1153万例文収録!

「Product Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Product Developmentの意味・解説 > Product Developmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Product Developmentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 720



例文

A first asset repository 91 stores assets which are software obtained as results of product development or documents created during the product development as they are.例文帳に追加

第1の資産リポジトリ91は、製品開発の結果得られたソフトウェアまたは製品開発に際して作成された書類である資産をそのまま格納する。 - 特許庁

We'll hold a meeting that investigates functional strategy for new product development.例文帳に追加

新製品開発に向け、機能別戦略を検討する会議を開きます。 - Weblio英語基本例文集

This time, we are going to meet with Mr. Smith, the Product Development Manager.例文帳に追加

今回は、製品開発部部長のスミスさんにも参加していただきます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

(1) Expansion of product design and development in East Asia (R&D in China and ASEAN focuses on product design and development aimed at local markets)例文帳に追加

(1)東アジアにおける製品設計・開発機能の展開(中国・ASEAN などにおける研究開発は現地市場向け製品の設計開発が中心) - 経済産業省

例文

The respective databases 11 to 15 of a product development database server 1 refers to a status flag table 10 according to the development code to see whether the status flag showing the completion of development is set for the concerned development code, and stratify data related to a product under development and data on a developed product.例文帳に追加

製品開発データベースサーバ1の各データベース11〜15は、状態フラグテーブル10を開発コードによって参照して、当該開発コードに対して開発完了を示す状態フラグがたっているかどうかをみて、開発中の製品に関するデータと開発完了した製品のデータとを層別する。 - 特許庁


例文

PRODUCT DEVELOPMENT MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, AND PRODUCT RELIABILITY JUDGING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

製品開発マネジメントシステム、製品開発マネジメント方法、製品信頼性判定システム及び製品信頼性判定方法 - 特許庁

To perform assistance of development of new merchandise corresponding to a customer's needs, in relating to a product development program which performs a product development based on an article data accumulated in a server.例文帳に追加

本発明はサーバーに蓄積された商品データに基づき商品開発を行なう商品開発プログラムに関し、顧客のニーズに対応した新商品の開発のアシストを行うことを課題とする。 - 特許庁

For this new product development ideas meeting which will become the principal axis of products for the next 50 years例文帳に追加

50年後の日藤物産の 主軸となる この 新規事業提案会は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AWT's design philosophy is to reduce product development cost/risk and recurring cost. 例文帳に追加

AWTの設計哲学は、製品開発コスト/リスクと、関連コストを下げることである。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

例文

APPARATUS FOR EXTRACTING EXISTING PRODUCT GROUP COMPETING WITH NEW PRODUCT, AND DECISION PROCESS SUPPORT APPARATUS FOR DEVELOPMENT TARGET STANDARD OF NEW PRODUCT BY ATTRIBUTES例文帳に追加

新規製品に競合する既存製品グループの抽出装置と新規製品の属性別の開発目標水準の決定過程支援装置 - 特許庁

例文

To provide a collaboration system allowing efficient collaboration by development-related persons in product development.例文帳に追加

製品開発における開発関係者によるコラボレーションを効率的に行うことができるコラボレーションシステムを提供する。 - 特許庁

In product development, the company designs common basic standards for all machine tools, and controls and manages design and development details for markets throughout the world.例文帳に追加

開発面では、全機種共通の基本規格の設計や、世界各市場向け設計・開発内容を管理・統括。 - 経済産業省

Figure 3-1-2-15 Product development method for market development in emerging countries by income group which Japanese manufacturers are targeting for例文帳に追加

第3-1-2-15図我が国製造業がターゲットとする所得層別の新興国市場開拓に向けた製品開発方法 - 経済産業省

To support determination of a product configuration by obtaining possible other configuration plans from a plurality of product configuration plans for a product for which variation development is predicted and calculating the development costs.例文帳に追加

バリエーション開発が予想される製品に対する複数の製品構成案から、可能な他の構成案を求めると共にそれらの開発コストを算出して、製品構成の決定を支援する。 - 特許庁

To shorten the period of design development of a design object product by connecting the design development with the CAD data of the design object product and quickly and objectively performing the design object product in which LCA evaluation is improved.例文帳に追加

設計対象製品のCADデータと連携させ、LCA評価が改善された設計対象製品を迅速かつ客観的に行って設計対象製品の開発設計を短縮すること。 - 特許庁

OBESE GENE FOR STIMULATING HEMATOPOIETIC DEVELOPMENT, AND USE OF PRODUCT THEREOF例文帳に追加

造血発生を刺激するためのobese遺伝子およびその産物の使用方法 - 特許庁

A user utilizes product development information which is stored in product development related systems 2 having function as information storing systems, by using an information use terminal device 1.例文帳に追加

ユーザーが情報利用端末装置1を用いて、情報記憶装置としての機能を有する製品開発関連システム2が記憶している製品開発情報を利用する。 - 特許庁

Assessment of the appropriate technical value is an important process during new product development.例文帳に追加

適正なテクニカルバリューの評定は、新製品開発において重要な過程である。 - Weblio英語基本例文集

Please calculate the cost of new product development with the allowable cost formula.例文帳に追加

新商品を開発するにあたり、許容原価方式でコストを算出して下さい。 - Weblio英語基本例文集

APPARATUS AND METHOD OF ANALYZING INFLUENCE DEGREE OF DESIGN CHANGE IN PRODUCT DEVELOPMENT PROCESS例文帳に追加

製品開発プロセスにおける設計変更の影響度分析装置および方法 - 特許庁

To provide a product development process evaluating system for quantitatively and systematically evaluating development process for products.例文帳に追加

製品の製品開発プロセスを定量的かつ体系的に評価することができる製品開発プロセス評価システムを提供する。 - 特許庁

To attain smooth cooperation for development operation between a product developer and a part developer.例文帳に追加

製品開発者と部品開発者との開発作業の円滑な連携を可能にすること。 - 特許庁

To suppress a time loss caused by personal intervention in the development of a semiconductor product.例文帳に追加

半導体製品の開発における人の介在による時間的損失を抑制する - 特許庁

To provide a knitted fabric product for underbody capable of efficiently and effectively preventing development of run.例文帳に追加

効率的かつ効果的に伝線を防止できる足回り編地製品を提供すること。 - 特許庁

The customer checks development circumstances of the product class dedicated macro on a screen of the terminal 32.例文帳に追加

顧客は、端末32の画面で品種専用マクロの開発状況を確認する。 - 特許庁

I want to schedule next week's product development meeting. Could you pin down a meeting room for me?例文帳に追加

来週、商品開発の打ち合わせをしたいから、どこか会議室押さえといてくれる? - Tatoeba例文

Peer review and audits should be conducted by someone not involved in the development of the product inventory. 例文帳に追加

ピアレビューと監査は、製品インベントリの作成に関与していない者が行うべきである。 - 経済産業省

This product development came about from exchange with a French winemaker, which began from 1998. 例文帳に追加

この開発のきっかけは、1998 年に始まったフランスのワイン醸造家との交流である。 - 経済産業省

4. Product development and export promotion results and support case - Spice Mix Tanzania, Rwanda Agaseke Basket例文帳に追加

4.商品開発・輸出促進支援成果事例.タンザニアのミックススパイス、ルワンダのアガセチェ、バスケット - 経済産業省

(1) Retailersoverseas business development: strategy change from single product sale to lifestyle solutions例文帳に追加

(1)小売業等の海外展開:事業戦略は単品販売からライフスタイル提案型へ - 経済産業省

A product developing department's terminal 40 obtains necessary information from the data detection system 30 and utilizes them for a new product development.例文帳に追加

製品開発部門端末40は、データ検索システム30から必要な情報を取得し新製品開発のために役立てる。 - 特許庁

To provide a system and method for the clearance and development of a new product especially for a new or built-to-order chemical product.例文帳に追加

特に新規もしくは受注生産の化学製品のための、新製品の認可と開発のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The protection conferred by a patent to a product containing genetic information or consisting of genetic information shall be extended to any other material incorporating the product and wherein the genetic information is contained and exercises its function, except for the human body in the various stages of its formation or development.例文帳に追加

ただし,形成又は発達の種々の段階にある人体は,この対象から除外される。 - 特許庁

To provide a software development support device, a software development support method and a software development support program which can easily and efficiently perform application engineering in product line type software development.例文帳に追加

プロダクトライン型のソフトウェア開発におけるアプリケーションエンジニアリングを容易にかつ効率的に行うことを可能にするソフトウェア開発支援装置、ソフトウェア開発支援方法およびソフトウェア開発支援プログラムを提供する。 - 特許庁

A unit content storage part 101 of the chemical substance quantity totaling device 10 stores unit content data, and a product development list storage part 102 stores a product development list 141.例文帳に追加

化学物質量集計装置10の単位含有量記憶部101は単位含有量データを記憶し、製品展開リスト記憶部102は製品展開リスト141を記憶する。 - 特許庁

To provide a dealing business or a mediation business for the purpose of reduction of risk burden or reduction of a production cost by reduction of a development cost of a product of one trader, in development or manufacture of the product.例文帳に追加

製品の開発や製造において、一業者の製品の開発費用の低減によるリスク負担の減少や、生産コストの削減を目的とした、取引業務や仲介業務。 - 特許庁

POWDER HOUSING CONTAINER, POWDER HOUSING PRODUCT, TONER HOUSING CONTAINER FOR DEVELOPMENT OF ELECTROSTATIC IMAGE, TONER HOUSING PRODUCT FOR DEVELOPMENT OF ELECTROSTATIC IMAGE, POWDER FILLING METHOD, AND TONER FILLING METHOD例文帳に追加

粉体収容容器、粉体収容製品、静電荷像現像用トナー収容容器、静電荷像現像用トナー収容製品、及び粉体充填方法とトナー充填方法 - 特許庁

To accumulate, analyze and control incorporated situations of various requirements to be satisfied in a product of a design object the product by the product, a part by a part, and a design phase by a design phase, in the each design phase of product development.例文帳に追加

製品開発の各設計フェーズにおいて、設計対象の製品が満足すべき各種要件の織り込み状況を製品毎、部品毎、設計フェーズ毎に蓄積し、解析し、管理する。 - 特許庁

A product chemical substance content totaling part 103 totals quantity of chemical substance contained in a product based on the product development list 141 and the unit content data.例文帳に追加

製品化学物質含有量集計部103は、製品展開リスト141と単位含有量データとに基づいて、製品に含まれる化学物質量を集計する。 - 特許庁

This automatic collection support system for project information executes management of a product development project in which the development is performed by a plurality of persons in charge of development work.例文帳に追加

このようなプロジェクト管理情報自動収集支援システム構成し、複数の開発作業担当者によって開発が行われる製品開発プロジェクトの管理を実行する。 - 特許庁

To provide a product evaluation system improving efficiency by reducing man-hours of evaluation work of a designing result in product development.例文帳に追加

製品開発における設計結果の評価業務の工数を削減し、効率を向上させる製品評価システムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily acquire and use information related to software product line type development.例文帳に追加

ユーザがソフトウェアプロダクトライン型開発に関する情報を容易に取得し、利用可能とする。 - 特許庁

That company doesn't just have competitive prices, they are also giving much priority to product quality and development. 例文帳に追加

あの会社は低価格ということだけでなく品質面、商品開発面でも力をつけてきた。 - Weblio Email例文集

Due to rapid changes in the market, manufacturers were forced to shorten the product development process. 例文帳に追加

市場の急速な変化により、製造メーカーは製品開発工程の短縮を余儀なくされた。 - Weblio Email例文集

Further, a successful toner image T also can be obtained as the toner image T is a development product of the electrostatic latent image S formed as described.例文帳に追加

よって、潜像担持体11への静電潜像形成を安定して行うことができる。 - 特許庁

To provide a method, system and computer program product for collaborative development of a visualization dashboard.例文帳に追加

視覚化ダッシュボードを共同作成する方法、システムおよびコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁

Due to the swift changes in the market, manufacturers were forced to shorten the product development process. 例文帳に追加

市場の急速な変化により、製造メーカーは製品開発工程の短縮を余儀なくされた。 - Weblio Email例文集

Thank you for making time for us to discuss the joint product development today.例文帳に追加

本日は、共同開発のご検討のためにお時間をいただきましてありがとうございました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Thank you for making time for us to discuss the joint product development today.例文帳に追加

本日は、共同開発のご検討のためにお時間をいただきましてありがとうございました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

例文

Information like this is stored in the server of the maker to be reflected to the next product development.例文帳に追加

このような情報は、メーカのサーバに蓄積され、次の製品開発に反映することができる。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS