「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the outflow window 6 at the side face lower part of the container body 4 is at an easy-to-view position, the situation that the Pachinko balls P flow out from the outflow window 6 is easily recognized.例文帳に追加

容器本体４の側面下部の流出窓６は、見やすい位置にあるので、流出窓６からパチンコ玉Ｐが流出する様子が把握しやすい。 - 特許庁

The straightening vane 7 is also provided with a second projection part 7B projecting toward the gas outflow port side from the foreground surface side of the end on the gas outflow port side.例文帳に追加

また、整流板７には、ガス流出口側の端部のうち最も前面側からガス流出口側に向かって突起する第２の突起部７Ｂが設けられている。 - 特許庁

The inflow passage 13 and outflow passage 14 are formed in circular hole shape of the same bores, and the centerline of the inflow passage 13 coincides with that of the outflow passage 14.例文帳に追加

流入路１３および流出路１４は同一口径の円形孔形状に形成し、流入路１３の中心線と流出路１４の中心線とは一致する。 - 特許庁

To provide a carrier outflow preventing device which enables smooth outflow of treated water with a simple structure in a water treatment tank using a carrier for immobilizing microorganisms.例文帳に追加

微生物を固定化する担体を用いた水処理槽において、簡易な構成で処理水の円滑な流出を可能にする担体流出防止装置を提供する。 - 特許庁

A central separator 20 has a first manifold inflow hole 31, a first manifold outflow hole 32, a second manifold inflow hole 33, and a second manifold outflow hole 34.例文帳に追加

中央セパレータ２０は、第１マニホルド流入孔３１と第１マニホルド流出孔３２と第２マニホルド流入孔３３と第２マニホルド流出孔３４とをもつ。 - 特許庁

A casting die 39 comprises: an inflow port 39a; an outflow port 39b; and a flow passage 39c communicating the inflow port 39a and the outflow port 39b.例文帳に追加

流延ダイ３９は、流入口３９ａと流出口３９ｂと流入口３９ａと流出口３９ｂとを連通する流路３９ｃとを有する。 - 特許庁

A casing is formed of a cylindrical member 1 with a first inflow aperture 4, an end member 2 with an outflow aperture 6 and an end member 3 having a second outflow aperture 8.例文帳に追加

第１の流入口４を有する筒状部材１と流出口６を有する端部材２と第２の流出口８を有する端部材３とでケーシングを構成する。 - 特許庁

The device is provided with a second valve 26 to control outflow of exhaust gas from a downstream side end face 12b of the catalyst carrier 12 to an outflow port 17 of the catalytic converter 10.例文帳に追加

触媒担体１２の下流側端面１２ｂから触媒コンバータ１０の流出口１７への排気ガス流出を制御する第２のバルブ２６を設ける。 - 特許庁

The hydraulic hinge has an oil outflow part on the upper surface of a cylinder, with a number of supporting protrusions formed on the oil outflow part so that an orifice is in communication with an oil circulation path.例文帳に追加

油圧式蝶番は、シリンダーの上面に流出孔とオイル循環路とが連通されるように、多数の支持突起が形成されるオイル流出部を具備する。 - 特許庁

The toner that is conveyed to the outflow opening 164 while being agitated by the dispense auger 160 flows out from the outflow opening 164 to the developer storage chamber 84.例文帳に追加

ディスペンスオーガー１６０によって攪拌されながら流出口１６４へ搬送されたトナーは、流出口１６４から現像剤収容室８４へ流出される。 - 特許庁

A pipe joint 1 is provided with an outflow side spigot part 3 with a flange and a main body part 2 made of resin capable of connecting resin-made piping P1 being connected to the outflow side spigot part 3.例文帳に追加

管継手１は、フランジを設けた差し口部３および該差し口部３に連設されて樹脂製の配管Ｐ１を接続可能な樹脂製の本体部２を備えている。 - 特許庁

A diameter of an outflow path 38 is made smaller than a diameter of an inflow path 37, and a bypass path 39 is set between the inflow path 37 and outflow path 38.例文帳に追加

流出通路３８の径を、流入通路３７の径より小さくし、且つ流入通路３７と流出通路３８との間にバイパス通路３９を設ける。 - 特許庁

The reservoir tank 40 is formed with a front side outflow port 41a near the tapered roller bearing 10 and a rear side outflow port 41b near the tapered roller bearing 20.例文帳に追加

リザーバタンク４０には、円すいころ軸受１０寄りのフロント側流出口４１ａと、円すいころ軸受２０寄りのリヤ側流出口４１ｂとが形成される。 - 特許庁

The positions of the outflow ports 20, 22 are vertically changed in accompany with the rotation of the rotary vessel 12, and the molten metal is allowed to flow out from the outflow port at a lower side.例文帳に追加

そして回転槽１２の回転に伴って流出口２０，２２の位置を上下に変化させ、下側となった流出口から溶湯を流出させるようにする。 - 特許庁

In the first quarter of 2012, capital balance of private sectors exhibited $35.1 billion of excess outflow and, in particular, capital outflow of the banking sector increased to $16 billion from $6.7 billion in the previous quarter.例文帳に追加

2012 年第1 四半期の民間部門の資本収支は351 億ド ルの流出超となり、とりわけ銀行部門の流出が前期の 67 億ドルから160 億ドルに増加した。 - 経済産業省

A chamber 27 for removing bubbles flowed into the waste water outflow means together with the waste water 2 is provided at the midst of an internal flow passage of the waste water outflow means 17.例文帳に追加

この排水流出手段17の内部流路の途中に排水流出手段内に排水２とともに流入した気泡を除去するチャンバー27を設ける。 - 特許庁

The warming section encapsulates the gas outflow section and extends to the gas inlet section forming member.例文帳に追加

加温部は、ガス流出部を被包し、ガス流入部形成部材まで延びる。 - 特許庁

To provide a glass outflow pipe for producing a glass molding of high quality.例文帳に追加

高品質なガラス成形体を製造するためのガラス流出パイプを提供する。 - 特許庁

The outflow pipe forms a fused glass block from fused glass flowing out.例文帳に追加

流出する溶融ガラスから溶融ガラス塊を形成するための流出パイプ。 - 特許庁

The discharge from the outflow controlling tank 5 is controlled by an orifice 6.例文帳に追加

流出抑制槽部５からの排水はオリフィス６により流出抑制される。 - 特許庁

To suppress oil rising by suppressing a circumferential outflow of lubricating oil from one end of a bearing.例文帳に追加

軸受の一端から周出する潤滑油を抑制し、油上がりを抑制する。 - 特許庁

An outflow port 16 is arranged in a center of a bottom face of the receiving chamber 11.例文帳に追加

受入室１１の底面の中央に流出口１６が設けられている。 - 特許庁

An upper part gas outflow port 12 is provided in an upper end side of the main cylinder unit 11.例文帳に追加

主筒体１１の上端側には上部ガス流出口１２を設ける。 - 特許庁

The base part of the mixing bowl 36 is provided with an outflow port 42 for causing drink to flow out.例文帳に追加

ミキシングボール36の底面部に、飲料を流出させる流出口42を設ける。 - 特許庁

The partial space 9 on the gas outflow side of cracked gas circulates supplied water.例文帳に追加

分解ガスのガス流出側にある部分空間９は給水を流通させる。 - 特許庁

A first sealing body 31 prevents the outflow of the high pressure gas in a chamber 16.例文帳に追加

第１封止体３１はチャンバ１６内の高圧ガスの流出を防止する。 - 特許庁

To provide a technique for increasing outflow of aqueous humor from the eye through a trabecular meshwork.例文帳に追加

小柱網からの房水の流れを増大させるのに使用する技術の提供。 - 特許庁

GLASS OUTFLOW PIPE, METHOD FOR PRODUCING GLASS MOLDING AND METHOD FOR PRODUCING OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

ガラス流出パイプ、ガラス成形体の製造方法および光学素子の製造方法 - 特許庁

To achieve space-saving of a recess area provided on a substrate for receiving the outflow adhesives.例文帳に追加

基板に設ける流出接着材の受入用の凹部の省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a carrier biological treating vessel which is capable of efficiency preventing outflow of carries.例文帳に追加

担体の流出を効率良く防止できる担体生物処理槽を提供する。 - 特許庁

The drinking water in the container 31 is made to outflow and supplied through the feed pipe 52.例文帳に追加

給水パイプ52を通じて容器31内の飲料水を流出させて給水する。 - 特許庁

To prevent the outflow of a fluid raw material outside a form during press molding.例文帳に追加

流動性素材のプレス成形時における型枠外への流出を防止する。 - 特許庁

The container lid comprises the lid body, the outflow pipe, an upper lid 6 and a shutter member 8.例文帳に追加

蓋本体及び流出管と共に、上蓋（６）及びシャッタ部材（８）を含む。 - 特許庁

The drainage discharge pipe 6 is provided with an automatic valve 7 in a secondary side of the outflow port 5.例文帳に追加

ドレン排出管６には流出口５の二次側に自動弁７を設ける。 - 特許庁

To keep a positive pressure in a furnace body while preventing outflow of gas to the outside.例文帳に追加

炉本体外へのガスの流出を防ぎつつ炉本体の内圧を正圧にする。 - 特許庁

The ink inflow channel communicates with an ink outflow channel and the exhaust channel.例文帳に追加

インク流入流路は、インク流出流路及び排気流路と連通している。 - 特許庁

The tip of the horn is composed of a magnetic metal and has a magnet at an outflow port.例文帳に追加

ホーン先端部は磁性金属で構成され、流出口に磁石を有する。 - 特許庁

GLASS OUTFLOW NOZZLE, METHOD FOR PRODUCING GLASS ARTICLE, AND METHOD FOR PRODUCING OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

ガラス流出ノズル、ガラス物品の製造方法および光学素子の製造方法 - 特許庁

The half of the end, opposite to the inflow port 11, of the inflow passage 13 is formed with an inflow side valve seat 15 in half tumbler-shaped hole shape with a bore larger than the inflow passage 13, and the end, opposite to the outflow port 12, of the outflow passage 14 is formed with an outflow side valve seat 16 in half tumbler-shaped hole shape with a bore larger than the outflow passage 14.例文帳に追加

流入路１３の流入口１１と反対側端部半分に流入側弁座１５を流入路１３よりも大きい口径の半だるま孔形状に形成し、流出路１４の流出口１２と反対側端部に流出側弁座１６を流出路１４よりも大きい口径の半だるま孔形状に形成する。 - 特許庁

In a water heater, after mixing hot water flowing out of an intermediate outflow part (a second outflow part) of a hot water storage tank and water supplied from a water supply source at a first mixing valve, the mixed water is mixed to hot water flowing out of an upper outflow part (a first outflow part) of the hot water storage tank at a second mixing valve to be supplied to the first hot water supply terminal.例文帳に追加

給湯装置では、貯湯タンクの中間流出部（第２流出部）から流出した温水と給水源から給水される水とが第１混合弁において混合された後、第２混合弁において貯湯タンクの上部流出部（第１流出部）から流出した温水と混合されて、第１給湯端末に供給される。 - 特許庁

The inspection connecting device 4 is detached from the inspection outflow pipe 20 only after the moving valve 3 is seated on the valve seat 22 communicated with the inspection outflow pipe 20 when changing the inspection channel passing from the inflow pipe 11 to the inspection outflow pipe 20 to the passing channel passing from the inflow pipe 11 to the passing outflow pipe 12.例文帳に追加

流入管(11)から点検用流出管(20)に通じる点検用の流路から、流入管(11)から通用流出管(12)に通じる通常の流路に切り替えるときに、移動弁(3)が点検用流出管(20)に通じる弁座(22)に着座することによってはじめて点検用流出管(20)からの点検用接続装置(4)の取り外しができる。 - 特許庁

A diameter of the outflow port 16 is smaller than the inner diameter of the receiving chamber 11.例文帳に追加

流出口１６の口径は、受入室１１の内径よりも小さいものとなっている。 - 特許庁

A conical water collection section 9 is provided at the end section of the outflow pipe 7 inside the tank.例文帳に追加

流出管７のタンク内端部には、円錐形の集水部９が設けられている。 - 特許庁

In addition, a closing valve 54 is energized and blocked with a compression spring 56 in an outflow part 52.例文帳に追加

また、流出部５２には閉止弁５４が圧縮バネ５６にて付勢閉塞されている。 - 特許庁

The outflow pass forming openings 32a to 32d are made to be round in shape, respectively.例文帳に追加

吐出流路形成用開口３２ａ〜３２ｄは、それぞれ円形に形成されている。 - 特許庁