「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Positional information indicating the position of a memory for a controller is stored in a positional information generating circuit (7), and the transfer timing of write-in data and the activation timing of a latch transfer indication signal (ZLTTR) transferred to a write-in circuit (3) from an input circuit (9) according to this positional information (PI) are adjusted.例文帳に追加

コントローラに対するメモリの位置を示す位置情報を位置情報生成回路（７）に格納し、この位置情報（ＰＩ）に従って入力回路（９）から書込回路（３）へ伝達される書込データの転送タイミングとラッチ転送指示信号（ＺＬＴＴＲ）の活性化タイミングを調整する。 - 特許庁

A client acquires its own positional information by means of a positional information acquiring section 1 and an image picked up from the location of the client by means of an image picking-up 2, and transmits the acquired positional information to a server having a marker data storing part 13 which stores a plurality of marker data through communicating parts 4 and 11.例文帳に追加

クライアントは、位置情報取得部１によって自身の位置情報を、撮像部２によってその位置からの撮像画像を取得し、複数のマーカデータを格納するマーカデータ格納部１３を有するサーバに、通信部４、１１を介して、その取得した位置情報を送信する。 - 特許庁

In the set position storage unit 61 of the storage section 60 of the portable telephone, the positional information on a reference point indicating a target positional extent, distance information from the reference point, and directional information indicating moving directions inside and outside the target positional extent are preregistered as procedure executing conditions.例文帳に追加

携帯電話機の記憶部６０の設定位置記憶部６１に、手順の実行条件として、目標位置範囲を示す基準地点の位置情報及びそれからの距離情報と、目標位置範囲の内外間の移動方向を示す方向情報とを登録しておく。 - 特許庁

To provide a technology of preventing reduction in the service acquisition efficiency by a user and making the grasping or the like of an accurate position of the user difficult by a service provider or a third party on the basis of positional data in the case that the user transmits its own positional data to the service provider and acquires a service in response to the positional data.例文帳に追加

ユーザがサービス提供者側へ自身の位置データを送信してその位置データに応じたサービスを取得する場合、ユーザのサービス取得効率の低下を防止し、かつサービス提供者又は第三者の前記位置データに基づくユーザの正確な位置の把握等を困難にさせる。 - 特許庁

In this case, a positional deviation detector 28 calculates the positional deviation quantity between images due to hand shake in photographing by using the image data to be acquired from the imaging element 14b, and a position corrector 29 corrects the position of image data to be acquired from the imaging element 14a on the positional deviation quantity.例文帳に追加

その際に、撮像素子１４ｂから得られる画像データを用いて撮影時の手振れによる画像間の位置ずれ量を位置ずれ検出部２８にて算出し、この位置ずれ量に基づいて、撮像素子１４ａから得られる画像データの位置を位置補正部２９にて補正する。 - 特許庁

A positional information transmitter 100 previously performs the same road specification processing as an wrong specification determining part 220 of the side of a positional information receiver 200 by an wrong specification determining part 120, when a shape data creation part 110 prepares shape data to transmit them to the positional information receiver 200.例文帳に追加

位置情報送信装置１００では、形状データ作成部１１０が形状データを作成して位置情報受信装置２００に対し送信する際、誤特定判定部１２０が事前に位置情報受信装置２００側の誤特定判定部２２０と同一の道路特定処理を行う。 - 特許庁

When a positional control means 53 to control the position of the positional change drive source 42 takes control of the positional operation member 31 over its movement from the standard operation start position to the target position, the process includes a step where the position operation member is temporarily moved away from the target position.例文帳に追加

姿勢変更用駆動源４２を制御する姿勢制御手段５３は、姿勢操作部材３１を動作開始位置である基準位置から目標位置へ移動させる制御を行うとき、一時的に姿勢操作部材を目標位置から遠ざかる側に移動させる過程を含む。 - 特許庁

The system includes: a video camera 5 which photographs a positional relationship among the automotive accelerator pedal, the automotive brake pedal and a driver's pedal operating foot in real time; a display device 6 which displays a moving image of the positional relationship from the video camera in real time; and an illuminating lamp 9 which illuminates the positional relationship.例文帳に追加

自動車用アクセルペダルと、自動車用ブレーキペダルと、運転者のペダル操作足との位置関係をリアルタイムに撮影するビデオカメラ５と、前記ビデオカメラからの前記位置関係の動画像をリアルタイムに表示するディスプレイ装置６と、前記位置関係を照明する照明ランプ９で構成する。 - 特許庁

The B acquires the position of the A by a normal speech communication by the A (1), an explicit positional registration instruction by the A (2) and a periodical A positional information acquisition request by the B (3) and immediately or periodically offers information which is based on the positional information to the A or to another computer or as a printed matter.例文帳に追加

(1)Ａによる通常の通話、(2)Ａによる明示的な位置登録指示、(3)Bによる定期的なＡの位置情報取得要求により、BはＡの位置を取得し、即座に、または定期的に位置情報に基づく情報をＡに、または別のコンピュータに、または印刷物として提供する。 - 特許庁

In an amplitude normalizing circuit 13, the amplitude of positional signal outputted from a position detecting circuit 6 is acquired with the Hall signal from Hall elements 2a-2c, and the positional signal from the position detecting circuit 6 is divided with the acquired amplitude for normalizing the positional signal.例文帳に追加

振幅正規化回路１３において、まず、ホール素子２ａ〜２ｃからのホール信号より位置検出回路６から出力される位置信号の振幅を求め、この求めた振幅によって位置検出回路６からの位置信号を除算することによって、位置信号を正規化する。 - 特許庁

A reference flat plane perpendicular to the center axis line of the reference cylindrical plane Wb is obtained practically from positional information of the measuring means 60, 70, and the positional information corresponding to the reference flat plane is compensated by using positional information measured by the third measuring means, and the flatness is calculated based on the compensated information.例文帳に追加

計測手段６０，７０の位置情報から、基準筒面Ｗｂの中心軸線と直交する基準平面を実質的に求め、第３計測手段で計測された位置情報をこの基準平面からの位置情報に補正し、この補正情報に基づき平坦度を演算する。 - 特許庁

The obstacle candidate area is identified again, and if it disagrees with the positional coordinates of the stored target area, the stored positional coordinates of the target area, its feature quantity, and the vehicle positional information at the acquisition time of the image data from the target area is specified are deleted.例文帳に追加

障害物候補領域を再特定し、記録してある対象物領域の位置座標と相違している場合、記録してある対象物領域の位置座標、特徴量、及び該対象物領域を特定した画像データを取得した時点の車両の位置情報を削除する。 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting image inputting device for positional deviation of image by which the positional deviation of an image in the main scanning or subscanning direction can be inspected at a high speed with high accuracy, by completely separating the positional deviation of the image in the main scanning direction from that of the original in the subscanning direction.例文帳に追加

本発明は主走査方向の位置ズレと副走査方向の位置ズレを完全に分離して、主走査方向の位置ズレ又は副走査方向の位置ズレを高速にかつ高精度に検査することが可能な画像位置ズレ検査方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When receiving positional information expressing the present position of a portable telephone set 9, a navigation unit 1 retrieves map data 12 based on the positional information to obtain the spot information related with the positional information and transmits the spot information to the set 9.例文帳に追加

ナビゲーションユニット１は、携帯電話９の現在位置を表わす位置情報を受信すると、その位置情報に基づいて地図データ１２を検索することにより、その位置情報に関連付けられた地点情報を入手し、その地点情報を携帯電話９に送信する。 - 特許庁

The portable information terminal comprises a desired temperature acquiring means for acquiring the desired air temperature, a positional information detecting means detecting the positional information, and a temperature setting requesting means transmitting demands for setting the desired air temperature and positional information to the temperature adjustment server.例文帳に追加

携帯情報端末は、希望する空気温度を取得する希望温度取得手段と、位置情報を検出する位置情報検出手段と、温度調節サーバに希望する空気温度と位置情報の設定要求を送信する温度設定要求手段とを備える。 - 特許庁

A range of the map image to be displayed is specified by the user terminal 30, when the positional information to be included in a positional range of the map image displayed on a screen of the monitoring device 31 exists in the image data base 11, a position mark to indicate the positional information is displayed in the map image.例文帳に追加

ユーザ端末３０によって表示すべき地図画像の範囲を指定すると、モニタ装置３１の画面上に表示された地図画像の位置範囲に含まれる位置情報が画像データベース１１に存在すると、当該位置情報を示す地点標識を地図画像内に表示する。 - 特許庁

Further, the positional information on a registered reference landmark "Nara Station" is read out of a storage device, and the relative position of the landmark B to be newly registered to the landmark "Nara Station" is determined on the basis of the positional information of "Nara Station" and the "the south" included in the accepted positional information.例文帳に追加

次に、登録されている基準となるランドマーク「奈良駅」の位置情報を記憶装置から抽出し、「奈良駅」の位置情報と、受付けた位置情報に含まれる「南」とに基づいて、新たに設定するランドマークＢの、ランドマーク「奈良駅」に対する相対位置を決定する。 - 特許庁

Furthermore, the display control unit makes positional information of a cursor and the semitransparent window the three-dimensional positional information by adding depth information, calculates the positional information to move the cursor or the semitransparent information from an input device, and displays the cursor or the semitransparent window based on this positional information.例文帳に追加

また、カーソル及び半透明ウィンドウの位置情報に、奥行き情報をもたせて三次元位置情報とし、表示制御部が、入力装置からの入力情報にもとづいて、カーソル又は半透明ウィンドウを、この半透明ウィンドウ面に対して仮想的な垂直方向を含む方向に移動する位置情報を算出し、この位置情報にもとづいて、カーソル又は半透明ウィンドウを表示する。 - 特許庁

When a personal computer and a compact electronic apparatus encounter loss/theft, positional information terminal connected to the personal computer and the compact electronic apparatus acquires positional information and a date by a plurality of satellites such as GPSs, connects the positional information and the date recorded in a memory to the Internet by a radio communication means such as WiMAX, and transmits the positional information and the date to a log server device.例文帳に追加

パソコン及び小型電子機器が紛失・盗難に遭った場合、パソコン及び小型電子機器に結合された位置情報端末は、複数のＧＰＳ等衛星により位置情報及び日時を取得し、メモリへ記録した位置情報及び日時を、ＷｉＭＡＸ等無線通信手段によりインターネットへ接続し、ログサーバ装置へ位置情報及び日時を送信する。 - 特許庁

The dither mask optimized by using an integrated graininess evaluated value that is obtained by assuming a plurality of positional deviation assumption patterns where the direction and distance of the positional deviation of the printing head chips HT1 to HT15 are assumed, and performing weighting to a graininess evaluated value in terms of dot array when the positional deviation in each positional deviation assumption pattern arises is used as the above dither mask.例文帳に追加

ここで、上述のディザマスクは、印刷ヘッドチップＨＴ１〜ＨＴ１５の位置ずれの方向及び距離を想定した複数の位置ずれ想定パターンを想定し、各々の位置ずれ想定パターンの位置ずれが生じた場合のドット配列についての粒状性評価値に重み付けを行った総合粒状性評価値を用いて最適化されたものを用いる。 - 特許庁

The tracker is also provided with an auxiliary magnetic sensor which moves together with the magnetic sensor by keeping a fixed interval from the sensor in the AC magnetic field, a means which stores the angular and positional deviations between the magnetic sensors, and a means which finds the deviation between a found positional deviation and a stored positional deviation as a change in positional error.例文帳に追加

磁気センサ５が測定原点に位置する時、磁気センサ５の出力と補助磁気センサ７の出力との差に対応する角度偏差と記憶した角度偏差との偏差である角度誤差変化分を角度誤差とし、位置偏差と記憶した位置偏差との偏差である位置誤差変化分を位置誤差として、その時点の補助磁気センサ７の位置に対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a color-image formation device capable of calculating a positional-deviation value in the main scanning direction without writing on a transfer belt the line for measuring the positional-deviation value in the main scanning direction and of correcting the positional deviation with improving the productivity of the color-image formation device by performing the resist-correction task in the main scanning direction from the calculated positional-deviation value.例文帳に追加

主走査方向の位置ずれ測定用のラインを転写ベルト上に書かずに主走査方向の位置ずれ量を算出することができ、算出した位置ずれ量をもとに主走査方向のレジスト補正を行うことで、カラー画像形成装置の生産性を向上させつつ位置ずれ補正を行うことができるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Only the image position deviation correcting patterns which are suitably formed are used for the correction of positional deviations.例文帳に追加

なお、位置ずれの補正には、適切に形成された画像位置ずれ補正用パターンのみを用いる。 - 特許庁

To accurately recognize a curve shape even in the case that the positional error of point data on a road is present.例文帳に追加

道路上のポイントデータの位置誤差がある場合でも、カーブ形状の認識を正確に行う。 - 特許庁

Then, the positional deviation correction is executed, in which the position of the stage is replaced by the result of detection of the encoder (S4).例文帳に追加

そして、ステージの位置をエンコーダの検知結果に置換する位置ずれ補正を実行する（Ｓ４）。 - 特許庁

To eliminate troubles caused by positional relation between parts to be washed such as hip and bidet and a discharge hole.例文帳に追加

お尻・ビデ等の被洗浄部と吐水孔の位置関係に起因する不具合を解消する。 - 特許庁

A data management server 16 connects to the Internet 14 for managing positional information and the like.例文帳に追加

位置情報等を管理するためにデータ管理サーバ１６はインターネット１４に接続されている。 - 特許庁

To accurately comprehend the positional relationship between an electromagnet block attached to a base and a contact opening-closing part.例文帳に追加

ベースに組み付ける電磁石ブロックと接点開閉部との位置関係を正確に把握する。 - 特許庁

To precisely perform a button designation by properly correcting a positional slippage with an easy operation.例文帳に追加

位置ずれを容易な操作で適正に修正し、ボタン指定を正確に行い得るようにする。 - 特許庁

A registration sensor 31 is arranged on the upstream side of the paper sheet positional paper shift detecting sensor 32.例文帳に追加

レジストセンサ３１は、用紙位置ズレ検知センサ３２に対して上流側に配設されている。 - 特許庁

When it is judged that the positional relationship of the keys is not the vertical/horizontal relationship, error processing is performed.例文帳に追加

キーの位置関係が上下左右の関係でないと判断された場合は、エラー処理を行う。 - 特許庁

To use positional information of a user terminal for user authentication, when receiving a network service.例文帳に追加

ネットワークサービスを受ける場合に利用者端末の位置情報を利用者認証のために使用する。 - 特許庁

METHOD FOR INPUTTING POSITIONAL DATA OF SERVO MOTOR INTO MOTION CONTROLLER AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE SAME METHOD例文帳に追加

サーボモータの位置データをモーションコントローラへ入力する方法およびその方法を実施する装置 - 特許庁

MOBILE TERMINAL, METHOD OF CONTROLLING ACQUISITION OF POSITIONAL INFORMATION OF MOBILE TERMINAL AND MOBILE TERMINAL PROGRAM例文帳に追加

移動端末及び移動端末の位置情報取得制御方法及び移動端末プログラム - 特許庁

A positional relation of the optical axis of the camera and the reference mark is detected by the camera for recognizing substrates.例文帳に追加

基板認識用カメラにより該カメラの光軸と基準マークとの位置関係を検出する。 - 特許庁

The control section 208 makes a communication control section 202 transmit the acquired positional information in the form of electronic mail.例文帳に追加

取得させた位置情報は、電子メールの形で通信制御部２０２により送信させる。 - 特許庁

To improve printing accuracy by suppressing the positional errors in pattern transfer caused by deformation of the body.例文帳に追加

ボディの変形に起因するパターンの転写位置誤差を抑制して焼き付け精度を向上する。 - 特許庁

Since the positional detection of the LEDs 6a, 6b is performed by using the PSD, any image processing is not needed.例文帳に追加

ＰＳＤを用いてＬＥＤの位置検出を行っているため，画像処理を必要としない。 - 特許庁

To improve the positioning accuracy by producing the positional information of a magnetic head even on the data area.例文帳に追加

磁気ヘッドの位置情報をデータ領域においても生成し位置決め精度を向上する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of more accurately correcting positional deviation.例文帳に追加

より精度の高い位置ずれ補正を実施することができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To accurately compute a positional relation of a target image to a reference image with low computational complexity.例文帳に追加

少ない計算量で、基準画像に対するターゲット画像の位置関係を正確に求める。 - 特許庁

The loss by the positional deliration between the fiber core 22 and the detector 30 is thus substantially eliminated.例文帳に追加

こうして、ファイバ・コア２２と検出器３０の間の位置ずれによる損失がほとんど無くなる。 - 特許庁

The positional coordinates of the respective particles are communicated to the specified processors, and calculation information is updated (S116).例文帳に追加

各粒子の位置座標を特定プロセッサに通信し、計算情報を更新する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide a robot position correcting method to improve positional precision of a robot teaching welding point.例文帳に追加

ロボットティーチング溶接点の位置精度を向上させるロボット位置補正方法を提供する。 - 特許庁

To correct positional data of a teaching program of a robot easily and with a stable accuracy.例文帳に追加

ロボットの教示プログラムの位置データを簡便且つ安定した精度で修正できるようにすること。 - 特許庁