「Operating ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control method of a gas engine using a mixed fuel gas capable of operating the engine at an appropriate excess air ratio and air-fuel ratio in accordance with a change in a mixture ratio of the fuel gases.例文帳に追加

混合燃料ガスを用いるガスエンジンの制御方法において、燃料ガスの混合割合の変化に対応して、適正な空気過剰率又は空燃比で運転できるようにする。 - 特許庁

Further, the ECU stores a standard PV ratio of a standard engine under the same operating conditions, and corrects a fuel injection amount so that the actual PV ratio becomes equal to the standard PV ratio.例文帳に追加

また、同じ運転条件における標準機関の標準ＰＶ比を記憶しておき、実ＰＶ比が標準ＰＶ比に等しくなるように燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

A driver requiring opening area to unit rotation displacement and unit rotation is operated by an operating means 31, a target reference volume flow ratio is operated by an operating means 32 from the area, and a value, resulting in by dividing the flow ratio by a target equivalent ratio, is operated as a target volume flow ratio by an operating means 34.例文帳に追加

単位排気量かつ単位回転当たりのドライバ要求開口面積を演算手段３１が演算し、このドライバ要求開口面積から目標基本体積流量比を演算手段３２が演算し、この目標基本体積流量比を目標当量比で除算した値を目標体積流量比として演算手段３４が演算する。 - 特許庁

Until the rotation transmitting ratio changes from the steady set value, the additional torque is used as the standard value and the operating torque changes being related to the operating amount from the straight running position of the operating member 2.例文帳に追加

回転伝達比が定常設定値から変化する迄は、付加トルクが標準値とされることで操作トルクは操作部材２の直進位置からの操作量に相関して変化する。 - 特許庁

When the rotation transmitting ratio changes from the steady set value, the additional torque deviates from the standard value and the operating torque changes being related to the operating amount from the straight running position of the operating member 2.例文帳に追加

回転伝達比が定常設定値から変化すると、付加トルクが標準値から変化することで操作トルクは操作部材２の直進位置からの操作量に相関して変化する。 - 特許庁

A ratio of a turning degree of the wheels 4 to an operating degree of the operating member 1 is reduced with increasing magnitude of the set point of the operation limits of the operating member 1 from the neutral position.例文帳に追加

操作部材１の操作量に対する車輪４の転舵量の比は、操作部材１の中立位置からの操作許容量の設定値の大きさが大きくなる程に小さくされる。 - 特許庁

The ALC (38) supplies to the display image generating device (24) information indicative of an operating situation (whether it is during a suppression operation and an operating ratio).例文帳に追加

ＡＬＣ（３８）は、稼働状況（抑圧動作中か否か、及び稼働割合）示す情報を表示画像生成装置（２４）に供給する。 - 特許庁

This control device is provided with an operating angle adjusting mechanism 10 capable of continuously adjusting the operating angles of the intake valves, and the air-fuel ratio sensor 56 for detecting the exhaust parameter used in the feedback control of an air-fuel ratio.例文帳に追加

吸気弁の作動角を連続的に調整可能な作動角調整機構１０と、空燃比のフィードバック制御に用いられる排気パラメータを検出する空燃比センサ５６と、を有する。 - 特許庁

An engine control unit 21 determines the operating points of the engine and, when the operating point of the engine is determined that it is within a specified partial load area, operates the engine at an air-fuel ratio thinner than a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット２１は、エンジンの運転点を判断し、エンジンの運転点が所定の部分負荷領域にあると判断されたときに、エンジンを理論空燃比よりも薄い空燃比で運転させる。 - 特許庁

The control device includes: a control means (60) transferring an actual engine operating point to a target engine operating point from an engine operating point before change of necessary driving force, when the necessary driving force is changed; and a compression ratio change means (60) changing the compression ratio.例文帳に追加

当該制御装置は、必要駆動力が変化した場合に、変化前のエンジン動作点から目標エンジン動作点まで実エンジン動作点を移行させる制御手段（６０）と、圧縮比を変更する圧縮比変更手段（６０）とを備える。 - 特許庁

When the compression ratio of the variable compression ratio internal combustion engine is brought into such a state that the compression ratio cannot be changed (S102), the operating state of the internal combustion engine is limited to a range in which the engine can be stably operated at that compression ratio (S104).例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関の圧縮比が変更不能な状態となったとき（Ｓ１０２）には、前記内燃機関の運転状態を、その際の圧縮比において安定して運転可能な範囲に制限する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

With the equivalent system as an object to be controlled, the target composite air-fuel ratio is found by an air-fuel ratio processing controller 15, and a target air-fuel ratio KCMD with respect to the each of the cylinder groups 3, 4 is found in an inversely operating manner from the target composite air-fuel ratio.例文帳に追加

この等価な系を制御対象として、空燃比処理制御器１５により目標合成空燃比を求め、その目標合成空燃比から逆算的に各気筒群３，４に対する目標空燃比KCMDを求める。 - 特許庁

In one embodiment, the method includes determination of a safety limit power ratio using an operating limit minimum critical power ratio, a change-in-critical-power-ratio distribution bias, and a change-in-critical-power-ratio distribution standard deviation (915).例文帳に追加

一実施例において本方法は、運転限界の最小限界出力比、限界出力比変化分布バイアス、および限界出力比変化分布標準偏差（９１５）を用いて安全限界出力比を決定することを含む。 - 特許庁

To efficiently operate a plurality of head units with superposing working areas, and to maintain a high operating ratio.例文帳に追加

作業領域が重なり合う複数のヘッドユニットを効率よく稼動し、高い稼働率を維持すること。 - 特許庁

To provide a machining device capable of being miniaturized and enhancing an operating ratio of a line.例文帳に追加

装置を小型化すると共に、ラインの稼働率を向上させることができる加工装置を提供する。 - 特許庁

The On-Off time ratio of the first control valve driving power supply is changed in accordance with the operating conditions.例文帳に追加

運転条件に応じて第１制御弁駆動電源ＯＮとＯＦＦの時間の比を変更する。 - 特許庁

To provide a manual brake device that can reduce operating force without changing a lever ratio.例文帳に追加

レバーレシオを変えることなく操作力を低減することができるマニュアルブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional operating ratio calculation method which does not comply with an actual customer environment.例文帳に追加

従来の稼働率の算出方法は、実際の顧客環境に適合するような手法とはいえない。 - 特許庁

The ratio (D2/D1) of the inner diameter D2 to the outer diameter D1 of the fluid operating part 3 is 0.61 or more.例文帳に追加

流体作動部３の外径Ｄ１に対する内径Ｄ２の比（Ｄ２／Ｄ１）は０．６１以上である。 - 特許庁

In addition, the operating ratio of a copy mode in facsimile equipment with a copying function can be improved, too.例文帳に追加

加えて、複写機能付きファクシミリ装置１におけるコピーモードの稼働率を向上させることもできる。 - 特許庁

To provide a board processing device which improves an operating ratio by shortening time for recovery processing.例文帳に追加

リカバリ処理時間を短縮することで、稼働率向上を実現する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

A change gear ratio of the continuously variable transmission 1 is controlled by operating oil supplied to hydraulic actuators 11, 14.例文帳に追加

無段変速機１の変速比を油圧アクチュエータ１１，１４に供給される作動油により制御する。 - 特許庁

There is also concern that excessive mechanization could cause the operating ratio of capital to drop, pulling capital productivity down.例文帳に追加

また、過剰な機械化により設備の稼働率が落ちて資本生産性が低下する懸念もある。 - 経済産業省

It is improving its operating ratio with a scientific and engineering approach using a global positioning system (GPS).例文帳に追加

GPS（全地球測位システム）を活用した科学的・工学的アプローチで稼働率向上を実現している。 - 経済産業省

METHOD FOR OPERATING EXHAUST GAS DESULFURIZING APPARATUS IN PRODUCTION OF SINTERED ORE IN HIGH BLENDING RATIO OF HIGH CRYSTAL WATER-CONTAINING ORE例文帳に追加

高結晶水含有鉱石高配合焼結鉱製造時の排ガス脱硫設備の運転方法 - 特許庁

To prevent the operating condition of an internal combustion engine from being unstable when a reference duty ratio takes a value different from an actual reference duty ratio.例文帳に追加

基準デューティ比が実際の基準デューティ比と異なった値になることで内燃機関の運転状態が不安定になってしまうことを防止する。 - 特許庁

The compression ratio is controlled to a larger ratio as the threshold is made smaller by operating one variable resistor VR2 having an operation knob.例文帳に追加

操作摘みを有する１個の可変抵抗器ＶＲ２を操作することにより、スレッショルドが低くなるほど、圧縮比が大きくなるように制御する。 - 特許庁

The system identification section 52 identifies an air-fuel ratio model for a steady state/an air-fuel ratio model for a transient state according to the operating condition of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

システム同定部５２は、内燃機関１０の運転状態に応じた定常状態用空燃比モデル／過渡状態用空燃比モデルの同定を行う。 - 特許庁

The composition ratio of materials is determined from the given operating voltage and film thickness condition, considering coercive electric field as the material depending on difference of composition ratio.例文帳に追加

材料の組成比は、組成比の違いによる材料としての抗電界を考慮して、与えられた動作電圧および膜厚条件から決定する。 - 特許庁

A correction amount by the ignition retard correction amount estimation model 56 is determined by the operating condition not including the compression ratio and is constant regardless of the compression ratio.例文帳に追加

点火遅角補正量推定モデル５６による補正量は、圧縮比を含まない運転条件によって定められ、圧縮比によらず同じである。 - 特許庁

A required operating point where an operating point exhibiting the combination of the mechanical compression ratio and an intake valve close timing is to reach in each engine operation condition is set.例文帳に追加

機関運転状態毎に機械圧縮比と吸気弁閉弁時期との組合せを示す動作点が到達すべき要求動作点が設定される。 - 特許庁

To prevent returning failure and falling off of an operating cable without adding a part by both realizing miniaturization of a working device and increase of a lever ratio of an operating lever.例文帳に追加

作動装置の小型化と操作レバーのレバー比大を両立させ、かつ操作ケーブルの戻り不良や抜脱防止を、部品を追加することなく可能にすること。 - 特許庁

To improve an operating ratio of automatic check of a cross compiler by enabling processing on each computer to be executed regardless of operating conditions of other computers.例文帳に追加

各計算機上での処理を他の計算機の稼動状態に関わりなく実行できるようにすることによりクロスコンパイラの自動検査の稼働率を高める。 - 特許庁

When the learning value should be updated, the target air fuel ratio is set to the theoretical air fuel ratio, uniform charge combustion is performed and the learning value is updated, even if the engine operating state belongs to an area except the area III, that is, even if the target air fuel ratio is an air fuel ratio except the theoretical air fuel ratio.例文帳に追加

学習値を更新すべきときには機関運転状態が領域ＩＩＩ以外に属するときであっても、すなわち目標空燃比が理論空燃比以外であっても目標空燃比を理論空燃比に設定して均質燃焼を行うと共に、学習値を更新する。 - 特許庁

Based on an output value Voxs of a downstream-side air-fuel ratio sensor 57, it is judged whether an air-fuel ratio of an emission that has reached the downstream air-fuel ratio sensor is a rich one or not and besides whether an operating condition of an engine 10 is at an acceleration operating one or not.例文帳に追加

下流側空燃比センサ５７の出力値Voxsに基づいて下流側空燃比センサに到達している排ガスの空燃比がリッチ空燃比であるか否かを判定するとともに、機関１０の運転状態が加速運転状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

A server 100 is provided with an initial put-out ratio storing means 111, a means 112 for storing the scheduled number of the introducing machines, an estimated put-out ratio operating means 121 and an estimated put-out ratio displaying and controlling means 131.例文帳に追加

サーバー１００には、初期出玉率記憶手段１１１、導入予定台数記憶手段１１２、予想出玉率演算手段１２１、予想出玉率表示制御手段１３１を備える。 - 特許庁

When a target operating mode of the intake valve or the exhaust valve is changed (step S20), when a deviation of the target operating mode and an actual operating mode exceeds prescribed amount (step S30) and when the actual operating mode is changed (step S40), air-fuel ratio learning is inhibited when performing the air-fuel ratio feedback control (step S70).例文帳に追加

吸気弁又は排気弁の目標作動態様が変更されたとき（ステップＳ２０）や、目標作動態様と実作動態様の偏差が所定量を越えたとき（ステップＳ３０）や、実作動態様が変更したとき（ステップＳ４０）には、空燃比フードバック制御時の空燃比学習を禁止する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

When the operating direction of the operating member 2 and the changing direction of the rudder angle is not equal, the actuator 39 is controlled such that the changing ratio of operating torque acting to the operating member 2 to the change of the manipulated variable of the operating member 2 becomes greater than when they are equal.例文帳に追加

操作部材２の操作方向と舵角の変化方向とが一致しない時は一致する時よりも、操作部材２の操作量の変化に対する操作部材２に作用する操作トルクの変化の比率が大きくなるように調整用アクチュエータ３９が制御される。 - 特許庁

In order to improve the learning accuracy of the air-fuel ratio correction amount, the air-fuel ratio correction amount is learned for each operating cylinder by sequentially changing the operating cylinder one by one in a fuel cut period during deceleration.例文帳に追加

気筒別空燃比補正量の学習精度を向上させるために、減速時燃料カット期間中に運転気筒を１気筒ずつ順番に切り替えて各運転気筒毎に気筒別空燃比補正量を学習する。 - 特許庁

In a changing method of the operating modes (I, II) of an internal combustion engine in a vehicle having a drive system including a transmission with variable transmission ratio, change between the operating modes (I, II) is performed simultaneously with change in transmission ratio of the transmission.例文帳に追加

可変変速比をもつ変速機を備えた駆動系を有する車両内内燃機関の運転モード（Ｉ、ＩＩ）の切換方法において、運転モード（Ｉ、ＩＩ）の切換が変速機の変速比変化と同時に行われる。 - 特許庁

If the learning of the air-fuel ratio learning value is unfinished in a lean combustion operating range, a forced stoichiometric combustion operation establishes the air-fuel ratio learning control also in the lean combustion operating range.例文帳に追加

そして、リーン燃焼運転領域での空燃比学習値の学習が完了していないときには、強制的なストイキ燃焼運転によりリーン燃焼運転領域でも空燃比学習制御が行われるようにされる。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace wherein a reduction material ratio is decreased at a low cost in the blast furnace operation.例文帳に追加

高炉操業において、低コストで還元材比を低減できる、高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To correct operating angles of intake valves of left and right banks with high accuracy by utilizing an exhaust parameter of an air-fuel ratio sensor 56.例文帳に追加

空燃比センサ５６の排気パラメータを利用して、左右バンクの吸気弁の作動角を精度良く補正する。 - 特許庁

A noise component is removed to enhance an S/N ratio by operating the these signals thereof.例文帳に追加

よって、これらの信号同士を演算することにより、ノイズ成分を除去し、Ｓ／Ｎ比を上げることができる。 - 特許庁

To suppress and reduce variation in duty ratio regardless of variation in an operating condition of a circuit, such as a power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧などの回路の動作条件の変動に関わらず、デューティ比の変動を抑圧、低減する。 - 特許庁