「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep a highly accurate positional relation by regulating the positional relation between an emboss pocket and a punched hole.例文帳に追加

エンボスキャリアテープの成形工程と送り孔パンチング工程の間にあって、エンボスポケットとパンチング打ち抜き穴の位置関係を規制し高精度な位置関係を保ったエンボスキャリアテープを提供する。 - 特許庁

As a result, even when the positional relation changes (the parallax barrier disposed changes), the occurrence of crosstalk can be suppressed not depending on the positional relation.例文帳に追加

したがって、当該位置関係が変化する場合（配設される視差バリアが変化する場合）であっても、当該位置関係に依存せずにクロストークの発生を抑制することが可能である。 - 特許庁

When the positional information can not be acquired from the discovery supporting device 10, a mobile wireless transponder is guided to acquire the positional information from the discovery supporting device to support the searching activity.例文帳に追加

また、発見支援装置１０から位置情報を取得できないときには、移動無線中継機を誘導して発見支援装置から位置情報を取得して捜索活動を支援する。 - 特許庁

In a positional shift flaw detection means 13d, the pattern of the frame, wherein the aligning quantity is differentiated from the reference aligning quantity by a predetermined value or above, is detected as the positional shift flaw of the pattern.例文帳に追加

位置ずれ欠陥検出手段１３ｄにおいて、位置合わせ量が基準位置合わせ量と所定値以上相違するフレームのパターンが位置ずれ欠陥として検出される。 - 特許庁

After the exposed substrate WS is moved stepwise, the positional shift between the exposed substrate WS, and the exposure pattern of the mask M is measured by an exposure pattern positional shift detecting means 46.例文帳に追加

そして、露光済み基板ＷＳをステップ移動させた後、露光済みの基板ＷＳとマスクＭの露光パターンの位置ずれ量を露光パターン位置ずれ検出手段４６で計測する。 - 特許庁

To provide a measuring method and device of a printing positional shear, with which the printing positional shear can be measured even under the condition that a transparent negative image as is detected a register mark.例文帳に追加

透明なネガ画像の見当マークであっても見当マークとして検出し、印刷位置ずれを計測することができる印刷位置ずれ計測方法および装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the printer is composed such that when the printer positional information when the printer forms the public key and the printer positional information when the confidential key is formed are different from each other, the data can not be decoded.例文帳に追加

このため、プリンタが公開鍵を生成した時のプリンタ位置情報と、秘密鍵を生成する時のプリンタ位置情報とが異なると、前記データの復号ができなくなる。 - 特許庁

A positional relationship setting member variably sets a positional relationship of a developer carrying surface and an image carrying surface under a state where a developing unit is attached to an image carrier unit.例文帳に追加

位置関係設定部材は、現像ユニットが像担持体ユニットに装着された状態で、現像剤担持面と像担持面との位置関係を変更可能に設定するようになっている。 - 特許庁

In this state, even if positional displacement occurs between the holder 5 and the connector 2, the positional displacement can be absorbed without releasing the locking state because the connecting pieces 2e can be bent.例文帳に追加

この状態においてホルダ５とコネクタ２とに位置ずれが生じても、連結片２ｅが撓むため、係止状態を解くことなく、前記位置ずれを吸収することができる。 - 特許庁

To receive a load by a simple control constitution without returning the position of the load generated with positional deviations from its original position, even when the positional deviations of the load are generated due to the occurrence of an earthquake.例文帳に追加

地震の発生によって荷の位置ずれが生じた場合であっても、位置ずれが生じた荷の位置を元の位置に戻すことなく、簡単な制御構成によって荷取りを行うこと。 - 特許庁

To improve convenience by eliminating user's inconvenience of being forced to wait until completion of addition of positional information to a taken image when the positional information is added.例文帳に追加

撮影した画像に位置情報を付加する処理を行う際に、ユーザーが位置情報の付加が完了するまで強制的に待たされる煩わしさを解決し、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Then, the positional information, the new position directional ID, and the positional information in response to the new position directional ID, are stored using a position directional ID control means.例文帳に追加

次に、前記位置情報，前記新たな位置方向ＩＤ，前記新たな位置方向ＩＤに応じた前記方向情報を前記位置方向ＩＤ管理手段１ｄを使って格納する。 - 特許庁

To provide a configuration for determining the reliability of positional information using a satellite such as GPS positional information exchanged between terminals via inter-vehicle communication and pedestrian-vehicle communication.例文帳に追加

車車間通信や歩車間通信によって端末間でやり取りされるＧＰＳ位置情報のような衛星を用いた位置情報の信頼度を判定する構成を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device which improves precision in detecting positional shift of an IC chip, and also detects the amount of a positional shift, and to provide a circuit board and an IC chip that are the subject of detection.例文帳に追加

ＩＣチップの位置ズレの検出精度の向上を図ると共に、ズレ量をも検出し得る検出装置、検出対象となる回路基板及びＩＣチップを提供する - 特許庁

The positional deviation of each component is compared with an allowed value, and if the positional deviations of all the components sucked by the multi-head 1 are within the allowed value, the components are collectively mounted on the mounting positions.例文帳に追加

各部品の位置ずれを許容値と比較し、マルチヘッド１で吸着された全ての部品の位置ずれが許容値内であれば、装着位置へ一括して部品を装着する。 - 特許庁

To provide a technology for calculating a current positional relation between an object part, such as a tumor of a surgical target, and a surgical instrument, or a predicted positional relation in the future.例文帳に追加

手術の対象となる腫瘍などの対象部位と、手術器具との現在の位置関係、又は予測される将来の位置関係を算出するための技術を提供する。 - 特許庁

In the device, a position determining device (10) for deciding the position of the animal to be treated and generating a positional signal is installed, and the lifting up device (9) is controlled by the positional signal.例文帳に追加

本装置には、動物の処理される部分の位置を決定し、位置信号を発する位置決定装置（１０）が設けられ、持ち上げ装置（９）が位置信号によって制御される。 - 特許庁

To provide a method of correcting positional information by which the burdens imposed upon user-side devices can be reduced by eliminating the need of holding marker information by each user at the time of correcting positional information obtained through GPS etc., based on picked-up images.例文帳に追加

ＧＰＳ等で得られた位置情報を撮像画像に基づいて補正するにおいて、各ユーザがマーカの情報を保持することを不要とし、ユーザ側の装置の負担を軽減する。 - 特許庁

To obtain as high transmission efficiency as that in the case that positional relationship between a primary side antenna and a secondary side antenna is fixed, while maintaining positional degree of freedom in allocating both antennas.例文帳に追加

一次側アンテナ及び二次側アンテナを配置する時の位置自由度を維持しつつ、両アンテナの位置関係が固定されている場合と同様に高い伝送効率が得られる。 - 特許庁

The advertisement detail information includes positional information (latitude and longitude information etc.) on the facility being the advertisement object and route information based on the positional information on the nearest place to the facility.例文帳に追加

そして、上記広告詳細情報には、広告対象の施設の位置情報（緯度経度情報等）及び当該施設の最寄場所の位置情報に基づいたルート情報を含んでいる。 - 特許庁

When the server is informed of positional information from the side of an on-vehicle terminal, an arithmetic processing part 15 searches a route by referring to map data in the map database 9 based on the positional information.例文帳に追加

車載端末側から位置情報が通知されると、演算処理部１５は、その位置情報に基づいて、地図データベース９の地図データを参照して経路探索を行う。 - 特許庁

The positional information of a glass plate 100 on a tool 21 is obtained before air-cooling and tempering treatment and the quality of the glass plate after the air-cooling and tempering treatment is decided on the basis of the positional information.例文帳に追加

風例強化処理を行う前に治具２１上のガラス板１００の位置情報を取得し、この位置情報に基づいて風冷強化後のガラス板の品質を判定する。 - 特許庁

When the user sets the destination, the stored positional information is displayed on a display section 14, and the user can select the destination from the displayed positional information and set the selected destination.例文帳に追加

記憶した位置情報は、利用者が目的地を設定する際に表示部１４に表示され、利用者は表示された位置情報から、選択して目的地を設定することが出来る。 - 特許庁

A portable terminal 15 held by the user of the taxi calculates its positional information by GPS (global positioning system) satellites 19a to 19d and transmits the positional information to an allocation center 21.例文帳に追加

タクシーの利用者が所有する携帯端末１５は、ＧＰＳ衛星１９ａ〜ＧＰＳ衛星１９ｄによってその位置情報を算出し、これを配車センター２１に送信する。 - 特許庁

The positional information base station 200 extracts map data 202, the latitude and longitude data 203 and address data 204 around received latitude and longitude and transmits them to the positional information terminal 100.例文帳に追加

位置情報基地局２００は受信した緯度経度の周辺の地図データー２０２、緯度経度データー２０３、アドレスデーター２０４を抽出して位置情報端末１００へ送信する。 - 特許庁

Stress and positional information at two axial-direction points of the tool shaft 2 are always monitored and necessary positional relationship between the above two points is instantaneously maintained with numerically controlled pistons 12, 32 in disposed two places.例文帳に追加

工具軸２の軸方向の２点における応力と位置情報を常時モニターし、瞬時に前述２点間の必要な位置関係を２箇所の数値制御ピストン１２，３２で維持する。 - 特許庁

To provide an ion implantation device improved in positional accuracy of ion implantation by making an error of positional accuracy of ion implantation caused by thermal expansion of a mask and a wafer fit into a prescribed range.例文帳に追加

マスクとウェハの熱膨張によるイオン注入位置精度誤差が所定の範囲内となるようにすることで、イオン注入の位置精度を向上したイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the influence of a positional deviation associated with the aging of a sub-mirror from the result of focus detection without being influenced by the positional deviation of an optical system and a light-receiving element used for auto-focusing.例文帳に追加

オートフォーカスに用いる光学系や受光素子の位置ずれの影響を受けることなく、焦点検出の結果からサブミラーの経年変化に伴う位置ずれの影響を取り除く。 - 特許庁

The control device 50 sends a stop signal to a direction switching solenoid valve 26 to stop the action of the hydraulic cylinders 15, 15 when the positional detection signal matches the positional set value.例文帳に追加

この制御装置５０は、前記位置検出信号が位置設定値に一致したときに、電磁方向切換弁２５に停止信号を送って油圧シリンダ１５・１５の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a method for positional adjustment of a working roll by which the positional adjustment of the working roll can be simply and quickly, and moreover, always accurately executed without stopping its rotation.例文帳に追加

作業ロールの位置調整を、それの回転を停止させることなく、簡易・迅速に、しかも常に正確に行うことができる作業ロールの位置調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoch making flange corner piece for connecting duct which can be caulked without causing any positional shift and high caulking strength can be ensured while preventing positional shift surely after the flange corner piece is caulked.例文帳に追加

位置ズレしない状態でかしめ止着でき、かしめ止着後は止着強度が強く位置ズレすることが確実に防止される画期的なダクトの接続用フランジコーナー片を提供すること。 - 特許庁

The positional information holder 36 holds therein reference positional information for positioning a holding part 16 with respect to each rack housing 4 set by teaching by a worker beforehand.例文帳に追加

位置情報保持部３６には、予め作業者によるティーチング作業で設定された各ラック収容部４に対する保持部１６の位置決めの基準位置情報が保持されている。 - 特許庁

A first amount of positional shift between the light-emitting point detected by the plasma position monitor and a light-emitting reference position is determined, and the light-emitting section driver is driven based on the first amount of positional shift.例文帳に追加

そして、プラズマ位置モニタにより検出された発光点と発光基準位置との第１ズレ量を判断し、第１ズレ量に基づいて、発光部駆動装置を駆動する。 - 特許庁

The management center displays the position of the personal digital assistant on the map, based on the positional information of the tag reader for detecting the radio tag and the positional information acquired by the GPS function.例文帳に追加

管理センタは、無線タグを検知しているタグリーダの位置情報及びＧＰＳ機能により取得する位置情報に基づいて、携帯端末の位置を地図上に表示する。 - 特許庁

The PC 2 calculates the positional relation between a main casing 10 and the sub-casings 11, 12 on the basis of the acquired turning amount, and decides the usage mode having the similar positional relation.例文帳に追加

ＰＣ２は、取得した回動量に基づいて主筐体１０と副筐体１１，１２との位置関係を算出し、同等の位置関係を有する使用態様を判定する。 - 特許庁

Specifically, a direction calculating part 261 reads the positional information on the player character and the positional information on the partner character, and calculates the direction of the partner character based on the present position of the player character.例文帳に追加

すなわち、方位算定部２６１は、自キャラクタの位置情報と、相手キャラクタの位置情報を読み出し、自キャラクタの現在位置を基準として相手キャラクタの方位を算定する。 - 特許庁

To suppress an unnatural screen display due to a positional detection error, by continuously varying a movement of an operator on the screen and limiting its movement speed in consideration of the positional detection error.例文帳に追加

画面上の作業者の移動を連続的に変化させ、且つ位置検知誤差を考慮して移動速度に制限をかけることで位置検知誤差に起因する不自然な画面表示を抑える。 - 特許庁

A wireless section (1) receives one of radio waves including first positional information sent from a plurality of base stations and outputs a first reception electric field value for denoting the intensity of the radio wave received at a first point in time and first positional information indicative of positional information at the first point in time.例文帳に追加

無線部（１）は、複数の基地局から送信された第１位置情報を含む電波のうちの１つの電波を受信し、第１時点に受信された電波の強さを表す第１受信電界値と、第１時点の位置情報を示す第１位置情報とを出力する。 - 特許庁

The position providing device 2 acquires and manages the positional information data of respective towed vehicles S1, S1 acquired from the position detection devices 1, 1, and when the positional information data of respective towed vehicles S1, S1 are requested from computers 3, 3, provides the corresponding positional information data to the computers 3, 3.例文帳に追加

位置提供装置２は、位置検知装置１，１から取得した夫々の被牽引車両Ｓ１，Ｓ１の位置情報を取得して管理しており、コンピュータ３，３から各被牽引車両Ｓ１，Ｓ１の位置情報を要求された場合に、対応する位置情報をコンピュータ３，３に提供する。 - 特許庁

When a positional control means 53 to control the position of the positional change drive source 42 takes control of the positional operation member 31 over its movement from the standard operation start position to the target position, the process includes a step where the position operation member is temporarily moved away from the target position.例文帳に追加

姿勢変更用駆動源４２を制御する姿勢制御手段５３は、姿勢操作部材３１を動作開始位置である基準位置から目標位置へ移動させる制御を行うとき、一時的に姿勢操作部材を目標位置から遠ざかる側に移動させる過程を含む。 - 特許庁

Then, the control unit 4 reads an associated application to be started, for every moving direction and present position calculated from the positional information acquired before by the positional information acquisition unit 3 and the user's present positional information from the starting table 8 stored in the storage unit 6, and displays the application on a display 2.例文帳に追加

そして、制御部４が、位置情報取得部３にて以前取得した位置情報と、ユーザの現在の位置情報とから算出した、移動方向および現在の位置ごとに、対応づけられた起動するアプリケーションを記憶部４の起動テーブル８から読み出し、表示部２に表示する。 - 特許庁

Positional information indicating the position of a memory for a controller is stored in a positional information generating circuit (7), and the transfer timing of write-in data and the activation timing of a latch transfer indication signal (ZLTTR) transferred to a write-in circuit (3) from an input circuit (9) according to this positional information (PI) are adjusted.例文帳に追加

コントローラに対するメモリの位置を示す位置情報を位置情報生成回路（７）に格納し、この位置情報（ＰＩ）に従って入力回路（９）から書込回路（３）へ伝達される書込データの転送タイミングとラッチ転送指示信号（ＺＬＴＴＲ）の活性化タイミングを調整する。 - 特許庁

A client acquires its own positional information by means of a positional information acquiring section 1 and an image picked up from the location of the client by means of an image picking-up 2, and transmits the acquired positional information to a server having a marker data storing part 13 which stores a plurality of marker data through communicating parts 4 and 11.例文帳に追加

クライアントは、位置情報取得部１によって自身の位置情報を、撮像部２によってその位置からの撮像画像を取得し、複数のマーカデータを格納するマーカデータ格納部１３を有するサーバに、通信部４、１１を介して、その取得した位置情報を送信する。 - 特許庁

When a plurality of pieces of positional information corresponding to the portable terminal are stored, a position change image showing change of the position of the portable terminal is generated, and based on the positional information image and the position change image, a screen showing change of the positional information of the user is displayed.例文帳に追加

また、携帯端末に対応する位置情報が複数記憶されている場合は、その携帯端末の位置の変化を示す位置変化画像を生成し、前記位置情報画像と前記位置変化画像に基づいて、利用者の位置情報の変化を示す画面を表示する。 - 特許庁

A keyword selection part 107 extracts a name of the object viewed by the reporter and a positional attribute expression as keywords from a voice recognition result and a positional relation edition part 108 determines positional relation between the reporter and the object or between respective objects based on the position attribute expression.例文帳に追加

キーワード選択部１０７が、音声認識結果から通報者が視認した目標物の名称と位置属性表現をキーワードとして抽出し、位置関係編集部１０８が位置属性表現に基づいて通報者と目標物、又は目標物同士の位置関係を決定する。 - 特許庁