「Prosthesis」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an implantable prosthesis and a method of the same for repairing an anatomical defect, such as a tissue or muscle wall defect, by promoting tissue ingrowth thereto, while limiting the incidence of postoperative adhesions between a portion of the prosthesis and tissue or organs.例文帳に追加

プロテーゼと組織又は器官との間の術後癒着の発生を制限する一方、組織の内方成長を促進することにより、組織及び筋肉壁の欠陥等の解剖学的欠陥を修復するための埋め込み式プロテーゼと方法を提供する。 - 特許庁

To speedily produce a dental prosthesis strong enough to be used by using ceramic powder mainly containing tetragonal zirconia oxide particle containing cerium oxide, and aluminum oxide particle as a raw material in a production method of the ceramic dental prosthesis.例文帳に追加

セラミック製歯科補綴物の製造方法において、酸化セリウムを含む正方晶酸化ジルコニア粒子と酸化アルミニウム粒子を主成分とするセラミック粉末を原料として用い、使用に耐え得る高強度な歯科補綴物を短時間で製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a staining material for final shade adjustment, enabling the preparation of prosthesis having a color tone of more natural feeling and closer to the color tone of natural teeth of a patient by a user, and as a usable tool for the surface of the prosthesis and an artificial tooth.例文帳に追加

患者の天然歯牙の色調に近いより自然感のある色調を有する補綴物を使用者が製作するのを可能にし、補綴物表面および人工歯のために使用可能なツールとしての、最終シェード調整用ステイン材を開発する。 - 特許庁

To provide a definite implement (200) for performing at least one of the duplication and measurement of the angular orientation to the second component (54) in a definite prosthesis (51) of a first component (52) in the definite prosthesis (51) for use in arthroplasty.例文帳に追加

関節形成術において使用するための一定のプロテーゼ（５１）における第１の部品（５２）の当該プロテーゼにおける第２の部品（５４）に対する角度配向の複製および測定の少なくとも一つを行なうための一定の器具（２００）を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material composition for a dental prosthesis preventing a biofilm such as dental plaque from being formed thereon by suppressing adhesion of oral contamination substances such as protein and oral bacteria causing oral disorders such as ozostomia on a surface of a dental prosthesis.例文帳に追加

口臭等の口腔疾患の原因となるタンパク質や口腔内細菌等の口腔内汚染物質が歯科補綴物表面へ付着することを抑制し、歯垢等のバイオフィルムの形成を未然に防ぐ歯科補綴物用コーティング材組成物を提供する。 - 特許庁

The system has a joint prosthesis knowledge-based information system, a patient anatomical-based information system, a user interface, and a controller.例文帳に追加

システムは、人工関節知識ベース情報システムと、患者の解剖学的構造ベース情報システムと、ユーザ・インターフェースと、コントローラとを有する。 - 特許庁

A release mechanism and an enclosure mechanism on the distal end are operable to retain and enclose the prosthesis 14 on the carrier.例文帳に追加

この遠位端の解放手段および囲い込み機構は、この補綴具１４をこのキャリア上に保持しかつ囲うために作動可能である。 - 特許庁

To provide a highly functional above-knee prosthesis capable of surely preventing knee bending, going up and down a slope and going up and down steps by simple algorithm.例文帳に追加

単純なアルゴリズムで、確実に膝折れを防止し、坂道の昇降、階段の昇降ができる高機能大腿義足を提供する。 - 特許庁

Consequently, the displacement or floating of the prosthesis are prevented, and the firm reinforcement of the rear wall of the inguinal canal which centers the internal inguinal ring is expected.例文帳に追加

これによりプロテーゼのずれや浮き上がりを予防し、内鼠径輪を中心とした強固な鼠径管後壁補強が期待できる。 - 特許庁

The luminal prosthesis comprises adjacent expansible segments, typically meandering ring segments joined by sigmoidal links.例文帳に追加

典型的にはＳ字状リンクで連結された蛇行リングセグメントである、隣り合う伸展可能なセグメントを含む管腔用補綴物を提供する。 - 特許庁

The fasteners are applied singly, typically in circumferentially spaced-apart patterns about the interior of each end of the prosthesis.例文帳に追加

この留め具は、単一で適用され、典型的にはプロテーゼの各端の内側のまわりに周辺に間隔をあけたパターンで適用される。 - 特許庁

One or more regions of the prosthesis may be configured so as to inhibit erosion into and/or the formation of adhesions with tissue and organs.例文帳に追加

プロテーゼの１つ以上の領域は、組織及び器官への浸食や組織及び器官との癒着形成を阻止するように構成し得る。 - 特許庁

The support server 10 receives the patient image data generated as the dental prosthesis image data and registers it.例文帳に追加

そして歯科用補綴物作製支援サーバ１０は、歯科用補綴物画像データとして生成された患者画像データを受信して登録する。 - 特許庁

A CAD system for dental prosthesis according to the present invention has a client computer 1 and a server computer 2 connected through an internet 3.例文帳に追加

本発明の歯牙補綴物用ＣＡＤシステムは、インターネット３を介して接続されたクライアント・コンピュータ１とサーバ・コンピュータ２とを有する。 - 特許庁

To provide a tool for installing a knee prosthesis preventing a positional change of a posterior installation plane of the femur despite the largeness of the rotational angle.例文帳に追加

回旋角度の大きさに関わらず大腿骨の後設置面の位置が変化しない人工膝関節設置用ジグを提供する。 - 特許庁

To provide an implant complex, active and totally absorbable in vivo, for the prosthesis and filling as a substitute for an organism bone.例文帳に追加

生体骨を代替する補綴、充填のための生体内活性かつ生体内全吸収性のインプラント複合体を提供する。 - 特許庁

Once matched, a sized resection template, directly related to the shape of the prosthesis, is used as a resection guide.例文帳に追加

一旦合わせたら、人工器官の形状と直接関係する大きさの切除用テンプレートを切除用案内装置として使用する。 - 特許庁

The prosthesis constituting parts can take the form of a hip joint stem 1 having a base end 2 and the front end 4 having a front end portion 5.例文帳に追加

基端部２と先端部分５を有する先端部４とを備える股関節ステム１の形態を採り得るプロテーゼ構成部品である。 - 特許庁

The orthopaedic knee prosthesis includes a tibial bearing and a femoral component configured to articulate with the tibial bearing.例文帳に追加

整形外科用人工膝関節は、脛骨軸受と、脛骨軸受と関節運動をするように構成された大腿骨コンポーネントと、を含む。 - 特許庁

To provide a joint prosthesis which includes a prescribed head part to engage for the stem of a prescribed bone through a prescribed fixing element.例文帳に追加

一定の取付要素を介して一定の骨のステム部に対して係合する一定のヘッド部品を含む関節プロテーゼを提供する。 - 特許庁

The biological tissue prosthesis is provided which is constituted by applying coating composed of sulfated hyaluronic acid onto the surface of a porous carrier composed of gelatin.例文帳に追加

ゼラチンからなる多孔質担体の表面に、硫酸化ヒアルロン酸からなるコーティングを施した生体組織補填材を提供する。 - 特許庁

The fasteners will be applied singly, typically in circumferentially spaced-apart patterns about the interior of each end of the prosthesis.例文帳に追加

この留め具は、単一で適用され、典型的にはプロテーゼの各端の内側のまわりに周辺に間隔をあけたパターンで適用される。 - 特許庁

The graft prosthesis 11 includes a purified, collagen-based matrix structure removed from a submucosa tissue source.例文帳に追加

前記グラフト・プロテーゼ１１は粘膜下組織供給源体から取出された純粋なコラーゲンを基体とする基質構成体を包含する。 - 特許庁

To provide a support member upon burning/working of bone prosthesis material, which avoids contamination by impurity and solves problems such as eccentricity of material slurry by gravity to enable to efficiently manufacture the bone prosthesis material molding.例文帳に追加

不純物の混入を回避し、焼成時の収縮作用による反り、重力によるセラミック原料スラリーの偏心等の問題を解決して、骨補填材成形品を効率よく製造することを可能とする、骨補填材成形品の焼成／加工時の支持部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a apparatus of collecting dental cut dust for recycling the cut dust of a prosthesis as the resource of precious metals without causing a problem in the washing work of the inside of an oral cavity by efficiently collecting the cut dust of the prosthesis without reducing the suction force of a vacuum apparatus.例文帳に追加

バキューム装置の吸引力を減殺させずに補綴物の切削屑を効率よく回収できるようにして、口腔内の洗浄作業に支障を生じさせることなく補綴物の切削屑を貴金属資源として再利用することができる歯科切削屑の回収装置を提供する。 - 特許庁

This support device for making dental prosthesis includes: a client 20a which is a dentist computer operating a browser; and a support server 10 for making dental prosthesis connected through the Internet N, wherein the support server 10 displays a console screen including patient image data on the browser of the client 20a.例文帳に追加

ブラウザが動作する歯科医用コンピュータであるクライアント２０ａとインターネットＮを介して接続される歯科用補綴物作製支援サーバ１０とを備え、歯科用補綴物作製支援サーバ１０は、患者画像データを含む操作画面をクライアント２０ａのブラウザに表示させる。 - 特許庁

To make a dental prosthesis that has the same shape as that when a patient is healthy, has an ideal shape to the patient, is good in precision and excellent in adaptability to an oral cavity by using a method for making a dental prosthesis by cutting and grinding by using a conventional CAD/CAM system.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムでの切削・研削加工による歯科用補綴物の作製方法を利用して、健全状態時の形態と全く同一の形状で、患者にとって理想的な形状を成し、精度が良く、口腔内適合性にも優れた歯科用補綴物を作製する。 - 特許庁

To provide a novel dental restoration aid used for preventing the formation of a clearance between the internal circumferential face of a cavity and a dental restorative material or a dental prosthesis when the dental restorative material fills the cavity formed in the tooth or the dental prosthesis is fixed therein with adhesive.例文帳に追加

歯牙に形成された窩洞内に歯科用修復材の充填や歯科用補綴物の接着剤による固定を行うに際して窩洞の内周面と歯科用修復材や歯科用補綴物との間に空隙が生じないようするために用いられる新規な歯牙修復用補助具を提供する。 - 特許庁

The knee prosthesis replaced with the animate knee joint enables engagement and relative movement along arcuate tracks, between the femoral component and the tibial component of the knee prosthesis, concreetly rotational movement about a longitudinal axis of rotation, during flexion about a transverse axis of rotation.例文帳に追加

生体膝関節と置換された人工膝関節は屈曲中に大腿骨コンポーネントおよび頚骨コンポーネント間の円弧状軌跡に沿った係合と相対的移動、具体的には、横回転軸を中心とする屈曲中の縦回転軸を中心とする回旋運動を行う。 - 特許庁

The introducer has attachment devices for 10, 30 to hold each end of the prosthesis, so that each is independently movable.例文帳に追加

誘導装置は、プロテーゼの各端部を保持するための取付器具１０，３０を有し、これにより、各端部をそれぞれ独立に移動させることができる。 - 特許庁

The joint body 112 has a bearing section 120 which performs a joint movement in cooperation with the component part 102 of the artificial prosthesis for the shoulder joint.例文帳に追加

本体１１２は肩関節用人工補綴具の構成部品１０２と協働して関節運動を行う軸受部１２０を有するものである。 - 特許庁

This system and method introduces and arranges the prosthesis into a blood vessel or hollow body organ by intra-vascular access.例文帳に追加

本システムおよび本方法は、血管内アクセスによって血管または中空の生体器官の中にプロテーゼを導入し、そしてこれを配置する。 - 特許庁

The prosthesis (20) is fixed into a fixed position by a fastener (28) implanted by an applier (62) that is also arranged by intra-vascular access.例文帳に追加

プロテーゼ（２０）は、血管内アクセスによっても配置される、適用体（６２）によって移植されるファスナー（２８）によって、定位置で固定される。 - 特許庁

The prosthesis for the replacement of an intervertebral disc of the spine comprises the block (6) of the elastomeric material, which is held under compression by an encapsulating textile fabric (2).例文帳に追加

椎間板の置き換え用のプロテーゼはエラストマー材料のブロック（６）からなり、これは封入繊維織物（２）による圧縮の下に保持される。 - 特許庁

A support post 80 on which a final artificial prosthesis will be mounted is attached to the implant by allowing a portion of the post to extend into and attach within the bore of the implant.例文帳に追加

最終的な義歯が取り付けられる支持ポスト８０はポストの一部がインプラントの穴５４内に伸び且つ該穴内に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a nerve prosthesis which consists of the network of a constitution device which gives a patient a curative effect by sensing, analyzing, and transmitting data.例文帳に追加

データを感知し、分析し、伝達して、治療効果を患者に施す構成装置のネットワークから構成される神経プロテーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a primer composition for two-pack type dental prosthesis, having excellent preservation stability and adhesiveness, and usable for any adherend.例文帳に追加

保存安定性、接着性に優れた、またいずれの被着体にも使用可能な２液型歯科補綴物用のプライマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an implantable prosthesis with excellent blood retaining performance and to promote a curing process by improving assimilation of the peripheral tissue of the prostheses.例文帳に追加

血液保持性能の優れたプロテーゼ埋め込み物を提供すると共に、プロテーゼの周辺組織への同化を改善し、治癒プロセスを促進する。 - 特許庁

To provide a stent delivery system that helps equalize delivery forces throughout a vascular prosthesis during delivery thereof to an intended treatment site.例文帳に追加

目標治療部位へのステントの運搬中に人工血管を通した運搬力を等化する役割をするステント運搬システムを提供する。 - 特許庁

Reinforcing members 50 may be attached to portions of the prosthesis to aid in positioning and deployment in the area of desired coverage.例文帳に追加

所望の範囲の領域における位置決めおよび配置を補助するために、補強部材５０、５２をプロテーゼ２０の一部分に付着させてもよい。 - 特許庁

To provide an orthopedic prosthesis includes a tibial bearing and a femoral component configured to articulate with the tibial bearing.例文帳に追加

脛骨ベアリング、および脛骨ベアリングと関節接合するように構成された大腿骨構成要素を含む、整形外科的プロテーゼを提供する。 - 特許庁

The prosthesis includes a repair fabric that has an almost triangular shape body and two tail portions extended outward away from the base portion of the body.例文帳に追加

プロテーゼは、略三角形形状をした本体及び本体基部から外側に延在する２つの尾部を有した修復用繊維を含む。 - 特許庁

To provide a biotissue prosthesis producing apparatus capable of infiltrating a bone marrow cell into the inside of a scaffolding material.例文帳に追加

足場材の内部にまで骨髄細胞を浸透させることができる生体組織補填体製造装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The humeral component of a shoulder prosthesis includes a shank and an upper shank portion, and the upper shank portion includes a stem module having a stem support surface.例文帳に追加

肩プロテーゼの上腕骨構成要素は、シャンクおよび上シャンク部分を有し、上シャンク部分がステム支持面を有するステム・モジュールを備える。 - 特許庁

The annular prosthesis may include a baleen element for biasing fabric on the annular ring outwardly to enhance sealing against the biological annulus.例文帳に追加

環状プロテーゼは環状リング上のファブリックを外側に付勢して、生体の弁輪に対する封止を向上させるバレーンエレメントを含み得る。 - 特許庁