「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joining construction method between a pile head part and an upper building frame capable of flexibly coping with cases of various constructing methods required for a single building regarding the joining constructing method between a pile for supporting a building and a foundation beam or a column to be joined to the pile and the structure of the joint part.例文帳に追加

本発明は、例えば、建物を支持する杭と、該杭に接合される基礎梁又は柱との接合工法とその接合部構造に関し、一つの建物に各種構造が要求される場合に、柔軟に対応できる杭頭部と上部躯体との接合工法の提供が課題である。 - 特許庁

A vertical load to be transmitted while being shared with a concrete portion of the precast concrete pile 1 is gradually shifted from near a joint to the steel pipe pile 1 whose cross section is suddenly changed, to the side of the steel pipe pile 2 via the protrusion 3a of the outer periphery steel pipe 3 and the outer periphery steel pipe 3, and stably transmitted thereto.例文帳に追加

既製コンクリート杭１のコンクリート部分で分担されて伝達される鉛直荷重は、断面が急変する鋼管杭１との接合部近傍において、外周鋼管３の突起３ａと外周鋼管３を介して次第に鋼管杭２側へ移行し、安定的に伝達される。 - 特許庁

To provide a joint structure of a pile and footing and a joining method which, even when a large stress acts on a joint part of a steel pipe concrete cast-in-place pile and footing and bending is generated, keeps balance of compression and tension at the pile joint part and can maintain a proof stress.例文帳に追加

鋼管コンクリート場所打ち杭とフーチングの接合部に大きな水平力が作用して曲げが生じた場合でも、杭接合部における圧縮と引張りのバランスが保たれ、耐力を維持することができる、杭とフーチングの接合構造および接合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

And mortar or concrete 26 is injected from an injection hole 22a at the lid portion to the inside of the pile thereby filling a gap created between the outer pipe and the pile head portion and further the pile and the girder are made as one united body by filling in such a manner that the reinforcing beam can be embedded.例文帳に追加

そして、蓋部に設けた注入口２２ａからモルタル又はコンクリート２６を注入し、杭の内部を充填し、外管と前記杭頭部との間に生じた隙間を充填し、さらには補強ビームが埋設されるように充填することで、杭及び桁を一体化する。 - 特許庁

The sealing material 21 is formed of velour material equipped with base fabric 26 and a plurality of napped pile yarns 27 on the base fabric 26, and the pile yarn 27 is composed of divided fibers 30, and also the height of the respective pile yarns 27 from the base fabric 26 is made uniform.例文帳に追加

シール材２１は、基布２６と、該基布２６上に起毛された複数のパイル糸２７とを備えるベロア材により形成され、該パイル糸２７が分割繊維３０で構成されるとともに、各パイル糸２７の基布２６からの高さが均一となるように構成されている。 - 特許庁

The column leg is butted to the pile head of the hollow pile and a reinforcing structural body is provided to surround the column leg part, and the filler is filled therein to integrate the pile head part with the column leg part via the filler in a rigidly joining manner.例文帳に追加

中実杭の杭頭に柱脚を突き合わせるとともに柱脚部の周囲を取り囲むように補強構造体を設けてその内部に充填材を充填することにより、該充填材を介して杭頭部と柱脚部とを一体化せしめてそれらを剛接合する。 - 特許庁

To provide a marker pile having a hardly-chipped front position part of a tip part of a marker provided of the head upper face of a pile body when the pile body is made of concrete, and capable of preventing a marker from being chipped, or the boundary or the like from becoming non-confirmable or obscure.例文帳に追加

杭本体をコンクリート製にした場合に、その杭本体の頭部上面に設けた標識の先端部の前方位置にあたる部分が欠け難いものとし、標識が欠けることなく、境界等が確認できなくなったり、不明瞭となってしまうことのない標識杭を提供する。 - 特許庁

The vibration propagating through the air inside the steel pipe pile 10 resulting from the impact during installation of the steel pipe pile 10 with a hydraulic hammer 12 passes through the cylindrical block 14, so that the amplitude of the vibration at the opening end of the steel pipe pile 10 is efficiently attenuated, stimulating noise reduction.例文帳に追加

この鋼管杭１０を油圧ハンマ１２により打設する際の衝撃の結果、鋼管杭１０内の空気を伝播する振動が円柱状のブロック１４を通過し、鋼管杭１０の開口端部における振動の振幅を効率的に減衰させ、騒音低減を促す。 - 特許庁

In this case, since the steel pile assembly 10 is excellent in section performance in comparison with the conventional circular steel pipe, if the soil cement pile is constructed by making the steel pile assembly 10 as the core material, the necessary amount of the steel materials and the necessary number of piles to be installed for obtaining the same horizontal and vertical bearing capacity can be reduced.例文帳に追加

この鋼杭アセンブリ１０は，従来の円形鋼管と比べて断面性能に優れるため，かかる鋼杭アセンブリ１０を芯材としてソイルセメント杭を構築すれば，同一の水平・鉛直支持力を得るために必要な鋼材量，及び杭設置本数を低減できる。 - 特許庁

The pile-shaped slow-release organic fertilizer consists of a hollow pile body 1 which is formed to a prescribed hollow shape by using the slow-release organic fertilizer and is used as the basal dressing by being piled into a field and a fertilizer 2 for topdressing which is such slow-release organic fertilizer and is packed into the hollow section of the hollow pile body.例文帳に追加

この緩効性有機肥料を用いて所要中空形状に形成され圃場に杭打ちされ基肥として利用される中空状パイル本体１と、この緩効性有機肥料であって前記中空状パイル本体の中空部に充填されている追肥用肥料２とからなる。 - 特許庁

When the bottom-reamed steel pipe pile 1 is settled, an inappropriate material such as viscous soil or slimy earth and sand, etc., going to adhere to the inside of a corner section of the diameter widening section 1b is forcedly removed by the bond prevention wing 4, and a bored pile using the bottom-reamed steel pipe pile 1 can ensure high front end bearing force.例文帳に追加

拡底鋼管杭１の沈設の際、拡径部１ｂの隅角部内側に留まろうとする粘性土あるいはスライム状の土砂等の不適切材料を、付着防止翼４によって強制的に除去し、拡底鋼管杭１を用いた埋込み杭について、高い先端支持力を確保する。 - 特許庁

To prevent generation of large bending moment in a foundation pile by expecting rigid-coupling strength between the foundation pile and an upper structure to small-to-medium-scale earthquakes, while a slippage is generated on the contact interface of the foundation pile and the upper structure to a large-scale earthquake.例文帳に追加

中小規模の地震に対しては基礎杭と上部構造物との間に、剛結合的な強度が期待でき、一方、大規模の地震に対しては、基礎杭と上部構造物との接触界面に滑りを生じさせ、基礎杭に大きな曲げモーメントが発生しないようにすることを課題とする。 - 特許庁

This sheet pile type steel wall is formed by connecting a large number of steel sheet piles by fitting mutual joints 2a and 2b, and a material 6 having a melting point lower than a steel sheet pile base material is installed as a thermally melting material on a boundary vicinal outside surface 4 of a flange 3 of one steel sheet pile and the joint 2a.例文帳に追加

多数の鋼矢板を継手２ａ，２ｂどうしを嵌合して連結してなる矢板式鋼製壁について、一方の鋼矢板のフランジ３と継手２ａの境界近傍外側面４に熱溶融材料として鋼矢板母材に比べて低融点の材料６を取り付ける。 - 特許庁

In this hat-shaped steel sheet pile, factors for minimizing the penetration resistance at the driving of the steel sheet pile are identified; the shape of the whole steel sheet pile is specified according to the identified factors.例文帳に追加

打設時の貫入抵抗を最小限に抑えるための要因を特定し、特定した前記要因に基づいて鋼矢板全体形状を規定し、前記要因がフランジ幅、ウェブ角度、断面高さであり、ウェブ角度θの範囲が下記の式で限定されることを特徴とするハット型鋼矢板。 - 特許庁

To provide a construction method for a prefabricated pile which can drive the prefabricated pile into the bearing ground in a space-saving manner at the downside of an already-constructed foundation, and can provide a rehabilitation method exhibiting high reliability over a long period of time against differential settlement, and to provide a foundation bearing structure using the prefabricated pile.例文帳に追加

既に構築された基礎の下側において省スペースで既製杭を支持地盤まで打ち込むことができ、不同沈下に対して、長期的な信頼性の高い修復方法を実現することが可能な既製杭の施工方法、並びにその既製杭による基礎支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure preventing the generation of a bending moment to a pile head connecting part, and securing superior earthquake resistance performance and base isolation performance preventing the damage and breakage in the pile head part and a footing, while reducing the bar arrangement quantity, even if an excessive external force is applied thereto by an earthquake and the like.例文帳に追加

地震等で過大な外力が作用しても、杭頭結合部への曲げモーメントの発生を防止して鉄筋の配筋量低減を可能としつつ、杭頭部及びフーチングの損傷、破損を防ぐ優れた耐震性能、免震性能を確保できる杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

An envelope type base plate 1 to be installed on the outer portion of the pile has an outer diameter 6 quickly connecting and enveloping steel bars 5 to the outer perimeter of the pile head portion and a ring shape having an inner diameter 8 almost equal to the outer diameter 7 of pile and is provided with a steel bar penetrating hole 9 on the perimeter.例文帳に追加

杭外部に設置する包絡式ベースプレート１は、杭頭部外周に接続される鉄筋５を速続して包絡する外径６と、杭外径７にほぼ同じ等しい内径８を持つ円環形状を有し、かつ円周上に鉄筋貫通孔９を設けている。 - 特許庁

When the excavator is digging around any existing pile P with a lump Q on its side circumferential surface, its excavation head 10 and casing 103 tend to incline relative to the axis of the existing pile P, but the excavation direction guides 20 prevent them from inclining and keep their conditions normal by contacting the side circumferential surface of the existing pile P.例文帳に追加

側周面にコブＱを有する既存杭Ｐの周囲を削孔すると掘削ヘッド１０及びケーシング１０３が既存杭Ｐの軸線に対し傾斜しようとするが、掘削方向案内手段２０が既存杭Ｐの側周面に当接して傾斜を妨げ、姿勢を適正に保つ。 - 特許庁

The conductive brush is composed of pile fabric having a pile yarn napped or bristled on the surface of foundation, and the pile yarn is composed of conductive polyester fiber containing polyoxyalkylene glycol which does not have reactivity substantially with polyester, and ionic antistatic agent by 5 to 15 wt.%.例文帳に追加

基布の表面に起毛または立毛されたパイル糸を有するパイル布帛からなり、該パイル糸が、ポリエステルと実質的に反応性を有しないポリオキシアルキレングリコール及びイオン性帯電防止剤を５〜１５重量％含有する導電性ポリエステル繊維からなる導電性ブラシとする。 - 特許庁

Also, at a predetermined position in the target ground, the steel pipe pile with bottom widened constituted by attaching the steel pipe with bottom widened A to the tip of the pile main body steel pipe is used for building the pile body by merely pressuring or penetration by rotation and pressuring.例文帳に追加

また、対象地盤内の所定の位置に、前記拡底鋼管Ａを杭本体鋼管の先端に取り付けて構成した拡底鋼管杭を、単なる圧入により、又は回転圧入により貫入させることによって杭体を構築する、拡底鋼管杭の構築方法である。 - 特許庁

Frames of two chucks 12, 12 are mutually coupled together to one frame 11 thereby forming a tightening and fixing device 10, and an existing pile 1J and an existing pile 1I adjacent to the pile 1J, for which the lowering together has to be prevented, are cramped and mutually fixed and any slip at the linked portion 1j is avoided.例文帳に追加

２個のチャック１２，同１２のフレームを相互に連結した一体フレーム１１を形成した締付固定具１０を構成し、共下がりを防止しようとする既設パイル１Ｊと、これに隣接する既設パイル１Ｉとを挟み付けて相互に固定し、係合部１ｊの滑りを阻止する。 - 特許庁

Also, for pile P, its meandering width is 5 to 15 mm with the prerequisite that the meandering width is larger than the stitch of tufting and the gage of tufting, whichever the widest, and a crimp pile crimped in a three-dimensional direction in 2 to 5 numbers of meandering times per planting height of 25 mm of the pile is adopted.例文帳に追加

また、パイルＰとして、その蛇行幅がタフティングのステッチおよびタフティングのゲージの広い方よりも大きいことを前提として５〜１５ｍｍ幅であり、かつ、パイルの植設高さ２５ｍｍあたり２〜５の蛇行数で３次元方向に捲縮されている捲縮パイルを用いる。 - 特許庁

To provide a joining structure of an underground steel column structure to a pile, a burying pipe body and these construction method, capable of highly accurately arranging the pile joined with the steel column by easily engaging and releasing the burying pipe body and a steel column integrated pile.例文帳に追加

埋設用管体と構真柱一体型杭との係合解除を容易に行うことが可能であり、構真柱が接合された杭を高精度に設置することが可能な構真柱の杭への接合構造及び埋設用管体並びにそれらの施工方法提供する。 - 特許庁

A pile body having an enlarged spiral wing around the pile head and having a plurality of spiral wings is inserted into a soil cement columnar body to combine the soil cement columnar body with the pile body, and the transference of load is smoothly made to increase horizontal resistance force.例文帳に追加

杭頭部近傍に拡大らせん状羽根を有し、さらに複数枚のらせん状羽根を設けた杭本体を、ソイルセメント柱体の中に挿入することにより、ソイルセメント柱体と杭本体を一体化させ、荷重の伝達を滑らかにし、水平抵抗力を増大させた。 - 特許庁

The pile weather strip 30 comprises a belt basic material 31, a pair of pile rows 32 napped so as to extend in the longitudinal direction of the basic material 31 on the basic material 31 and a fluid intercepting membrane 33 erected on the basic material 31 between both pile rows 32.例文帳に追加

パイルウェザーストリップ３０は、帯状をなす基材３１と、同基材３１上で基材３１の長手方向へ延びるように起毛された一対のパイル列３２と、両パイル列３２の間で基材３１上に立設された流体遮断膜３３とから形成されている。 - 特許庁

For the cast-in-place steel pipe concrete pile constructing an excavated hole bored in the ground as a form and placing the steel pipe in the vicinity of a pile head section, a projection is set on the outside of the steel pile, and a hardener is poured in a space between the outside of the steel pipe and the excavated hole.例文帳に追加

地盤を掘削して形成した掘削孔を型枠として築造される、杭頭部近傍に鋼管を配置した場所打ち鋼管コンクリート杭において、前記鋼管の外面に突起が設置され、前記鋼管の外面と掘削孔の隙間に固化材を注入する。 - 特許庁

When the specified kind of banknotes P cannot be piled-up in the pile-up parts 51 and 52 for sealing, the banknotes P identified to be the specified kind by the detecting part 30 are temporarily piled-up in the pile-up part 41 being assigned as a auxiliary pile-up part without stopping the take-out rollers 10.例文帳に追加

施封のための集積部５１、５２に特定金種の紙幣Ｐを集積不可能なとき、取り出しローラ１０を停めることなく、検出部３０で特定金種であることが判別された紙幣Ｐを予備の集積部としてアサインされた集積部４１へ一旦集積する。 - 特許庁

A cargo matching label 50 designating the first pile is stuck to the pipe of packing boxes placed in a line 1 of a zone A, a cargo matching label 50 designating the second pipe is stuck to the pile of packing boxes placed in a line 2 of the zone A, and a cargo matching label 50 designating the last pile is stuck to the pile of packing boxes placed in a line 2 of a zone C.例文帳に追加

例えば、ゾーンＡのライン１に置かれた梱包箱の山には１番目の山であることを示す荷合わせラベル５０が貼付され、ゾーンＡのライン２に置かれた梱包箱の山には２番目の山であることを示す荷合わせラベル５０が貼付され、ゾーンＣのライン２に置かれた梱包箱の山には最後の山であることを示す荷合わせラベル５０が貼付される。 - 特許庁

A pile 2 having a hollow section capable of storing or inserting a bottom widening device 3 which performs the bottom widening of the pile tip and reinforcing the ground for the tip portion is penetrated first to a predetermined depth in the ground and the reinforcing member 4 installed to the bottom widening device 3 is inserted to the tip portion of the pile thereby increasing the bearing power of the pile tip.例文帳に追加

中空断面を有する杭２内部に杭先端の拡底および先端部地盤の補強を行う拡底装置３を内蔵あるいは挿入できる杭２を、地盤を事前に削孔することなく、地盤中に所定の深さまで貫入した後、前記拡底装置３に装着した補強部材４を杭先端部地盤内に差し込むことにより杭先端支持力の増大を行う。 - 特許庁

To provide a driving and pulling-out implement for a pile capable of preventing excessive force from being concentrated on a point of action when driving or pulling out the pile in the longitudinal direction of the pile by nipping any one point at such a height that facilitates the work from both side faces irrespective of whatever length of the pile and a column.例文帳に追加

本発明の杭類の打込み兼引抜き具は、如何なる長さの杭や支柱であっても作業のしやすい高さの任意の一点を両側面から直接挟むことにより、杭類の長手方向に打ち込みあるいは引き抜くときに作用点に過剰な力が集中することがなく支柱を損傷させない杭類の打込み兼引抜き具を提供しようとするものである。 - 特許庁

To facilitate maintenance and inspection by facilitating work for pulling a heating medium pipe in a foundation pile.例文帳に追加

基礎杭の中に熱媒体管を引き込む工事が容易で、保守点検もしやすいようにする。 - 特許庁

The pile head portion 7a inserted into the steel pipe 1 also functions as a column base portion of the column 3.例文帳に追加

鋼管１内に挿入した杭頭部７ａを柱３の柱脚部として兼用せしめる。 - 特許庁

A solidified layer 2 of soil cement is formed at least in the periphery of the foundation pile 1 in a liquefaction layer.例文帳に追加

少なくとも液状化層における基礎杭１の周囲にソイルセメントの固化層２を設ける。 - 特許庁

INSTALLATION MECHANISM OF HEAT EXCHANGE PIPE IN HEAT EXCHANGE SYSTEM USING FOUNDATION PILE AS STRUCTURE例文帳に追加

構造体としての基礎杭を利用した熱交換システムにおける熱交換用配管の設置機構 - 特許庁

To prevent a vehicle body from oscillating forward and backward when a guide frame of a moving pile embedding machine is raised and lowered.例文帳に追加

移動式杭埋設機のガイドフレーム起伏時に車体が前後に揺動するのを防止する。 - 特許庁

A cast-in- place knot pile having the shaft sections 5 and knot sections 6 is completed by solidifying the concrete 7.例文帳に追加

コンクリート７の硬化により軸部５と節部６を有する現場打ち節杭が完成する。 - 特許庁

To provide, at a low cost, a double sheet pile bulkhead capable of preventing contaminants from diffusing to an outside water area.例文帳に追加

コストが安く汚染物質の外水域への拡散を防止できる二重矢板護岸を得る。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile usable in a vibration construction method, and a construction method therefor.例文帳に追加

振動工法により用いることが可能な鋼管杭およびその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To increase a diameter of a steel pipe pile, reinforce bearing force and to deepen the depth of laying.例文帳に追加

鋼管杭の径の増大化を図り、支持力の強化と埋入深さの長深化を可能にする。 - 特許庁

The monofilaments 5 and 5 are twisted at least once or more in the loop pile length.例文帳に追加

ループパイル長さ中において、モノフィラメント５，５は少なくとも一回以上の撚りが施されている。 - 特許庁

To provide a pile structure easily installable by inserting at low cost and capable of easily and stably supporting a structure.例文帳に追加

低コストで容易に挿設され得、且つ構築物を安定に支持し易い杭構造体の提供 - 特許庁

The pile body 1 which is not rotated is erected in the ground following the tip shoe 2.例文帳に追加

杭本体１は回転させずに、先端シュー２に追随させて地盤中に建て込んで行く。 - 特許庁

To quickly and inexpensively acquire a damage state of a pile after suffering from a disaster by an earthquake.例文帳に追加

地震等による被災後に、迅速に且つ低コストにて杭の損傷状況を把握する。 - 特許庁

In the loop pile length, the filaments 6, 6 are twisted at least once or more.例文帳に追加

ループパイル長さ中において、フィラメント６，６は少なくとも１回以上の撚りが施されている。 - 特許庁

To provide a fastening fabric structure having a micro-fibriform loop fabric and a fiber pile fabric.例文帳に追加

極細繊維ループ布地および繊維パイル布地を有する留め具布地構造を提供すること。 - 特許庁