「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the CPU 31 of the information providing device 3 reads the photographing control program requested by the portable telephone set 1 from the storage part 35 and transmits it to the portable telephone 1 by a communication control part 36.例文帳に追加

また、情報提供装置３のＣＰＵ３１は、携帯電話機１により要求された撮影制御プログラムを記憶部３５から読み出して、通信制御部３６により携帯電話機１に送信する。 - 特許庁

The host apparatus 1 acquires the header object 221 from the target apparatus 2, and determines a program code 23x (x is either of 1 to n) most optimal for the one's own executing environment by analyzing the information.例文帳に追加

ホスト機器１は、ターゲット機器２からヘッダオブジェクト２２１を取得し、その情報を解析して自己の実行環境に最も適したプログラムコード２３ｘ（ｘは、１〜ｎのいずれか）を決定する。 - 特許庁

Then, the network configuration storage medium 1 is connected to a personal computer PC 2 to activate the network configuration program for setting the network configuration information stored in the network configuration storage medium 1 to the personal computer PC 2.例文帳に追加

次に、パソコンＰＣ２にネットワーク設定記憶媒体１を接続し、ネットワーク設定プログラムを起動させ、ネットワーク設定記憶媒体１に記憶されたネットワーク設定情報をパソコンＰＣ２に設定する。 - 特許庁

This air conditioner comprises the indoor machine 1 and the outdoor machine 2 connected with the indoor machine 1, and the outdoor machine 2 has a rewritable storing means 22 for storing a control program for controlling motion of the outdoor machine 2.例文帳に追加

室内機１と、室内機１に接続された室外機２とを備え、室外機２は、室外機２の動作を制御する制御プログラムを記憶する書換え可能な記憶手段２２を有する空気調和機。 - 特許庁

A diagnosis program and data obtained by encrypting diagnosing customer data 45 inside a storage device 5 of a computer 3 are installed to computers 7-1 to 7-n with MO11-1 to 11-n as media.例文帳に追加

コンピュータ３の記憶装置５内にある診断用顧客データ４５を暗号化したものと診断プログラムを、ＭＯ１１−１〜１１−ｎを媒体として、コンピュータ７−１〜７−ｎにインストールする。 - 特許庁

When the user uses a mobile terminal 2 to request the server 1 to transmit a desirably viewed program via the Internet, the server 1 exhibits a list of upsurge scenes to the mobile terminal 2 by means of, e.g. a Web page of the Internet.例文帳に追加

ユーザが携帯端末２を用いて視聴したい番組をインターネットを介して要求すると、サーバ１は、盛り上がりシーンのリストを例えばインターネットのＷｅｂページにより携帯端末２に提示する。 - 特許庁

In this question processing system, a cellphone 1 acquires question information of the quiz or the like from a server 2 interlocking with a television program, for example, and acquires position information of the cellphone 1 by use of a GPS function or the like.例文帳に追加

携帯電話１は、例えばテレビ番組と連動するサーバ２からクイズ等の設問情報を取得すると共に、ＧＰＳ機能等を利用して携帯電話１の位置情報を取得する。 - 特許庁

A global 2D bar code server 300 stores a program corresponding to the prescribed 2D code and sends it through an internet 92 to the PC 1 and terminals 400-1 to 400-N.例文帳に追加

グローバル２Ｄコードサーバ３００は、所定の２Ｄコードに対応するプログラムを記憶しているとともに、それをインターネット９２を介して、パーソナルコンピュータ１、端末４００−１乃至４００−Ｎに出力する。 - 特許庁

When a hub 1 receives data transferred as a start command of a copying function, the hub 1 issues a command for requesting a scanner 2 to perform scanning with data transmission processing program to a low-order device (step S115).例文帳に追加

ハブ１は、複写機能の開始指令として渡されるデータを受信したとき、下位デバイスへのデータ送信処理プログラムにより、スキャナ２にスキャン実行要求のコマンドを発行する（ステップＳ１１５）。 - 特許庁

