「Planting a cutting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The vertical hydroponics device is formed as follows: using an article made by cutting and removing the bottom part from a container typified by a plastic bottle as a plant-planting tool; and making holes each having a female screw for fixing the supporting cylinder at a slant so as to downwardly put the pouring opening of the plant-planting tool.例文帳に追加

ペットボトルに代表される容器の底部を切り除いた物を植物植付具として構成し、支持筒にこの植物植付具の注ぎ口を下にして、斜めにネジ止めする為のメネジを有する穴を設ける。 - 特許庁

To reduce the burst and disturbance of the mulch film by accurately carrying out the cutting of the mulch film laid on the crop field, when seedlings are planted by forming the seedling-planting holes with a planting-bill.例文帳に追加

苗植付嘴による苗植付穴を形成して苗を植付る場合に敷設のマルチフィルムの切断を、的確に行わせて、このマルチフィルムの破裂や掻き乱しを少なくする。 - 特許庁

The raw material itself of this product has a function as a planting pot for cutting 6 containing organic substance and fertilizer good for the growth of vegetation.例文帳に追加

また、該品の素材自体が植生の生育に良い有機物と肥料分を含有する挿し木６等の植栽ポットとしての機能を有する。 - 特許庁

To provide a flexible planting bed ensured to set up as it is without any cutting operation according to the shape or dimension of a flowerbed.例文帳に追加

花壇の形状や寸法に対応して，植栽床を切断することなくそのまま設置できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for planting a cutting, enabling a plant to root well and hardly cause root rot, enabling a cutting to be firmly held, and making it possible for a user to transplant the plant with a pot after taking its root.例文帳に追加

発根性がよくて根腐れが生じにくゝ、挿し木の保持力も強くて発根後、移植するときにはポットごと移植することができる植物の挿し木方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mulching mower capable of bettering the five cutting of lawn with cutter blades by promoting carriage of the cut lawn in a guide body while excellently retaining cutting of planting lawn.例文帳に追加

マルチングモアにおいて、植立する芝の裁断を良好に維持しつつ、ガイド体内での裁断芝の持ち回りを促進して刈刃による細断を良好となす。 - 特許庁

Planting model parts 6 are manufactured by coloring a short fiber 4 of a model planting parts manufacturing member 1, which is made by painting a narrow and long sheet 3 on the top side surface of a thin horn shaped synthetic resin foamed body 2, and cutting the member 1 with a desired length.例文帳に追加

模型の植栽パーツ６は、細角状の合成樹脂発泡体２の上側面に細長いシート３を貼り付けてなる模型の植栽パーツ作製用部材１の短繊維４に着色を施し、模型の植栽パーツ作製用部材１を所望の長さに切断することにより作製される。 - 特許庁

To develop and provide a shovel for planting vegetable seedlings, flower seedlings, vegetable pot seedlings, flower pot seedlings, vegetable roots, flower roots and various kinds of bulbs, intended for providing comfortable work environment by making work efficient, through mitigating burdens on the arms and wrists and cutting the time of taking for such planting work.例文帳に追加

腕や手首に掛かる負担を軽減させ、植え付けに掛かる時間短縮を計り、作業の効率化による快適な作業環境を提供する為の、野菜苗、花苗、野菜ポット苗、花ポット苗、野菜株、花株及び各種球根類の植え付け用スコップを開発して提供する。 - 特許庁

This seedling transplanting machine is so formed that a cutting body 30a for a mulch film D which covers the surface of a field is arranged on a forward part in a running direction than the planting body 27 in the running machine body, and a part of a seedling planting place by the transplanting body in the mulch film is formed to burst through by the cutting body.例文帳に追加

前記走行機体のうち前記植付け体２７よりも走行方向の前方の部位に，前記圃場の表面を覆うマルチフィルムＤに対する切断体３０ａを配設して，前記マルチフィルムのうち前記植付け体による苗植付け箇所の部分を，前記切断体にて突き破るように構成する。 - 特許庁

To provide a bag for planting use first excellent in both water-holding ability and root penetrability, secondly capable of omitting the operation of closing a packing port, and thirdly needing no operation of cutting open a water-impermeable sheet portion.例文帳に追加

第一に保水性と透根性の両面に優れ、第二に充填口を閉じる作業を省くことができ、第三に不透水性シート部を切り開く作業の不要な植栽用袋を提供する。 - 特許庁

This transplanter is composed so as to operate a multicutter 57 with a rotator 32 driving a perforating pawl 19 in the transplanter capable of planting a seedling 16 while opening a hole on the soil surface with the perforating pawl 19 and cutting a mulch film 9 open at the planting position of the perforating pawl 19 with the multicutter 57.例文帳に追加

開孔爪（１９）によって土面に開口し乍ら苗（１６）を植付けると共に、開孔爪（１９）の植付位置のマルチフィルム（９）をマルチカッタ（５７）によって切開する移植機において、開孔爪（１９）を駆動する回転体（３２）によってマルチカッタ（５７）を作動させるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

This method for planting a cutting comprises the following process: charging a square pot 1 made from a biodegradable polymer with a medium 3 comprising vermiculite 3c for an intermediate layer, and rock wools 3a and 3b each for upper and lower layers, and thrusting a plant stem 7 down into the rock wool 3a for the upper layer so as to reach the vermiculite 3c.例文帳に追加

生分解性の高分子材料で形成される四角形のポット１内に中間層をバーミキュライト３ｃ、上下層をロックウール３ａ、３ｂとした培地３を入れ、植物の茎７を上層のロックウール３ａを通してバーミキュライト３ｃまで突き刺す。 - 特許庁

In this slope seeding-planting spraying method, cut pieces formed by cutting a mat formed with the vegetatively propagated flora of native species such as Japanese turf grass, into 3-10 cm squares, a growth base material, a fertilizer, a joining material and water are mixed, and an obtained mixture is sprayed onto a slope to form the flora of native species.例文帳に追加

日本芝類のように、栄養繁殖した在来種の植物群が成立しているマットを３〜１０ｃｍ角に裁断して成る裁断片と、成育基盤材と、肥料と、接合材と、水とを混合し、得られた混合物を法面に吹付ける在来種の植物群を成立させる法面緑化吹付け工法。 - 特許庁

The method for producing the rooted cutting of the plant includes steps of: (a) planting the scion on a culture medium without supplying auxin; and (b) promoting the rooting of the scion by adding the auxin to the culture medium at least one week after the step (a).例文帳に追加

本発明は、以下のステップ：（ａ）オーキシンを供給せずに、挿し穂を培地に挿し付けるステップ、及び（ｂ）ステップ（ａ）から少なくとも１週間後に培地にオーキシンを添加することにより、挿し穂の発根を促進するステップを含む、植物の挿し木苗製造方法に関する。 - 特許庁

This greening method comprises laying bag bodies 1 storing fertilizer on a construction face, spraying a covering material 2 obtained by mixing chip fragments obtained by cutting bark of needle-leaved trees, with a binder on the whole surface on which the bag bodies 1 are laid, and planting plants in the bag bodies 1.例文帳に追加

敷設面上に肥料を収容した袋体１を設置し、針葉樹の樹皮を裁断したチップ片と固結材とを混合した被覆材２を、袋体１を設置した全面に吹き付けた後、前記袋体１に植物４を植生した緑化工法。 - 特許庁

To provide a multiuse type device for managing sugar cane cultivation, capable of performing each different working contents in the cultivation of the sugar cane such as plowing and harrowing a field, cutting/planting work of seed canes, soiling for culturing in each of growing stages, etc., only by attaching/detaching with one tractor, and a method for managing the cultivation.例文帳に追加

１台のトラクターに着脱するだけで、圃場の耕転砕土、種キビの切断・植付け作業、生育各段階ごとの培土といったサトウキビ栽培における異なる各作業内容が可能な多用途型のサトウキビ栽培管理方法と管理装置を実現する。 - 特許庁

A two-row planter 100 is provided with a seedling cutting part 20 to receive the seedling of sugar cane charged through seedling charging ports 21a, 21b, cutting the seedling and discharging as a stock seedling and a ridging part 40 having blades 41a, 41b capable of forming two rows of planting groove along the traveling direction at the same time.例文帳に追加

２条植プランタ１００は、苗投入口２１ａ，２１ｂから投入されたさとうきびの原料苗を各々切断し、種苗として排出する苗切断部２０と、耕作用トラクタが走行する圃場に対し、該走行方向に沿って２条の植え溝を同時に形成可能なブレード４１ａ，４１ｂを有する畦立部４０を具備する。 - 特許庁

This hydroponics method includes planting a rooted cutting 13 collected from a plant in a pot 14 having water permeability and holding mineral soil 26, installing the pot 14 into a container 12 with an openable upper surface, and circulating water or culture solution between a water or culture solution-storing tank and the container 12 so as to keep the amount of water or culture solution in the container 12 constant.例文帳に追加

本発明の水耕栽培方法は、透水性を有するとともに、無機質土２６が収容された鉢１４に、植物から採取された挿し木苗１３を植え込み、この鉢１４を上面が開放する容器１２の内部に設置し、水又は培養液を貯留するタンクと容器１２との間で、水又は培養液を、容器１２の内部における水又は培養液の量が一定になるように循環させる。 - 特許庁