「PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(914ページ目) - Weblio英語例文検索

CARBON DIOXIDE MEMBRANE SEPARATION SYSTEM IN COAL GASIFICATION PROCESS AND COAL GASIFICATION COMBINED POWER GENERATION EQUIPMENT USING THE SYSTEM例文帳に追加

石炭ガス化プロセスにおける二酸化炭素膜分離システム、およびこれを用いた石炭ガス化複合発電設備 - 特許庁

The underground passage used to be available for transfer between conventional lines, but it was abolished in the process of renovation. 例文帳に追加

かつては在来線相互間の乗り換えには地下のりかえ通路も利用できたが、改装の際に閉鎖された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through the above process, there are now ten towns which bear the prefix of 'Yamada' and four towns which bear the prefix of 'Shimoyamada.' 例文帳に追加

以上により、現在は「山田」を冠称する町名が10、「下山田」を冠称する町名が4となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pilgrimage in Christianity not only regards the worship at the holy sites but also place equal importance on the process of the pilgrimage. 例文帳に追加

キリスト教における巡礼は聖地への礼拝だけでなく、巡礼旅の過程も重要視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, the process of traveling to holy sites makes people reconfirm their ties with God and strengthens their religious beliefs. 例文帳に追加

すなわち聖地への旅の過程において、人々は神との繋がりを再認識し信仰を強化するのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the process of suppressing the activities of the pirates, Keigoshi, including Sumitomo, were placed in provinces along the Seto Inland Sea. 例文帳に追加

海賊鎮圧の過程で、純友を含め、瀬戸内海諸国には海賊対応のための警固使が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The layered product formed in the lamination process is provided with first and second varistor green parts and a heat radiation green part.例文帳に追加

積層工程で形成するグリーン積層体は、第１及び第２のバリスタグリーン部と放熱グリーン部とを備える。 - 特許庁

A rendering means reads image data out and performs a rendering process while switching color palettes in use.例文帳に追加

描画手段は、画像データを読出し、使用するカラーパレットを切り替えながら描画を行うようになっている。 - 特許庁

An arbitration circuit performs an arbitration process to arbitrate between multiple messages routed over the communication channel.例文帳に追加

調停回路が通信チャネルを介して送られる多数のメッセージ間の調停を行う調停プロセスを実施する。 - 特許庁

To prevent occurrence of red water due to a process for cleaning soil by oxidation decomposition.例文帳に追加

酸化分解により土壌を浄化する土壌浄化工程に起因して赤水が発生することを防止すること。 - 特許庁

To provide a polyoxyalkylene polyol having a high rate of terminals converted into primary hydroxyl groups and a process for producing the same.例文帳に追加

分子末端の１級水酸基化率が高いポリオキシアルキレンポリオール、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING ELECTRIFIED QUANTITY AND FED QUANTITY OF TONER, AND METHOD OF EVALUATING DEVELOPING PROCESS IN ELECTROPHOTOGRAPHIC SYSTEM例文帳に追加

トナーの帯電量，搬送量の測定方法、並びに電子写真システムにおける現像プロセスの評価方法 - 特許庁

PROCESS FOR MANUFACTURING INTEGRATED MEMBRANE OF NOZZLES IN MEMS TECHNOLOGY FOR SPRAY DEVICE AND SPRAY DEVICE USING THE INTEGRATED MEMBRANE例文帳に追加

ＭＥＭＳによるスプレイ装置用ノズル集積膜の製造方法、及び該ノズル集積膜を含むスプレイ装置 - 特許庁

To constitute a function enabling automatic replacement of a filter contaminated in the use process in a range hood filter device.例文帳に追加

レンジフードフィルター装置において、使用過程で汚染したフィルター材の自動更新を可能とする機能を構成する。 - 特許庁

CARRIER FOR DEVELOPING ELECTROSTATIC LATENT IMAGE, TWO-COMPONENT DEVELOPER, SUPPLEMENTAL DEVELOPER, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

静電潜像現像用キャリア、二成分現像剤、補給用現像剤、及びプロセスカートリッジ、並びに画像形成方法 - 特許庁

To provide an epitaxial growing method, with which pattern matching is enabled in a photolithography process after the epitaxial growth of silicon.例文帳に追加

シリコンのエピタキシャル成長後のフォトリソグラフィ工程でのパターン合わせが可能となる、エピタキシャル成長方法を得る。 - 特許庁

To provide an exposure device accurately performing exposure processing and measurement processing based on liquid immersion process.例文帳に追加

液浸法に基づく露光処理及び計測処理を精度良く行うことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

LATENT ELECTROSTATIC IMAGE BEARING MEMBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

静電潜像担持体及びその製造方法、並びに画像形成方法、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁

To remove a residue simply and effectively by eliminating a decline in tact taken for a residue removing process after dry etching.例文帳に追加

ドライエッチング後の残渣除去工程にかかるタクトの低下をなくして簡便かつ効果的に残渣を除去する。 - 特許庁

By hardening the varnish, the insulator 201 is fixed on the stator core at the same time the winding process is performed.例文帳に追加

このワニスを硬化させることで、巻線の工程と同時にインシュレータ２０１のステータコアへの固定が行われる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus having a simple and inexpensive constitution for efficiently performing print process.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、効率的に印刷処理を行うことができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a multilayer circuit board which can simplify the manufacture process and can enhance the accuracy.例文帳に追加

製造工程を簡素化でき、精度の向上が図れる多層回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exposure method for manufacturing a semiconductor device that increases a process margin by performing accurate exposure.例文帳に追加

正確な露光を実施し、工程マージンを高める半導体装置の製造のための露光方法を提供する。 - 特許庁

The horizontal tube type evaporator 51 includes a piping 74 for discharging a condensate of a vapor of the process liquid 60 outside.例文帳に追加

水平管型蒸発器５１は、処理液６０の蒸気の凝縮水を外部に排出する管７４を含む。 - 特許庁

To provide a method for forming metal wiring of a semiconductor device, which can simplify a dual damascene process.例文帳に追加

デュアルダマシン工程を単純化することができる半導体素子の金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, only confirming semiconductor chips can be selected from individually separated semiconductor chips to carry out the soldering process.例文帳に追加

また、個々に分割された半導体チップから良品だけを選別して半田付け工程を行うことができる。 - 特許庁

The power circuit 100 is integrated on one semiconductor substrate as one body by using FeRAM mixed loading process.例文帳に追加

電源回路１００は、ＦｅＲＡＭ混載プロセスを用いてひとつの半導体基板上に一体集積化される。 - 特許庁

The photoresist scrubbing composition can be heated and/or diluted before use according to actual process conditions.例文帳に追加

フォトレジスト洗浄組成物は、使用前に実際のプロセス条件に応じて加熱及び／又は希釈することができる。 - 特許庁

CHLOROGALIUM PHTHALOCYANINE PIGMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, PROCESS CARTRIDGE, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加

クロロガリウムフタロシアニン顔料及びその製造方法、電子写真感光体、プロセスカートリッジ並びに電子写真装置 - 特許庁

The method of the present invention includes a process for diluting a reaction liquid containing single particles before counting agglutinated blocks.例文帳に追加

本発明は、凝集塊の計数の前に、単体粒子を含む反応液を希釈する工程を含む。 - 特許庁

To provide a computer implemented system and process for managing a threaded instant messaging conversation.例文帳に追加

スレッド化されたインスタント・メッセージング会話を管理する、コンピュータで実装されるシステムおよびプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a vertical structure III nitride light emitting element having improved external photon efficiency.例文帳に追加

改善された外部光子効率を有する垂直構造３族窒化物発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The blood component collecting apparatus 1 first performs the accelerating circulation of plasma components in a thrombocyte collection process.例文帳に追加

血液成分採取装置１では、血小板採取工程にて、まず、血漿成分の加速循環を行う。 - 特許庁

To execute a counting process for information sent from a plurality of users, while using the names of the users as counting keys.例文帳に追加

複数のユーザから送信された情報のうち、ユーザ名を集計キーとして集計処理を実行する。 - 特許庁

As an analysis log, a process applying a character string of a subject, or an address and mail size of another piece of mail is analyzed.例文帳に追加

分析ログとして、サブジェクトの文字列を適用した処理、あるいは他メールのアドレス、メールサイズなどを解析する。 - 特許庁

To improve the operability of a printing process by enabling the residual amounts of an ink and printing papers to be more accurately detected.例文帳に追加

より正確なインクおよび印刷用紙の残量検知を可能にし、印刷処理の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an improved fermentation process for producing an L- amino acid, particularly L-lysine by using a Coryneform bacterium.例文帳に追加

コリネ型バクテリアを用いて、Ｌ−アミノ酸、特にＬーリシンを発酵生産する改善された方法の提供 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING SILICA PARTICLES, REFLECTING PARTICLES AND AT LEAST ONE SPECIFIC POLYMER, PREPARATION PROCESS AND USE例文帳に追加

シリカ粒子、反射粒子及び少なくとも１つの特定ポリマーを含む化粧用組成物、調製法及び使用 - 特許庁

METHOD OF SOLDERING ELECTRONIC PART TO FLEXIBLE SUBSTRATE SENSITIVE TO HEAT BY COOLING OF VECTOR TRANSIENT REFLOW PROCESS例文帳に追加

ベクトル過渡リフロー法で冷却することにより電子部品を熱に敏感な可撓性基板にソルダリングする方法 - 特許庁

The document interpretation/layout process part 41 processes the document 73 the same as above, and the image data 65 is printed.例文帳に追加

文書解釈／レイアウト処理部４１は文書７３を上記と同様に処理し、画像データ６５が印刷される。 - 特許庁

The firing of the process step [S4] is performed in an oxygen-containing atmosphere having an oxygen content of ≥25 vol.%.例文帳に追加

工程[Ｓ４]の焼成は、酸素含有量が２５ｖｏｌ％以上の酸素含有雰囲気中で行われる。 - 特許庁

When the CPU 101 is commanded to start the race event, it executes the race process between the player's car and the rival car.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、レースイベントの開始が指示された場合に、プレイヤ車とライバル車とのレース処理を実行する。 - 特許庁

This priority dynamically changes so as to specify the optimum priority according to the state of the process request source.例文帳に追加

この優先度は処理要求源の状況に応じて最適な優先度を指定するため、動的に変化する。 - 特許庁

To provide an industrial process for the easy production of a pyrimidine compound in high efficiency at a low cost.例文帳に追加

ピリミジン化合物を安価に、簡便かつ効率良く、工業的に製造することができる方法の提供。 - 特許庁

The supercritical substance in the liquid state L1 is replaced with processing liquid (S6) to process the object surface (S7).例文帳に追加

液体状態Ｌ１の超臨界物質を処理液で置換し（Ｓ６）、処理表面の処理を行う（Ｓ７）。 - 特許庁