「Operating ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To sequentially correct a coarse charging voltage of a capacitor to an appropriate value during operating a charging device or even in the case of fluctuations in a capacitance C or a reactor value L due to the operating ratio of the device.例文帳に追加

充電装置の運転時や装置の稼働率によるコンデンサ容量Ｃまたはリアクトル値Ｌの変動にも、コンデンサの粗充電電圧を適切な値に逐次補正する。 - 特許庁

To reduce the operating ratio of a compressor 30 by enabling the precise estimation of a temperature of a window glass, furthermore the humidity near the window glass.例文帳に追加

窓ガラスの温度、ひいては窓ガラス付近の湿度を正確に推定可能にして、圧縮機３０の稼働率低減を図る。 - 特許庁

The groove widths of the pulleys 24, 23 are varied through an operating member 32 by a motor 30 to change the transmission ratio of the rotation transmitting mechanism.例文帳に追加

モータ３０により作動部材３２を介しプーリ２４，２３の溝幅を変え、回転伝達機構の伝達比を変更する。 - 特許庁

To provide a game machine that can suppress a decrease in operating ratio of the game machine and inconvenience caused to other players.例文帳に追加

遊技機の稼働率の低下及び他の遊技者が被る迷惑を抑えることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

This controller is provided with an axle actuator 17 operating an axle assembly 14 at one arbitrary axle gear change ratio.例文帳に追加

この制御装置は、さらに車軸センブリ１４を任意の１つの車軸変速比で作動する車軸アクチュエータ１７を備える。 - 特許庁

To reduce a coke ratio and to stably tap off molten iron at a prescribed temperature, in operating a blast furnace while injecting fine powder coal.例文帳に追加

微粉炭吹込み高炉操業において、コークス比を低減するとともに、溶銑を所定の温度で安定して出銑する。 - 特許庁

To achieve a high pressure ratio and high efficiency of an axial flow compressor 1 after expanding an operating region of the axial flow compressor 1.例文帳に追加

軸流圧縮機１の作動域を拡大した上で、軸流圧縮機１の高圧力比及び高効率化を図ること。 - 特許庁

The steering actuator 2 is controlled so that the ratio between the operation amount of the operating member 1 and the steering amount of the wheel 4 can be changed.例文帳に追加

操作部材１の操作量と車輪４の転舵量との比が変化するように操舵用アクチュエータ２は制御される。 - 特許庁

To prevent knocking by maximizing a mechanical compression ratio to secure an internal EGR gas in a wide operating area.例文帳に追加

機械的な圧縮比を可及的に高め、広範囲にわたる運転領域で内部ＥＧＲガスを確保し、ノッキングを防止すること。 - 特許庁

The steering actuator 2 is controlled to change the ratio of the operation amount of an operating member 1 to the steering amount of the wheel 4.例文帳に追加

操作部材１の操作量と車輪４の転舵量との比が変化するように操舵用アクチュエータ２は制御される。 - 特許庁

When the operating conditions of the refrigerant plant are changed, a controller 60 controls a rotating speed ratio between the expansion compressors 30, 40.例文帳に追加

この冷凍装置の運転条件が変化すると、コントローラ（60）が各膨張圧縮機（30,40）の回転速度の比率を調整する。 - 特許庁

The steering motor 2 is controlled so that the ratio of the amount of operation of the operating member 1 to the amount of steering of the wheels 4 can be varied.例文帳に追加

操作部材１の操作量と車輪４の転舵量との比が変化するように操舵用モータ２は制御される。 - 特許庁

The electronically controlled transmission sets gear ratio according to inputs made by an operator and the current operating condition of the vehicle.例文帳に追加

オペレータの入力及び現在の車両の動作状態に基づいて、伝動比を設定する電子制御式伝動装置である。 - 特許庁

To provide a substrate treating apparatus where an operating ratio is improved by preventing clogging of a filter by emitting UV.例文帳に追加

フィルタの目詰まりを紫外線の照射によって防止し、稼働率を向上させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Under the increased slippage, update of the air-fuel ratio learning value KG (0, 1) in the lean combustion operating range is regulated.例文帳に追加

このずれ量が大となることに基づきリーン燃焼運転領域での空燃比学習値ＫＧ(0,1)の更新が規制される。 - 特許庁

To provide a closed type plant cultivation method having high operating ratio, appliable even for commercial production of raising seedlings, and using spray hydroponics.例文帳に追加

稼働率が高く育苗の商業生産にも適用可能な、噴霧水耕法を用いた閉鎖型植物栽培法の提供。 - 特許庁

Sales amount constituent ratio of overall 5 industries is more than 20%, and the operating profit on sales is as high as 6.6% (Table 3-1-2-25).例文帳に追加

5 業種全体の売上高構成比は20％以上となり、売上高営業利益率も6.6％と、高い（第4-1-2-25 表）。 - 経済産業省

However, when continuous operating time at a low compression ratio exceeds a predetermined limit value, the target compression ratio is forcibly and temporarily set to be a predetermined high compression ratio, and sludge adhering to and accumulated on the differential region ▵TDC is promptly removed.例文帳に追加

但し、低圧縮比での連続運転時間が所定の限界値を超えると、上記目標圧縮比を強制的かつ一時的に所定の高圧縮比に設定し、差分領域ΔＴＤＣに付着・堆積するスラッジを速やかに除去する。 - 特許庁

To provide an endoscope having a curving operation device having a simple structure, having such a small size as to miniaturize an operating part or make a sufficient space in an inner space in the operating part, and providing a desired reduction gear ratio and torque, in an operating part.例文帳に追加

操作部内に、構造が単純でかつ、操作部の小型化或いは操作部の内部空間に十分なスペースを設けることを可能にする小型で、所望の減速比とトルクを得られる湾曲操作装置を設けた内視鏡を提供すること。 - 特許庁

A range setting means 21 sets a range that is the ratio of the moving quantity of an actuator 28 to the operation quantity of an axial operating apparatus 26.例文帳に追加

レンジ設定手段２１は軸操作機器２６の操作量に対するアクチュエータ２８の移動量の比となるレンジを設定する。 - 特許庁

The variable valve timing device changes a valve phase by reducing the operating amount of an actuator with a reduction ratio different depending on a phase area.例文帳に追加

可変バルブタイミング装置は、アクチュエータの作動量を位相領域によって異なる減速比によって減速して位相を変化させる。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable device mitigating a transmission torque applied at the time of locking and preventing displacement in a normal operating range.例文帳に追加

ロック時の伝達トルクを緩和するとともに通常使用領域での位置ずれを防止し得る伝達比可変装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the operating ratio of a sensor network that includes a plurality of sensor nodes and is connected to the Internet through a gateway.例文帳に追加

複数のセンサノードを含みゲートウェイを介してインターネットに接続されているセンサネットワークの稼働率評価方法を提供する。 - 特許庁

To suppress erroneous learning of an air-fuel ratio learning value in a lean combustion operating range and avoid trouble caused by the erroneous learning.例文帳に追加

リーン燃焼運転領域での空燃比学習値の誤学習を抑制するとともに、同誤学習に伴う不具合を回避する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing device which improves an operating ratio by shortening the time required for reloading pattern data after memory diagnosis.例文帳に追加

メモリ診断後のパターンデータの再ロードにかかる時間を短縮し、稼働率を上げることが可能な半導体試験装置を実現する。 - 特許庁

To provide an information processor, which can attain reduction in power consumption without reduction in operating ratio of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置の稼働率を低下させることなく、低消費電力を実現することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The drive force control device sets up this number of operating cylinders at that time based on a ratio of the minimum fuel injection amount to the required one.例文帳に追加

制御装置は、その際の稼働気筒数を最小燃料噴射量と要求燃料噴射量との比に基づいて設定する。 - 特許庁

To improve the operating ratio by easily adjusting the axis of a cylindrical body in the vertical direction to shorten the adjustment time.例文帳に追加

円筒体の軸線を垂直方向に簡単に調整でき、調整時間の短縮により稼働率の向上を図ることにある。 - 特許庁

In this case, the maximum output torque at the limit of the air/fuel ratio in this operating system is determined, and is compared with the required torque.例文帳に追加

この場合、この運転方式に対する空燃比の限界における最大可能トルクが決定されかつ要求トルクと比較される。 - 特許庁

To easily change a throttling ratio of an orifice responding to change in operating conditions, in a turbo pump having the orifice and an inducer.例文帳に追加

オリフィスを設けたインデューサ付きターボポンプにおいて、運転条件の変改に対応して容易にオリフィスの絞り比を変更可能にする。 - 特許庁

In a system and a method, reductant is supplied to the lean NOx catalyst 30 receiving exhaust emission from an internal combustion engine 10 operating at a lean air-fuel ratio.例文帳に追加

リーン空燃比で動作する内燃エンジン10からの排気を受けるリーンNOx触媒30へ還元剤を供給するシステム及び方法である。 - 特許庁

The shift control device computes an ultimate shift ratio (DRtio) corresponding to the operating condition, computes an ultimate shift ratio correction amount (hDRtio) in accordance with at least a speed (VSP) at the time when the ultimate shift ratio (DRtio) corresponds to the highest shift ratio, and corrects the ultimate shift ratio (DRtio) using the ultimate shift ratio correction amount (hDRtio).例文帳に追加

変速制御装置は、運転状態に応じた到達変速比（ＤＲｔｉｏ）を演算すると共に、その到達変速比（ＤＲｔｉｏ）が最Ｈｉ変速比に対応するものである場合にすくなともそのときの車速（ＶＳＰ）に基づいて到達変速比補正量（ｈＤＲｔｉｏ）を演算し、その到達変速比補正量（ｈＤＲｔｉｏ）を用いて前記到達変速比（ＤＲｔｉｏ）を補正する。 - 特許庁

The air-fuel operating means 122 reversely operates the first air-fuel ratio A/F with a predetermined air-fuel ratio width in the rich side and the lean side for every time when the oxygen variation reaches the target oxygen variation.例文帳に追加

空燃比操作手段１２２は、酸素変化量が目標酸素変化量に達するごとに、リッチ側とリーン側とにあらかじめ定められた空燃比幅で第１の空燃比Ａ／Ｆを反転操作する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for considering the operating conditions of each boiler, estimating a creep damage ratio of heat transfer piping, and determining the time for chemical cleaning systematically based on the estimated damage ratio.例文帳に追加

各ボイラの運転状況を考慮し、伝熱管のクリープ損傷率を予測し、該予測損傷率に基づく計画的に化学洗浄時期を判定する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device capable of stabilizing the operating state of an engine by bringing ignition timing close to optimum timing and controlling an air-fuel ratio to a lean air-fuel ratio using a combustion rate.例文帳に追加

燃焼割合を用いて点火時期を最適な時期に近づけるとともに空燃比を希薄空燃比に制御し、且つ、機関の運転状態を安定化させることが可能な制御装置を提供すること。 - 特許庁

A driving signal to an actuator for operating the opening/ closing valve 42 is determined correspondingly to a target fuel injection ratio obtained based on operation conditions of an engine, for controlling the fuel injection ratio, etc.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて求められた目標燃料噴射率等に対応して，開閉弁４２を作動させるアクチュエータへの駆動信号が決定され，燃料噴射率等の制御が行われる。 - 特許庁

To provide an engine torque control device capable of maintaining high operating performance (drivability) when changing the air-fuel ratio to a lean side air-fuel ratio in an engine control system including an EGR device.例文帳に追加

ＥＧＲ装置を備えるエンジン制御システムにあって空燃比をよりリーン側の空燃比へ変更する際にも、高い運転性（ドライバビリティ）を維持することのできるエンジントルク制御装置を提供する。 - 特許庁

When the catalytic temperature is the prescribed value or more with the air/fuel ratio of exhaust gas flowing out from the catalyst generated leaner than the prescribed air/fuel ratio, the value determined in accordance with the operating condition of the engine is integrated.例文帳に追加

触媒温度が所定温度以上であって触媒から流出する排気ガスの空燃比が所定空燃比よりもリーンであるときには機関運転状態に応じて定まる値を積算する。 - 特許庁

This controller has a control part 33 for controlling a EGR ratio to control the NOx density and an air-fuel ratio to be target values stored to a storing means 32 corresponding to an operating condition detected by a detecting means 31.例文帳に追加

検出手段(31)で検出した運転状態に応じて、ＮＯ_Ｘ濃度と空燃比とが記憶手段(32)の記憶する目標の値となるように、ＥＧＲ率を制御する制御部(33)を設ける。 - 特許庁

To prevent erroneous learning when performing an air-fuel ratio feedback control according to a change of an operating mode such as opening/ closing timing of an intake valve and an exhaust valve and lift amount, etc., regarding an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置に関し、吸気弁や排気弁の開閉時期やリフト量等の作動態様の変化に伴う空燃比フードバック制御時の誤学習を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which the ratio of O/C(ore/coke) at the center part can be raised without lowering the O/C ratio at the peripheral part by effectively restraining the collapse of the coke in the bell-type blast furnace.例文帳に追加

ベル式高炉においてコークス崩れを効果的に抑制して周辺部のＯ／Ｃを低くすることなく中心部のＯ／Ｃを上げることができる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a compression ratio change mechanism can inhibit load acting on a drive source outputting drive force operating the compression ratio change mechanism of the internal combustion engine from getting excessive.例文帳に追加

内燃機関の圧縮比変更機構を動作させる駆動力を出力する駆動源にかかる荷重が過大になることを抑制可能な圧縮比変更機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle structured so that the ratio of the manipulation amount of an operating member to the steering angle of vehicle wheels is changeable, capable of precluding giving uncomfortable feeling to the driver when the ratio is changed.例文帳に追加

操作部材の操作量と車輪の舵角との比を変化させることができる車両用操舵装置において、その比の変化時においてドライバーに違和感を与えるのを防止する。 - 特許庁

The processor generates coded bit sequences from source bit streams when operating in a transmit mode and bit log-likelihood ratio sequences from the information bit streams when operating in a receive mode.例文帳に追加

プロセッサーは送信モードで動作しているとき、ソースビットストリームからコード化されたビットシーケンスを発生し、受信モードで動作しているとき、情報ビットストリームからビット対数−尤度比シーケンスを発生する。 - 特許庁

The ratio of a lever of buoyancy acting on the valve operating member 34 is increased so that a pointed end of the valve operating member 34 is coped with an upper end edge of the float 35 opposite to a supporting portion 25d.例文帳に追加

弁操作部材３４の先端部を支持部２５ｄと反対側のフロート３５の上端縁に対応するようにしたので、弁操作部材３４に作用する浮力の梃子の比率を増大する。 - 特許庁