「PROGRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

For both an electronic money card and a center server, a flag selectable between two values, "transaction in progress" and "transaction completed", is prepared.例文帳に追加

電子マネーカードとセンタサーバの双方に、「取引中」及び「取引完了」の２つの値を選択的に設定できるフラグを用意する。 - 特許庁

To provide an analytical method which enables the computing time and the computing cost to be reduced, in stress analysis and crack progress analysis.例文帳に追加

応力解析やき裂進展解析おいて、その計算時間と計算費用を減らすことが可能な解析手法を提供する。 - 特許庁

To provide a game device, etc., for appropriately adjusting the progress of a game in response to a game condition which is experienced by a player in the past.例文帳に追加

プレイヤーが過去に経験したゲームの状況に応じて、ゲームの進行を適切に調整するゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

A sealing sticker 300 is stuck to a main controller 271 for controlling the progress of a game in a Pachinko game machine P.例文帳に追加

パチンコ機Ｐにおける遊技の進行を制御する主制御装置２７１には、封印シール３００が貼り付けられている。 - 特許庁

To provide a flameproof fiber bundle in which the progress of flameproofing is homogeneous and fusion between single fibers is prevented with a good productivity.例文帳に追加

耐炎化の進行状況が均一で単繊維間の融着が防止された耐炎化繊維束を生産性良く提供する。 - 特許庁

The treating agent (progress-suppressing agent) for ALS contains HGF and/or an HGF gene as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、HGF及び／又はHGF遺伝子を有効成分とする筋萎縮性側索硬化症(ALS)の治療剤（進行抑制剤）である。 - 特許庁

A delivery tray unit 107 can load an large amount of sheets thereon when the tray unit is moved downward depending on the progress of the loading of the sheets.例文帳に追加

排紙トレイユニット１０７は、シートの積載進行に応じて下降されることにより大量のシートを積載可能である。 - 特許庁

The progress state of the fault and operation used for the fault are delivered to all the help desk bases 20, 50 involved in the fault.例文帳に追加

また、故障に携わった全てのヘルプデスク拠点にその故障に関する進捗状態とかかった稼動が配送される。 - 特許庁

To provide a production management system capable of responding information for facility operation and product processing progress capability to a parameter of PP.例文帳に追加

設備稼働および製品処理進捗能力の情報をＰＰのパラメータに対応した生産管理システムを提供する。 - 特許庁

To enable prompt confirmation of a transaction content, especially of the content immediately prior, without suspending the present transaction in progress.例文帳に追加

過去の取引、特に直前の取引内容を現在処理中の取引を中止することなく迅速に確認できるようにする。 - 特許庁

An actuation control part 4 is provided to constantly support the actuation part 2 at an outer circumferential part of the shaft part 1 in accordance with progress of action.例文帳に追加

また、動作の経過に伴い軸部１の外周部で作動部２を常に支え続ける作動制御部４を設ける。 - 特許庁

To support the smooth progress of a meal of a user by recognizing and holding food in an infinite form or color.例文帳に追加

不定形・不定色である食物を認識して把持動作することで利用者の食事が円滑に進むことを支援する。 - 特許庁

According to the discriminated progress state, the operation conditions of the voice recognition part are set (steps S412 to S415).例文帳に追加

そして、判定された進行状況に基づいて音声認識部における動作条件が設定される（ステップＳ４１２〜Ｓ４１５）。 - 特許庁

To provide a progress management device in a batch line type repairing process capable of collecting a work result without making a worker conscious.例文帳に追加

作業者に意識させることなく作業実績を収集できるバッチライン型修理工程における進捗管理装置を得る。 - 特許庁

To provide a failure restoration support system which can grasp a work progress state in a failure diagnostic center.例文帳に追加

故障診断センターでの作業進捗状況を把握することのできる故障復旧支援システムを提供することにある - 特許庁

Storage parts 16A, 16B, and 16C are stored with musical performance information, musical note information, and display progress information on music respectively.例文帳に追加

記憶部１６Ａ、１６Ｂ、１６Ｃには、楽曲の演奏情報、楽譜情報、表示進行情報をそれぞれ記憶させる。 - 特許庁

Additionally, a driving signal of a pressurizing means for applying an ejection force to the ink is sequentially updated in accordance with the progress of the lapsed time t.例文帳に追加

また、経過時間ｔの進行に合わせてインクに吐出力を与える加圧手段の駆動信号を順次更新する。 - 特許庁

To display scores obtained by a player by switching to either analog score or digital point display according to the progress of a game.例文帳に追加

遊戯者が獲得した点数を、ゲーム場面に応じて、アナログ的なスコア表示と、デジタル的なポイント表示に切替えて表示する。 - 特許庁

Through learning control described above, gear shifting is gradually completed during a proper time with the progress of repetition of gear shifting.例文帳に追加

このような学習制御により、変速を繰り返すに従い、次第に適切な時間内で変速が完了するようになる。 - 特許庁

If the progress of the transmission is not satisfactory, then feedback control is performed to reduce a releasing side oil pressure PA by a specified amount PFB.例文帳に追加

変速の進行が十分でない場合、解放側油圧ＰＡを、所定量Ｐ_FBずつ減圧するフィードバック制御を行う。 - 特許庁

The game machine has a reel device 503 and a liquid crystal display device 504 to execute the variable display according to the progress of the play.例文帳に追加

遊技機は、遊技の進行に即した変動表示を行うリール装置５０３や液晶表示装置５０４を有している。 - 特許庁

To provide a game device which can control the progress of a game with more exactly reflecting a player's skill degree of a game.例文帳に追加

遊技者のゲームの習熟度をより的確に反映してゲームの進行を制御することができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to externally set the business rules for managing the progress of manufacturing processes through the combination of components.例文帳に追加

これにより、コンポーネントの組み合わせで製造工程の進捗を管理するためのビジネスルールを外部より設定可能にする。 - 特許庁

To allow a player himself/herself to compare a game operating state between him/her and opponent players to smoothly progress a matching game.例文帳に追加

自己プレイヤに対戦プレイヤとのゲーム操作状況の比較ができるようにして対戦ゲームをより円滑に進行させる。 - 特許庁

However, I, as one of the founders, would like to express my gratitude for the progress and success that have been achieved so far based on the wonderful Trilateral Cooperation. 例文帳に追加

しかしながら、創設者の一人として、創設以降の三極協力の発展と成功を誠に嬉しく思います。 - 特許庁

Therefore, the automatic running can be performed by selecting the travel track while accurately taking occupant's direction to progress into consideration.例文帳に追加

よって、搭乗者の進行したい方向を正確に汲み取りながら走行軌道を選択して自動走行を行うことができる。 - 特許庁

The special pattern control device 120 cannot output to a main board 100 controlling the progress of a game.例文帳に追加

一方、特別図柄制御装置１２０は、遊技進行を制御する主基板１００への出力が不可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a paper-making method which improves the yield of made paper and corresponds to the enhancement of the papermaking speed, the progress of a closed papermaking system and the lowering of cost.例文帳に追加

抄紙の高速化、抄紙系のクローズド化の進展、さらに低コスト化に対応した歩留向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communications system capable of maintaining a data transfer in progress even if relocating a serving RNC.例文帳に追加

サービングＲＮＣのリロケーションを行なっても、それまでのデータ転送を継続することのできる移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a crystal resonator wherein a side etching is hardly in progress from a boundary face of joined crystal wafers.例文帳に追加

接合した水晶ウエハの境界面からサイドエッチングが進みにくくした水晶振動子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To automatically generate free and varied musical pieces according to the detail of selection input by a user for the progress of content.例文帳に追加

利用者がコンテンツの進行のために入力した選択内容に応じた自由で多彩な楽曲を自動的に生成する。 - 特許庁

To make use for a player to demonstrate his skill in playing a game by facilitating his recognition of a correlation between the progress of the game and meter displays.例文帳に追加

ゲームの進展具合とメーター表示との相関関係の認識を容易にして、ゲーム技量の発揮に役立てるようにする。 - 特許庁

To provide a metal plate member having different widths excellent in fatigue crack occurrence/progress suppressing characteristic and a metal structure using the same.例文帳に追加

疲労き裂発生・進展抑止特性に優れた異幅金属板部材およびそれを用いた金属製構造物を提供する。 - 特許庁

Please also let us know the progress of the member selection process and the reason for keeping the committee's proceedings in camera. 例文帳に追加

あとメンバーの人選はどの程度進んでいるのかということと、議事を非公表にする理由について説明してください。 - 金融庁

To provide an electronic blackboard minutes system for integrally executing the progress of a conference and preparation, approval and storage of the minutes.例文帳に追加

会議の進行、議事録の作成、承認、保管を統一して行うことのできる電子黒板議事録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a quartz glass crucible used for pulling a silicon single crystal, in which the progress of cristobalite formation is suppressed.例文帳に追加

シリコン単結晶引き上げに用いる石英ガラスルツボであって、クリストバライト化の進行が抑制された石英ガラスルツボを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a smooth progress of games while restricting the consumption of parts and drop in operation rate.例文帳に追加

部品の消耗及び稼働率の低下を抑制しつつ、遊技を円滑に進行させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A marker progress of a player on the game play face is decided by the performance of activities on the cards of the first and second card decks.例文帳に追加

第１および第２デッキのカード上のアクティビティーのパフォーマンスによりゲームプレイ面でのプレイヤーのマーカーの進行を決定する。 - 特許庁

The solutions are mixed by static mixers 2 and the mixture 4 is deposited onto a belt 3 and the saponification reaction is allowed to progress.例文帳に追加

そして、スタティックミキサー２でこれらを混合した後、その混合物４をベルト３上に載置し、鹸化反応を進行させる。 - 特許庁

In a time progress simulation of the product under a load, a stress state of the solid element is calculated from a deformation gradient tensor.例文帳に追加

負荷下にある製品の時間進行シミュレーションにおいて、ソリッドエレメントの応力状態が変形勾配テンソルから計算される。 - 特許庁

To enable management for planning, progress, manpower in relation to printing operation from manufacturing to bookbinding by the use of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムを利用して、制作から製本までの印刷業務に関する計画、進捗、要員などの管理を可能にする。 - 特許庁

To simply and accurately predict the rate of reaction progress of reaction products to reaction time in solid-gas reaction.例文帳に追加

固気反応での反応時間に対する反応産物の反応進行率を、簡便かつ正確に予測することを可能にする。 - 特許庁

To provide a project management apparatus that enables a project manager to evaluate the progress status of a project not subjectively but objectively.例文帳に追加

プロジェクトの進行状況をプロジェクトマネージャの主観によらず、客観的に評価できるプロジェクト管理装置を提供する。 - 特許庁

During the execution of the application software task, the progress point of the application software task is inquired by using the check point.例文帳に追加

上記アプリケーションソフトウェアタスクの実行中に、上記チェックポイントを用いて、上記アプリケーションソフトウェアタスクの経過ポイントを問い合わせる。 - 特許庁

Irradiation/nonirradiation can be known by image noise, and a progress of a therapy can be known by luminance information of the image.例文帳に追加

画像ノイズにより照射／非照射を知ることができ、また画像の輝度情報により治療の進行度を知ることができる。 - 特許庁