This digital broadcast receiving apparatus includes a tab browser function to switch a picture by a tab #1 13, a tab #2 14 and reproduce a VOD moving image distributed from a network or an IP broadcast program.例文帳に追加

このデジタルテレビジョン放送受信装置は、タブ#1 １３，#2 １４で画面を切り替えて、ネットワークから配信されるＶＯＤ動画またはＩＰ放送番組を再生するタブブラウザの機能を備える。 - 特許庁

If the documentation and condition of the product are acceptable, the FSIS inspection program official signs the export application, allows product to be stamped and signs the export certificates (FSIS Forms 9060-5, 9290-1 and the letterhead certificate for beef).例文帳に追加

書類及び製品の状態に問題がなければ、FSIS検査官は輸出検査申請書にサインし、製品のスタンプを許可し、輸出検査証明書（FSISForms9060-5,9290-1および牛肉への追加明書）へサインする。 - 厚生労働省

The computer 1 is connected to the household appliance 3 by communication means 7, whereon the computer 1 communicates data with the household appliance 3 to create the operating program 6 as the household appliance 3 is operated.例文帳に追加

コンピュータ１は通信手段７により家電製品３と接続され、コンピュータ１と家電製品３との間でデータ通信を行い、家電製品３を動作させながら動作プログラム６を作成する。 - 特許庁

A broadcast device 1 transmits the data on the information icons which include the information on the programs and supply various services when the device 1 transmits the program data to a receiver 4 (S2).例文帳に追加

放送装置１は、受信装置４に対して番組データを送信する際、番組に関する情報を含み、さまざまなサービスを提供する情報アイコンに関するデータも送信する（ステップＳ２）。 - 特許庁

On April 1, 2008, JASDAQ started the Liquidity Provider Program, a mechanism to offer secures firms trading fee discounts as an incentive to supply liquidity. 例文帳に追加

ジャスダック証券取引所では、2008年4月1日よりリクイディティ・プロバイダー制度（証券会社が、取引手数料割引というインセンティブを受けて、流動性を提供する仕組み）による売買を開始している。 - 経済産業省

When the peripheral equipment 2 is mounted on the portable game machine body 1, the central controller 9 of the portable game machine body 1 reads the parameter variation program 5b from the game cartridge 5, and varies the parameters of the game.例文帳に追加

周辺機器２が携帯ゲーム機本体１に装着されると、携帯ゲーム機本体１の中央制御装置９は、ゲームカートリッジ５からパラメータ変化プログラム５ｂを読み込み、ゲームのパラメータを変化させる。 - 特許庁

When the network communication means 42 receives the programs related to the request by the program transmission requesting means 44, an update execution means 45 causes a storage means 48 to store the program for use in the device 1.例文帳に追加

更新実行手段４５は、プログラム送信要求手段４４の要求に係るプログラムをネットワーク通信手段４２が受信すると、当該機器１で使用するプログラムを記憶手段４８に記憶させる。 - 特許庁

A processor 12-i writes "0" in a register 16-i when executing a program to be debugged 13-i, and writes "1" in the register 16-i when the execution of a debug control program 14-i ends.例文帳に追加

プロセッサ１２−ｉは、デバッグ対象プログラム１３−ｉを実行する場合にはレジスタ１６−ｉに“０”を書き込み、デバッグ制御プログラム１４−ｉの実行が終了した場合にはレジスタ１６−ｉに“１”を書き込む。 - 特許庁

As a piece of information related to the program under recording, the image of one frame selected from among the images, constituting the recorded portions of the program, i.e. the editions #1 and #2, is displayed as a still image, for example.例文帳に追加

記録中の番組と関連のある関連情報として、例えば、番組の記録済みの部分である本編＃１，＃２を構成する画像の中から選択された１フレームの画像が静止画として表示される。 - 特許庁

A mobile terminal 1 as the 1st digital broadcast receiving device sends out program specification information for specifying a program that the receiving device is receiving into the linking system of digital broadcast receiving devices, in accordance with a user's indication.例文帳に追加

第１のデジタル放送受信装置であるモバイル端末１は、使用者の指示に従って、自装置が受信中の番組を特定する番組指定情報を、デジタル放送受信装置の連携システム内に送出する。 - 特許庁

The module control part 3 is equipped with a memory means 6 to store the program, a communication means 7 to make communications with other module device 1, and a controlling means 5 to control the module 2 in conformity to the program and communications.例文帳に追加

モジュール制御部３は、プログラムを記憶する記憶手段６、他のモジュール装置１と通信する通信手段７、これらプログラムおよび通信に応じてモジュール２を制御する制御手段５を有する。 - 特許庁

The downloaded musical sound data and program are temporarily stored in a RAM 7 of the portable terminal device 1, the musical sound data are set in a sequencer 22, and the effect program is set in a DSP 16 which functions as an effector.例文帳に追加

ダウンロードされた楽音データおよびプログラムは携帯端末装置１のＲＡＭ７に一旦記憶され、そして、楽音データはシーケンサ２２にセットされ、エフェクトプログラムはエフェクタとして機能するＤＳＰ１６にセットされる。 - 特許庁

That is, a program related with the display of an application is set in an ROM 203 of the card 2, and a program related with an input and edition using the tablet 212 is set in an ROM 103 of the extended unit 1.例文帳に追加

つまり、アプリケーションの表示に関するプログラムがカード２のＲＯＭ２０３に設けられ、タブレット２１２を用いた入力および編集に関するプログラムが拡張ユニット１のＲＯＭ１０３に設けられている。 - 特許庁

A fuse element 1 is destroyed (destruction 2) by applying a program voltage from the electric source 5 while allowing current to flow in the arrow direction in a state in which the program controlling transistor 6 is set to ON and the transistor 7 is set to OFF.例文帳に追加

次にプログラムコントロール用トランジスタ６をオン状態にし、トランジスタ７をオフ状態にして電源５からプログラム電圧を印加し電流を矢印方向に流してヒュ−ズ素子１を破壊する（破壊２）。 - 特許庁

The content-using terminal 1 accepts and stores: related content to be used by an audience relating to broadcast content; the usable period of the related content; and program information 215 of a broadcast program.例文帳に追加

本発明のコンテンツ利用端末１は、放送コンテンツに関連して視聴者により利用される関連コンテンツと、この関連コンテンツの利用可能期間と、放送番組の番組情報２１５とを受け付け、保持している。 - 特許庁

In a power-on reset of a storage device 1, when the program storage area is set, the address conversion table of the table block is read, it comes into a ready state, and read of the program storage area PSA becomes possible.例文帳に追加

記憶装置１のパワーオンリセットにおいて、プログラム格納領域が設定されている場合には、テーブルブロックのアドレス変換テーブルを読み出し、レディ状態となり、プログラム格納領域ＰＳＡのリードが可能となる。 - 特許庁

In this information processor, an address management part 33 of the computer 1 manages an address of a program developed on its own memory 13, and an address of a program developed on a memory 54 of the computer 3 as an address list.例文帳に追加

コンピュータ１のアドレスリスト管理部３３が、自らのメモリ１３上に展開されているプログラムのアドレスと、コンピュータ３のメモリ５４上に展開されているプログラムのアドレスをアドレスリスト３３ａとして管理する。 - 特許庁

In the case where a receiving apparatus 1 obtains, from a content archive, and reproduces a content having the same content as a program being broadcast, the difference of the ending time between the content being played and the program being broadcast is detected (S701).例文帳に追加

受信装置１が、放送中の番組と同内容のコンテンツをコンテンツアーカイブから取得し再生している場合に、再生中のコンテンツと放送中の番組との間の終了時刻の差を検出する（Ｓ７０１）。 - 特許庁

A computer device 1 for business stores a program file 46 as application software, a control part 41, a program execution part 42, an input part 43, an input focus management part 44 and a display part 45 as middleware.例文帳に追加

事務用コンピュータ装置１は、アプリケーションソフトウェアであるプログラムファイル４６と、ミドルウェアである制御部４１、プログラム実行部４２、入力部４３、入力フォーカス管理部４４及び表示部４５とを記憶する。 - 特許庁

This variable data area corresponding information 7 is a variable name in the original language source program 1 and is a variable data storage address (a variable name and an offset from the variable area head) in the target language source program 3.例文帳に追加

この変数データ領域対応情報７は、オリジナル言語ソースプログラム１中の変数名、ターゲット言語ソースプログラム３中の変数データ格納アドレス（変数名と変数領域先頭からのオフセット）である。 - 特許庁

At a PC on the side of reception, a CPU 1 respectively receives the mail data and enciphering program transmitted with the time difference so as to restore these mail data according to that enciphering program.例文帳に追加

受信側のパーソナルコンピュータＰＣにおいてＣＰＵ１は時間差をもって送信されて来たメールデータと暗号化プログラムをそれぞれ受信することによって当該メールデータをその暗号化プログラムにしたがって復元する。 - 特許庁

The data distribution device 2 searches data, where timing when lyrics should be superimposed in the program based on the program number is described, according to the data distribution request and transmits the data to the reception terminal 1.例文帳に追加

データ配信装置２はこのデータ配信要求に応じて、番組番号を基に当該番組において歌詞をスーパーインポーズさせるべきタイミングを記述したデータを検索し、このデータを受信端末１に送信する。 - 特許庁

A key phrase search part 25 of the information gathering device 1 searches the speech of the cast of a know-how introducing program like a cooking program for a key phrase like a 'today's point' that a viewer previously selects.例文帳に追加

情報収集装置１のキーフレーズサーチ部２５は、料理番組のようなノウハウ紹介番組における出演者の発言の中から、視聴者が予め選択した「今日のポイント」のようなキーフレーズをサーチする。 - 特許庁

A judgement part 203 judges state of a user 1 based on an action program table which is stored in an action program table part 212 and positional informtion history of the user terminal 10 which is stored in a positional information history part 213.例文帳に追加

判定部２０３は、行動計画表部２１２が記憶する行動計画表や位置情報履歴部２１３が記憶する利用者端末１０の位置情報履歴にもとづいて、利用者１の状態を判定する。 - 特許庁

A reproducing device 1 obtains discrimination information corresponding to a program recorded in a medium, when the program is reproduced, the obtained discrimination information is transmitted to an information providing device 2 through a network 4.例文帳に追加

再生装置１が、媒体に記録されたプログラムに対応する識別情報を取得し、該プログラムが再生される場合、前記取得された識別情報をネットワーク４を介して情報提供装置２に送信する。 - 特許庁

The second ECU 2 receives the program, then acquires information on the manufacturing specification held by the first ECU 1, verifies the consistency of the received program to the manufacturing specification, and flickers an alarm lamp 3 if there is no consistency.例文帳に追加

第２ＥＣＵ２は、プログラムの受け入れ後に、第１ＥＣＵが保持する製造仕様の情報を取得して、受け入れたプログラムと製造仕様との整合性を検証し、整合していなければ警告灯３を点滅させる。 - 特許庁

A microcomputer has a CPU 1 for pipeline processing, a ROM 2 storing a present program, a ROM correction unit 3 having a ROM correction function and a RAM 12 storing a correction program.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、パイプライン処理するＣＰＵ１、現行プログラムが記憶されているＲＯＭ２、ＲＯＭコレクション機能を有するＲＯＭコレクションユニット３、及び、修正プログラムが記憶されているＲＡＭ１２を有する。 - 特許庁

This system has an amplifier unit of an amplifier isolation type photoelectric sensor and an interface 1 which relays a communication between the amplifier unit and a data processor, and the amplifier unit 2 has a built-in program memory and a CPU which executes the program.例文帳に追加

アンプ分離型光電センサのアンプユニットと、データ処理装置との間の通信を中継するインタフェースユニット１とを有し、アンプユニット２には、プログラムメモリとプログラムを実行するＣＰＵが内蔵されている。 - 特許庁

A controller 1 finds the check sum value of a control program 14 stored in a flash ROM 13 and repeatedly executes that the found check sum value of the program 14 is supplied to a monitoring device within a preliminarily set period.例文帳に追加

制御装置１は、フラッシュＲＯＭ１３に格納されている制御プログラム１４のチェックサム値を求め、求めたチェックサム値を監視装置へ供給することを予め設定した期間内に実行することを繰り返す。 - 特許庁

The program, when loaded completely, does not include the debugging process instruction, so that a PC 1 is free from a significant speed reduction during execution even if the program includes any debugging process instructions.例文帳に追加

ロード処理完了時にはプログラムはデバッグ処理命令を含まないものとなっており、ＰＣ１はデバッグ処理命令を含むプログラムであっても、実行時にはプログラム実行処理速度を大きく低減させることがない。 - 特許庁

A switcher 33 attaches the advertisement, whose frequency and quantity is adjusted to a broadcast program outputted from a contents server unit 38, and distributes the resulting broadcast program to a client terminal 2 via a network 1.例文帳に追加

スイッチャ３３は、コンテンツサーバ装置３８から出力される番組放送に対してこの頻度及び量が調整された広告を付加し、これをネットワーク１を介してクライアント端末装置２側に配信する。 - 特許庁

The receiver 1 relating to this invention downloads the same update program among a plurality of models using different control programs, selects only a required module from a plurality of modules included in the update program and rewrites it.例文帳に追加

本発明に係る受信装置１は、異なる制御プログラムを用いる複数の機種間で同一の更新プログラムをダウンロードし、更新プログラムに含まれる複数のモジュールから必要なモジュールのみを選択して書き換える。 - 特許庁

In a computer system 1 to apply this invention, a program relation table preparation part 901 in a customizing tool part 9 prepares a program relation table from all programs in a business system by using input file names to respective programs as keys.例文帳に追加

本発明を適用したコンピュータシステム１は、カスタマイズツール部９のプログラム関連表作成部９０１により、業務システムの全プログラムから各プログラムへの入力ファイル名をキーとしてプログラム関連表を作成する。 - 特許庁

For example, on the occurrence of double booking in program reservation in the IRD 1, the reservation controller 3 receives the reservation information with respect to the program reservation via the interface in compliance with the IEEE 1394.例文帳に追加

例えば、ＩＲＤ１において番組予約に重複が発生した場合、当該番組予約に関する予約情報がＩＥＥＥ１３９４に準拠したインターフェースを介して予約制御装置３に通知される。 - 特許庁

An ECU is provided with a control program section 1 which controls the motions of control applications, a communication program section 3 which transmits and receives messages containing data based on a prescribed specification for communications, and a driver section 19.例文帳に追加

ＥＣＵは、制御アプリケーションの動作を制御する制御プログラム部１と、所定の通信仕様に基づいてデータを含むメッセージの送受信の処理を行う通信プログラム部３と、ドライバ部１９を備えている。 - 特許庁

A global 2D code management server 95 stores URLs of WWW servers 94-1, 94-2 that serve a home page relating to a program outputted from a program supply server 9-7 together with corresponding global 2D codes.例文帳に追加

番組供給サーバ９７が出力する番組に関連するホームページを提供するWWWサーバ９４−１，９４−２のURLを、対応するグローバル２Ｄコードとともに、グローバル２Ｄコード管理サーバ９５に記憶させる。 - 特許庁