「PDA」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user purchases a commodity at a store related to the theme park, the PDA 12 receives a signal notifying this fact and it records this information in the behavior history.例文帳に追加

また、ＰＤＡ１２はそのテーマパークと関連のある店舗でユーザが商品を購入したときに、これを通知する信号を受け取り、その情報を行動履歴に記録する。 - 特許庁

A bar code present near required equipment is read by the bar code reader 10b of the PDA 10 and the read bar code data are transmitted to the server computer 30.例文帳に追加

ＰＤＡ１０のバーコードリーダ１０ｂで所望の設備付近にあるバーコードを読み取って、そのバーコードデータをサーバコンピュータ３０に送信する。 - 特許庁

To realize data communication between client servers when plural clients with a PDA function, etc., are connected to a mobile terminal and the mobile terminal is functioned as a repeater.例文帳に追加

ＰＤＡ機能等を持つ複数のクライアントが移動端末に接続され、移動端末を中継装置として機能させた際に、クライアント−サーバ間のデータ通信を可能にする。 - 特許庁

Then when another host device such as a PDA 21 performs radio communication with the same external device, the host device downloads the log information from the log information storage area 111d so as to simplify radio link setup.例文帳に追加

次にＰＤＡ２１等他のホスト装置から上記同一の外部機器と無線通信する際に上記ログ情報格納領域１１１ｄからログ情報をダウンロードして利用し、無線リンク確立を簡略化する。 - 特許庁

To provide a personal computing device such as PDA capable of executing a sufficiently large application module in the execution of a desired operation on a document.例文帳に追加

ドキュメント上の所望の操作を実行する上で十分大きなアプリケーションモジュールを実行することのできる、ＰＤＡのようなパーソナルコンピューティング装置を提供すること。 - 特許庁

The personal computing device 14 is preferably a PDA or the like, but can also include personal computers, lap top computers, notebook personal computers, etc.例文帳に追加

パーソナルコンピューティング装置（１４）は、好ましくはＰＤＡ又は同様のものであるが、パーソナルコンピュータ、ラップトップコンピュータ、ノート型パソコン等を含むこともできる。 - 特許庁

The contents server 14 enciphers the copyright contents which is a data protected by copyright by the key data, which is transmitted as enciphered contents to the PDA 12.例文帳に追加

コンテンツサーバ１４は、著作権によって保護されたデータである著作権コンテンツを、鍵データによって暗号化し、暗号化コンテンツとしてＰＤＡ１２に送信する。 - 特許庁

And when the mails are opened at the PDA 1, for example, advertisement information corresponding to stored information on user's schedule is chosen to display.例文帳に追加

そして、PDA１において広告メールが開封されるとき、例えば、記憶されているユーザのスケジュール情報に対応する広告情報が選択されて表示される。 - 特許庁

Also, whether the parking position information is displayed or not, when the crew returns to his vehicle and parking is released, the parking position information stored in the PDA 24 is erased.例文帳に追加

また、駐車位置情報を表示した／しないに係らず、乗員が車両に戻り、駐車が解除された場合には、ＰＤＡ２４に記憶されている駐車位置情報を消去する。 - 特許庁

To provide an antenna with sufficient strength and stable antenna characteristics and its attachment/fixation method in a flat antenna to be incorporated inside information terminal equipment, etc. such as a personal computer or a PDA.例文帳に追加

パソコンあるいはＰＤＡ等の情報端末機器等の内部に組込む平面アンテナにおいて、十分な強度を有するとともにアンテナ特性が安定したアンテナおよびその取付・固定方法を提供することにある。 - 特許庁

If the user selects a NO button 643, the PDA 1 generates the mail to acknowledge that a mail recipient cannot participate in the event and sends the mail sender the generated mail as an answer.例文帳に追加

ユーザがＮＯボタン６４３を選択した場合、イベントに参加できないことを通知するためのメールが生成されて、メールの送信者に返信される。 - 特許庁

To provide a software installation method for safely updating software that operates on an electronic device such as an IP telephone, a cell phone or a PDA, while reducing the amount of use of nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの使用量を抑えながらＩＰ電話、携帯電話、ＰＤＡ等の電子機器上で稼動するソフトウェアを安全にアップデートするソフトウェアインストール方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the same output as one when a detector with a seemingly small amount of pixels is used in response to desired wavelength resolution, without using a PDA detector with a large amount of pixels to change an optical configuration.例文帳に追加

画素数の大きなＰＤＡ検出器を使用し、光学系の構成を変更することなしに、所望の波長分解能に応じて、見かけ上画素数の小さな検出器を利用した場合と同等の出力を得られるようにする。 - 特許庁

In the second step, when a user desires to perform a computation task at a physical location where use of a desktop computer is not suitable, the core operation system is operated by using the PDA.例文帳に追加

第２のステップでは、デスクトップ型コンピュータの使用が適さない物理的な場所でユーザが計算タスクを行いたい場合に、ＰＤＡを用いてコアオペレーションシステムを操作する。 - 特許庁

The PDA 11 acquires information used for measurement and diagnosis from the personal computer 1 installed on a place separated from the field through the cellular phone 5, and executes measurement and diagnosis of vibration data based on the information.例文帳に追加

そして、ＰＤＡ１１は、携帯電話機５を介して現場から離れた場所に設置されているパソコン１から測定及び診断に用いる情報を取得し、これらの情報に基づいて振動データの測定及び診断を実行する。 - 特許庁

The e-mail user utilizing the PDA, etc., without having a printing function can perform printing with the designated printer 109 by transferring the e-mail which the user wants to record to the server 105.例文帳に追加

印刷機能を持たないＰＤＡ等を利用している電子メールユーザは、記録に残したい電子メールをアプリケーションサーバ１０５に転送することで指定されたプリンタ１０９で印刷できる。 - 特許庁

The server device 20 comprises a synchronization rule holding means 23 for holding a synchronization rule of information unit by every type of the client devices 10 such as a notebook PC, a PDA and a cellular phone.例文帳に追加

サーバー装置２０は、ノートＰＣ、ＰＤＡ、携帯電話機などといったクライアント装置１０のタイプごとの情報単位の同期ルールを保持した同期ルール保持手段２３を備える。 - 特許庁

Image information of the main content is reproduced by a main content player, and voice information of the sub-content for the image information is reproduced by a PDA 60 carried by the user.例文帳に追加

メインコンテンツである映像情報はメインコンテンツ再生装置で再生され、映像情報のサブコンテンツである音声情報はユーザが所持するＰＤＡ６０で再生される。 - 特許庁

In this way, the display input part 72 is enabled on the PDA 70 side in receipt of temporary registration without respect to the permanent registration processing in the host system, and a user can restarts input operation.例文帳に追加

上位システムにおける本登録処理に関わりなく、ＰＤＡ７０側では、仮登録の受け付けにより表示入力部７２が有効化され、ユーザが入力操作を再開することができる。 - 特許庁

When the user taps on the EVF area 221 twice with a specified short interval, the PDA 1 returns the AF area to a state where the user does not designate the position of the AF frame 261.例文帳に追加

また、ユーザが所定の短い間隔でEVFエリア２２１上を２回タップすると、PDA１は、AF領域を、ユーザがAF枠２６１の位置を指定していない状態に戻す。 - 特許庁

Then, the selected one radiographing order information and the radiographic order information having the predetermined relationship with the one radiographing order information are transmitted to PDA (Personal Digital Assistant).例文帳に追加

その後、選択された一の撮影オーダ情報及び当該一の撮影オーダ情報と所定の関係を有する撮影オーダ情報をＰＤＡに送信する。 - 特許庁

A plurality of input sensors 108 are disposed at intervals on the side of an area on which a pressure is applied on the user interface 104 of an apparatus 100 such as a PDA.例文帳に追加

ＰＤＡなどの装置１００のユーザ・インターフェース１０４上で押し圧が加えられる領域に対して側方に間隔を置いて複数の入力センサ１０８が配置される。 - 特許庁

A record correlation processing part 18 of PDA-(Personal Data Apparatus) 1 correlates a speech data inputted from a microphone 11 with a data object of an application and records it in a recording device 15.例文帳に追加

ＰＤＡ１の関連付け記録処理部１８が、マイクロフォン１１から入力された音声データを、アプリケーションのデータオブジェクトに関連付けて記録装置１５に記録する。 - 特許庁

To provide a means for reducing an operation clock of a display part of a PDA and reducing power consumption by accessing to a memory via a bus by a low-speed clock.例文帳に追加

携帯情報端末の表示部の動作クロックを低下させ、低速クロックによりバス経由でメモリにアクセスすることで消費電力を低減する手段を提供する。 - 特許庁

A home server 101 discriminates whether or not a specific mobile apparatus designated in advance (mobile telephone 107 or PDA 108) is disconnected from a home network.例文帳に追加

ホームサーバ１０１は、予め指定された特定の移動機器（移動電話１０７またはＰＤＡ１０８）がホームネットワーク１０から切断されたかどうかを判別する。 - 特許庁

A mobile terminal, such as portable telephone terminal 3, PDA terminal 4 or personal computer 5, is used as a reservation terminal to set a program reservation to the Internet video deck center 1.例文帳に追加

携帯電話端末３、ＰＤＡ端末４、パーソナルコンピュータ５等の携帯端末を予約端末として、インターネットビデオデッキセンタ１に番組予約を設定する。 - 特許庁

A common cradle 4 is equipped with a transmission module including a coil inside and fed with a commercial voltage, and a PDA 3 is equipped with a receiving module including a coil inside.例文帳に追加

共用クレードル４は内部にコイルを含む送電モジュールを備えるとともに商用電圧が供給されており、ＰＤＡ３は内部にコイルを含む受電モジュールを備えている。 - 特許庁

A port 30 is constituted so as to transfer the data among the data transfer/storage device and host devices as pieces of wide range digital equipment such as a digital computer, a digital camera, a video camera and a personal digital assistant(PDA).例文帳に追加

ポート３０は、データ転送蓄積装置とデジタルコンピュータ、デジタルカメラ、ビデオカメラ、電子手帳（ＰＤＡ）など広範囲のデジタル機器であるホスト装置との間でのデータ転送をするようにされている。 - 特許庁

When the desired program information to be desired to record is selected by a user, the PDA 1-1 transmits the reservation information to make the recording reservation of the program to a personal computer 9.例文帳に追加

ユーザによって、録画予約したい所望の番組情報が選択されると、ＰＤＡ１−１は、その番組の録画予約を行うための予約情報をパーソナルコンピュータ９に送信する。 - 特許庁

To provide the input method of characters by inputting a key like handwriting it without using a dedicated input device in a portable telephone, a computer system and a PDA (portable information processor), etc.例文帳に追加

携帯電話，コンピュータ装置，ＰＤＡ（携帯型情報処理装置）等において，専用の入力装置を使うことなく，手書きするようにキーを入力することにより文字の入力方法を提供する。 - 特許庁

When receiving access to individual information managed by a first management server unit 2 from each PDA 6, the first authentication server unit 1 determines whether or not the registered pair is included in the access.例文帳に追加

第１認証サーバ装置１は、各ＰＤＡ６から第１管理サーバ装置２が管理している個人情報に対するアクセスを受付けた場合、登録した対が当該アクセスに含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To display rich contents, to which tags which is based on the premise that layout processing are versatile with a lower display load by a portable terminal, such as a portable telephone or PDA, without having to edit contents data.例文帳に追加

レイアウト処理を前提とするようなタグが多用されているリッチコンテンツを、コンテンツデータを編集することなしに、携帯電話やＰＤＡ等の携帯端末にてより低い表示負荷にて表示できるようにすること。 - 特許庁

By using an image file with the GPS information attached to the image data, the extensibility of post-process in an external device such as a PDA and a PC and its convenience are improved.例文帳に追加

この画像データにＧＰＳ情報の添付された画像ファイルを用いることで、ＰＤＡやＰＣ等の外部機器での後処理の拡張性、その利便性の向上を図る。 - 特許庁

The medical information server 13 prepares a second medical information list suited to the retrieval condition from a first medical information list regarding the medical information of a plurality of patients preserved beforehand and supplies it to the PDA 30.例文帳に追加

医用情報サーバ１３は、予め保存された複数の患者の医用情報に関する第１の医用情報リストから前記検索条件に適合した第２の医用情報リストを作成し携帯情報端末３０に供給する。 - 特許庁

A user (16) enciphers details of a transaction to be performed on a personal digital assistant(PDA) or a similar device and transfers encryption data to a third-person device (18).例文帳に追加

ユーザ（１６）はパーソナル・ディジタル・アシスタント（ＰＤＡ）或は同様装置上に遂行されるべき取引の詳細を先ず暗号化して、その暗号化データを第三者装置（１８）へ転送する。 - 特許庁

When the objective user U0 instructs the service server 4 to give the preview of the image data S1, etc. via communication apparatus 2A, 2B, the server 4 sends the image data S1 to a PDA 50 via the communication apparatus 2A, 2B.例文帳に追加

被写体ユーザＵ０が通信装置２Ａ，２Ｂを介して、サービスサーバ４に対して画像データＳ１のプレビュー等を指示すると、サービスサーバ４が通信装置２Ａ，２Ｂを介してＰＤＡ５０に画像データＳ１を送信する。 - 特許庁

The industrial microbicidal composition is obtained by formulating 10-40 wt.% 1,2-benzoisothiazolin-3-one (BIT) with 5-75 wt.% propanediamine (PDA) such as 1,3-propanediamine and 10-85 wt.% water.例文帳に追加

１，２−ベンゾイソチアゾリン−３−オン（ＢＩＴ）１０〜４０重量％と、１，３−プロパンジアミンなどのプロパンジアミン（ＰＤＡ）５〜７５重量％と、水１０〜８５重量％と、を配合して、工業用殺菌組成物を得る。 - 特許庁

To provide an optical digitizer, which makes a detection unit thin, dispenses with a view angle control mechanism or the like as well, enables miniaturization and inexpensive mass-production and can be adapted to miniaturized electronic equipment, such as PDA.例文帳に追加

検出ユニットを薄くし、視野角調整機構等も不要であり、小型化が可能であり、安価に大量生産でき、ＰＤＡ等の小型電子機器にも適応できる光デジタイザを提供する。 - 特許庁

After the processing is completed, the PDA is popped up from the mounting device 200, and the completion of processing is informed to the user so that it can be easily recognized by the user.例文帳に追加

処理完了後、イジェクト機構により、装着装置２００から携帯情報端末をポップアップさせ、ユーザに、処理完了をわかりやすく通知する。 - 特許庁

To restrain a reflection loss of a beam emitted from an optical fiber, in a spectroscope using a PDA detector for detecting light intensity using a diffraction grating.例文帳に追加

回折格子を用いて光強度を検出するＰＤＡ検出器を用いた分光装置において光ファイバから出射する光線の反射損失を抑制した分光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a download method and a reproducing method which can download and reproduce content, depending on the performance of an information communication apparatus, such as portable telephone or PDA.例文帳に追加

携帯電話機、ＰＤＡ等の情報通信機器の性能に応じたコンテンツをダウンロードし再生するが可能なコンテンツダウンロード方法および再生方法を提供する。 - 特許庁

The PDA 111 displays the contents of the received data, that is, information such as the name, age, sex and blood type of the patient in a display device such as a display.例文帳に追加

ＰＤＡ１１１は、ディスプレイ等の表示装置に受信したデータの内容、すなわち患者の氏名、年齢、性別、血液型等の情報を表示する。 - 特許庁

The PDA has a memory for storing electronic map information, route information and the like and a display panel and provides navigation information on the basis of position data from a GPS sensor.例文帳に追加

ＰＤＡは電子地図情報やルート情報等を格納するメモリと表示パネルとを有していて、ＧＰＳセンサからの測位データに基づいてナビゲーション情報を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the commodity other than the commodity 103 to be displayed on the commodity display shelf 109 is displayed, the server 117 performs control to output an announcement signal to allow a PDA terminal 112 to perform an announcement operation.例文帳に追加

サーバ１１７は、商品陳列棚１０９に陳列されるべき商品１０３以外の商品が陳列されていると判定した場合、ＰＤＡ端末１１２に対して報知動作を行わせる報知信号を出力する制御を行う。 - 特許庁

When the power supply control circuit 38 becomes a not power-supplied condition, a power is not supplied to parts other than a CPU 30, a liquid crystal display 10, touch panel 12 and the PDA 1.例文帳に追加

給電制御回路３８が不給電状態になると、ＣＰＵ３０、液晶ディスプレイ１０、タッチパネル１２及びＰＤＡ１の他の部位は給電されなくなる。 - 特許庁