「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and system for determining a positional drift of a light beam with respect to a chuck.例文帳に追加

チャックに対する光ビームの位置のドリフトを決定する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for specifying the positional relationship of lenses with high accuracy regardless of the thickness of a resin layer.例文帳に追加

樹脂層の厚みに依らず、レンズの位置関係を高精度に規定できる技術を提供する。 - 特許庁

Positional data such as the surface state data deviated from a threshold is stored as a noise feature amount.例文帳に追加

表面状態データが閾値から外れた位置のデータなどをノイズ特徴量として記憶する。 - 特許庁

To provide a space-saving, low-cost MFP that ensures high positional accuracy and image reproducibility.例文帳に追加

高い位置精度や画像再現性を備える省スペース、低コストなＭＦＰを提供すること。 - 特許庁

In addition, an initial position θini or an estimated position θe is selectively taken as positional information θ.例文帳に追加

また、初期位置θ_iniまたは推定された位置θ_eを選択的に位置情報θとしている。 - 特許庁

Therefor, the drive shaft 14 can be pivoted with high positional accuracy by the compartments 24B and 24C.例文帳に追加

そのため、仕切り部２４Ｂ，２４Ｃにより、駆動軸１４を高い位置精度で軸支することができる。 - 特許庁

The center server 400 sends store information corresponding to the positional information to the lighting controller 200-1.例文帳に追加

センタサーバ400は、上記位置情報に対応する店舗情報を照明制御装置200-1へ送信する。 - 特許庁

To provide a backbone correcting tool which corrects positional deviation of each vertebra of backbones.例文帳に追加

背骨の１つ１つの椎骨の位置ずれを矯正することができる背骨矯正具を提供する。 - 特許庁

The division execution part two-divides the display area by the determined directional and positional division line.例文帳に追加

分割実行部は、決定された方向及び位置の分割線で表示領域を二分割する。 - 特許庁

The transmissivity of the glass substrate is continuously controlled by controlling the positional offsetting (x, y).例文帳に追加

位置オフセット（ｘ，ｙ）の制御によって、そのガラス基板の透過率を連続的に制御できる。 - 特許庁

Parse the parameters of a function that takes only positional parameters into local variables.例文帳に追加

固定引数のみを引数にとる関数のパラメタを解釈して、ローカルな変数に変換します。 - Python

Below the keyword parameters, the positional parameters are on the stack, with the right-most parameter on top.例文帳に追加

スタック上のキーワードパラメータの下に位置パラメータはあり、先頭に最も右のパラメータがあります。 - Python

One major point for determining the age of Bonsho is the positional relationship between Tsukiza and Ryuzu (dragon-shaped hanger). 例文帳に追加

梵鐘の時代を判別する大きなポイントの1つは撞座と龍頭との位置関係である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The positional holding means 8 comprises a guide portion 9 and a directional control portion 10 above it.例文帳に追加

この位置保持手段８はガイド部９とその上方に方向制御部１０を備えている。 - 特許庁

POSITIONAL ERROR EVALUATING METHOD OF MOVING DEVICE, AND MOVING ACCURACY IMPROVING METHOD BASED ON RESULT OF EVALUATION例文帳に追加

移動装置の位置誤差評価方法およびその評価結果に基づく移動精度向上方法 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of improving detection accuracy of tracking positional shift.例文帳に追加

トラッキング位置ズレの検出精度を向上させることが可能な光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To secure an excellent positional precision among a plurality of pairs of sliders and to facilitate the moving control.例文帳に追加

複数対のスライダー間の良好な位置精度の確保及び移動制御の容易化等を図る。 - 特許庁

To provide a stator for a slot-less motor eliminating a positional deviation and deformation of a coil and having good productivity.例文帳に追加

コイルの位置ずれや変形がなく、また生産性がよいスロットレスモータのステータを提供する。 - 特許庁

Either PHS terminal or a positional information transmitting or receiving terminal 1 is installed at a cargo work pallet 2.例文帳に追加

荷役用パレット２にＰＨＳ端末ないし位置情報送受信端末１を装着する。 - 特許庁

To provide a press fit hole whereby positional accuracy corresponding to a contact of a thin plate.例文帳に追加

薄板のコンタクトに対応し位置精度を確保した圧入穴を有するコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a snow protection hood which enables positional control of the hood body with respect to an outdoor unit.例文帳に追加

室外機に対してフード本体の位置を調節することのできる防雪フードを提供する。 - 特許庁

IMAGE-FORMING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING POSITIONAL DEVIATION IN MAIN SCANNING DIRECTION IN THE IMAGE-FORMING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置および画像形成装置の主走査方向の位置ずれ量検出方法 - 特許庁

To realize improvement in printing quality by adjusting positional deviation, inclination and lateral magnification of scanning lines.例文帳に追加

走査線の位置ズレ、傾き及び横倍率を調整し、印字品質の向上を実現する。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM BASED ON POSITIONAL INFORMATION, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND PROGRAM FOR THE MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

位置情報に基づくサービス提供システム、移動通信端末、移動通信端末のプログラム - 特許庁

The image forming apparatus corrects the positional deviation of the sheet under conveyance, without stopping the sheet.例文帳に追加

本画像形成装置は、搬送中のシートの位置ずれをシートを停止させることなく補正する。 - 特許庁

The coil elements A, B are provided such that their spatial positional relationship is variable.例文帳に追加

複数個のコイル素子Ａ，Ｂはそれらの空間的位置関係が可変の状態で備えられる。 - 特許庁

To provide a positional dimension measuring device capable of easily and securely collimating optical axis.例文帳に追加

容易、かつ、確実に光軸を調整することが可能な位置形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder which can perform positional adjustment of a recording head with high precision.例文帳に追加

高精度な記録ヘッドの位置調整を行うことのできるインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

The judgment of coincidence is performed by 'a specified evaluation formula, based on image featured values of the lane mark' as positional energy E/gravity F>A and the positional energy E>B by defining A, B as constants (S150).例文帳に追加

この一致判定は、Ａ，Ｂを定数として位置エネルギーＥ／引力Ｆ＞Ａ且つ位置エネルギーＥ＞Ｂという「レーンマークの画像的特徴量に基づく所定の評価式」にて行っている（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The control center side that has received the abnormal seismic intensity information and the positional information superimposes abnormal position information corresponding to at least the received positional information on a map drawn on the basis of prescribed map data for display.例文帳に追加

これらを受信した管制センタ側では、所定の地図データに基づいて描画された地図上に、少なくとも受信した位置情報に対応する異常地点情報を重畳して表示させる。 - 特許庁

To enable the high-precision positional control of a carrying belt by enhancing the precision of an encoder sensor in a constitution wherein the positional control and braking control of the carrying belt are performed by using the linear encoder sensor and a rotary encoder sensor.例文帳に追加

リニアエンコーダセンサとロータリーエンコーダセンサとを用いて、搬送ベルトの位置，制動制御を行う構成において、エンコーダセンサの精度を上げることにより、搬送ベルトの高精度位置制御を可能にする。 - 特許庁

When installing the punch unit in the punch device 1, a control part of the punch device 1 reads the positional deviation information, and corrects a position of a positioning reference plate of a paper positioning mechanism in response to the positional deviation information.例文帳に追加

パンチユニットをパンチ装置1へ装着したときにパンチ装置1の制御部が位置偏差情報を読取り、用紙位置決め機構の位置決め基準プレートの位置を位置偏差情報に応じて修正する。 - 特許庁

To provide a portable telephone capable of acquiring the positional information of its own device even at the time of speech and informing the positional information at the time of the speech without forcing a troublesome operation upon a user.例文帳に追加

使用者に煩わしい操作を強いることなく、通話時においても自分自身の位置情報を取得し、その位置情報を通話時に通知することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium storing a positional information service system and a positional information service program with which a receiver can reuse a data and which can prevent a request from a non-contractor.例文帳に追加

着信者がデータの再利用を可能とすると共に、未契約者からのリクエストを防止することが可能な位置情報サービスシステム及び位置情報サービスプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Consequently a margin for positional deviation in forming the light shielding layer 54 can be increased corresponding to the overlapping part and a light leakage and a decrease in the effective pixel area due to the positional deviation in forming the light shielding layer 54 is prevented.例文帳に追加

その結果、遮光層５４形成時の位置ずれマージンを上記重なり分だけ大きくでき、遮光層５４形成位置ずれに起因する光漏れや画素有効面積の減少を防止できる。 - 特許庁

A positional-offset operating circuit 10 is provided in the scanning-signal generator 2 to generate the scaling factors for scaling the original data and their positional offset values based on the scaling values fed from the controlling CPU 1.例文帳に追加

走査信号発生器２内には位置オフセット演算回路１０が設けられており、制御ＣＰＵ１からのスケーリング値に基づいて、位置オフセット値と元データをスケーリングするための係数を発生する。 - 特許庁

A positional deviation variation amount detection part 103 stores output of a second registration correcting patten 62 for detecting variational positional deviation from a photosensor 60 with the ITOP of a photosensor 70 as reference.例文帳に追加

位置ずれ変動量検知部１０３は、フォトセンサ７０のＩＴＯＰを基準にフォトセンサ６０からの変動的な位置ずれ検知用の第２のレジストレーション補正用パターン６２の出力を格納する。 - 特許庁

The compressed code data transmitted from the personal digital assistant 10 is converted into positional information of the destination and the point routed therethrough of the recommended drive course to be stored in a positional information storage part, in the data server 20.例文帳に追加

データサーバ２０では、携帯端末１０から送信された圧縮コードデータをお勧めドライブコースの目的地や経由地の位置情報に変換して位置情報格納部に格納しておく。 - 特許庁

A positional information management table showing a table included in another management area is arranged, and positional information of a table unchanged from previously registered file management information is registered in this table.例文帳に追加

他の管理領域に含まれるテーブルを指し示す位置情報管理テーブルを設け、前に登録されたファイル管理情報から変更が行われなかったテーブルの位置情報をこのテーブルに登録する。 - 特許庁

When detection of the positional information is completed (step S70), this image forming device is to judge whether the positional information detection impossible area is present or not (step S80), and when the such area is present, to judge whether it is the one area or not (step S200).例文帳に追加

位置情報の検出が終わると（ステップＳ７０）、位置情報検出不能領域があるか否か判断し（ステップＳ８０）、あればそれが１つの領域か否か判断する（ステップＳ２００）。 - 特許庁

When the hero character stops, a background specifying section 232 specifies an object used as a background on the basis of a positional relationship between the hero character and other objects stored in a positional information storing section 240.例文帳に追加

背景特定部２３２は、主人公キャラクタが停止すると、位置情報記憶部２４０に記憶される主人公キャラクタと他のオブジェクトとの位置関係に基づいて、背景となるオブジェクトを特定する。 - 特許庁

A location indicating means 10 receives the positional information from the terminal equipment 6 and indicates the present location of the housing body 2 on a map displayed on the screen of a display 9 based on the received positional information.例文帳に追加

位置表示手段10が無線端末機６からの位置情報を受信し、この受信した位置情報に基いて収容体２の現在位置をディスプレイ９の地図画面上に表示する。 - 特許庁

At such a time, a relative positional relation of the moved antennas 11 and 12 and a calibration plate 40 is made identical to a relative positional relation of the antennas 11 and 12 during the check and a metal steel plate 1.例文帳に追加

このとき、移動後のアンテナ１１及び１２と校正板４０との相対位置関係を、検査時におけるアンテナ１１及び１２と金属鋼板１との相対位置関係と同じにする。 - 特許庁

Based on the capacitance detected by the detection unit 2, the calculating unit 5 detects a positional shift between the mounting pads and the terminals to be connected to the mounting pads, and also calculates an amount of the positional shift.例文帳に追加

演算部５は、検出部２が検出した静電容量に基づいて、実装用パッドと、それの接続対象となっている端子との間の位置ズレを検出し、更に、位置ズレの量も算出する。 - 特許庁

A user interface contains a map in which positional information is embedded and at least one symbol which is displayed on the map using the embedded positional information and displays at least one image.例文帳に追加

本発明のユーザ・インタフェースは、位置情報が埋め込まれた地図と、埋め込まれた位置情報を用いて地図上に表示される、少なくとも１つの画像を表す少なくとも１つのシンボルとを含む。 - 特許庁