「Operating ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a Pachinko machine that can increase an operating ratio.例文帳に追加

稼働率の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To efficiently and accurately specify a time zone where a device operating ratio decreases, and to efficiently analyze a factor of the decrease in device operating ratio.例文帳に追加

装置稼動率が低下した時間帯を効率良く正確に特定し、装置稼働率の低下要因を効率的に分析する。 - 特許庁

To provide a job scheduling system improving operating ratio of a system.例文帳に追加

システムの稼働率を向上させるジョブスケジューリングシステムを提供する。 - 特許庁

Next, based on the ratio of the lean limit air-fuel ratio to a basic target air-fuel ratio for the operating conditions at that time or a difference between the two ratios, the basic target air-fuel ratio for each operating condition is corrected and the lean limit air-fuel ratio is estimated (S10).例文帳に追加

次いで、前記リーン限界空燃比と、そのときの運転条件に対応する基本目標空燃比との比又は差に基づいて、各運転条件毎の基本目標空燃比を補正してリーン限界空燃比を推定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

When the compression ratio at the target operating point is set to be lower than the engine operating point before the change and a revolution speed ratio at the target operating point is set to be smaller than the engine operating point before the change, the compression ratio change means changes the compression ratio while the gear ratio is changed.例文帳に追加

目標動作点における圧縮比が、変化前のエンジン動作点よりも低く設定されており、目標動作点における回転速度比が変化前のエンジン動作点よりも小さく設定されている場合に、圧縮比変更手段は、変速比を変更させている最中に、圧縮比を変更する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OPERATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE COMPRESSION RATIO例文帳に追加

可変圧縮比を有する内燃機関を作動する方法および装置 - 特許庁

More specifically, this analysis, assuming that capacity can be seen in the capacity to link capital to sales and sales to profit, breaks down the profit ratio to total capital into the turnover ratio of total capital and the ratio of operating profit to sales (operating profit/total capital = sales/total capital x operating profit/sales), and changes (the latest term ? the term before the latest term) in each indicator are regarded as components of the "business structure reform capacity."例文帳に追加

（「ビジネス構造改革力」）企業は長期的に価値創造を行うために現行のビジネスモデルを変化していく能力（「ビジネス構造改革力」）が求められている。 - 経済産業省

Figure 2.2.5 Trends in the ratio of Japanese enterprises operating in major provinces and municipalities例文帳に追加

第2-2-5図　日本企業の主な省市への進出割合の推移 - 経済産業省

In evaluating the operating ratio, these pieces of information are inputted, an arithmetic unit is used to calculate the operating ratio on the basis of a prescribed expression.例文帳に追加

稼働率を評価するに当たり、これらの情報を入力し、演算装置を用いて所定の式に基づいて稼働率を算出する。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio engine capable of maintaining a compression ratio regardless of an operating condition of a means for maintaining the compression ratio.例文帳に追加

圧縮比を保持する手段の作動条件にかかわらず圧縮比を保持することができる可変圧縮比エンジンを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING OVEN TYPE HEATING FURNACE AT LOW AIR RATIO AND OVEN TYPE HEATING FURNACE例文帳に追加

直火式加熱炉の低空気比操業方法および直火式加熱炉 - 特許庁

The control device (2) comprises a compression ratio control section (210) controlling the compression ratio according to an operating state.例文帳に追加

この制御装置（２）は、運転状態に応じて圧縮比を制御する圧縮比制御部（２１０）を備えている。 - 特許庁

The vehicle condition sensing means is equipped with a gear ratio acquiring means to acquire the gear ratio of the steering gear ratio changing mechanism, and the operating speed decided by the operating speed deciding means is decreased in compliance with the increase of the gear ratio.例文帳に追加

車両状態検知手段はステアリングギヤ比可変機構のギヤ比を取得するギヤ比取得手段を備えていて、同ギヤ比の増大に応じて作動速度決定手段にて決定される作動速度が減少される。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING MULTI-CYLINDER TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE COMPRESSION RATIO例文帳に追加

可変圧縮比を有する多シリンダ式の内燃機関を運転するための方法 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING SLIP RATIO OF WHEEL AND METHOD FOR CONTROLLING BRAKE POWER OF WHEEL例文帳に追加

車輪のスリップ率演算方法及び車輪の制駆動力制御方法 - 特許庁

In a non-stationary operating state, the air-fuel ratio is controlled by feedback so that the air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor matches the estimated lean limit air-fuel ratio (S13).例文帳に追加

そして、非定常運転状態において、前記推定されたリーン限界空燃比に、空燃比センサで検出される空燃比が一致するように、空燃比をフィードバック制御する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To improve an operating efficiency of an engine by increasing the expansion ratio while preventing the occurrence of problems associated with high compression ratio.例文帳に追加

高圧縮比に伴う問題の発生を防止しつつ、膨張比を高めて、機関運転効率を向上させること。 - 特許庁

Appended note 2-3-8 Number of correspondent financial institutions and ratio of operating profit to sales, ratio of ordinary profit to sales (by number of employees)例文帳に追加

付注2-3-8　取引金融機関数と売上高営業利益率、売上高経常利益率（従業員規模別） - 経済産業省

To suppress increase in costs and lowering in an operating ratio while safety is secured.例文帳に追加

安全性を確保しつつ、コストの増大および稼働率の低下を抑制すること。 - 特許庁

Figure 2.1.25 "Social indicators" and operating profit ratio (analysis by level of social contribution)例文帳に追加

第2-1-25図　「社会指標」と営業利益率（社会貢献度水準による分析 - 経済産業省

Figure 2.1.29 "Environmental indicators" and operating profit ratio (analysis by level of environmental management)例文帳に追加

第2-1-29図　「環境指標」と営業利益率（環境経営度水準による分析） - 経済産業省

To precisely achieve an air fuel ratio control precision in each of operating regions of an engine, particularly a demand air fuel ratio at a time of an engine transition.例文帳に追加

エンジンの各運転領域における空燃比制御精度、特にエンジン過渡時の要求空燃比を精度良く実現する。 - 特許庁

To improve the operating performance by eliminating a torque change due to a compression ratio change in an internal combustion engine with a variable compression ratio mechanism.例文帳に追加

可変圧縮比機構付き内燃機関において圧縮比変化によるトルク変化を無くして運転性を向上する。 - 特許庁

To compatibly establish improvement of energy saving performance and improvement of operating ratio of a cogeneration system.例文帳に追加

コージェネレーションシステムの省エネ性向上及び稼働率向上を両立することである。 - 特許庁

To restrain the power consumption amount while adequately maintaining the operating ratio of an image forming apparatus.例文帳に追加

装置の稼働率を適正に維持しつつ、かつ消費電力量を抑制すること。 - 特許庁

To provide a scheduling system and the like for achieving a high operating ratio of a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵの高稼働率を実現するスケジューリングシステム等を提供することである。 - 特許庁

DEVICE FOR MONITORING MACHINE OPERATING RATIO BY DETECTING CURRENT RUNNING THROUGH MOTOR OF MACHINE例文帳に追加

機械の電動機に流れる電流を検出して機械稼動率の監視を行う装置 - 特許庁

Figure 2.1.27 "Social indicators" and operating profit ratio (analysis by degree of improvement in social contribution)例文帳に追加

第2-1-27図　「社会指標」と営業利益率（社会貢献度の改善度による分析） - 経済産業省

Figure 2.1.31 "Environmental indicators" and operating profit margins (ratio of improvement factors in environmental management levels)例文帳に追加

第2-1-31図　「環境指標」と営業利益率（環境経営度の改善度による分析） - 経済産業省

To provide a parking brake operating device of a vehicle capable of easily varying a lever ratio, although the parking brake operating device is a rod type.例文帳に追加

ロッド式でありながらレバー比を容易に可変とすることができる車両のパーキングブレーキ操作装置を提供すること。 - 特許庁

A second actuator 62 generates an additional torque to change the operating torque of the operating member 2 without changing the rotation transmitting ratio.例文帳に追加

第２アクチュエータ62は、回転伝達比を変化させることなく操作部材２の操作トルクを変化させる付加トルクを発生する。 - 特許庁

In a stationary operating state, an air-fuel ratio is made lean within the range of a rotation variation not exceeding a limit value, and the air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor at that time is stored as a lean limit air-fuel ratio (S9).例文帳に追加

定常運転状態において、回転変動が限界値を超えない範囲で空燃比をリーン化させ、そのときに空燃比センサで検出された空燃比をリーン限界空燃比として記憶する（Ｓ９）。 - 特許庁

In a low-load operating range except the idling operation, the mechanical compression ratio is maintained at a maximum mechanical compression ratio, and in the idling operation, the mechanical compression ratio is set lower than the maximum mechanical ratio.例文帳に追加

機械圧縮比はアイドリング運転を除く低負荷運転領域において最大機械圧縮比とされ、アイドリング運転時には機械圧縮比が最大機械圧縮比よりも低くされる。 - 特許庁

To obtain the variable multiplication ratio PLL frequency multiplying circuit which can select a frequency multiplication ratio of a PLL, actualizes a multiplication ratio higher than that of a conventional PLL circuit, and solve the problem of the conventional PLL circuit where the maximum operating frequency of a feedback counter is restricted as the multiplication ratio is made high.例文帳に追加

ＰＬＬ回路の周波数逓倍比を選択可能とし、高い逓倍比を実現し、高逓倍比化に伴って帰還カウンタの最大動作周波数制約されるという問題を解決する。 - 特許庁

The estimated put-out ratio displaying and controlling means 131 is for displaying the estimated put-out ratio operated by the estimated put-out ratio operating means 121 on a client 300.例文帳に追加

予想出玉率表示制御手段１３１は、予想出玉率演算手段１２１により演算された予想出玉率を、クライアント３００に表示するためのものである。 - 特許庁

This fuel injection control device detects operating condition of the engine, and in a suction stroke injection mode, calculates a stick ratio Kstick based on a stick ratio calculation map.例文帳に追加

エンジンの運転状態を検出し、吸気行程噴射モード時には、付着率算出マップに基づき付着率Kstickを算出する。 - 特許庁

When a fuel concentration in blowby gas becomes high during the air-fuel ratio learning control in the lean combustion operating range, slippage is large between an air-fuel ratio learning value KG (0, 1) in the lean combustion operating range and an air-fuel ratio learning value KG (3, 4) in the stoichiometric combustion operating range.例文帳に追加

このリーン燃焼運転領域での空燃比学習制御中にブローバイガス中の燃料濃度が高くなると、リーン燃焼運転領域での空燃比学習値ＫＧ(0,1) とストイキ燃焼運転領域での空燃比学習値ＫＧ(3,4) との間のずれ量が大となる。 - 特許庁

To prevent knocking when an engine is operated at a theoretical air-fuel ratio while operating the engine at the theoretical air-fuel ratio in a wide operating area, and provide a large engine torque beyond a critical torque obtained when the engine is operated at the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

広い運転領域に渡って理論空燃比で運転しつつ、理論空燃比で運転しているときのノッキングの防止と、理論空燃比で運転したときに得られる限界トルクを超えた大きなエンジントルクが得られるようにする。 - 特許庁

To prevent knocking when an engine is operated at a theoretical air-fuel ratio while operating the engine at the theoretical air-fuel ratio in a wide operating area, and to provide a large engine torque beyond a critical torque obtained when the engine is operated at the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

広い運転領域に渡って理論空燃比で運転しつつ、理論空燃比で運転しているときのノッキングの防止と、理論空燃比で運転したときに得られる限界トルクを超えた大きなエンジントルクが得られるようにする。 - 特許庁

A spark-ignited internal combustion engine includes the variable compression ratio mechanism which can vary a mechanical compression ratio, and controls the variable compression ratio mechanism so that the mechanical compression ratio becomes a target mechanical compression ratio which is set according to an engine operating condition.例文帳に追加

火花点火式内燃機関は、機械圧縮比を変更可能な可変圧縮比機構を具備し、機械圧縮比が機関運転状態に応じて設定された目標機械圧縮比となるように可変圧縮比機構を制御する。 - 特許庁

An operating mechanism 1A includes an operating lever 2A receiving operator's force and a link member 3A configured to transmit an operation of the operating lever 2A to an operating wire 11 for operating the target to be operated, and the operating force is reduced at a ratio of distances between power working points and effort points, and support points in the operating lever 2A and the link member 3A.例文帳に追加

操作機構１Ａは、操作者の力を受ける操作レバー２Ａと、操作レバー２Ａの動作を、操作対象物を作動させる操作ワイヤ１１に伝達するリンク部材３Ａを備え、操作レバー２Ａ及びリンク部材３Ａにおける力の作用点及び力点と支点間距離の比で操作力が軽減される。 - 特許庁

To determine the optimal amount of fuel supply according to operating conditions and a target air-fuel ratio.例文帳に追加

運転状態や目標空燃比に応じた最適燃料供給量の決定を可能にする。 - 特許庁

The process to change the reduction ratio is performed while the driver is operating a clutch pedal CP.例文帳に追加

運転者がクラッチペダルＣＰを操作している間に減速比を変更する作動が実行される。 - 特許庁

To stably provide a desired exhaust gas air-fuel ratio regardless of a change in the operating condition of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態の変化に拘わらず所望の排気空燃比を安定して得る。 - 特許庁

To provide a small chord-pitch ratio diffuser having a wide operating range while maintaining high efficiency.例文帳に追加

高効率を維持しつつ広い作動範囲を有する小弦節比ディフューザを提供すること。 - 特許庁