1153万例文収録!

「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24695



例文

The Controller shall give the party or parties concerned not less than ten daysnotice of the time of the hearing unless the parties consent to shorter notice.例文帳に追加

長官は,聴聞の時期を10日以上前に予告する。当事者がそれより短い予告期間に同意する場合はこの限りでない。 - 特許庁

No refund shall be made if the amount of the refund amounts to less than $1 or if the refund results from the exchange on foreign currency. 例文帳に追加

還付額が1カナダドル未満の場合又はその還付が外国通貨の為替に由来する場合は,一切還付されないものとする。 - 特許庁

The micro-protrusions of 0.1μm or less were formed at the rate of 55,000 pieces/mm2 on the surface of the polyethylene layer and the center line surface roughness Ra was 0.009μm. 例文帳に追加

ポリエチレン層の表面には、0.1μm以下の微小突起が55,000個/ mm2の割合で形成され、その中心線表面粗さRaは0.009μmであった。 - 特許庁

Article 37 Any person who has affixed an indication in violation of the provision of Paragraph 4 of Article 12 shall be liable to a fine of 500,000 yen or less. 例文帳に追加

第三十七条 第十二条第四項の規定に違反して表示を付した者は、五十万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(iii) When the amount of stated capital is less than the amount specified by Cabinet Order as an amount necessary and appropriate for the public interest or investor protection 例文帳に追加

三 資本金の額が公益又は投資者保護のため必要かつ適当なものとして政令で定める金額に満たない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The outer diameter size of the backup ring is set to be larger than the diameter size of the smaller-diameter part and to be equal to or less than the diameter size of the larger-diameter part.例文帳に追加

バックアップリングの外径寸法は、小径部の径寸法よりも大きくかつ大径部の径寸法と同等以下に設定される。 - 特許庁

To provide an advanced fluorine treatment equipment for reducing the concentration of fluorine in wastewater to an environmental standard or less in an industrially efficient manner.例文帳に追加

排水中のフッ素濃度を工業的に効率よく環境基準以下まで低減させる高度フッ素処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a fully closed standard value setting unit for a throttle valve and an engine control device that give less feeling of incongruity to a driver or the like.例文帳に追加

運転者等に違和感を与えることの少ないスロットルバルブの全閉基準値設定装置及びエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the pn conjunction formed by the semiconductor layers 10 and 20 is located at a distance of 2 μm or less from the edge of the silicide layer 20s.例文帳に追加

半導体層10,20が形成するpn接合は、シリサイド層20sの端部から2μm以下の距離にあることが望ましい。 - 特許庁

例文

In the pulse signal 216, "zero" continues for a length equal or less than a time constant determined by the AC coupling capacitor 206 and a terminal circuit 221.例文帳に追加

パルス信号216はAC結合コンデンサ206と終端回路221で定まる時定数以下の長さだけ“0”が連続する。 - 特許庁

例文

A Co composition ratio is adjusted within the range of 1 at% to 30 at%, and a mean particle diameter is formed at 20 nm or less.例文帳に追加

Co組成比を1at%〜30at%の範囲内に調整し、また平均結晶粒径を20nm以下にて形成する。 - 特許庁

Thereby, a switch transistor having large area is omitted, rewriting data can be performed with less area and with an arbitrary bit unit or a bite unit.例文帳に追加

これにより、面積の大きいスイッチトランジスタを省略し、少ない面積で任意のビットやバイト単位でのデータ書き換えが可能となる。 - 特許庁

The film thickness of the mold-release layer 26d is 50 μm or less, and the surface resistance of the adhesive layer 26c is 10^8 to 10^13 ohms/square.例文帳に追加

離型層26dの膜厚が50μm以下であり、接着層26cの表面抵抗が10^8〜10^13Ω/□であること。 - 特許庁

It is preferable that the surface 35 of at least electrolyte layer side of the metal electrode 3 is made of a metal having a melting point of 50°C or less.例文帳に追加

金属電極3の少なくとも電解質層側の表面35は、融点50℃以下の金属からなることが好ましい。 - 特許庁

Specifically, the apparatus suppresses reduction in the throttle opening during a predetermined standard period, when the throttle opening becomes a predetermined standard value or less.例文帳に追加

具体的には、スロットル開度が所定の基準値以下となってから所定の基準時間の間、スロットル開度を低下を抑制する。 - 特許庁

Then, determination process is carried out for determining whether a Rayleigh number Ra of the solution 15 in the cast film 68 is less than 5,000 or not.例文帳に追加

次に、キャスト膜68における溶液15のレイリー数Raが5000未満であるか否かを判別する判別処理を行う。 - 特許庁

Thereby, when failure is less in all bits or failure is unevenly distributed, an useless write cycle can be efficiently eliminated.例文帳に追加

これにより、全ビット中にフェイルが少ない場合、又はフェイルが偏っている場合は無駄な書込みサイクルを効率よく無くすことができる。 - 特許庁

A length L of the tapered face 18 in the width direction is set to 5% or more and less than 11% of the average diameter of the tapered rollers 4.例文帳に追加

テーパ面18の幅方向の長さ寸法Lを、円すいころ4の平均直径の5%以上で、11%未満とする。 - 特許庁

To provide a film coating causing less striped patterns, a manufacturing thereof, and use thereof on an optical body or another device.例文帳に追加

縞模様発生の少ないフィルムコーティングと、それらの製造と、光学体上または他のデバイス上でのそれらの使用を提供する。 - 特許庁

In the adding period A of the sulfur (S) poisoning recovery control, an adding time a for adding a fuel to an exhaust system is limited to a guard value G or less.例文帳に追加

S被毒回復制御の添加期間A中、排気系への燃料添加の添加時間aがガード値G以下に制限される。 - 特許庁

When doing so, a coercive force at a temperature (200°C) at the time of storage to the storage layer is set at 0.7 times or less of that at a room temperature (23°C).例文帳に追加

この場合に、記憶層の記憶時の温度(200℃)における保磁力が、室温(23℃)時の保磁力の0.7倍以下とする。 - 特許庁

An angle α formed between a releasing tangent of the rolled paper 7 and a pull-out direction of paper 7a is set 90° or less by a direction change device.例文帳に追加

ロールペーパー7の解き放し接線とペーパー7aの引出し方向とのなす角度αを方向変換具10により90度以下とした。 - 特許庁

To provide a chemically amplified photoresist composition for immersion exposure, or the like which is less in the production of foreign substance when being used for an immersion exposure.例文帳に追加

液浸露光に用いたときに異物の発生が少ない液浸露光用化学増幅型フォトレジスト組成物等を提供する。 - 特許庁

A power source controller 17 monitors the voltage of an auxiliary battery 18, and a signal when the battery is turned into a certain fixed voltage or less is outputted to a control part 12.例文帳に追加

電源制御装置17は、補助バッテリー18の電圧を監視し、一定電圧以下になった信号を制御部12に出力する。 - 特許庁

At that time, when the duplicate level is less than a threshold, the linear search method is selected, and when the duplicate level is the threshold or more, the binary search method is selected.例文帳に追加

その際、重複度が閾値未満の場合は、線形検索法を選択し、閾値以上の場合は、二分検索法を選択する。 - 特許庁

The woven or knitted fabric uses the finished yarn as at least a part, and has a basis weight of not less than 10 g/m^2 and not more than 60 g/m^2.例文帳に追加

かかる加工糸を織編物の少なくとも一部に用い、目付けを10g/m^2 以上60g/m^2 以下とした織編物。 - 特許庁

An angle formed between the inserting direction of the second movable pin 12 and the rear of the die pad 3 is 0 degree or more but less than 90 degrees.例文帳に追加

ここで、第2の可動ピン12を挿入する方向と、ダイパッド3の裏面との間の角度が、0度以上90度未満である。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of manufacturing at low costs and less load on the environment when machining or disposing, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

加工時や廃棄時に環境負荷が少なく、かつ安価に製造できる光記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A spindle 19 is formed by stacking 12 disk-like plate materials 35, each of which has a thickness of 2 mm or less and integrating them.例文帳に追加

前記錘19は、1枚の厚みが2mm以下の円盤状の板材35を12枚積層し、一体に結合したものである。 - 特許庁

To restrain the number of persons staying on a story floor in an elevator-installed building to a specific number of persons or less without requiring much labor of the personnel.例文帳に追加

エレベータ設置建物内の階床に滞在する人数を、人員の多大な労力を要することなく一定人数以下に抑える。 - 特許庁

The porosity of the adhesive layer 4 is 0.1% or less, and the content of the filler 42 in the adhesive layer 4 is 60-80%.例文帳に追加

また、接着層4の空隙率は、0.1%以下であり、接着層4中のフィラー42の含有率は、60%〜80%である。 - 特許庁

When the third distance is equal to or less than the threshold, the second candidate is associated with the information word as the modulation code word, and a modulation table is generated.例文帳に追加

第3距離が閾値以下であれば、第2候補を変調符号語として情報語と対応付けて変調テーブルを生成する。 - 特許庁

The ratio (B/A) of a material wear factor B of the second layer 18 to a material wear factor A of the first layer 14 is set to 0.95 or less.例文帳に追加

第一層14の材質の摩耗指数Aに対する第二層18の材質の摩耗指数Bの比(B/A)は、0.95以下である。 - 特許庁

In the case the resin structural object 14 is taking on a network shape, it includes a network portion with 1μm or less dimension of an opening of the network on the short axis side.例文帳に追加

樹脂構造物14が網目形状の場合、網目の開きの短軸側寸法が1μm以下の網目部分を含む。 - 特許庁

In the layer 12A_n arranged directly below the layer 12B_n arranged uppermost, arithmetic average roughness in the upper surface of the layer 12A_n is 20nm or less.例文帳に追加

最も上に配置された層12B_nの真下に配置された層12A_nの上面の算術平均粗さは20nm以下である。 - 特許庁

To provide a circular fluorescent lamp, and a lighting fixture, endowed with an ability of restraining the transmission of light with a wavelength of 400 nm or less.例文帳に追加

波長400nm以下の光の透過を抑制する能力を具備する環形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

Thereby, the mirror-finished wafer which is measured after the mirror surface polishing and has the micropit number of 1,000 pieces/sheet or less expressed in terms of 4-inch wafer can be obtained.例文帳に追加

これにより、鏡面研磨後に測定され微小ピットの数が4インチウェハ換算で1,000個/枚以下の鏡面ウェハを得る。 - 特許庁

At step 104, it is judged whether the duty ratio (a) operated at step 100 is more than 0% and less than 100% or not.例文帳に追加

ステップ104では、ステップ100で演算されたデューティ比aが0%より大きくかつ100%より小さいかを判定する。 - 特許庁

The obtained blood value is displayed on the display part 22 when the pressure of the air bag 36 is at or less than an end determination pressure.例文帳に追加

空気袋36の圧力が終了判断圧力以下になったときに、求められた血圧値を表示部22に表示する。 - 特許庁

The current-voltage of the panel is returned from the point (b) to the point (a) along the characteristic curve and the current is always suppressed to Ir or less.例文帳に追加

パネルの電流・電圧は、特性曲線上をb点からa点へ引き戻され、電流値は常にIr以下に抑えられる。 - 特許庁

To surely evade a possessor of a mobile terminal from being damaged with less labor and time on the occurrence of missing or a theft of the mobile terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置の盗難や紛失に対して、少ない手間と時間で確実に、所有者が被害を被ることを排除する。 - 特許庁

Secondary electrolytes 22a, 22b are arranged on either end face of a primary electrolyte 20 to prepare a laminated electrode 16 with a thickness of 100 micrometers or less.例文帳に追加

主電解質20の各端面に副電解質22a、22bを設け、厚みが100μm以下の積層電解質16とする。 - 特許庁

The range of 35° to less than 55° of the orientation angle α is, furthermore set by taking into consideration fatigue, extension, or the like of the fiber cords.例文帳に追加

なお、この配向角度αを35°以上〜55°未満の範囲は、繊維コードの疲労や伸び等を考慮して設定したものである。 - 特許庁

The spray gun 16 is used under such a condition that the ejection pressure of a coating soln. is set to 0.2 MPa or less and an air use amt. is set to 200-400 l/min.例文帳に追加

スプレーガン16は、コーティング液噴出圧力が0.2MPa以下、空気使用量が200〜400l/minで使用される。 - 特許庁

As a result, coaxiality of a pitch circle center line on the screw portion 32 of the formed screw hole 31 can be finished to be 0.2 mm or less.例文帳に追加

この結果、形成されたねじ穴31のねじ部32におけるピッチ円中心線の同軸度が0.2mm以下に仕上げられる。 - 特許庁

An end face of each of the plurality of rollers 2a, 2b is set to be an F end face, and the end face accuracy is set to be 30 μm or less.例文帳に追加

そして、上記複数のころ2a、2bの各々の端面はF端面であって、端面精度は30μm以下となっている。 - 特許庁

A speed determining part 33 outputs a detection signal when the rotating speed is lowered to 75% or less of a maximum speed at that time.例文帳に追加

速度判定部33は回転速度がそれまでの最大速度の75%以下に低下したときに検出信号を出力する。 - 特許庁

To provide a vibration wave motor unit with less noise even at high speed rotation which is easily repaired or cleaned.例文帳に追加

高速で回転しても騒音の発生が少なく、修理及び清掃を容易に行うことができる振動波モータユニットを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the bleeding of the light on the side of sealing glass 13 as a display surface is prevented by making the layer thickness of the flat layer 7 10 μm or less.例文帳に追加

また平坦化層7の層厚を10μm以下にして、表示面としての封止ガラス13側における光のにじみを防ぐ。 - 特許庁

例文

To provide a signal processing circuit capable of extracting a maximum value or a minimum value by a small-scale circuit and to downsize the circuit and to make it less costly by using the signal processing circuit.例文帳に追加

設定されたウィンドウ内のデータ群から最大値又は最小値を抽出する信号処理回路の規模が大きい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS