1153万例文収録!

「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PUT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 19299



例文

to put someone or something in a high official position 例文帳に追加

(ある人を)形だけ高い地位に置く - EDR日英対訳辞書

an envelope in which to put a congratulatory gift of money 例文帳に追加

熨斗袋という,祝義用の紙袋 - EDR日英対訳辞書

a basket in which to put picked or cut flowers 例文帳に追加

摘みとった花や切り花を入れる篭 - EDR日英対訳辞書

a metal receptacle in which to put live coals, called a {charcoal brazier} 例文帳に追加

火櫃という,炭火を入れる道具 - EDR日英対訳辞書

例文

to put someone else in one's place as a substitute 例文帳に追加

(本人を)身代わりの人とすり替える - EDR日英対訳辞書


例文

a box in which to put letters, called 'yoshabako' 例文帳に追加

用捨箱という,書状を入れる箱 - EDR日英対訳辞書

We will put that to full practical use.例文帳に追加

私たちはそれを十分に活用する。 - Weblio Email例文集

I want to put him in the life insurance policy. 例文帳に追加

私は彼を生命保険に入れたい。 - Weblio Email例文集

We surely want to put that into practice. 例文帳に追加

私たちは必ずそれを実行したい。 - Weblio Email例文集

例文

Would you like me to put everything in one bag?例文帳に追加

お荷物をひとつにまとめましょうか。 - Weblio英語基本例文集

例文

You need to put on more beef. 例文帳に追加

君はもっと肉がつかなければいけない. - 研究社 新英和中辞典

The rain put a check to our plans. 例文帳に追加

雨で我々の計画は中止になった. - 研究社 新英和中辞典

a box in which to put hair that fell out during combing 例文帳に追加

くしけずった髪を入れる乱れ箱 - EDR日英対訳辞書

to put oil on the hair 例文帳に追加

ヘアーリンスという,髪に油分を補う薬剤 - EDR日英対訳辞書

to make a person put a thing in a certain place 例文帳に追加

物をある場所に置くようにさせる - EDR日英対訳辞書

a person whose occupation is to put make-up on someone, called a "make-upper" 例文帳に追加

メーキャッパーという職業の人 - EDR日英対訳辞書

to put the entire amount of something in the mouth all at one time 例文帳に追加

1回で全部を口に入れること - EDR日英対訳辞書

to put a person or a thing into a vacant area 例文帳に追加

人や物をある場所へ入れること - EDR日英対訳辞書

Curiosity made him put his ear to the door.例文帳に追加

好奇心から彼はドアに耳をあてた - Eゲイト英和辞典

Move your desks side by side. / Put your desks together with the person next to you. 例文帳に追加

机をとなり同士くっつけて。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

He put up posts to make a fence.例文帳に追加

彼は柵を作るためにくいを立てた - Eゲイト英和辞典

It is my first time to put on contact lenses.例文帳に追加

コンタクトを付けるのは初めてなんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BP Dentistry wants to put a smile on your face.例文帳に追加

BP歯科がみなさまの笑顔を作ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have an order I would like to put in.例文帳に追加

ご注文したいことがあるのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Put the medicine on a swab to apply.例文帳に追加

綿棒に薬をのせて塗ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You are going to put on a surgical gown.例文帳に追加

手術衣に着替えていただきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You have to put in change for the shower.例文帳に追加

シャワーを使う際はコインが必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They would certainly be put to rout.例文帳に追加

彼らはたしかに、総崩れとなるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What put it in your head to do such a thing? 例文帳に追加

何だってそんな念を起こしたのか - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to do such a thing? 例文帳に追加

どうしてそんな了簡になったか - 斎藤和英大辞典

Right or wrong, I am determined to put it through. 例文帳に追加

正邪を論ぜずやり通す決心だ - 斎藤和英大辞典

to demand a regular trial―(英国にては)―put oneself on one's country 例文帳に追加

正式の裁判を請求する - 斎藤和英大辞典

We were driven by stress of weather to put in at a port. 例文帳に追加

しけを食って船を港に入れた - 斎藤和英大辞典

I wanted to put my wife at ease.例文帳に追加

女房にもn楽をさせてやりたかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That sim card he put in the burner phone belongs to abel.例文帳に追加

彼がバーナー電話に入れたsimカードは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You put me out to pasture back in panama.例文帳に追加

お前らはパナマの牧草に 放り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The competitors' strength and skills are put to the test.例文帳に追加

参加者は力と技を試されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

"You're not to put the weight of your body behind it. 例文帳に追加

「後ろから体重をかけてはだめだ。 - James Joyce『カウンターパーツ』

It cannot have been put to him properly." 例文帳に追加

正確に伝わってないのかもしれない」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Could you reply to the question that I put to you last week? 例文帳に追加

先週の質問についてお伺いします。 - 金融庁

To try to put prices on these issues.例文帳に追加

これらの課題に値段をつけようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the suggestion I want to put to you today例文帳に追加

しかし今日私が皆さんに 提起したいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought i'd be home in time to put christine to bed.例文帳に追加

帰ってクリスティンを 寝かしつけたかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They do not put cities to the sword unless they're ordered to do so.例文帳に追加

彼らは命令しなければ街を襲わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is difficult to put an end to gambling by law. 例文帳に追加

法律でギャンブルをやめさせることは難しい. - 研究社 新和英中辞典

I never put my hand to any work I do not feel myself equal to. 例文帳に追加

僕は自信の無い仕事には手を出さぬ - 斎藤和英大辞典

楽器のなら)to tune an instrumentput a piano in tune―(人のになら)―play up to the song or the singer―(になら)―make oneself agreeable to a person 例文帳に追加

調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to put to sea at a moment's notice. 例文帳に追加

命令一下直ちに出勤の準備すべし - 斎藤和英大辞典

I am going to put this machine to the test today. 例文帳に追加

僕は今日この機械を試験するつもりです。 - Tanaka Corpus

例文

It is not right to put a man to death for punishment. 例文帳に追加

人を死刑にするのは正しいことではない。 - Tanaka Corpus




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS