「Overtone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a harmonic overtone generation method and a harmonic overtone generater which enable the capacity of a buffer memory to be reduced.例文帳に追加

バッファメモリの容量を削減した倍音生成方法および倍音生成装置を提供する。 - 特許庁

THIRD OVERTONE CRYSTAL VIBRATOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

３次オーバートーン水晶振動子及びその製造方法 - 特許庁

HARMONIC OVERTONE CORRECTOR MOUNTED ON TAIL SECTION OF FLUTE例文帳に追加

フルートの足部管に取り付けられる、倍音の矯正装置 - 特許庁

K (k is a natural number) sets of five harmonic overtone signals are formed.例文帳に追加

５つ１組の倍音信号をｋ組（ｋは自然数）形成する。 - 特許庁

a tone producing together the vibrating main tone, called overtone 例文帳に追加

倍音という,原音が振動する時,それに伴って生じる音 - EDR日英対訳辞書

COMPLEX CRYSTAL RESONATOR AND OVERTONE CRYSTAL OSCILLATOR USING THE SAME例文帳に追加

複合型水晶振動子及びこれを用いたオーバトーン水晶発振器 - 特許庁

To provide a fundamental wave/overtone crystal oscillator capable of obtaining fundamental wave oscillation and overtone oscillation by one crystal oscillator and optimizing an excitation current depending on the fundamental wave oscillation and the overtone oscillation.例文帳に追加

１つの水晶振動子で基本波発振とオーバートーン発振を実現すると共に、励振電流を基本波発振とオーバートーン発振に応じて最適化できる基本波／オーバートーン水晶発振器を提供する。 - 特許庁

The overtone resonance sound generation part 16 continues to read the waveform data.例文帳に追加

倍音共鳴音発生部１６は波形データの読み込みを続ける。 - 特許庁

The spectrum changing section extracts the respective harmonic overtone regions from the inputted single sound speech and divides the respective harmonic overtone regions to a plurality of regions.例文帳に追加

スペクトル変更部は、入力される単音音声から各倍音領域を抽出し、各倍音領域を複数の領域に分割する。 - 特許庁

An overtone wave acquiring means 104 acquires the wave data of the overtone of the order inputted to the reference wave data, and acquires the wave data of the overtone of the order inputted to the wave data for tuning.例文帳に追加

倍音波形取得手段１０４は、上記基準波形データに対する上記入力次数の倍音の波形データを取得し、上記調律対象波形データに対する上記入力次数の倍音の波形データを取得する。 - 特許庁

Odd and second ordered overtone components are obtained by squaring the positive side half wave, and even and first/third overtone components are obtained by cubing the negative side half wave.例文帳に追加

正側半波の２乗により奇数次および２次の倍音成分が得られ、負側半波の３乗により偶数次および１，３次の倍音成分が得られる。 - 特許庁

To provide a harmonic overtone generation method by which a feeling of low-frequency sound is felt more in an acoustic signal processor which increases the feeling of low-frequency sound by performing harmonic overtone generation.例文帳に追加

倍音生成を行い低音感を増強する音響信号処理装置において、より低音感が感じられるような倍音生成法を提供する。 - 特許庁

When eliminating the tones, they are silenced in descending order from the high-pitched overtone.例文帳に追加

消音が行なわれるときには高音域の倍音から降順に消音を行なう。 - 特許庁

The fundamental tone signal and the five harmonic overtone signals are added and a test tone signal is outputted.例文帳に追加

基音信号と５つの倍音信号とを加算してテストトーン信号を出力する。 - 特許庁

To synthesize complex musical sound waveform signals including a large amount of harmonic overtone employing a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で倍音を多く含んだ複雑な楽音波形信号を合成できるようにする。 - 特許庁

The number of harmonic overtones to be generated by a harmonic overtone generation means with higher frequency band is made to be equal to or less than the number of harmonic overtones to be generated by a harmonic overtone generation means with lower frequency band.例文帳に追加

周波数帯域が高い方の倍音生成手段が生成する倍音の個数が、周波数帯域が低い方の倍音生成手段が生成する倍音の個数以下となるようにする。 - 特許庁

More specifically, when the harmonic overtone component of the pitch of the musical sound information inputted by the past key touch is already under sound production, the CPU 1 adds the level value of the harmonic overtone component read out of the program memory 3 to the envelope data of the harmonic overtone component under the sound production, thereby generating the musical sound information.例文帳に追加

具体的には、ＣＰＵ１は、過去の押鍵によって入力された楽音情報の音高の倍音成分が既に発音中である場合には、その発音中の倍音成分のエンベロープデータにプログラムメモリ３から読み出したその倍音成分のレベル値を加算して楽音情報を生成する。 - 特許庁

When the 1st contact is brought into conduction, the overtones are sequentially generated in ascending order up to the overtone address 4.例文帳に追加

第１接点が導通した場合、倍音アドレス４までの倍音を昇順に順次発音させる。 - 特許庁

To stabilize the oscillation operation of a tertiary overtone oscillation circuit using an oscillating element such as a crystal vibrator.例文帳に追加

水晶振動子等の発振素子を用いた３次オーバートーン発振回路において、発振動作を安定化する。 - 特許庁

An input means 109 inputs the order of an arbitrary overtone of the reference sound and sound for tuning.例文帳に追加

入力手段１０９は、基準音及び調律対象音に対する任意の倍音の次数を入力する。 - 特許庁

Overtone addresses are made to differ in designation between when the 1st contact is brought into conduction and when the 2nd contact is brought into conduction.例文帳に追加

第１接点が導通した場合と、第２接点が導通した場合とで、倍音アドレスの指定を変える。 - 特許庁

To provide a compact piezoelectric vibrating element having a high Q value and reduced spurious such as inharmonic overtone or higher-order contour vibration.例文帳に追加

小型でＱ値が高く、インハーモニックオーバートン、高次輪郭振動等のスプリアスの低減された圧電振動素子を得る。 - 特許庁

The dictatorial overtone of young Yoriie, who ignored conventional customs, led to the objections of the gokenin (immediate vassals of the shogunate throughout the Kamakura, Muromachi and Edo periods). 例文帳に追加

若年の頼家による従来の習慣を無視した独裁的判断が御家人たちの反発を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An overtone is generated by complement processing such as up-sampling processing from an audio signal of the domain C and this becomes an audio signal of the domain B.例文帳に追加

Ｃのオーディオ信号からアップサンプリング処理等の補完処理で倍音を生成し、これを領域Ｂのオーディオ信号とする。 - 特許庁

To provide a crystal oscillator allowing oscillation only by fundamental-wave oscillation by keeping overtone oscillation away from the fundamental-wave oscillation.例文帳に追加

基本波振動からオーバトーン振動を遠ざけて、基本波振動のみでの発振を可能とした水晶振動子を提供する。 - 特許庁

The sound signal processor and method therefor are characterized in that after a band dividing means 13 having band division characteristics based upon the overtone constitution and low interval limit of a musical instrument divides a lower-register signal to be artificialized into a plurality of band signals, overtone generation is carried out for the respective band signals.例文帳に追加

楽器の倍音構成とロー・インターバル・リミットに基づいた帯域分割特性を持つ帯域分割手段１３により、擬似化を行う低音信号を複数の帯域信号に分割後、各々の帯域信号に対して倍音生成を行う。 - 特許庁

Data is sent as tones by changing it depending upon data sending the composition of the frequency of overtone elements to distinguish it every one attenuation sound in a receiving part to check overtone frequency elements included in received tones to identify data for communication in a PCM(Pulse Code Modulation) wave shape with attenuation consisting of fundamental tone frequency and the SIN curve of the frequency of the overtone elements.例文帳に追加

基音周波数とその倍音成分の周波数のＳＩＮカーブから構成される減衰するＰＣＭ波形において、倍音成分の周波数の構成を送信するデータに応じて変化させることにより音色としてデータを送信し、受信部では１減衰音ごとにデータを判別し、受信した音色に含まれる倍音周波数成分をチェックすることによりデータを識別し、通信を行う。 - 特許庁

One of five harmonic overtone signals is formed by repeating the fundamental tone signal p times for every p samples (p is an integer of 2 or above) thereof.例文帳に追加

この基音信号を、そのｐサンプル（ｐは２以上の整数）ごとにｐ回繰り返して５つの倍音信号の１つを形成する。 - 特許庁

To generate only an overtone resonance sound without generating an aperiodic resonance sound based on an impact sound of touching key during a re-damper operation.例文帳に追加

リダンパー時は押鍵の衝撃音に基づく非周期共鳴音は発生させないで、倍音共鳴音だけを発生させるようにする。 - 特許庁

A sound processing part 46 generates a sound signal S2 that the strength A[i] of the i-th overtone of a sound signal S1 is adjusted according to a control value C[i].例文帳に追加

音処理部４６は、音信号Ｓ1の第ｉ次倍音の強度Ａ[i]を制御値Ｃ[i]に応じて調整した音信号Ｓ2を生成する。 - 特許庁

A band division means 6 extracts low-frequency sound components for performing the harmonic overtone generation from an inputted signal and divides the extracted low-frequency sound components into signals by every frequency band.例文帳に追加

帯域分割手段６は、入力信号から倍音生成を行う低音成分を抽出し、周波数帯域別の信号に分割する。 - 特許庁

Continuous harmonic overtone strings are generated with small amount of operation and the harmonic overtones are intensively generated with low frequency in a reproducible band of a speaker.例文帳に追加

少ない演算量で、連続した倍音列を生成するとともに、スピーカの再生可能帯域内の低い周波数にて、倍音を集中して生成する。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric vibrating element where a stable overtone mode can be utilized by efficiently suppressing a minimum degree mode with excellent long-term reliability.例文帳に追加

効率よく最低次モードを抑圧し安定したオーバートーンモードが利用でき、かつ長期信頼性にも優れた圧電振動素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dual mode crystal oscillation circuit capable of surely suppressing interference by a B mode and stabilizing cubic and fifth-degree overtone vibration.例文帳に追加

Ｂモードの干渉を確実に抑制すると共に、３次と５次のオーバートーン振動を安定して実現できるデュアルモード水晶発振回路を提供する。 - 特許庁

When the re-damper is operated during touching key, a level control part 26 returns the multiplier coefficient of the multiplication part 23 so as to be able to output an overtone resonance sound signal.例文帳に追加

押鍵中にリダンパーされたときは、レベル制御部２６は乗算部２３の乗算係数を戻して、倍音共鳴音信号を出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric resonator in which only a resonant fre quency concerning a third-order overtone can be adjusted without influencing a fundamental wave resonant frequency.例文帳に追加

本発明は、基本波共振周波数に影響を与えず3次オーバトーンに係わる共振周波数のみ調整可能とした圧電振動子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electronic musical instrument sequentially generates a fundamental tone composing one musical sound and its overtone by detecting variation of the states of a 1st contact and a 2nd contact arranged for one key.例文帳に追加

一つの鍵に設けられている第１接点、第２接点の状態の変化を検出して、一つの楽音を構成する基音、倍音を順次発音させる。 - 特許庁

To provide a quartz oscillator circuit in which fluctuations in a cutoff frequency depending on a change in temperature are suppressed, thereby securing overtone oscillation without being affected by the temperature.例文帳に追加

温度変化に応じたカットオフ周波数の変動を抑えることにより、温度の影響を受けないで確実にオーバートーン発振できる水晶発振回路を提供する。 - 特許庁

Harmonic overtone generation means 4a to 4c provided by every frequency band generate harmonic overtones regarding outputted signals of band-pass filters 5a to 5c, respectively.例文帳に追加

各周波数帯域別に設けられた倍音生成手段４ａ〜４ｃは、それぞれ帯域通過フィルタ５ａ〜５ｃの出力信号に関してその倍音を生成する。 - 特許庁

To provide a string vibration detection sensor which detects string vibration and in which overtone component ratios with respect to fundamental tone components included in its output are relatively large.例文帳に追加

弦振動を検出するセンサであって、その出力に含まれる基音成分に対する倍音成分比が比較的大きい弦振動検出センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology which can suppress electric energy by fundamental wave oscillation and reduce a phase noise in a piezoelectric oscillator using an overtone of thickness-shear vibration of a piezoelectric piece.例文帳に追加

圧電片の厚みすべり振動のオーバトーンを利用した圧電発振器において、基本波振動による電気エネルギーを抑え、位相雑音を低減できる技術を提供すること。 - 特許庁

An output means 106 outputs visually recognizable information on the pitch of the wave data of the overtone relating to each of reference sounds and sounds for tuning.例文帳に追加

出力手段１０６は、基準音及び調律対象音のそれぞれについての上記倍音の波形データのピッチに関する情報を視覚的に認識可能に出力する。 - 特許庁

To provide a direct conversion reception apparatus that, when receiving a channel of which receiving frequency is high, prevents interference caused by overtone frequency which is n-times the frequency signal of a low channel and has improved its distortion performance.例文帳に追加

受信周波数が高いチャンネルを受信する際に、低チャンネルの周波数信号のｎ倍の高調波による妨害を防ぎ、歪性能を改善したダイレクトコンバージョン受信装置を提供する。 - 特許庁

At the beginning the game looked like a mere go lesson, but The Yomiuri Shimbun's advertising campaign gradually turned the game to being viewed with political overtone such as Japan versus China or old authority versus new force, making the competition heating up. 例文帳に追加

当初は単なる指導碁程度の趣であったが、読売新聞の大宣伝により次第に日本対中国、旧権威対新勢力の大勝負へと事態はヒートアップしていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a frequency f(0, 0, 1) having Z-axis of a primary surface slippage outline type oscillation mode ((0, 0, 1) mode) is used as the coincidence index, while a third-order overtone normalizing frequency F(1, 3, 0) is used together as the coincidence index.例文帳に追加

これに併用してＺ軸に一次の面すべり輪郭型振動モード（(0,0,1)モード）を持つ周波数ｆ(0,0,1)を一致指標としつつ、３次オーバトーン規格化周波数Ｆ(1,3,0)を一致指標としてコンベックス加工する。 - 特許庁