1153万例文収録!

「PROPERTY VALUE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > PROPERTY VALUEの意味・解説 > PROPERTY VALUEに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PROPERTY VALUEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1225



例文

Liabilities of Directors in case of Shortfall in Value of Property Contributed 例文帳に追加

出資された財産等の価額が不足する場合の取締役等の責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the book value of the property repaid by the repayment of said equity interest; 例文帳に追加

ロ 当該持分の払戻しにより払い戻した財産の帳簿価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the book value of property repaid by the repayment of said equity interest; 例文帳に追加

イ 当該持分の払戻しにより払い戻した財産の帳簿価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the value of the Securities in the property deposited with a Consumer Protection Fund (hereinafter referred to as the "Deposited Property" in this item) shall be based on the current market value; 例文帳に追加

イ 委託者保護基金に預託された財産(以下この号において「預託財産」という。)のうち有価証券の価額は、時価によるものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

the difference between the market value of a property and the claims held against it 例文帳に追加

財産の市場価値とそれに対抗して主張される価値との差額 - 日本語WordNet


例文

in the Medieval Period of Japan, a tax assessed on the value of one's property that fronts a road, called 'house-frontage tax' 例文帳に追加

中世に,道路に面した間口の応じてかけられた税金 - EDR日英対訳辞書

To provide a lubricating oil composition excellent in acid value increase-inhibiting property and base value-maintaining characteristic, and capable of achieving to have a sufficient long-draining property.例文帳に追加

酸価増加抑制性及び塩基価維持性に優れ、十分なロングドレイン化を達成することが可能な潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

(a) the value of the Securities in the property deposited with a Consignor Protection Fund (hereinafter referred to as the “Deposited Propertyin this item) shall be based on the current market value; 例文帳に追加

イ 委託者保護基金に預託された財産(以下この号において「預託財産」という。)のうち有価証券の価額は、時価によるものとすること。 - 経済産業省

An RF prediction function 150 calculates a shift property of a cell value between cells from the first cell value shift information, and based on the first cell value shift information and the shift property, creates second cell value shift information.例文帳に追加

RF予測機能150は、第1のセル値移動情報からセル間におけるセル値の移動特性を算出し、第1のセル値移動情報と移動特性をもとに第2のセル値移動情報を作成する。 - 特許庁

例文

The intellectual property accounting management device comprises an acquisition value storage part 202 for storing the acquisition value of every piece of an intellectual property, and a means for updating the acquisition value in the acquisition value storage part 202 with an input of an amount of acquisition cost spent on the acquisition of a specific piece of the intellectual property to perform the accounting processing of the intellectual property.例文帳に追加

知的財産毎に取得価額を記憶する取得価額記憶部202と、特定の知的財産の取得のために費やされた取得費用の金額の入力により取得価額記憶部202の取得価額を更新し、知的財産の会計上の処理を行う手段とを備える。 - 特許庁

例文

To make the property value within the growth surface of a crystal film formed by epitaxial growth closer to a uniform value.例文帳に追加

エピタキシャル成長により形成された結晶膜の成長面内における物性値を均一な値に近づける。 - 特許庁

Before you create a bean property to store a value, you must determine the appropriate scope for the property's value. 例文帳に追加

値を保存するための Bean プロパティーを作成する前に、プロパティーの値に適切なスコープを決める必要があります。 - NetBeans

METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING INTELLECTUAL PROPERTY ECONOMIC VALUE例文帳に追加

知的財産経済価値算出方法および知的財産経済価値算出システム - 特許庁

(a) The total book value of the property to be delivered in exchange for the asset; 例文帳に追加

イ 当該財産の対価として交付する財産の帳簿価額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) An act of altering the existing status of the debtor's property, thereby reducing its value 例文帳に追加

三 債務者の財産の現状を改変して、その価格を減損する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Set the Text Area component's rows property to 10 by setting its value in the the Properties window 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウでテキスト領域コンポーネントの「rows」プロパティーを 10 に設定します。 - NetBeans

MEASURING METHOD FOR STATIC PHYSICAL PROPERTY VALUE OF ANISOTROPIC VISCOELASTIVITY OF RUBBER HOSE WITH REINFORCEMENT LAYER例文帳に追加

補強層のあるゴムホースの異方・粘弾性の静的物性値の測定法 - 特許庁

the value that represents the property related to the dielectric polarization of a substance, called permittivity 例文帳に追加

誘電率という,物質の誘電分極に関する性質を表わす数値 - EDR日英対訳辞書

For the items property, you specify a display label and a return value for each item in the list. 例文帳に追加

「items」プロパティーに、リスト内の各項目の表示ラベルと戻り値を指定します。 - NetBeans

The property of the fuel in the fuel tank is determined using an output value of the fuel property sensor at that point.例文帳に追加

そして、そのときの燃料性状センサの出力値を用いて燃料タンク内の燃料の性状を判定する。 - 特許庁

A control part 20 determines the property of the three-axis acceleration sensor on the basis of the measured property value, namely measured data.例文帳に追加

制御部20は、測定された特性値すなわち測定データに基づいて3軸加速度センサの特性を判定する。 - 特許庁

The human property information and disturbance property information as multi- value information represent the likelihood of the human and the likelihood of disturbance with numerals.例文帳に追加

多値情報の人属性情報と外乱属性情報は、人間らしさと外乱らしさとを数値で表す。 - 特許庁

(iii) Where contribution is to be made in the form of non-monetary property, a statement to that effect and the description and value of such property; 例文帳に追加

三 金銭以外の財産を出資の目的とするときは、その旨並びに当該財産の内容及び価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) if property other than money will be the subject of the contribution, a statement to that effect and the details and value of said property; and 例文帳に追加

三 金銭以外の財産を出資の目的とするときは、その旨並びに当該財産の内容及びその価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When you set a property using thejsp:setProperty tag, you can specify the value according to the name of a property contained in the request object.例文帳に追加

jsp:setProperty タグを使用してプロパティーを設定するとき、request オブジェクトに含まれるプロパティーの名前に従って値を指定できます。 - NetBeans

If a property is not defined on the selected window or font, "not defined" is printed as the value for that property.例文帳に追加

選択されたウィンドウやフォントにおいてプロパティが定義されていなければ、そのプロパティに対しては "not defined" が表示される。 - XFree86

To adjust both of a TE Balance property and a jitter property in a well-balanced state when a TBAL signal value at which a TE Balance value becomes 0% does not coincide with a TBAL signal value at which jitter becomes the minimum, in an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置において、TE Balance値が0%となるTBAL信号値と、ジッタが最小となるTBAL信号値とが一致しない場合に、TE Balance特性とジッタ特性の両方をバランス良く調整する。 - 特許庁

An output part 1f outputs the calculated equivalent property value to a display device 5.例文帳に追加

出力部1fは、算出された等価物性値を、表示装置5に出力する。 - 特許庁

To provide a method and system for detecting a property value of an object to be measured, capable of detecting the property value using ultrasonic beams with high accuracy.例文帳に追加

超音波ビームを用いて、物性値を精度良く検知できる測定対象物の物性値検知方法、及び、測定対象物の物性値検知システムを提供する。 - 特許庁

Because the property system is on-demand, the value need not be stored in local storage.例文帳に追加

プロパティシステムがオンデマンドであるので、ローカル記憶域に値を格納する必要がない。 - 特許庁

File Browser Click on slashScreen and, in the Properties Window, change value of property Text from null to the FileBrowser Example例文帳に追加

splashScreen をクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「null」から「File Browser Example」に変更します。 - NetBeans

Click on splashScreen and, in the Properties Window, change value of property Text from null to the LoginScreen Example例文帳に追加

splashScreen をクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「null」から「Login Screen Example」に変更します。 - NetBeans

Go back to the alertError component and, in the PropertiesWindow, change value of the property String to the Error. 例文帳に追加

alertError コンポーネントに戻り、「プロパティー」ウィンドウで「文字列」プロパティーの値を「Error」に変更します。 - NetBeans

Click on to the waitScreen component and, in the PropertiesWindow, change value of the property Text to the PleaseWait.... 例文帳に追加

waitScreen コンポーネントをクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「Please Wait...」に変更します。 - NetBeans

By a binding specification, a relation between a UO property and the data value is described.例文帳に追加

バインディング仕様により、UOプロパティとデータバリューとの間の関係を記述する。 - 特許庁

the difference in value over a period of time of a country's imports and exports of services and payments of property incomes 例文帳に追加

輸出入の業務と支払いの一定期間における国の価値の相違 - 日本語WordNet

Click on splashScreen and, in the Properties Window, change value of property Text from null to the PIMBrowser ExampleClick on alert component and, in the Properties Window, change value of property String to the Contact selected例文帳に追加

splashScreen をクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「null」から「PIM Browser Example」に変更します。 alert コンポーネントをクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「文字列」プロパティーの値を「Contact selected」に変更します。 - NetBeans

Click on splash Screen and, in the Properties Window, change value of property Text from null to the SMS Composer Example 例文帳に追加

splashScreen をクリックし、「プロパティー」ウィンドウで「テキスト」プロパティーの値を「null」から「SMS Composer Example」に変更します。 - NetBeans

REFRIGERANT HEAT PROPERTY VALUE CALCULATING METHOD, ITS CALCULATING PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE CALCULATING PROGRAM, AND REFRIGERANT HEAT PROPERTY VALUE CALCULATING DEVICE例文帳に追加

冷媒熱物性値の計算方法、当該熱物性値の計算プログラム、当該計算プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び冷媒熱物性値の計算装置 - 特許庁

Three-dimensional structure model data are divided by a mesh creating part 12 into microareas and a physical property value specifying part 13 specifies the physical property value of each microarea.例文帳に追加

3次元構造体モデルデータは、メッシュ生成部12によって微小エリアに分割され、物性値特定部13により、その微小エリアの物性値が特定される。 - 特許庁

Not knowing their value, railway officials auctioned them as lost property in 1975.例文帳に追加

鉄道職員はそれらの価値を知らずに1975年に遺失物として競売にかけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the power generation state determination value is not changed from the estimate value which is base data, it can be judged that the property is not changed.例文帳に追加

発電状態判定値が、ベースデータとなる推定値から変化していなければ、性状変化はないと判断できる。 - 特許庁

To provide a radioactive ray image photographing system and a radioactive ray image sensing processor which can directly convert obtained linear value to a value which does not depend to property of an output device without converting to a density value, and improves the precision.例文帳に追加

得られたリニア値に対して、濃度値に変換せず、出力デバイスの特性に依存しない値に直接変換することができ、精度がよくなる。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition excellent especially in acid value increase-inhibiting property and capable of achieving to have a sufficient long-draining property.例文帳に追加

特に酸価増加抑制性に優れ、十分なロングドレイン化を達成することが可能な潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary cell using a separator of which, physical property value is restricted to a specific value, not generating fall off of electrode activator, having excellent cycle property and charge preservation property.例文帳に追加

特定の物性値に規制したセパレータを用いて、電極活物質の脱落やデンドライドによる短絡を起こさず、サイクル特性にも優れ、かつ充電保存特性にも優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

A printer property holding timer value that the user can designate can control a period available until the temporary printer property is returned to the default printer property by the user.例文帳に追加

ユーザ指定が可能なプリンタプロパティ保持タイマ値は、ユーザが一時的なプリンタプロパティをそのデフォルト値に戻す前に有効になっている時間を制御することを可能にする。 - 特許庁

(i) the amount of expenses paid for the preservation of property that belongs to the trust property or any other amount that is considered to be necessary for maintaining the value of such property: such amount; and 例文帳に追加

一 信託財産に属する財産の保存のために支出した金額その他の当該財産の価値の維持のために必要であると認められるもの その金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MEMBRANE STRESS EVALUATION METHOD, METHOD FOR IDENTIFYING MECHANICAL/THERMAL MATERIAL PROPERTY VALUE, AND ITS SYSTEM例文帳に追加

薄膜の膜応力評価方法と機械的・熱的物性値同定方法とその装置 - 特許庁

To improve the follow-up property of an owned vehicle to a target value in vehicle-to-vehicle distance control.例文帳に追加

車間距離制御において目標値に対する自車の追従性を向上する。 - 特許庁

例文

This thick-film resistor R6 has a property that it varies the resistance value with the temperature.例文帳に追加

この厚膜抵抗R6は、温度に応じて抵抗値が変化する特性を有している。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS