PUT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19299件
to put someone or something in a high official position 例文帳に追加
(ある人を)形だけ高い地位に置く - EDR日英対訳辞書
a metal receptacle in which to put live coals, called a {charcoal brazier} 例文帳に追加
火櫃という,炭火を入れる道具 - EDR日英対訳辞書
to put someone else in one's place as a substitute 例文帳に追加
(本人を)身代わりの人とすり替える - EDR日英対訳辞書
I want to put him in the life insurance policy. 例文帳に追加
私は彼を生命保険に入れたい。 - Weblio Email例文集
Would you like me to put everything in one bag?例文帳に追加
お荷物をひとつにまとめましょうか。 - Weblio英語基本例文集
a person whose occupation is to put make-up on someone, called a "make-upper" 例文帳に追加
メーキャッパーという職業の人 - EDR日英対訳辞書
to put the entire amount of something in the mouth all at one time 例文帳に追加
1回で全部を口に入れること - EDR日英対訳辞書
Move your desks side by side. / Put your desks together with the person next to you. 例文帳に追加
机をとなり同士くっつけて。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
It is my first time to put on contact lenses.例文帳に追加
コンタクトを付けるのは初めてなんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have an order I would like to put in.例文帳に追加
ご注文したいことがあるのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Put the medicine on a swab to apply.例文帳に追加
綿棒に薬をのせて塗ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Right or wrong, I am determined to put it through. 例文帳に追加
正邪を論ぜずやり通す決心だ - 斎藤和英大辞典
That sim card he put in the burner phone belongs to abel.例文帳に追加
彼がバーナー電話に入れたsimカードは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The competitors' strength and skills are put to the test.例文帳に追加
参加者は力と技を試されます。 - 浜島書店 Catch a Wave
"You're not to put the weight of your body behind it. 例文帳に追加
「後ろから体重をかけてはだめだ。 - James Joyce『カウンターパーツ』
But the suggestion I want to put to you today例文帳に追加
しかし今日私が皆さんに 提起したいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought i'd be home in time to put christine to bed.例文帳に追加
帰ってクリスティンを 寝かしつけたかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They do not put cities to the sword unless they're ordered to do so.例文帳に追加
彼らは命令しなければ街を襲わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(楽器のなら)to tune an instrument―put a piano in tune―(人の歌になら)―play up to the song or the singer―(人になら)―make oneself agreeable to a person 例文帳に追加
調子を合わせる - 斎藤和英大辞典
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ©Aichi Prefectural Education Center |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
原題:”Counterparts” 邦題:『カウンターパーツ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|







Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)