Principleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3592件
a doctrine that life is a vital principle distinct from physics and chemistry 例文帳に追加
生命は物理や化学とは異なる生命原理であるという説 - 日本語WordNet
a generalization of special relativity to include gravity (based on the principle of equivalence) 例文帳に追加
重力(等価原理に基づく)を含む特殊相対性理論の一般化 - 日本語WordNet
a point or principle on which scattered or opposing groups can come together 例文帳に追加
離ればなれのまたは対立する集団が一緒になれる点または原理 - 日本語WordNet
a principle stating the action required to attain a desired goal 例文帳に追加
望ましい目標に到達するために要求される行動を述べている原則 - 日本語WordNet
any particle that obeys Bose-Einstein statistics but not the Pauli exclusion principle 例文帳に追加
パウリの排他原理ではなく、ボーズ・アインシュタイン統計に従う粒子 - 日本語WordNet
any particle that obeys Fermi-Dirac statistics and is subject to the Pauli exclusion principle 例文帳に追加
フェルミーディラック統計に従い、排他原理を受ける粒子のいずれか - 日本語WordNet
French chemist who formulated Le Chatelier's principle (1850-1936 ) 例文帳に追加
ル・シャトリエの原理を公式化したフランスの化学者(1850年−1936年) - 日本語WordNet
the principle of handoff by xcast describing handoff by MDO6 (Multiple Destination Option on IPv6) 例文帳に追加
MDO6によるハンドオフを記述するxcastによるハンドオフの原理 - コンピューター用語辞典
Frege's principle of compositionality is the cornerstone of truth conditional semantics. 例文帳に追加
Fregeの構成性の原理は,真理条件的意味論の土台である. - コンピューター用語辞典
the principle of noncontinuance of the session, applied to an undecided bill in the Japanese Diet 例文帳に追加
国会での未決議案に対する会期不継続の原則 - EDR日英対訳辞書
a view of the currency argument saying that money supply need not be restricted by gold supply, called the banking principle 例文帳に追加
銀行主義という,イギリスの通貨論争における主張 - EDR日英対訳辞書
a principle based on the philosophical doctrine called actualism 例文帳に追加
現実主義という,現実に即したことを第一に重んじる主義 - EDR日英対訳辞書
an elemental principle of nature called the law of periodicity 例文帳に追加
元素周期律という,元素の性質の周期性に関する法則 - EDR日英対訳辞書
in Confucian thought, the principle of everybody being equal 例文帳に追加
老子の思想において,すべての人は平等であるという概念 - EDR日英対訳辞書
in philosophy, to deduce a particular concept from a general principle 例文帳に追加
(共通性をとらえるため)個々の特殊な性質を捨てさる - EDR日英対訳辞書
the principle of establishing clear priorities 例文帳に追加
特に重要な点に力を集中する重点主義という考え方 - EDR日英対訳辞書
a legal theory named a {personal principle} 例文帳に追加
属人主義という,その人の属している国の法律を適用する主義 - EDR日英対訳辞書
a whole system in which fragmentary things are arranged systematically under a definite principle 例文帳に追加
断片的なものを,一定の原理のもとに系統づけたものの全体 - EDR日英対訳辞書
the principle by which one acts from one's own point of view or thought called transcendentalism 例文帳に追加
超然主義という,自分の考えや立場から独自に事を行う主義 - EDR日英対訳辞書
the action of unconditionally insisting on a principle or a judgement例文帳に追加
ある主張・判断を前提条件無しに主張すること - EDR日英対訳辞書
an ideology that, as a fundamental principle, embraces both the spiritual and the material例文帳に追加
精神と物質とを根本原理として物事をとらえる考え方 - EDR日英対訳辞書
a political principle that proposes the removal of governmental authority 例文帳に追加
権力者の恣意を排して,法律に基づく権力行使を主張する主義 - EDR日英対訳辞書
a legal principle in which all criminal offenses are dealt with under the penal code of individual nations 例文帳に追加
刑法上,すべての犯罪に自国の刑法を適用する主義 - EDR日英対訳辞書
