「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working method for efficiently driving a pile into base rock by quickly removing rock chips created by crushing base rock with a pile tip portion by using a simple configuration utilizing natural energy.例文帳に追加

自然エネルギーを利用した簡潔な構成で杭先端部の岩盤を粉砕した岩粉を速やかに排除して、効率的に岩盤中に杭の打込みができる施工方法の提供。 - 特許庁

The pile tip member 3 is formed to be thicker in wall thickness than the general pile part 1 or formed of a high strength material to resist bending moment generated by the force applied to the blade 2.例文帳に追加

杭先端部材３は、翼２に作用する力によって発生する曲げモーメントに耐え得るよう杭一般部１より厚肉とするか、または強度の高い材質のものとする。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a building by exhibiting the vibration damping effect while reducing rotational restriction (a pile head fixing degree) by reducing joining of a foundation and a pile.例文帳に追加

基礎と杭との接合を低減させて回転拘束を小さくする（杭頭固定度）とともに、制振効果を発揮することができる建物の基礎構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground beam in an underground continuous wall pile capable of simply conducting pit excavation, pile head process, bar arrangement of a pressure-resistant board, placement of concrete, and installation of column reinforcements.例文帳に追加

根切り、杭頭処理、耐圧盤の配筋およびコンクリートの打設、柱筋の設置が簡単にできる地中連続壁杭における地中梁の構築工法を提供することである。 - 特許庁

A resin part with a suede coating comprises a first coating, a highly elastic second coating laminated on the first coating and a pile adhering to the second coating wherein the pile is sprayed on the surface of the second coating by means of an air gun.例文帳に追加

樹脂部品１上に第１のコートとその上のパイルを付着させる高弾性の第２のコートを有し、その表面にパイルをエアーガンでスプレー付着させてなる。 - 特許庁

Against large external force, rotational deformation occurs to a pile head joint surface by the slip-out deformation of the bar-like hardware 5 and the compressive deformation of pile head concrete to obtain a semi-rigidly joined state.例文帳に追加

大きな外力に対しては、棒状金物５の抜け出し変形および杭頭コンクリートの圧縮変形により杭頭接合面に回転変形が生じ、半剛接合状態となる。 - 特許庁

Preferably, the steel sheet pile K is provided with a connecting part such as a joint K2, so that the underground wall 1 can be easily extended by making the steel sheet pipe K adjoin another steel sheet pile via the connecting part.例文帳に追加

鋼矢板Ｋには好ましくは継手Ｋ２等の接続部を設けることで、接続部を介して他の鋼矢板を隣接させて容易に地中壁１の長さを延長できる。 - 特許庁

When a detailed information acquiring instruction is inputted from the user, the portable terminal 2 accesses a center system 5 and issues a detailed information acquisition request including a pile identifier included in the read pile information.例文帳に追加

また、ユーザから詳細情報取得の指示があったならば、センタシステム５にアクセスし、読み込んだ杭情報に含まれる杭識別子を含めた詳細情報取得要求を発行する。 - 特許庁

A U-shaped steel sheet pile 5 is so installed that joints 11 at both edges of the U-shaped steel sheet pile 5 can be inserted into the holes 21 filled with the deformation follow-up impervious materials 15.例文帳に追加

Ｕ形鋼矢板５の両側縁部の継手１１が変形追随性遮水材１５の充填された孔２１内にそれぞれ挿入されるようにＵ形鋼矢板５を建て込む。 - 特許庁

(ii) For a cargo pile composed of cargoes of which containers are sacks, straw bags or bales, to break the said cargo pile in tiers, and make the height of each tier (excluding the lowest tier) 1.5 m or less. 例文帳に追加

二　容器が袋、かます又は俵である荷により構成されるはいについては、ひな段状にくずし、ひな段の各段（最下段を除く。）の高さは一・五メートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a multi-color fiber pile cloth having a colorful multi-color pattern and capable of being made to have an uneven pattern, and to provide another multi-color fiber pile having both the multi-color pattern and the uneven pattern.例文帳に追加

豊かな多色模様を有し、さらに凹凸模様の形成が可能なパイル布帛、及び前記多色模様及び凹凸模様の両方を有するパイル布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a pile fabric using an extremely fine fiber as a pile yarn, excellent in touch feeling, having a good napping property, and having an excellent outer appearance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

極細繊維をパイルに用いたパイル布帛において、触感に優れるとともに、立毛性が良好で優れた外観を有するパイル布帛、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The blade is formed to be thicker on the root side than on the tip side, so that the load applied to this composite pile is smoothly transmitted through the pile core 3 of resin and the soil cement 2 to the ground to be dispersed.例文帳に追加

羽根は先端部よりも付け根の方が肉厚に形成され、複合杭に作用する荷重が樹脂製杭芯３，ソイルセメント２，地盤１に円滑に伝えられて分散される。 - 特許庁

To obtain a footwear insole with satisfactory appearance and a commercial value by cutting a pile fabric used for a carpet with a pile length of 7 mm or more and a weight of 500 g/m^2 or more.例文帳に追加

カーペットに使用されているパイル長さ７ｍｍ以上で目付けが５００ｇ／ｍ^2 以上のパイル布帛を裁断して見栄えがよく商品価値のある履物底敷を得る。 - 特許庁

At the end portion of an upper pile A1, a pin joint member 1 having an outer periphery as a joint surface is projected out, on the other hand, at the portion of a lower pile A2, a box joint member 2 for externally fitting to a pin joint portions 1, 2 is projected out.例文帳に追加

上杭A_１の端部に、外周を接合面としたピン継手部材１を突設し、他方、下杭A_２の端部に、ピン継手部材１に外嵌するボックス継手部材２を突設する。 - 特許庁

To provide a construction method for a pile foundation capable of controlling axial force acting on a footing pile without using a special device in the case a structure is constructed.例文帳に追加

構造物を構築する場合において基礎杭に作用する軸力を特別な装置を用いることなく制御することが可能となる杭基礎の施工方法を提案することにある。 - 特許庁

Connecting members 13 and 15 are arranged for mutually connecting the projections adjacent in the peripheral direction in the fitting state of the end of the first steel pipe pile and the end of the second steel pipe pile.例文帳に追加

第１鋼管杭の端部と第２鋼管杭の端部との嵌合状態において周方向に沿って隣接する凸部を互いに連結するための連結部材（１３，１５）を備えている。 - 特許庁

To transmit a load to an original ground from an H-type steel portion provided at the tip of the ready-made pile without generating a large amount of excavated slurry, thereby increasing the vertical load bearable by one pile.例文帳に追加

大量の掘削泥土を発生することなく既製杭先端に設けられたＨ型鋼部から原地盤に荷重を伝達し、１本の杭が負担可能な垂直荷重を増加させる。 - 特許庁

This attachment for forming a crushed stone pile is inserted into the ground to form a space and forms the crushed stone pile in the space while elevating from the underground part.例文帳に追加

本発明は、地中に挿入されて空間を形成し、前記地中から上昇しつつ前記空間に砕石杭を形成する砕石杭形成用のアタッチメントを提供する。 - 特許庁

Piles a and b which are fastened by any of the three kinds of the pile fastening wefts and longitudinally adjoined in the weaving direction of each of the pile line P are mutually unevenly placed in the right and left reverse directions.例文帳に追加

その３種類の何れかのパイル係止緯糸に係止され、各パイル列Ｐの製織方向において前後して隣合うパイルａ・ｂを互いに左右逆方向に偏在させる。 - 特許庁

In the aseismic base isolation pier, the pile head section of a vertical pile type scaffold board and an elastic body mounted on the lower section of an upper-section slab are connected mutually in a freely slanting manner by a pin structure section.例文帳に追加

本発明の免震桟橋においては、直杭式桟橋の杭頭部と上部床版下部に設けた弾性体間をピン構造部によって互いに傾動自在に連結する。 - 特許庁

An anchor 3 is connected to the tip part of the taper pile 2 having a part gradually increased in horizontal sectional area from the tip toward the head, thereby applying pull-out resisting force to the taper pile 2.例文帳に追加

先端部側から頭部側へかけて水平断面積が拡大する部分を有する形状のテーパ杭２の先端部にアンカー３を連結し、テーパ杭２に引き抜き抵抗力を持たせる。 - 特許庁

A yarn feeder 11b for supplying a pile yarn 22 is transferred to a carriage after receiving the supply of a tightening yarn 21 to a hook 7c of a needle body 7a and the pile yarn 22 is received with the hook 7c.例文帳に追加

針本体７ａのフック７ｃに締糸２１の供給を受けた後、キャリッジに、パイル糸２２を供給するヤーンフィーダ１１ｂを連行させて、フック７ｃでパイル糸２２を受ける。 - 特許庁

To provide a pile joint capable of effectively preventing the damage and breakage of a pile head and an upper structure without using an expensive material such as laminated rubber (base isolating rubber).例文帳に追加

積層ゴム（免震ゴム）のような高価な材料を用いることなく、杭頭部や上部構造物の損傷および破壊を効果的に防ぐことができる杭継手を提供する。 - 特許庁

The member 3 is bent by an inner face of an advancing hole 5 to be projected sideways from a pile main body 1, by push-out of the member 3 from the advancing hole 5 of the pile main body 1.例文帳に追加

この抜止め部材３が、杭本体１の進出孔５から押し出されることにより、進出孔５の内面によって曲成されて杭本体１から側方へ突出する。 - 特許庁

To provide a guide hardware by which positioning of an auger front end can be accurately and safely carried out in a specified position when a pile hole is excavated by an earth auger for driving a concrete pile.例文帳に追加

既製コンクリート杭建て込みのためのアースオーガーによる杭孔掘削の際、オーガー先端芯の所定位置への位置決めを正確、且つ安全に行えるガイド金物を提供すること。 - 特許庁

The wire 81 with the base is hooked on an outer peripheral surface of a wooden pile K, and the wooden pile K is fastened by hoisting force of the wire 80, and is fixed to a side surface 21 of the build-up attachment M.例文帳に追加

台付けワイヤー８１を木杭Ｋの外周面に掛けて、ワイヤー８０の巻き上げ力により木杭Ｋを締め上げて建込用アタッチメントＭの側面２１に固定する。 - 特許庁

To provide a hat-shaped steel sheet pile which can suppress the deformation of a steel sheet pile even if construction is performed a large number of times, and which is excellent not only in sectional performance but also in economic efficiency.例文帳に追加

施工を多数回行う場合においても鋼矢板の変形を抑制可能であり、断面性能にも優れ、さらには経済性にも優れたハット形鋼矢板を提供する。 - 特許庁

The conveying device has an interlocking mode that when an adjustment position at a high speed area of the first pile is made to a2+L3, an adjustment position at the high speed area of the second pile is adjusted to b2+L4 (L3=L4).例文帳に追加

第１パイルの高速域における調整位置をａ２＋Ｌ３にすると、第２パイルの高速域における調整位置がｂ２＋Ｌ４（Ｌ３＝Ｌ４）に調整される連動モードを有する。 - 特許庁

To provide joint construction between a pile and an upper structural skeleton in a structure capable of simplifying arrangements of a pile head or a footing beam and promoting work efficiency and economical efficiency.例文帳に追加

杭頭部や基礎梁の配筋を簡素化して施工性および経済性を向上できる構造物における杭と上部構造躯体との接合構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving auxiliary device for piles capable of preventing deformation or breakage of a pile body or a construction machine body and easily and securely driving pile bodies in an arbitrary position including a wall edge.例文帳に追加

杭体や重機の変形や破損を防ぐとともに壁際等を含む任意の場所で簡単かつ確実に杭体を打込むことができる杭体の打込み補助装置を提供する。 - 特許庁

The pile main body 3 is formed of soil cement 5, and particularly a lower end 3b of the pile main body is formed of steel fiber-reinforced soil cement 5A.例文帳に追加

この杭本体３は、ソイルセメント５を用いて形成されるとともに、その下端部３ｂを構成するソイルセメント５として鋼繊維補強ソイルセメント５Ａが用いられた構成となっている。 - 特許庁

To provide a ready-made pile burying construction method capable of efficiently compacting a filler with a simple structure, and capable of facilitating top end control and centering of a ready-made pile.例文帳に追加

簡単な構造で、充填材を効率良く締め固めるとともに、既製杭の天端管理や芯決めを容易にすることができる既製杭の埋設工法を提供すること。 - 特許庁

The plush fabric for boa is composed of a pile yarn and a ground yarn constituting the ground texture wherein at least the pile yarn is composed of a polytrimethylene terephthalate fiber.例文帳に追加

パイル糸と地組織を構成する地糸からなる立毛布帛において、少なくともパイル糸がポリトリメチレンテレフタレート繊維で構成されていることを特徴とするボア用立毛布帛。 - 特許庁

To provide a locus deviation preventive device of an articulated arm work machine causing no damage of a sheet pile, a pile and an arm even when becoming an overload in locus control of an articulated arm.例文帳に追加

多関節アームの軌跡制御中に過負荷となっても、矢板や杭、さらにはアームを破損させることのない多関節アーム作業機の軌跡逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

The pile head section connecting plate 5 and the base plate 7 are fastened together with bolts 8 while the column 2 is adjusted to face the pile 1 and coaxially maintain horizontality.例文帳に追加

その後、杭１に柱２を対向させ、同軸状でかつ水平を維持するように調整を行いながら、杭頭部接合プレート５とベースプレート７をボルト８を用いて締結する。 - 特許庁

The pile fabric can be produced by mixing the aqueous dispersion of germanium particles of nano size with a binder resin and then spraying the obtained resin mixture liquid on a pile fabric.例文帳に追加

かかるパイル布は、好ましくは、ナノサイズのゲルマニウム粒子の水分散液とバインダー樹脂を混合し、得られた樹脂混合液をパイル生地に噴霧することにより製造することができる。 - 特許庁

The step to selectively form the SiGe optical path in a pile on the Si perpendicular features includes a step to form the SiGe perpendicular optical path in a pile on the wall of the perpendicular features.例文帳に追加

Ｓｉ垂直フィーチャの上に重ねてＳｉＧｅ光路を選択的に形成するステップは、垂直フィーチャの壁の上に重ねてＳｉＧｅ垂直光路を形成するステップを含む。 - 特許庁

It is constituted that the subsoil water is led to a catch pit formed downward of the sheet pile from the water permeable sheet placed to the back of the sheet pile, and the subsoil water led to the catch pit is pumped up.例文帳に追加

伏流水を矢板の背面に配置した透水性シートから、矢板の下方に形成した集水溝に導く構成とし、集水溝に導いた伏流水を汲み上げる。 - 特許庁

To provide foundation practice for a pile having a different diameter section enabling construction of a foundation having a different diameter section with large support force by use of the conventional sand pile establishment machine without a special construction machine.例文帳に追加

特殊な施工機械を使用することなく従来の砂杭造成機を用いて、支持力の大きい異径断面杭基礎を構築可能な異径断面杭基礎工法を提供すること。 - 特許庁

The lower rotation transmission member 5 is fixed near the upper end of the lower steel pipe pile 1B and can engage with the upper rotation transmission member 4 normally/reversely in the peripheral direction of the steel pipe pile.例文帳に追加

下側回転伝達部材５は、下側鋼管杭１B の上端付近に固定され、上側回転伝達部材４に対し鋼管杭円周方向の正逆に係合可能とされる。 - 特許庁

To provide a construction method for a head-enlarged pile, which enables efficient and safe construction while preventing the mixing of excavated soil, causing a decrease in the end bearing capacity of the pile, by utilizing a preboring method.例文帳に追加

プレボーリング工法を利用し、杭の先端支持力の低下を招く掘削土の混入を防ぎながら効率的かつ安全に施工できる拡頭杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reclaimed concrete having required strength by effectively using a pile head-extra banking section, that is to be removed after a cast-in-place concrete pile is placed, as an aggregate for the reclaimed concrete.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭の打設後に撤去される杭頭余盛り部を再生コンクリートの骨材として有効に使用して必要な強度を有する再生コンクリートを製造する。 - 特許庁

To reduce manufacturing and execution cost by eliminating the need of working for a connecting means such as a joint member or a diameter enlarged part for pile connection to facilitate connection in a foundation pile.例文帳に追加

基礎用杭において、継手部材などの連結手段又は杭連結用の拡径部の加工等を不要にして容易に連結可能にし、製造及び施工コストを低減することである。 - 特許庁

An existing pile 11 and a casing 21 which is arranged outside the existing pile 11 are positioned while the ground is excavated by an excavating head 3 at the tip of an excavating rod 2 which is connected to a drive unit 1.例文帳に追加

駆動装置１に接続した掘削ロッド２先端の掘削ヘッド３で地盤を掘削しながら、既成杭１１およびその外側に配したケーシング２１を建て込んで行く。 - 特許庁