「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 76-2 (1) The author of a computer program work may have the date of the creation of his computer program work registered. The foregoing, however, shall not apply where six months have passed since the creation of said work. 例文帳に追加

第七十六条の二　プログラムの著作物の著作者は、その著作物について創作年月日の登録を受けることができる。ただし、その著作物の創作後六月を経過した場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Concerning this network service monitoring method, the analytic procedure of log information is described in a data flow chart by a data flow chart editor 11 of a host 1 for management, this data flow chart is generated as a monitor program by a translator 13 and the monitor program is stored in a script data base 15.例文帳に追加

管理用ホスト１のデータフロー図エディタ１１でログ情報の解析手順をデータフロー図で記述し、該データフロー図をトランスレータ１３で監視プログラムに生成し、該監視プログラムをスクリプトデータベース１５に記憶する。 - 特許庁

When a debugging mode is set by a test terminal 9, this microcomputer 1 starts a boot program for debugging stored in an ROM 4 so that a debugging program can be written from the outside through a communication circuit 3 in an RAM 5.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１は、テスト端子９によりデバッグモードが設定されると、ＲＯＭ４に格納されたデバッグ用ブートプログラムが起動し、通信回路３を介して外部からＲＡＭ５へデバッグプログラムの書き込みが可能となる。 - 特許庁

A Web server 6-1 provides information related to the development of the information program, and decides whether or not the information processing program developed by the developer whose data are recorded normally operates.例文帳に追加

Webサーバ６−１は、情報処理プログラムの開発に関する情報を提供すると共に、データが記録されている開発者により開発された情報処理プログラムが正常に動作するか否かを判定する。 - 特許庁

In this portable telephone 1, a control part 2 controls the switching of a deactivation state for rejecting any input to an application program and a sleep state for temporarily stopping the application program.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１では、制御部２は、アプリケーションプログラムに対する入力を拒否する非活性化状態と、アプリケーションプログラムを一時的に停止する休眠状態とを切り替える制御を行う。 - 特許庁

When a terminal 1 demands a translation to a translation server 2, on the basis of a translation execution demand program 5, a WWW retrieval program 6 retrieves URL data from all WWW servers 3 connected to the internet.例文帳に追加

端末１が翻訳サーバ２に翻訳依頼をすると、翻訳実施依頼プログラム５に基づいて、ＷＷＷ検索プログラム６がインターネットに繋がる全ＷＷＷサーバ３からＵＲＬデータを検索する。 - 特許庁

An AV system control device 1 which has received a reservation registers the identification information of a program and the identification information of an information recording and reproducing device which has executed the recording in a media list 31b by associating them with each other at the time of recording the program.例文帳に追加

予約を受けたＡＶシステムコントロール装置１は、番組の記録時に、番組の識別情報と記録を実行した情報記録再生装置の識別情報とを関連付けてメディアリスト１３ｂに登録する。 - 特許庁

A portable telephone set 1 stores in a memory 11 a remote control program for operating a the telephone set itself as a remote control device for an electronic equipment 2, acquires an ID code for identification from the remote control program and transmits the ID code for identification to the electronic equipment 2.例文帳に追加

携帯電話機１は、自装置を電子機器２のリモコン装置として動作させるリモコンプログラムをメモリ１１に記憶し、識別用のＩＤコードをリモコンプログラムから取得して電子機器２に送信する。 - 特許庁

A uniform resource locator (URL) of WWW server 94-1, 94-2 providing a home page relating to a program output by a program providing server 97 are stored in a global 2D code management server 95 together with corresponding global 2D code.例文帳に追加

番組供給サーバ９７が出力する番組に関連するホームページを提供するWWWサーバ９４−１，９４−２のURLを、対応するグローバル２Ｄコードとともに、グローバル２Ｄコード管理サーバ９５に記憶させる。 - 特許庁

An image encoding part 4 in an image processor 1 receives the image data S4 of broadcast program contents supplied from a digital tuner part 3 and receives category information relating to the broadcast program contents.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置１における画像符号化部４は、デジタルチューナ部３から供給される放送番組コンテンツの画像データＳ４を受け取り、放送番組コンテンツに関するジャンル情報を受け取る。 - 特許庁

Switch control of bidirectional buffers 15 and 16 necessary for accessing to writing (DMA transfer by the network processing part) and reading of an execution program in downloading the program is performed by SEL 1 and SEL 2 signals of a memory selection part 123.例文帳に追加

プログラムのダウンロード時の書込（ネットワーク処理部によるＤＭＡ転送）と実行プログラムの読出のアクセスに必要な双方向バッファ１５，１６の切替制御をメモリ選択部１２３のSEL1，SEL2信号によって行う。 - 特許庁

A CPU 1A is provided to the monitor control section 1 and a CPU 2A is provided to the monitor control section 2 that conduct major processing with respect to monitor control according to a program stored in each program storage section.例文帳に追加

ＣＰＵ・１Ａは監視制御部１に設けられ、ＣＰＵ・２Ａは監視制御部２に設けられ、互いに図示しないプログラム記憶部に記憶されているプログラムに従い、監視制御に関する主な処理を行う。 - 特許庁

A TV set 1 comprises: an infrared photodetection unit 119 which receives from a user an order to select a program cell; and a CPU 118 which generates the user interface screen of the electronic program guide to be displayed on an LCD 110.例文帳に追加

テレビ１は、番組セルを選択する旨の指示をユーザから受け付ける赤外線受光部１１９と、ＬＣＤ１１０に表示する電子番組表のユーザインタフェース画面を生成するＣＰＵ１１８と、を備えている。 - 特許庁

When the communication unit 11 of the processor device 1-2 receives a status request command from a processor device 1-1 and the break notice signal from the control unit 12 of the processor device 1-2, the communication unit 11 transmits a break and status request command for breaking execution of a program by the core processor 13 to a processor device 1-3 instead of the received status request command.例文帳に追加

プロセッサ装置１−２の通信部１１は、プロセッサ装置１−２からステータス要求コマンドを受信し、かつ制御部１２からブレーク通知信号を受信したときは、受信したステータス要求コマンドに代えて、コアプロセッサ１３によるプログラムの実行をブレークさせるためのブレーク及びステータス要求コマンドをプロセッサ装置１−３に送信する。 - 特許庁

In this programmable controller provided with a program memory 2 storing a sequence program, a data memory 5 storing data necessary to control and a microprocessor 1 for carrying out the execution of the sequence program and the whole control, it is possible to monitor real data in the middle of sequence program execution by adding a data trace circuit 9 that immediately traces data used in the middle of execution of the sequence program.例文帳に追加

シーケンスプログラムを記憶したプログラムメモリと制御に必要なデータを記憶するデータメモリと、前記シーケンスプログラムの実行と全体の制御を実行するためのマイクロプロセッサを備えたプログラマブルコントローラにおいて、シーケンスプログラムの実行中に使用したデータを即時トレースするデータトレース回路を付加することにより、シーケンスプログラム実行中の実データをモニタすることが可能なようにしたプログラマブルコントローラ。 - 特許庁

A transmitter 1 comprises: program schedule table generation means for generating a program schedule table including a service ID, an event identifier and content type information; program schedule table transmission means for transmitting the program schedule table at predetermined intervals; and content file transmission means for transmitting a content file having the event identifier associated in the program schedule table in a unit of a data block by the carousel system.例文帳に追加

送信装置１は、サービスＩＤと、イベント識別子と、コンテンツタイプ情報とを含む番組スケジュールテーブルを生成する前記番組スケジュールテーブル生成手段と、前記番組スケジュールテーブルを所定間隔で送信する番組スケジュールテーブル送信手段と、前記番組スケジュールテーブル内で関連付けたイベント識別子を有するコンテンツファイルをデータブロックにてカルーセル方式で送信するコンテンツファイル送信手段とを備える。 - 特許庁

The retrieved information is subjected to a specified processing by the server 1 and transmitted to the TV 10 where it is displayed along with the program under viewing.例文帳に追加

検索の結果得られた情報がサーバ１で所定に加工されてＴＶ１０に送信され、視聴中の番組と共に表示される。 - 特許庁

A target board 1 having a DSP 11 on which a development target program operates and a CPU board 2 are connected via a VME bus 100.例文帳に追加

開発対象プログラムが動作するＤＳＰ１１を備えるターゲットボード１とＣＰＵボード２とをＶＭＥバス１００を介して接続する。 - 特許庁

To provide a protection file creation system 1 capable of easily protecting an object application 11, and a protection file creation program 20.例文帳に追加

対象アプリ１１にプロテクトをかけることが容易に行えるプロテクトファイル作成システム１およびプロテクトファイル作成プログラム２０を提供する。 - 特許庁

The device 1 then, converts a Japanese character string into a character string in a C language (step ST9) and generates a program source code in the C language (step ST10).例文帳に追加

そして、日本語の文字列をＣ言語の文字列に変換し（ステップＳＴ９）、Ｃ言語によるプログラムソースコードを生成する（ステップＳＴ１０）。 - 特許庁

When a print server 20 is incorporated in a LAN 1, an attached communication environment setting program is installed on the client terminal 10 side and executed.例文帳に追加

プリントサーバ２０をＬＡＮ１内に組み入れる場合、付属の通信環境設定プログラムをクライアント端末１０側にインストールして実行させる。 - 特許庁

The read-only memory of an IC card 1 stores a secret key for enciphering, an enciphering system identification flag, a verification identification flag, and a verification program.例文帳に追加

ＩＣカード１の読出し専用メモリは、暗号化のための秘密鍵、暗号方式識別フラグ、検証識別フラグ、検証プログラムを記憶する。 - 特許庁

A moving image editing device 1 searches for a division position in dividing a moving image as follows by the function of a moving image editing application program.例文帳に追加

動画編集装置１は、動画編集アプリケーションプログラムの機能により、以下のように動画を分割する際の分割位置を検索する。 - 特許庁

A storage device of the fault diagnostic supporting device 1 comprising a personal computer stores a fault diagnostic control program for the person monitoring device (c).例文帳に追加

パーソナルコンピュータで構成された故障診断支援装置１の記憶装置に人監視装置ｃの故障診断用の制御プログラムを記憶させる。 - 特許庁

When a signal indicating that authenticity is checked by the authenticity check is received from the first program, the subsequent access is permitted.例文帳に追加

この第1プログラムから真正性チェックにより真正性が確認されたことを表す信号を受信した場合には以後のアクセスを許可する。 - 特許庁

The instruction of updating the basic program stored in the ROM 1 is inputted from an update instructing means 309 by an operator.例文帳に追加

更新指示手段３０９からは、ＲＯＭ１に格納された基本プログラムを書き換えるための更新指示がオペレータによって入力される。 - 特許庁

When an optical disk is loaded into a recording device 1, a program recorded in the storage area is read out and recorded onto the optical disk.例文帳に追加

光ディスクが録画装置１に装着された場合、記憶領域に録画された番組が読み出されて当該光ディスクに記録される。 - 特許庁

In a game system 1, a game device 2 executes a game program recorded on an optical disk and causes a television receiver 5 to display video of a game.例文帳に追加

ゲームシステム１において、ゲーム装置２は、光ディスクに記録されたゲームプログラムを実行し、ゲームの映像をテレビジョン受像機５に表示させる。 - 特許庁

The clement terminal 1 requests the center server 2 to distribute the program to be distributed with the distribution amount of the calculated optimum value.例文帳に追加

そして、クライアント端末１は、算出した最適値の配信量で配信対象のプログラムを配信するようセンターサーバ２に対して要求する。 - 特許庁

The program recorder comprises a plurality of terminals A-1, A-2, A-3 interconnected through a network 4, and a management center B.例文帳に追加

番組録画装置は、ネットワーク４により互いに接続された複数の端末Ａ−１、Ａ−２、Ａ−３と、管理センターＢと、を有している。 - 特許庁

The portable terminal 7-1 starts up the program 33 and transmits a valve opening instruction to the gas meter 13 connected by short-coverage radio communications or a cable.例文帳に追加

携帯端末７−１はプログラム３３を起動し、近距離無線通信又はケーブルで接続されたガスメータ１３に、開栓指令を送る。 - 特許庁

When an authentication result to the controller 1 shows validity, the peripheral device 2 writes a new program into the controller.例文帳に追加

そして、周辺装置２は、制御装置１に対する認証結果が正当性を示す場合に、前記制御装置に新たなプログラムを書き込む。 - 特許庁

A server 1 accumulates the contents and an execution program for processing the contents and finds the conditions of utilizing the contents to be transmitted to a terminal 2.例文帳に追加

サーバ１は、コンテンツと、コンテンツを処理するための実行プログラムとを蓄積し、端末２に送信されるコンテンツの利用条件を求める。 - 特許庁

The digital block 3 of a television broadcast receiver 1 receives, extracts, and downloads the update program sent through digital broadcasting, and stores and holds it.例文帳に追加

テレビジョン放送受信機１のデジタルブロック３では、デジタル放送により送信されるアップデートプログラムを受信抽出してダウンロードし、記憶保持する。 - 特許庁

In an external storage device 22 of the portable telephone set 2, an operation program corresponding to all the functions of the operation part 5 for the copying machine 1 is recorded.例文帳に追加

携帯電話２の外部記憶装置２２には、複写機１の操作部５の全機能に対応する操作用プログラムが記録されている。 - 特許庁

A software program to realize the emergency message function through sharing the hardware resource of the communicating navigation system 1 is installed from a CD ROM 8.例文帳に追加

通信型ナビゲーション装置１のハード資源を共用して緊急通報機能を実現するソフトウェアを、ＣＤＲＯＭ８からインストールする。 - 特許庁

In the portable telephone 9, a network is connected, and the program information, time information and device information of the content are transmitted to a broadcasting system 1.例文帳に追加

携帯電話９は、ネットワークに接続し、放送システム１に該当コンテンツの番組情報、時間情報および機器情報を送信する。 - 特許庁

A control part 10 in a printer server 1 stores files prepared by an application program 333 of a user terminal 3 in a file storage part 51.例文帳に追加

プリンタサーバ１の制御部１０は、利用者端末３のアプリケーションプログラム３３３で作成されたファイルをファイル記憶部５１に記憶する。 - 特許庁

The digital TV receiver 1 can receive a digital ground wave and receive a broadcast program to obtain a video image having less noise.例文帳に追加

本実施例のデジタルＴＶ受信機１においては、デジタル地上波を受けて、ノイズの少ない映像として放送番組を受信することができる。 - 特許庁

When it is judged that the execution of the AP program 6 has been normally finished, the trace information writing part 1 releases the trace storage area.例文帳に追加

トレース情報書き込み部１は、ＡＰプログラム６の実行が正常に終了したと判別した場合、トレース格納領域を解放する。 - 特許庁

Regarding the processing item, among processing items executed with the original program execution machine 1, that a simulator 8 can not execute, correction data 5 are produced.例文帳に追加

オリジナルプログラム実行マシン１により実行された処理のうちシミュレータ８が実行できない処理については、補正データ５が作成される。 - 特許庁

The municipality system 2 sends back the requested resident information, certificate information and delivery program information, regarding the resident to the municipality system 1.例文帳に追加

自治体システム２は、要求のあった住民の住民情報、証明書情報、交付プログラム情報を自治体システム１に対して返送する。 - 特許庁

A system memory 2 stores various data and a parameter memory 3 stores various information items respectively and a control section 1 executes a control processing program.例文帳に追加

システムメモリ２が各種データを、パラメータメモリ３が固有な各種の情報をそれぞれ記憶し、制御部１が制御処理プログラムを実行する。 - 特許庁

A program transferred from the computer 4 can be received by the network interface part 12 of the automatic vending machine 1 designated to a transfer destination.例文帳に追加

そのコンピュータ４から転送されたプログラムは、転送先に指定された自動販売機１のネットワークインターフェイス部１２によって受信される。 - 特許庁

When a video recording key is pressed twice, an optical disk device 1 decides whether media have the remaining capacity for storing the television program B2.例文帳に追加

録画キーが２回押下されると、光ディスク装置１は、テレビ番組Ｂ２を格納する残容量がメディアに存在するかどうかを判断する。 - 特許庁