「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is possible to produce a pile cloth having both various designs treated with discharge processes and the soft touch feeling jointly, and it is possible to develop the pile cloth widely for uses in clothes, stuffed toys, interior materials, etc.例文帳に追加

そのため、抜染加工を施した多様なデザインとソフトな風合を両立したパイル布帛が出来、衣料、ぬいぐるみ、インテリア用途等、幅広く展開することが出来る。 - 特許庁

A batter pile formed of a soil improvement body is provided on the side of the outside or inside of the soil improvement body supporting the peripheral edge of the banking, and the upside of the soil improvement body is supported by the batter pile.例文帳に追加

盛土の周縁部を支持する地盤改良体の外側または内側の側部に地盤改良体からなる斜杭を設けて斜杭により地盤改良体の上部を支持する。 - 特許庁

A digging rod 2 on which a digging head 3 is attached at a lower end passes in a hollow part of a steel pipe pile 1, and digging of the ground and sinking of the steel pipe pile 1 are done by inner excavation construction method.例文帳に追加

下端に掘削ヘッド３を取り付けた掘削ロッド２を鋼管杭１の中空部に通し、中掘り工法による地盤の掘削および鋼管杭１の沈設を行う。 - 特許庁

After completion of the burial of the hollow pile 1, the clutch body is lowered; the ejection portion is exposed from the cover 22e; and the foot protection of the hollow pile 1 is performed by ejecting the foot protection fluid from the ejection portion.例文帳に追加

中空パイル１の埋設が完了したら、クラッチ体を降下させて、吐出部をカバー２２ｅから露出させ、吐出部から根固め液を吐出して中空パイル１の根固めを行う。 - 特許庁

To prevent the generation of noise from a shackle even if vibratory pile-driving work is carried out in a state that the shackle is left as it is fitted to a pile by improving the shackle as an auxiliary tool for piling work.例文帳に追加

杭打工事の補助具であるシャックルを改良して、該シャックルを杭に装着した侭で振動杭打工事を施工しても、シャックルから騒音を発生しないようにする。 - 特許庁

A axial force is not thereby transferred to the sheet pile 5 in the case that a dead load is operated, and the axial force can be transferred to the sheet pile 5 when a horizontal load or torque is made to act in the case that an earthquake occurs.例文帳に追加

これにより、死荷重作用時はシートパイル５に軸力伝達せず、地震発生時に水平荷重や回転力が作用したときにシートパイル５に軸力伝達することができる。 - 特許庁

According to the above method, the precedently driven piles A are located so as to be sufficiently spaced away from the adjacent pile A, and therefore each pile A can be accurately driven without being affected by the existing piles A.例文帳に追加

上記方法によれば、先行打設されるＡ杭は、隣り合うＡ杭と距離を置いて打設されるので、既打設Ａ杭の存在に影響されることなく精度よく打設することができる。 - 特許庁

To provide a joint structure between a pile and an upper structure capable of avoiding breaking of a pile head and lowering the lower face height of an office building or the like and provided with a base isolating function.例文帳に追加

杭頭の破壊を回避でき、しかも、事務所ビル等の下面の高さを低くできると共に、免震機能をも具備した、杭と上部構造物との接合構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a sufficient bearing capacity after burial by effectively ejecting a foot protection fluid to ground at a leading end of a buried hollow pile, when the hollow pile is buried without performance of preboring.例文帳に追加

プレボーリングを行わずに中空パイルの埋設を行う際、埋設した中空パイルの先端の地盤に根固め液を効果的に吐出して、埋設後に十分な支持力を得る。 - 特許庁

To provide a device allowing easy operation of opening and closing to lock a steel pipe pile bracing used during driving of a steel pipe pile in foundation work by one person from an operator cab.例文帳に追加

この発明は、基礎工事作業で鋼管杭を打設する時に使用する鋼管杭振れ止めの開閉を運転室から１名で容易に開閉操作出来る装置に関するものである。 - 特許庁

When a prefabricated pile 1 is buried, the soil cement overflows by the actual volume (the volume excluding a hollow part) V of the prefabricated pile 1 (e), and the overflowing soil cement SC is handled as industrial waste.例文帳に追加

既製杭１を埋設すると、既製杭１の実体積（中空部を除いた体積）Ｖだけ、ソイルセメントが溢れ（ｅ）、溢れたソイルセメントＳＣを産業廃棄物として処理する。 - 特許庁

To obtain a foundation pile structure by which a foundation consolidating part can be strengthened by integrally constraining a concrete column at the foundation consolidating part of a pile hole, and appropriate strength can be imparted by eliminating excessive reinforcement at a shaft.例文帳に追加

杭穴の根固め部でコンクリート柱体を一体に拘束して根固め部を強化でき、軸部での過剰補強を無くして、適切な強度の基礎杭構造を実現できる。 - 特許庁

To provide a road widening structure which enables a support beam to be surely joined to a foundation pile, and enables the easy execution of work for joining the support beam to the foundation pile in accordance with the gradient of a road.例文帳に追加

基礎杭上に受梁を確実に接合でき、道路の勾配に合わせて基礎杭上に受梁を接合する作業も容易に行うことができる道路拡張構造を提供する。 - 特許庁

The rigidity of the solidified layer 2 is preferably at least 0.2 times as much as the rigidity of the foundation pile 1 and the outer diameter of the solidified layer 2 is preferably 1.4-2.7 times as much as the diameter of the foundation pile 1.例文帳に追加

固化層２の剛性は、基礎杭１の剛性の０．２倍以上であることが望ましく、また、固化層２の外径が基礎杭１の径の１．４倍〜２．７倍であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING SEALING MEMBER FOR PREVENTING POWDER FLOW OUT COMPRISING PILE FABRIC, PILE KNITTING, OR FELT, AND SEALING MEMBER FOR PREVENTING POWDER FLOW OUT PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

パイル織物またはパイル編物もしくはフェルトからなる粉体流出防止用のシール部材の製作方法および該方法により製作の粉体流出防止用のシール部材 - 特許庁

After a steel pile 6 is installed in the ground G, a provitional frame base 1 is installed while the frame base is supported by the steel pile 6 and then, the upper structure of the building is erected by making use of the provitional base 1.例文帳に追加

鋼管杭６を地盤Ｇに設置した後に、鋼管杭６に支持させて仮設構台１を設置し、この仮設構台１を用いて建物の上部構造の構築を行う。 - 特許庁

At the end portion of an upper pile A1, a pin joint member 1 having an outer periphery as a joint surface is projected out, on the other hand, at the portion of a lower pile A2, a box joint member 2 for externally fitting to a pin joint portion 1 is projected out.例文帳に追加

上杭A_１の端部に、外周を接合面としたピン継手部材１を突設し、他方、下杭A_２の端部に、ピン継手部材１に外嵌するボックス継手材２を突設する。 - 特許庁

To provide a construction structure of a convenient cast-in-place reinforced concrete pile capable of facilitating the elimination of an extra fill concrete when a reinforced concrete pile is formed at a civil engineering and building site.例文帳に追加

土木，建築現場に鉄筋コンクリート杭を造成するに際して余盛コンクリートを容易に除去できるなど、使い勝手のよい現場造成鉄筋コンクリート杭の施工構造を提供する。 - 特許庁

A steel plate 12 having a rectangular shape enveloping a cross section of pile bodies 11, 21 or a shape wrapping the rectangular shape is attached to a lower end of the pile body 11 made of the wide-flange shape steel.例文帳に追加

Ｈ形鋼からなる杭本体１１の下端に、前記杭本体１１，２１の断面を包絡する長方形又はこの長方形を包含する形の鋼板１２を取り付ける。 - 特許庁

The vertical bar 3 of a concrete pile 1 extends from the head end to project a connection bar part 4 with foundation concrete, and a fitting vertical hole 5 is formed on the head end face of the concrete pile 1.例文帳に追加

コンクリートパイル１の縦筋３をその頭端より延長して基礎コンクリートとの連結筋部４を突出させ、このコンクリートパイル１の頭端面に嵌合縦穴５を形成させる。 - 特許庁

To provide an excavator for pile construction and a construction method of a pile, capable of shortening construction time by efficiently performing excavation work by continuously removing excavation earth.例文帳に追加

掘削土を連続的に排土することで掘削作業を効率的に実施し施工時間を短縮することができる杭施工用掘削装置および杭の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anchoring structure for a pile head anchor bars having a high reliability capable of smoothly transmitting a pulling force from the superstructure to which the pile head anchor bars can be easily attached.例文帳に追加

杭頭アンカー筋を容易に取り付けることができ、上部構造からの引抜力もスムーズに伝達できる信頼性の高い杭頭アンカー筋の定着構造を提供する。 - 特許庁

The prongs 12 bite deep into a pile layer 16 without resistance as polyester resin is slippery and adamant, and the mat 18 cannot easily slip while placed on a precise long cut pile carpet.例文帳に追加

ポリエステル樹脂が滑り易く剛直なため、突起１２が抵抗なくパイル層１６に深く食い込み、長く緻密なカットパイルカーペットの上に置き敷きしてズレ移動し難い敷物１８が得られる。 - 特許庁

To provide a driving method of a ground reinforcement pile and a preceding excavation rod, wherein a construction process can be shortened and the ground reinforcement pile can be driven without being tilted.例文帳に追加

施工工程を短縮することができ、また、地盤補強杭を傾斜させることなく打設することができる、地盤補強杭及び先行掘用ロッドの打設方法を提供する。 - 特許庁

The guide member 33 is fitted around the previously-driven steel sheet pile 2a, whereby the H-shaped steel 3 is driven into the ground while positioned and guided by the previously-driven steel sheet pile 2a.例文帳に追加

先に打設された鋼矢板２ａに位置決めガイド部材３３を嵌合させることにより、この鋼矢板２ａに位置決めさせるとともに案内させてＨ形鋼３を地盤に打設する。 - 特許庁

To provide a loop weave brush and a cleaning brush which can obtain uniformity in rigidness of brush bristles made of pile yarn regardless of the weaving direction when the pile yarn is woven in zigzag.例文帳に追加

パイル糸をジグザグに織り込む場合に、織り込み方向の如何に関わらず、パイル糸からなるブラシ毛の剛性の均一化を図り得るループ織りブラシ及びクリーニングブラシを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a fitting member 24 made of PC in which a fitting recess 20 is formed is connected in a position corresponding to the pile head of the pile 12 of the lower face of the footing 14 made of cast-in-place concrete.例文帳に追加

一方、現場打ちコンクリート造のフーチング１４の下面の杭１２の杭頭に対応する位置に、嵌合凹部２０が形成されたＰＣ製の嵌合部材２４が接合されている。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile torque transmission device capable of efficiently connecting and releasing a steel pipe pile by normal and reverse rotation, while miniaturizing and simplifying a structure.例文帳に追加

構造を小型化及び簡略化し、回転方向の正逆により鋼管杭の連結と解放を効率的に行うことを可能とする鋼管杭トルク伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary pile driver preventing a mast from moving in the turning direction even if a big friction resistance acts on a driven pile by fixing the mast with a chuck.例文帳に追加

チャックを設けたマストを固定可能にすることにより打ち込む杭に大きな摩擦抵抗が作用してもマストが回動方向にずれるのを防止する回転杭打機を提供する。 - 特許庁

Gas 20 and liquid 21 are supplied from a pipe 13 into a hollow part of a pile member 4 mounted to a pile member driving unit 3 and closed at the upper end face with a closing member 8.例文帳に追加

杭材打込ユニット３に取り付けられ、上端面を密閉部材８によって密閉された杭材４の中空部内に、パイプ１３から気体２０及び液体２１を供給する。 - 特許庁

A sheet pile 3 is constructed in the ground 1 so that it reaches an aquiclude 7, the vicinity of a ground surface of the sheet pile 3 is digged to construct a liquid pouring ditch 11, and bentonite slurry 13 is filled therein.例文帳に追加

シートパイル３を難透水層７まで到達するように地面１に打設し、シートパイル３の地表面付近を掘削して、注液溝１１を構築し、ベントナイト液１３を充填する。 - 特許庁

The sheet body 1 which covers the hollow part of a pile hole 2 across the cage 3 inserted into the pile hole is folded and held on part of the cage 3 before concrete placing.例文帳に追加

シート本体１は、杭孔２内に差し込まれた鉄筋籠３を横切ってその中空部分を覆うものであり、コンクリート打設前は折り畳まれて鉄筋籠３の一部に保持されている。 - 特許庁

In the H_2O removal step, H_2O existing on the surface and in the inside of the fine particulate glass pile is removed by heating the fine particulate glass pile in an evacuated environment in the heating furnace.例文帳に追加

Ｈ_２Ｏ除去工程では、加熱炉内を減圧雰囲気としてガラス微粒子堆積体を加熱処理し、ガラス微粒子堆積体の表面または内部に存在するＨ_２Ｏを除去する。 - 特許庁

The same kind of synthetic resin is used for the materials of the substrate 21 and the pile threads 22, and the pile threads 22 are adhered on the substrate 21 by using ultrasonic waves.例文帳に追加

これら基材２１及びパイル糸２２の材料には同じ種類の合成樹脂が使用されており、パイル糸２２は、基材２１に対して超音波を使用して接着されている。 - 特許庁

To draw complex and fine patterns with clear pattern peripheries on a thick pile fabric by ink jet printing with solving grinning in which uncolored pile fibers appear from spaces among piles.例文帳に追加

パイルとパイルの間の隙間から未着色のパイル繊維が現れるグリンニングを解消し、インクジェット捺染によって重厚なパイル布帛に柄際が鮮鋭で複雑繊細な図柄を描出する。 - 特許庁

The velour material 31 comprises a base fabric made of woven fabric; and a plurality of pile threads 33 pile-woven into the base fabric 32 so as to be napped on the surface of the base fabric 32.例文帳に追加

ベロア材３１は、織布よりなる基布３２と、当該基布３２に対してその表面で起毛するようにパイル織りで織り込まれた複数本のパイル糸３３とを備えている。 - 特許庁

The enhancement of the using frequency is attained by using metal (iron or other inexpensive metal having strength) as a pile body, and the pile is returned to the metal to be recycled when getting impossible for the use.例文帳に追加

使用回数の向上は杭本体を金属（鉄その他安価で強度の有る金属）を使用するすることで克服、使用が不可能となった場合は金属にすることでリサイクル出来る。 - 特許庁

To provide a hat-shaped steel sheet pile which can suppress the deformation of a steel sheet pile even if construction is performed a large number of times, and which is excellent not only in sectional performance but also in economic efficiency.例文帳に追加

施工を大多数回行う場合においても鋼矢板の変形を抑制可能であり、断面性能にも優れ、さらには経済性にも優れたハット形鋼矢板を提供する。 - 特許庁

Therefore, a sweeping area of the pile for the surface of the alignment film becomes larger and the stable rubbing of the surface of alignment film along the direction of rubbing treatment by means of the pile is permitted.例文帳に追加

これにより、配向膜表面に対するパイルの掃引面積が大きくなり、ラビング処理方向に沿って配向膜表面を安定的にパイルにより擦ることが可能になる。 - 特許庁

To provide a cut pile knitted fabric having high density and volume of a pile, good shape stability, thick feeling and heat retaining properties, and suitably usable as blanket and carpet without making driving density high.例文帳に追加

打ち込み密度を高くしなくても、パイルの密度、ボリュームが高く、形態安定性も良く、厚手感や保温性があり、毛布や敷物として好適に使用できるカットパイル編地を提供する。 - 特許庁

A strut support 21 includes: a pile part 22 driven in the earth or the like; and a support part 23 supporting the strut extended upward in the state of being fitted to the upper side of the pile part 22.例文帳に追加

地中等に打ち込む杭部２２と、この杭部２２の上側に取り付けられた状態でその上方に延びる支柱を支持する支持部２３とを備えた支柱用支持具２１である。 - 特許庁

Cement milk (b) for fixing pile periphery is discharged upward from a tip part of a stirring blade 3c on an upper side of the digging head 3 so that it does not enter the hollow part of the steel pipe pile 1.例文帳に追加

杭周固定用のセメントミルクｂは、掘削ヘッド３の上側の攪拌翼３ｃの先端部より上向きに吐出することで、鋼管杭１の中空部内に入らないようにする。 - 特許庁

The screw 3 is formed on the outer circumference of the front end section of the pile 1 formed of a cast iron pipe while the front end section of the pile 1 is closed by a cover internally chilled by the case iron pipe.例文帳に追加

鋳鉄管にて形成された杭１の先端部の外周にスクリュー３が形成されるとともに、杭１の先端部が前記鋳鉄管に鋳ぐるまれた蓋にて閉じられている。 - 特許庁

The excavating head 9 can be left behind on the inner bottom of an underground hole, and integrated with the flange 8 so as to constitute a reinforcing member for forming a pile base at the lower end of the hollow pile 7.例文帳に追加

掘削ヘッド９は地中孔内底に残され、フランジ部８と一体化して中空杭７の下端部に杭根部を形成するための補強部材となすことができる。 - 特許庁

Then, the state of supporting the existing foundation body 2 and the existing pile 1 by the temporary receiving column 4 and the temporary receiving jack 5 is released, and the axial force of the existing pile 1 is replaced to the new skeleton.例文帳に追加

そして、仮受け支柱４と仮受けジャッキ５による既存基礎体２と既存杭１の支持状態を解除するとともに、既存杭１の軸力を新設躯体に受け替える。 - 特許庁