「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rolled steel sheet-pile of a hat-shaped configuration which is superior in workability and efficiency.例文帳に追加

施工性および経済性に優れたハット型形状の圧延鋼矢板を提供する。 - 特許庁

FLOOR MAT HAVING REDUCED WAVING PHENOMENON AND IMPROVED SURFACE LAYER-PEELING CHARACTERISTIC OF TUFTED PILE例文帳に追加

波打ち現象が低減され、タフテッドパイルの表層剥離特性が改良されたフロアマット - 特許庁

To constitute a foundation pile structure so as to retain the structure even in a liquefaction ground in an earthquake.例文帳に追加

基礎杭構造が、地震時に液状化地盤中においても耐えられるようにする。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting reinforcement structure of a pile foundation, coping as liquefaction and settling suppression measures for peripheral ground while coping by structural improvement using an anchor as measures for damage to a pile in the actual liquefaction to a great earthquake in a pile foundation.例文帳に追加

杭基礎において、巨大地震に対する実際の液状化時の杭の損傷対策としてアンカーによる構造的改良で対応しながら、周辺地盤の液状化および沈下抑制対策としても対応できる耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

SOFT PORTION FORMING APPARATUS AND CONCRETE SHEET PILE PRESS-FITTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

軟弱部形成装置およびその形成装置を用いたコンクリート製矢板の圧入方法 - 特許庁

EXCAVATION FOOT PROTECTION LIQUID FILLING CONSTRUCTION METHOD, AND PILE PIPE FOR EXCAVATION FOOT PROTECTION LIQUID FILLING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

掘削根固め液注入工法および掘削根固め液注入工法用杭管 - 特許庁

FAYING STRUCTURE AND FAYING METHOD BETWEEN CAST-IN- PLACE STEEL PIPE CONCRETE PILE AND SRC COLUMN例文帳に追加

場所打ち鋼管コンクリート杭とＳＲＣ柱との接合構造及びその接合方法 - 特許庁

To provide a hut-shaped rolled steel sheet pile excellent in workability and economy.例文帳に追加

施工性および経済性に優れたハット型形状の圧延鋼矢板を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING HEIGHT OF PAPER SHEET PILE BY USING RADIATION DETECTOR OPERATED BY REFLECTION例文帳に追加

枚葉紙パイルの高さを反射により作動する放射検出器を用いて測定する装置 - 特許庁

To provide a temporary pile enabling such rationalization of execution as to enable the progress of a next execution step while removing an unnecessary section with the upper temporary pile left by having only to conduct receiving replacement without driving a replacement pile by virtue of capability of easy removal such as cutting with a shield machine.例文帳に追加

シールドマシンで切削できるなど、簡単に撤去できるので、盛り替え杭を打設することなく、受け替えのみで上部の仮設杭を残したまま、不要な部分を取り除きつつ次の施工ステップを進めることができるなど、施工の合理化を図ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the whole removing device 1 is rotated to cut the pile into round slices by the cutting bit (C).例文帳に追加

さらに除去装置１全体を回転させて、切削ビットで杭を輪切りにする（Ｃ）。 - 特許庁

Footing concrete is placed to the inside of the sheet pile 5 to construct the footing 3 (refer to Fig. (f)).例文帳に追加

シートパイル５の内側にフーチングコンクリートを打設して、フーチング３を施工する（図（ｆ）参照）。 - 特許庁

To turn and press in a pile without working an excess force with an installation to a pile body by using a working machine generally used in a foundation work in a construction method in which the foundation pile or the like are installed in a ground in low noises, low vibrations and a non-earth removal.例文帳に追加

基礎杭等を低騒音、低振動、無排土で地盤中に設置する工法において、基礎工事で一般的に使用される施工機械を用い、設置に伴う過剰な力を杭体に作用させることなく杭の回転圧入を行えるようにする。 - 特許庁

WORKING METHOD FOR CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE AND CARRYING TYPE STEEL BAR BENDER USED FOR THE METHOD例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭の施工方法及びその方法で用いられる可搬型鉄筋ベンダー - 特許庁

Cement milk is poured into the jacking cylindrical body 10, and the prefabricated pile 1 is inserted in it (f).例文帳に追加

推進筒体１０内に、セメントミルクを注入し、既製杭１を挿入する（ｆ）。 - 特許庁

an old term for a landmark that consisted of a pile of stones surmounted by an upright slab 例文帳に追加

直立した厚板の上にある大量の石から成った目印のための古い柱 - 日本語WordNet

I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink. 例文帳に追加

この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。 - Tanaka Corpus

(3) The ground weave constituting the pile woven fabric contains the polytrimethylene terephthalate-based fibers.例文帳に追加

（３） 前記パイル織物を構成する地組織がポリトリメチレンテレフタレート系繊維を含むパイル織物。 - 特許庁

Then drain members 6 having water permeability is embedded in the peripheral ground of the pile foundation 1.例文帳に追加

さらに、杭基礎１の周辺地盤に、透水性を具備するドレーン材６を埋設する。 - 特許庁

END WIDTH INCREASING EXCAVATOR OF EARTH DRILL AND ENLARGED BOTTOM PILE CONSTRUCTION METHOD USING THE EXCAVATOR例文帳に追加

アースドリルの先端拡幅用掘削機及びこの掘削機を使用する拡底杭工法 - 特許庁

STEEL SHEET PILE COMBINED SPREAD FOUNDATION AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

鋼矢板併用式直接基礎、及び鋼矢板併用式直接基礎の施工方法 - 特許庁

WELL, WELL CONSTRUCTION METHOD, GROUNDWATER LEVEL LOWERING METHOD, METHOD FOR CONSTRUCTING EARTH RETAINING WALL, AND SHEET PILE例文帳に追加

井戸、井戸の構築方法、地下水位低下工法、土留め壁の構築方法、及び矢板 - 特許庁

HAT-SHAPED STEEL SHEET PILE WITH SPACER PORTION FOR STACKING, AND METHOD OF STACKING THE SAME例文帳に追加

積み重ね用間隔保持部を備えたハット形鋼矢板およびその積み重ね方法 - 特許庁

RESIN FOAMED SHEET, SHEET PILE USING RESIN FOAMED SHEET, AND MANUFACTURE OF RESIN FOAMED SHEET例文帳に追加

樹脂製発泡板およびそれを使用した矢板および樹脂製発泡板の製造方法 - 特許庁

For all I know, he's an honest cop, regular guy, a working stiff with a mortgage, a wife and a pile of kids.例文帳に追加

見る限り誠実で良い警官だ 家のローンや妻や 子供のために働いてるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She fired all her servants and was living in that big old pile by herself.例文帳に追加

使用人は全員クビにして あの古くて広大な屋敷にひとりで 住んでいたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.例文帳に追加

この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。 - Tatoeba例文

in a meeting of poets, an act of composing a nd reading a poem whose theme is decided by drawing a theme from a pile of themes, each of which was put in by one of the people at the meeting 例文帳に追加

詩歌の会で,各自がくじで探りとった題で詩歌を詠むこと - EDR日英対訳辞書

To realize construction in a high safety state, by improving workability, when setting a pile core.例文帳に追加

杭芯セット時の施工性の向上、安全性の高い状態での施工を実現する。 - 特許庁

Between the steel pipe pile 3 and the receiving part 10, a connection block 4 in a square cylinder shape is provided.例文帳に追加

鋼管杭３と受け部１０との間に角筒状の連結ブロック４を設けた。 - 特許庁

The auger driving device 6 is driven to bury the casing 8 concentrically with the pile 9.例文帳に追加

オーガ駆動装置６を駆動させてケーシング８を杭９と同心的に埋設する。 - 特許庁

The pile fabric is preferably suitable as a constituting fabric for fabric products, especially beddings.例文帳に追加

前記パイル布は、布地製品の中でも特に寝具類の構成布地として好適である。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF CORROSION-PROTECTED STEEL SHEET PILE, AND JOINT CORROSION PROTECTING METHOD USING THE STRUCTURE例文帳に追加

防食鋼矢板の継手構造およびその構造を用いた継手の防食方法 - 特許庁

A fluid supply pipe 20 is arranged on an outer face of the sheet pile 1 and is connected with the header 10.例文帳に追加

流体供給管２０を矢板１の外面に配設し、ヘッダ１０に接続した。 - 特許庁

An electrified brush 20 as a brush is constituted by a supporting shaft 21 and a pile fabric 31 consisting of a base fabric 33 wound so as to be a spiral shape and bonded on the surface of the supporting shaft 21 and a plurality of pile yarns 36 woven by a pile weaving.例文帳に追加

ブラシとしての帯電ブラシ２０は支持軸２１と、支持軸２１の表面に螺旋状をなすように巻回されて接合された基布３３及びパイル織りにより織り込まれた複数本のパイル糸３６よりなるパイル織物３１とにより構成されている。 - 特許庁

Beam members 3 are further provided joined to the pile heads and extended over the void space 2.例文帳に追加

また、前記杭頭部に接合して前記空所２に掛け渡された梁材３を備える。 - 特許庁

The pile 1 is joined via an antibonding layer 8 with the foundation slab 5.例文帳に追加

また、この杭１は基礎スラブ５との間に付着防止層８を介して接合されている。 - 特許庁

SLIME MEASURING METHOD AND ITS EQUIPMENT IN DIAMETER WIDENING PORTION IN MULTISTAGE DIAMETER WIDENING CAST-IN- PLACE CONCRETE PILE例文帳に追加

多段拡径場所打ちコンクリート杭における拡径部のスライム測定方法及びその装置 - 特許庁

To provide a joint structure of a pile head part having excellent workability by a simple structure and capable of securing rigid connection with a foundation horizontal member or an upper structure without allowing the pile head part to be destructed even under large earthquake and a method of constructing a pile body.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で施工性が良く、大地震時下においても杭頭部が破壊することなく基礎水平部材もしくは上部構造体との剛接合を確保できる杭頭部の接合構造、及び杭体の築造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pile driver provided with a gantry capable of preventing the interference of a wire rope.例文帳に追加

ワイヤロープの干渉を防止することができるガントリを備える杭打機を提供すること。 - 特許庁

Thus, the support force for the pile main body 2 against the external force can be increased.例文帳に追加

このため、外力に対する杭本体２の支持力を増大させることができる。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF FOUNDATION PILE, CONSTRUCTION METHOD OF CEMENT MILK COLUMN BODY, AND FILLER SAMPLING TOOL例文帳に追加

基礎杭の構築方法、セメントミルク柱体の構築方法、充填物採取用の治具 - 特許庁

In this method of constructing a steel pipe single pile used for an auxiliary structure column (upper column 2) on a road, the steel pipe single pile 1 is diagonally buried in the ground by a rotating intrusion method while controlling a tilt angle of the steel pipe single pile 1.例文帳に追加

道路上の付属構造物用柱（上部柱２）に使用する鋼管単杭１の施工方法において、鋼管単杭１の傾斜角度を管理しながら鋼管単杭１を回転貫入工法により地中に斜め方向に埋設するものである。 - 特許庁

An excavation earth removal system 1 for a pile removes excavation sediment by an air lift system.例文帳に追加

エアリフト方式によって掘削土砂を排出させる杭の掘削排土システム１である。 - 特許庁

The copper pipe 12 is so mounted that the frictional resistance between the pile 1 and the ground is decreased.例文帳に追加

この銅管１２は、杭１と地盤との摩擦抵抗を切る目的で取付られている。 - 特許庁