「Prolonged」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

DIAGNOSTIC IMAGING CONTRAST AGENT WITH PROLONGED BLOOD RETENTION例文帳に追加

延長された血液保持を有する診断画像造影剤 - 特許庁

PROLONGED TENSION TYPE CABLE DRAWING OUT METHOD AND JIG例文帳に追加

長時間張力式ケーブル引き抜き工法および治具 - 特許庁

Or cycle of learning is prolonged every learning repetition.例文帳に追加

又は、学習を繰り返す毎に、学習の周期を長くする。 - 特許庁

a medical institution that provides prolonged care (as in cases of prolonged illness or rehabilitation from acute illness) 例文帳に追加

長い看護（長期の病気の症例または急性疾患からのリハビリテーションの場合のように）を提供する医療機関 - 日本語WordNet

- Disease or death resulting from repeated or prolonged exposure.例文帳に追加

－ 反復あるいは長期暴露に起因する罹病または死亡。 - 経済産業省

(used of speech) uttered slowly with prolonged vowels 例文帳に追加

（発話について使用され）長い母音でゆっくり発声する - 日本語WordNet

Thus, the life of the cleaning tool 24 is prolonged.例文帳に追加

その結果、清掃具２４の寿命を長くすることができる。 - 特許庁

LITHIUM SECONDARY BATTERY AND PROLONGED STRUCTURE OF LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウム二次単電池およびリチウム二次単電池の接続構造体 - 特許庁

(i) When he/she requires a prolonged rest due to mental or physical disorder; 例文帳に追加

一　心身の故障のため、長期の休養を要する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first value is shortened or prolonged than a second value.例文帳に追加

第１値は、第２値よりも短縮または延長されている。 - 特許庁

a prolonged dogfight over their rival bids for the contract 例文帳に追加

契約のための競争相手の入札をめぐる長期の争い - 日本語WordNet

Therefore, the service life of the brushless motor 12 can be prolonged.例文帳に追加

そのため、ブラシレスモータ１２は寿命を延長することができる。 - 特許庁

tediously prolonged or tending to speak or write at great length 例文帳に追加

飽き飽きするほどに長く、または長々と話し、書く傾向の - 日本語WordNet

severe illness requiring prolonged hospitalization or recovery 例文帳に追加

長期入院が必要な、または回復に時間がかかる大病 - 日本語WordNet

the absence of fibrinogen in the plasma leading to prolonged bleeding 例文帳に追加

血漿中にフィブリオゲンが欠如し、出血が止まりにくいこと - 日本語WordNet

To provide a gas generator in which the filter life is prolonged and the pressure regulating valve is thereby protected for a prolonged period.例文帳に追加

フィルターの寿命を長寿命化させることによって、圧力調整弁を長期間保護するガス発生装置を提供する。 - 特許庁

When a user reproduces a program recorded so that the finish time of recording reservation is prolonged, it is determined whether the program is actually prolonged depending on the prolonged part has been reproduced.例文帳に追加

記録予約の終了時刻が延長されて記録された番組をユーザが再生する場合に、延長部分が再生されたか否かにより番組が実際に延長されたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves a prolonged service life of a developer and a prolonged service life of a developing system, can stably hold images over a prolonged period of time and does not require maintenance during the service life.例文帳に追加

現像剤長寿命化と現像システムの長寿命化を達成し、それにより画像を長期にわたり安定に保持でき、かつメンテナンスフリーな画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the lifetime of the DC-DC converter 1A is prolonged and thereby the lifetime of the parallel drive power supply itself is prolonged.例文帳に追加

この結果、ＤＣ−ＤＣコンバータ１Ａの寿命が伸び、ひいては並列駆動型電源装置自体の高寿命化が可能になる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having a prolonged element life.例文帳に追加

素子寿命を延ばした有機電界発光素子を提供すること。 - 特許庁

There were two types of prolonged o-vowels: "broad" and "compound" tones. 例文帳に追加

オ列(o)の長母音には「開音」と「合音」の二種類が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a crankshaft support structure of an engine with an prolonged service life.例文帳に追加

寿命を長くしたエンジンのクランク軸支持構造を提供する。 - 特許庁

emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound 例文帳に追加

長く反響している音を発するか、生み出すまたは発声する - 日本語WordNet

Prolonged use of membliss may result in paranoia, visual distortions例文帳に追加

メンビスの長期服用は 妄想 視覚のゆがみの副作用が出ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, a cell life of the solar cell is prolonged and the time until a function stop of the video intercom system can be prolonged.例文帳に追加

これにより、太陽電池の電池持ちが向上し、テレビインターホン装置の機能停止までの時間を延長することが可能となる。 - 特許庁

The meal was prolonged beyond an hour and still my uncle did not come. 例文帳に追加

食事は一時間以上も延びたが叔父はまだ帰らなかった。 - James Joyce『アラビー』

To prevent a test from being prolonged by preventing the increase of test dedicated terminals.例文帳に追加

テスト専用端子の増加を防ぎ、テストの長時間化を防止する。 - 特許庁

Masashige KUSUNOKI, however, knew he couldn't afford a prolonged resistance. 例文帳に追加

だが楠木正成は、長期間の抗戦は不可能であると理解していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there 例文帳に追加

長い期間特定の場所に、または生まれた場所に住んでいる人 - 日本語WordNet

Prolonged life in vehicles: Rustproof alloys are used for the body and underbody parts. 例文帳に追加

車両の長寿命化：ボデー、足回り部品に防錆合板を使用 - 経済産業省

The victim showed evidence of prolonged exposure to a gas called zyklonb. nazi gas?例文帳に追加

被害者はチクロンbというガスに 長期間さらされてた ナチスのガスか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try to get the reevaluation of the gun prolonged as well from my side.例文帳に追加

一応 こっちでも拳銃の再鑑定を 引き延ばしてみますんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a prolonged and severe asthma attack that does not respond to standard treatment 例文帳に追加

通常の治療法に抗して長時間続く、重篤な喘息発作 - 日本語WordNet

As a result, an exchange cycle of the filter 21 can be prolonged.例文帳に追加

その結果、フィルター２１の交換周期を長期化することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ELECTROLUMINESCENT PHOSPHOR HAVING PROLONGED HALF-LIFE例文帳に追加

延長された半減期を有するエレクトロルミネセンス燐光体を製造する方法 - 特許庁

Further, the crossing protection films are integrally prolonged from the crossing part CR1 to the crossing part CR2, and are integrally prolonged from the crossing part CR3 to the crossing part CR4 also.例文帳に追加

また交差保護膜は、交差部ＣＲ１から交差部ＣＲ２まで一体で延在され、交差部ＣＲ３から交差部ＣＲ４も一体延在される。 - 特許庁

Such dimers exhibit prolonged bioavailability and, in preferred embodiments, prolonged biological activity relative to wild-type forms of neublastin.例文帳に追加

このようなダイマー類は、生物学的利用能の延長、および好ましい実施形態においては、ニューブラスチンの野生型形態に比較して生物学的活性を示す。 - 特許庁

In addition, this leads to a prolonged life of the semiconductor device.例文帳に追加

また、これにより当該半導体装置を長寿命化することができる。 - 特許庁

Such dimers exhibit prolonged bioavailability and, in preferred embodiments, prolonged biological activity relative to wild-type forms of neublastin.例文帳に追加

このようなダイマー類は、生物学的利用能の延長、および好ましい実施形態においては、ニューブラスチンの野生型形態に比較して生物学的活性を示す。 - 特許庁

The fluorescent tube 10 is prolonged in the direction vertical to a paper surface, and the reflector 12 surrounds the fluorescent tube 10, and is prolonged in the same direction as the fluorescent tube 10.例文帳に追加

蛍光管１０は紙面と垂直な方向に延在し、リフレクター１２は蛍光管１０を包囲し、蛍光管と同じ方向に延在する。 - 特許庁

On February 22, 1892, Tomotane died during the lawsuit was prolonged and approaching chaos. 例文帳に追加

明治25年（1892年）2月22日、訴訟の泥沼化するなかで誠胤は死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a pillow which has an excellent cushion property and in which there is no setting even after prolonged use.例文帳に追加

クッション性に優れ、長期間の使用でもへたりのない枕を得る。 - 特許庁

To provide a method of effectively deodorizing a stench component over a prolonged period of time.例文帳に追加

悪臭成分を長期間、効率よく脱臭する方法の提供。 - 特許庁

When the luminance of an external light is high, the time-up time T is prolonged (15 seconds).例文帳に追加

外光輝度が高い場合にはタイムアップ時間Ｔを長くする（１５秒）。 - 特許庁

a struggle (usually prolonged) between competing entities in which neither side is able to win 例文帳に追加

両者とも勝てない競争する者同士の争い（通常長期の） - 日本語WordNet