「Paper sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paper feeder effectively preventing loading turbulence of paper sheets stored on a pushing-up plate.例文帳に追加

押上げ板上に収容された用紙の積載乱れを効果的に防止できる給紙装置を得る。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of simultaneously solving the problems of double feed and squeak of paper sheets.例文帳に追加

用紙の重送と鳴きの問題を同時に解決することができる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

The paper delivery tray 8 stores paper sheets to be discharged from a body 1a of an image forming device 1.例文帳に追加

画像形成装置１の本体１ａから排出される用紙を収容する排紙トレイ８である。 - 特許庁

If the user removes a bundle of paper sheets for facsimile reception from a paper tray 2, the information lamp 23 is turned off.例文帳に追加

ユーザが、ファクシミリ受信用紙の束を排紙トレイ２から取り除くと、インフォメーションランプ２３は消灯する。 - 特許庁

The user can recognize from which jobs recording paper sheets originate at a glance by viewing the color of the line recorded on the sorting paper.例文帳に追加

仕分け用紙に記録されたラインの色により、どのジョブによる記録紙であるのか一目で分かる。 - 特許庁

The paper feeding part 30 has a bottom plate 18 contacting the lower end side end face of the plurality of paper sheets PA.例文帳に追加

給紙部３０は、複数の用紙ＰＡの下端側端面に接触する底板１８を有する。 - 特許庁

To provide a paper sheet aligning device capable of easily aligning paper sheets in an upper and a lower edges thereof and in surface and back surface thereof.例文帳に追加

用紙の上下及び裏表を簡単にそろえることのできる用紙整理装置を提供する。 - 特許庁

In turn, in the case that the number of stacked-up and collected paper sheets is below 90, the paper sheet processing device temporarily stops.例文帳に追加

一方、集積枚数が９０枚に満たない場合、紙葉類処理装置が一時停止する。 - 特許庁

A plurality of stacked color heat-sensitive recording paper sheets 15 are pressed by a pressure plate 22 with the surface of the recording paper facing upward.例文帳に追加

積層されたカラー感熱記録紙１５は、圧板２２によって上面側に向けて押圧されている。 - 特許庁

To provide a paper feeding device for an electronic photographing device having stable printing quality and capable of stably feeding the paper sheets.例文帳に追加

印刷品質および用紙搬送の安定した電子写真装置の用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

The binding mechanism 14 pressure-bonds a plurality of sheets of paper including the paper with the glue transferred on the top surface thereof.例文帳に追加

綴じ機構１４は、上面に糊が転写された用紙を含む複数の用紙を圧着させる。 - 特許庁

The coating rollers are not abutted between the carried paper sheets, and the coating liquid is applied only to the paper sheet.例文帳に追加

搬送される用紙と用紙の間では塗布ローラが接触せず、用紙にのみ処理液が塗布される。 - 特許庁

To predict the number of defective sheets from paper sheets to be inspected and to inspect the paper sheets according to the prediction so that the capacity of a disposal process is not exceeded when the paper sheets which are bundled by a specific number are inspected.例文帳に追加

この発明は、所定枚数ごとに束となっている紙葉類を検査する場合に、検査する紙葉類から発生する不良券の枚数を予測でき、この予測に応じて廃棄処理の能力を超えないように紙葉類の検査を行うことができる。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a paper reversing device for revering the front and back sides by turning the paper in a width direction orthogonal to a paper carrying direction, and also includes a paper reverse control means for introducing the plurality of sheets of paper into the paper reversing device and making the paper reversing device simultaneously reverse the front and back sides of the plurality of introduced sheets of paper.例文帳に追加

用紙をその搬送方向に直交する幅方向に回転させて表裏を反転する用紙反転装置を備えるとともに、用紙反転装置に複数の用紙を導入させ、導入した複数の用紙の表裏反転を同時に行わせる用紙反転制御手段を有する。 - 特許庁

A complex machine 1 has: a paper sheet cassette 33 housing paper sheets and feeding the paper sheets one by one; an image forming part 3 to which the paper sheet is fed from the paper sheet cassette 33 and which prints image data on the paper sheet carried by a paper sheet carrying passage; and a delivery tray 35 delivering the paper sheet printed by the image forming part 3.例文帳に追加

用紙を収納し、１枚ずつ給紙する用紙カセット３３と、用紙カセット３３より給紙され、用紙搬送路を搬送される用紙上に画像データを印字する画像形成部３と、画像形成部３により印字された用紙を排出する排紙トレイ３５とを備えた複合機１を次のような構成とする。 - 特許庁

The paper feeder 11 is provided with a paper feeding tray 15 to load many sheets of paper, a paper feeding means 17 to deliver the sheets from the paper feeding tray 15 and an air blowing means 19 to blow the air to a sheet side surface and a sheet upper surface forming an edge region of the upper part of the many sheets of paper loaded on the paper feeding tray 15.例文帳に追加

給紙装置１１において、多数枚の用紙を積載する給紙トレイ１５と、この給紙トレイ１５から用紙を送り出す給紙手段１７と、前記給紙トレイ１５上に積載された前記多数枚の用紙の上部の縁領域を形成する用紙側面および用紙上面へエアーを吹き付けるエアー吹付手段１９とを設ける。 - 特許庁

A paper feeding roller is provided in a paper feeding barrel area almost right above a curvature point area between the paper feeding plane and the paper feeder stand, thereby permitting the contact of the sheets of paper with the paper feeding barrel and the directional change from the paper feeding plane to the plane of the paper feeder stand.例文帳に追加

給紙面と給紙台の間の屈曲点領域のほぼ上方の給紙胴領域に給紙ローラが設けられ、これらのローラによって枚葉紙は給紙胴に当接され、給紙面から給紙台面に方向転換される。 - 特許庁

To accurately correct skewing displacement and rotational displacement when conveying paper sheets.例文帳に追加

用紙搬送における斜行および回転のずれを正確に補正すること。 - 特許庁

To surely hold and accumulate paper sheets while reducing the size.例文帳に追加

小型でありながら、確実に紙葉類を拘束して集積できるようにする。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE, AND DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING STORAGE OF PAPER SHEETS例文帳に追加

画像形成装置、用紙格納補助装置、及び用紙格納補助方法 - 特許庁

The paper delivery trays 51-55 are the members for loading the delivered sheets.例文帳に追加

排紙トレイ５１〜５５は、排出されたシートを積載するための部材である。 - 特許庁

A user operates the bundle of printing paper sheets based on these guidance 2 and 3.例文帳に追加

ユーザは、これらのガイダンス２，３に従って、印刷用紙の束を操作する。 - 特許庁

The punch part 71 forms cutout parts 71a, 71a' at the ends of the paper sheets.例文帳に追加

パンチ部７１は、用紙の端部に切欠部７１ａ、７１ａ’を形成する。 - 特許庁

A line camera 2 successively photographs the plurality of paper sheets describing character strings.例文帳に追加

ラインカメラ２は、文字列が記載された複数の紙葉類を順次撮像する。 - 特許庁

To precisely perform carrying processing of paper sheets without trouble.例文帳に追加

紙葉類の搬送処理をトラブルなく正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

The slip sheet comprises information related to the timing of inserting between the paper sheets.例文帳に追加

合紙は、用紙間に挿入されるタイミングに関する情報を備える。 - 特許庁

It is written in English on three sheets of paper and has Gandhi’s signature. 例文帳に追加

それは，３枚の紙に英語で書かれており，ガンディーの署名が入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce the number of sheets of paper required for printing a plurality of monochrome data.例文帳に追加

複数のモノクロデータの印刷に要する用紙数を減らせるようにする。 - 特許庁

BINDING BAND CUTTING APPARATUS, BINDING BAND HANDLING APPARATUS, AND APPARATUS FOR HANDLING SHEETS OF PAPER例文帳に追加

結束帯切断装置、結束帯処理装置、および紙葉類処理装置 - 特許庁

At that time, only the printed parts of the paper sheets are extracted and used as a dictionary.例文帳に追加

このとき、紙葉類の印刷部分のみを抽出して辞書とする。 - 特許庁

To accurately detect remained sheets of papers by detecting a kind of the paper.例文帳に追加

用紙の種類を検知して用紙の残存枚数を精度よく検出する。 - 特許庁

Tickets for you and the woman. permits allow in travel beyond the 60 kms, there is also the separate sheets of paper.例文帳に追加

あなたと彼女のための切符と 60kmを越えての移動許可証と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and the clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their contents. 例文帳に追加

執事はそういうと、２つの手紙を並べ、念入りにその筆跡を調べた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To enable addition, exclusion, and rearrangement of sheets of paper which are bound by a binding tool and to easily separate the sheets of paper from the binding tool.例文帳に追加

綴じ具により綴じ込まれた紙葉類の加除整理を行うことができるとともに、紙葉類と綴じ具との分別を容易にできるようにすること。 - 特許庁

Perforations are formed in the opposite end parts of the rear piece 1, and the data printing paper sheets shaped like the booklet and the data printing paper sheets shaped like the bellows are stuck together.例文帳に追加

また、封書裏片１の両端部には、ミシン目が形成されており、冊子状のデータ印刷紙とジャバラ状のデータ印刷紙とが貼り合わされる。 - 特許庁

To provide a printing control device which can reduce paper sheets excluded as defective paper sheets, and to provide a printing control method, a printing control program, and a printing system.例文帳に追加

不良用紙として排除される用紙を減らすことができる印刷制御装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

To separate a plurality of paper sheets into lots classified by a job and stack the paper sheets without being bulky, to facilitate separation between jobs, and also facilitate separation within a job after separation between the jobs.例文帳に追加

ジョブ毎複数用紙を分離して用紙を嵩張らさずに積みあげ、ジョブ間での分離を容易にし、ジョブ間の後のジョブ内での分離も容易にする。 - 特許庁

To ensure a smooth feeding of paper even if the thickness and quality of inserts or inflected advertising paper sheets interposed between sheets of a newspaper are different.例文帳に追加

日によって新聞に挟み込まれる新聞広告の厚さ及び外被紙の性質が異なっても円滑に給紙することができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

Empty paper feeding for the stored number of the paper sheets is performed from an ASF-front tray means, by giving a command on the stored number of the sheets from an operating button of the main body.例文帳に追加

記憶した枚数を本体の操作ボタンよりコマンドを与えることで記憶枚数分の空給紙をＡＳＦ・フロントトレイ手段から行う。 - 特許庁

When the tray members 10a, 10b slide and start to open, the paper sheets P drop first from the rear end side since a supporting range on the rear end side of the paper sheets is narrow.例文帳に追加

トレイ部材１０ａ、１０ｂがスライドして開き始めると、用紙後端側の支持範囲が狭いので、用紙Ｐは後端側から先に落下する。 - 特許庁

Rips and cracks in the waterproofing paper sheets pasted on the outer surface of the wall materials 1 and the mortal coated on the water proofing paper sheets can be reduced.例文帳に追加

壁材１の外表面に貼り付けた防水紙や、この防水紙の表面に覆設したモルタルに生じる裂け目やひび割れを軽減できる。 - 特許庁

The paper sheets P2 are moved to a left side in the state that the paper sheets are clamped by the backup plate 4B and the backup plates 4A, 4B attract them by magnet catch.例文帳に追加

紙葉類Ｐ２はバックアップ板４Ｂとの間に挟まれた状態で左側に移動し、バックアップ板４Ａ、４Ｂがマグネットキャッチによって吸着する。 - 特許庁

This multi- roll type index paper sheets printing and manufacturing device has two rolled paper sheets fitting parts and an installation part having this process means.例文帳に追加

あわせて、二つのロール用紙取り付け部を融資、この工程手段を有する装置部を具備するマルチロール式インデックス用紙印刷製造装置である。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus for accumulating and binding the paper sheets with adhesive stuck thereto, in which the accumulated paper sheets can be adhered accurately in position.例文帳に追加

接着剤を付着させた用紙を蓄積して綴じる製本装置において、その蓄積される用紙を位置精度良く接着できるようにする。 - 特許庁

Sheets of paper are suspended from a pair of reclosable rings 22 of the ring binder 2, whereby the sheets of paper can be detachably retained on the magnetic wall.例文帳に追加

紙葉をリングバインダ２の開閉可能な一対のリング２２に吊り下げることにより、紙葉を着脱可能に磁性体壁に保持することができる。 - 特許庁