「Prosthesis」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small stoma prosthesis that protects a stoma during bathing and can be used repeatedly.例文帳に追加

入浴時にストーマを保護し、湯水の汚染を防ぐための小形で反復使用が可能なストーマ装着具を提供する。 - 特許庁

To manufacture simply and economically a biological tissue prosthesis which can be filled up in a biological tissue defect part in a sound state.例文帳に追加

健全な状態で生体組織欠損部に補填し得る生体組織補填体を簡易かつ無駄なく製造する。 - 特許庁

To provide a foot prosthesis comprising a lower part that is placed on the ground when walking, and including an element for adjusting the hardness.例文帳に追加

歩行時に地面側に載せられる下部とを含む義足に関し、硬さの調整手段を備えた義足を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material for producing dental prosthesis by a ceramic material at low cost by a simple operation.例文帳に追加

セラミック材料による歯科補綴を簡単な操作によって低い原価にて製造させる未加工品を提供すること。 - 特許庁

The annuloplasty prosthesis is located adjacent to and extending at least partially around the circumferential surface.例文帳に追加

輪状形成用人工器官が、周方向表面の隣に配置され、その周囲に少なくとも部分的に延在する。 - 特許庁

This prosthesis workpiece 1 has a body 2 with an unworked end extending to a cylindrical plug 3.例文帳に追加

本体２の加工されない端部が円筒状のプラグ３に連らなっている一体の歯科用プロテーゼ−未加工片１。 - 特許庁

By connecting the shinbone tray 12 with shinbone stem 16 by a bolt member 18, this prosthesis can be slid in the required direction and distance.例文帳に追加

ボルト部材１８により脛骨トレイ１２と脛骨ステム１６を連結し、所望の向きに所望の程度ずらす。 - 特許庁

MODULAR PROSTHESIS HAVING STEM COMPONENT WITH COUNTERBORED CAVITY DEFINED THEREIN AND ASSOCIATED METHOD例文帳に追加

内部に形成されている端ぐり穴あけしたキャビティを伴うステム部品を有するモジュール式プロテーゼおよびこれに付随する方法 - 特許庁

To provide a wrist prosthesis that reduces the force to generate the wiper action of the wrist provided by a torsional load.例文帳に追加

ねじり負荷によって提供される手首のワイパー動作を生じる力を低減する手首プロテーゼを提供する。 - 特許庁

The lower end of a lower limb member 102 of a prosthesis 100 is coupled to a foot unit 104 of a pivot assembly 114.例文帳に追加

補装具１００の下肢部材１０２の下端部は、旋回軸アセンブリ１１４で足ユニット１０４と連結される。 - 特許庁

To provide an abdominal aortic aneurysm reactivation device which conquers various kinds of disadvantage relating to a large inner prosthesis.例文帳に追加

大きな内部プロテーゼに関連する種々の不利な点を克服した腹部大動脈瘤修復デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a device (hereinafter called an introducer as well) for disposing an expansion blood vessel tunica intima prosthesis in a patient's lumen.例文帳に追加

患者の管腔に膨張性血管内膜プロテーゼを配置する誘導装置（以下、誘導針とも称する）を提供する。 - 特許庁

To provide a living body tissue prosthesis capable of improving its handleability while keeping excellent shape compatibility in granulated calcium phosphate porous bodies.例文帳に追加

顆粒状のリン酸カルシウム多孔体の良好な形状適合性を維持しつつ、その取扱性を向上する。 - 特許庁

At least one pocket and preferably two concentric pockets may be provided to aid with manipulating the prosthesis 20.例文帳に追加

少なくとも１つのポケットおよび好ましくは同軸の２つのポケットが提供され、プロテーゼ２０の操作を補助する。 - 特許庁

The prosthesis (10) includes a body (20) which has a joint surface (22) and a supporting surface (34) opposite the joint surface (22).例文帳に追加

プロテーゼ（１０）は、関節面（２２）及びその関節面（２２）とは反対側の支持面（３４）を有する本体（２０）を含む。 - 特許庁

To mitigate impact and maintain soundness of a biotissue prosthesis such as a cultured bone even in a transport for a long period of time.例文帳に追加

衝撃を和らげ、長期に及ぶ輸送に対しても、培養骨のような生体組織補填体の健全性を維持する。 - 特許庁

To provide an apparatus for the delivery, deployment and retrieval of a medical intravascular prosthesis called 'stent' in general.例文帳に追加

一般に「ステント」と呼ばれる医療脈管内プロテーゼを送り込み、展開させ、そして回収する装置を提供する。 - 特許庁

The dental combustion kiln or press kiln can manufacture at least one dental prosthesis member (62).例文帳に追加

少なくとも１個の歯科補綴部材（６２）を製造することを可能にする歯科用燃焼窯あるいは圧力窯である。 - 特許庁

This hernia repairing prosthesis is provided with a blocking member inserted in the hernia tissue and/or holding the hernia tissue.例文帳に追加

ヘルニア組織に挿入し、かつ／またはヘルニア組織を保持するための閉塞部材を備えたヘルニア修復プロテーゼである。 - 特許庁

To provide an ankle prosthesis securing good stability of an ankle joint while providing sufficient movability of the ankle joint.例文帳に追加

関節の十分な可動性を実現しつつ、足関節の良好な安定性を保証する人工足関節を提案する。 - 特許庁

The present invention is directed to a prosthesis for treating, repairing, and/or replacing an abdominal aortic aneurysm.例文帳に追加

この発明は、腹部動脈瘤を処置し、修復し、および／または置換するための人工補綴装置に向けられている。 - 特許庁

A thin sheet having air permeability, flexibility, and stretchability is attached to a part of the human body prosthesis adhering to a skin.例文帳に追加

人体補填具の、肌に密着する部位に、通気性、柔軟性、および伸縮性を有する薄シートを取着する。 - 特許庁

Rapid disposition of the prosthesis facilitates faster procedure times, thus minimizing the period of time during which blood flow is occluded.例文帳に追加

補綴の急速な配置は、より速やかな処置時間を容易にし、かくして血流閉塞期間の時間を最小にする。 - 特許庁

To provide a dental alloy having functions further improved and a production cost reduced by using a larger amount of ruthenium for a base metal alloy than that in a conventional metal alloy; a dental prosthesis; and a casting to be formed into the dental prosthesis.例文帳に追加

卑金属合金に従来の貴金属合金に用いられていたより多量のルテニウムを用いることにより、機能特性を更に向上させると同時にコスト低減した歯科合金、歯科補綴物、歯科補綴物加工用鋳物を提供する。 - 特許庁

To obtain a primer composition for treating the surface of a dental prosthesis made of a resin cured product, which does not contain an amine component, does not have problems of smell and discoloration and effectively improves adhesiveness of the prosthesis made of the resin cured product to resin cement.例文帳に追加

アミン成分を含有しておらず、臭いや着色の問題がなく、レジン硬化物製補綴物のレジンセメントに対する接着性を有効に向上させ得るレジン硬化物製歯科用補綴物の表面処理用プライマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a femur of a genicular prosthesis and a genicular prosthesis using the femur that does not require abduction of the femur during orthopedic treatment of the femur, and can retain the advantage of abduction and solve nonconformities.例文帳に追加

膝義肢に関し、大腿骨の整形時に大腿骨の外方回転を不要とする一方、外方回転の利点を保持し、不具合点を解消することのできる膝義肢の大腿骨部並びにこの大腿骨部を用いた膝義肢を提供する。 - 特許庁

To provide a prosthesis for improving the problem of providing a prosthesis having a graft easy in use, speedy in assembling, removing or reducing corrosion caused by a metallic stent, reducing the possibility of a twist, imparting sufficient radial support in combination with flexibility of the prosthesis, and easy in the pleating and installation on a delivery apparatus.例文帳に追加

使用の容易さ、組み立てのスピード、金属ステントによって生じる腐食の除去または削減、またねじれの可能性を減少させると共にプロテーゼの柔軟性と組み合わせて十分な放射状の支持を与えること、さらにひだ付けと配送機器への設置が容易にできる移植片を有するプロテーゼを提供する、という点を改善したプロテーゼを提供する。 - 特許庁

A method for fixing the prosthesis to the cartilage tissue comprises filling a defect or injured area of the cartilage tissue with the prosthesis, setting the material including a collagen membrane obtained from membranes selected from the amnion and the chorion of a mammal with an easy adhesive surface of the material facing the side of the prosthesis, and fixing the prosthesis by sewing the material to the cartilage tissue.例文帳に追加

本発明はまた、軟骨組織に補綴材を固定するための方法であって：軟骨組織の欠損または損傷部分に補綴材を充填すること；軟骨組織に補綴材を固定するための材料であって、該材料は、ほ乳動物の羊膜および絨毛膜から選ばれる膜から得られるコラーゲン膜を含む、材料を、該材料の易接着性面を該補綴材側へ向けて設置すること；および該材料を軟骨組織へ縫付けることにより補綴材を固定すること；を含む方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prosthesis which can be easily operated during a surgical operation and configured by a combination of almost limitless orientation and inclination angle.例文帳に追加

手術中に容易に操作され、ほぼ無限の向きと傾き角度との組合せで構成可能なプロテーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a modular femoral prosthesis including a stem member adapted to be implanted into the medullary canal of the femur.例文帳に追加

大腿骨の骨髄管の中に移植することに適合しているステム部材を備えているモジュール式大腿プロテーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of efficiently displaying image data in the prosthesis of a denture in a dentition having defectivenesses of various shapes.例文帳に追加

さまざまな形の欠損がある歯列に義歯を補綴する際のイメージデータを効率良く表示する装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING PROSTHETIC BEARING FOR ORTHOPEDIC SURGERY, PROSTHESIS FOR ORTHOPEDIC SURGERY AND IMPLANTABLE PROSTHETIC BEARING例文帳に追加

整形外科用の人工器官のベアリングの製造方法、整形外科用の人工器官、および人工器官の移植可能なベアリング - 特許庁

To provide an adjustable long bone prosthesis capable of being simply and rapidly adjusted at the original place after embedded in the body of a patient.例文帳に追加

患者の身体内に埋め込まれた後に、本来の場所で簡単に素早く調節することができるプロテーゼを提供する。 - 特許庁

The modules (66) are individually introduced into a lumen system of a patient body so that the composite prosthesis is assembled in situ.例文帳に追加

モジュール（６６）は、複合補形物が本来の場所で組み立てられるように、患者の身体の内腔内に別個に導入される。 - 特許庁

To provide an implant-type joint prosthesis having a bearing component and the other components supporting the bearing component.例文帳に追加

軸受構成要素及びその軸受構成要素を支持する他の構成要素を有する、埋め込み型人工関節を提供する。 - 特許庁

These prosthesis component parts include a femur stem 10 and have plural synostosis ribs 12a or synostosis ribs 12e.例文帳に追加

上記プロテーゼ構成部品は大腿骨ステム１０を含み、複数の骨係合リブ１２ａ乃至骨係合リブ１２ｅを備えている。 - 特許庁

This biodegradable base material can be used as prosthesis for the anagenesis or as a cell culture base material.例文帳に追加

この生分解性基材は、例えば組織再生用の補綴材として、あるいは細胞培養基材として用いることができる。 - 特許庁

In an embodiment, a longer intracanal prosthesis includes a hook-like member to engage with a loop on a module fixing device.例文帳に追加

一実施態様では、より長い管腔内補綴は、モジュール固定デバイス上のループを係合するところのフック様部材を包含する。 - 特許庁

The prosthesis 2 may have a circumferentially expandable wall and elements that prevent the wall from collapsing once the wall is expanded.例文帳に追加

プロテーゼ２は、外周が伸張可能な壁、および壁が伸張したときに壁が潰れることを防止する要素を有してよい。 - 特許庁

At least one pocket (32, 60) and preferably two concentric pockets may be provided to aid with manipulating the prosthesis (20).例文帳に追加

少なくとも１つのポケット（３２、６０）および好ましくは同軸の２つのポケットが提供され、プロテーゼ（２０）の操作を補助する。 - 特許庁

In one aspect, the prosthesis includes fenestrations that are pivotable to accommodate the dynamic geometry of the aortic branches.例文帳に追加

１つの特徴において、プロテーゼは、大動脈分枝の動的な幾何学的形状に適合するよう旋回可能な開窓を含む。 - 特許庁

The invention further relates to a molded part made with the method and the use of such a molded part in the artificial hip joint or the artificial knee prosthesis.例文帳に追加

更に、作られた成形部品及び人工の腰関節又は人工の膝補綴におけるそのような成形部品の使用。 - 特許庁

The exchangeable prosthesis for knee joints has a shinbone material 500, a femur material 200, a supporting part 300 and a control arm.例文帳に追加

補綴交換用膝関節は脛骨部材５００と大腿骨部材２００と支承３００ならびに制御アームを備える。 - 特許庁

To provide a prosthetic appliance to be internally used in a patient and an internal prosthesis appliance access system, such as a hemodialysis access system.例文帳に追加

患者における内部使用用の補てつ装置及び、血液透析アクセスシステム等の内部補てつ装置アクセスシステムを提供する。 - 特許庁

The prosthesis includes a stent having a first end and a second end with an intermediate section therebetween.例文帳に追加

人工補綴装置は、第１端部と、第２端部と、これら両端部間に設けられた中間部を有するステントを含むものである。 - 特許庁