a way of thinking concerned with the reversion of the polar regions, called {sector principle} 例文帳に追加
セクター主義という,極地の帰属に関する考え方 - EDR日英対訳辞書
a political movement of an anti-extension principle in Israel called a {Peace Now Movement} 例文帳に追加
ピースナウ運動という,イスラエルの反拡張主義の政治運動 - EDR日英対訳辞書
a principle of managing the Japanese diet called {Ichiji-fusaigi} 例文帳に追加
一事不再議の原則という,議会運営上の原則の一つ - EDR日英対訳辞書
a principle of managing the Japanese diet called {Ichiji-fusaigi} 例文帳に追加
一事不再理の原則という,議会運営上の原則の一つ - EDR日英対訳辞書
in Japan, political principle that the national diet should be open to the public 例文帳に追加
国会の会議は公開されなければならないという政治原則 - EDR日英対訳辞書
in the command of the military, a principle called civilian supremacy 例文帳に追加
軍の指揮において,文民が最高の指揮権を有しているという政治原則 - EDR日英対訳辞書
a political principle that states the superiority of the civil authority over military authority in controlling the military 例文帳に追加
軍の指揮において文民が軍人に優位するという政治原則 - EDR日英対訳辞書
a rule that shows whether a predicate calculus is formed or not, called resolution principle 例文帳に追加
融合原理という,述語論理式が成立するかしないかを表す規則 - EDR日英対訳辞書
a basic principle of management of a labor union, called "union democracy" 例文帳に追加
組合民主主義という,労働組合運営の基本原則 - EDR日英対訳辞書
a principle of the Constitution of Japan concerning punishment non-retroactivity例文帳に追加
刑罰不遡及の原則という,刑罰に関する憲法の原則 - EDR日英対訳辞書
a principle for determining wages, called "equal labour, equal pay" 例文帳に追加
同一労働同一賃金の原則という,賃金平等決定の原則 - EDR日英対訳辞書
a program which studies the principle, structure and radical management of an enterprise activity 例文帳に追加
企業活動の原理や構造,合理的な管理方法を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
the scientific principle that holds that the total mass of a substance can never vary after a chemical reaction 例文帳に追加
化学反応の後で物質の総質量が変わらないという法則 - EDR日英対訳辞書
a principle concerning the calories generated by an electric current, called Joule's law 例文帳に追加
ジュールの法則という,電流によって生じる熱量に関する法則 - EDR日英対訳辞書
a decision-making principle in which the opinion of the majority of a group is considered as the opinion of the entire group 例文帳に追加
多数者の意見を全体の意見とする,集団の意思決定原理 - EDR日英対訳辞書
a law of physics relating to buoyancy, called Archimedes' principle 例文帳に追加
アルキメデスの原理という,浮力に関する物理学の法則 - EDR日英対訳辞書
a doctrine that emphasizes the differences between human races, called the {human race principle} 例文帳に追加
人種主義という人種間の優劣を主張する思想 - EDR日英対訳辞書
the principle that all men are innocent until they are proved guilty例文帳に追加
何人も有罪が立証されるまでは無実であるという原則 - Eゲイト英和辞典
The comments do not contradict the postwar principle that sovereignty rests with the people.例文帳に追加
発言は戦後の主権在民原則と矛盾していない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs. 例文帳に追加
人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。 - Tanaka Corpus
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly. 例文帳に追加
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。 - Tanaka Corpus
In principle, this function does not initialize tm but only stores the values specified. 例文帳に追加
原則として、この関数は tm の初期化はせずに、指定された値のみを入れる。 - JM
As he was a Buddhist monk, he should be called, in principle, without a surname. 例文帳に追加
なお彼は僧侶であった為、本来ならば苗字は記されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |