許庁

To provide a portable sheet type keyboard which can be easily operated by an operator even in a dark space.例文帳に追加

携帯に便利であり且つ、暗い空間の中でも、操作者が操作しやすいシート型キーボードを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water-flowing type saccharification apparatus which can efficiently be operated as an industrial treatment apparatus.例文帳に追加

産業用の処理装置として効率的な運転が可能な熱水流通式糖化装置を提供する。 - 特許庁

When a start lever set on the front door is operated, reels visible through a display window start rotation.例文帳に追加

前面扉に設けられたスタートレバーが操作されると、表示窓を介して視認可能なリールが回転を開始する。 - 特許庁

The rotation control during the braking is canceled (Step S9) when an accelerator lever is operated in an idling position (Step S8).例文帳に追加

この制動時回転制御は、アクセルレバーがアイドリング位置に操作される（ステップＳ８）と解除される（ステップＳ９）。 - 特許庁

A soot blower is operated in a step method to blow a soot blowing medium through passageways in the rotor.例文帳に追加

すす吹き装置は、ロータの通路を介してすす吹き媒体を吹きつけるように、ステップ方式で運転される。 - 特許庁

When the plurality of fingers are rotationally operated on the touch panel, a rotational speed is detected from movement of each finger.例文帳に追加

また、タッチパネル上で複数の指が回転操作されたとき、各指の移動から回転速度を検出する。 - 特許庁