「Prosthesis」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The constituent for tibia of knee prosthesis device is equipped with a tray 10 having almost flat top and bottom surfaces and an extension member 40 which forms a long main body having top and bottom end parts.例文帳に追加

本発明の膝補綴部材の頸骨用構成要素は、ほぼ平坦な頂面および底面を有するトレイ１０と、頂端部および底端部を有する細長い本体を形成する延長部材４０とを具備する。 - 特許庁

The prosthesis may be in the form of a veneer 0.1 to 2 mm in thickness or has a protrusion forming a hole or a groove into which a post planted in the root of a remaining tooth gets into or engages with the reverse.例文帳に追加

その形態としては厚さが０．１〜２ｍｍであるベニア状の場合や、裏面に残存歯の歯根部に植立されたポストが貫通又は係合する孔部又は溝部を形成する突起部有する場合などがある。 - 特許庁

To provide a hernia curing prosthesis that can fit to irregularity of a damage shape, is easily embedded, does not require use of general anesthesia in embedding, can withstand radial contraction due to taking of it into an organization.例文帳に追加

損傷の形状の不規則性に適合することができ、埋め込みが簡単で、埋め込みの際に全身麻酔の使用を必要とせず、組織への取り込みに伴う半径方向への収縮に耐えうる、ヘルニア治療プロテーゼを提供する。 - 特許庁

This tibia prosthesis device has the base supporting member 10 which has a base end side supporting surface and a projecting part 16 which is positioned at the center substantially bisecting this end side supporting surface 12 and is formed to a flared shape in a base end direction.例文帳に追加

脛骨補綴装置が、基端側支持面１２と、基端側支持面１２を実質的に２分する中央に位置決めされ基端方向にフレア状になっている突出部１６とを有するベース支持部材１０を有する。 - 特許庁

A print surface on which printing is performed with coloring ink by a planar movement type printing means for solid object printing is arranged on the front surface of a transparent or translucent prosthesis shape, thereby forming a transparent or translucent front surface layer ultimately.例文帳に追加

透明又は半透明な補綴物形状表面に、立体物印刷用の平面移動型印刷手段により着色インクを印刷して得られる印刷面を備え、最終的に透明・又は半透明な表面層を形成する。 - 特許庁

A locking clamp is at the proximal end of the prosthesis member and includes a clamp strap having a fixed end and a free end, and a locking head at the fixed end of the clamp strap which has a strap opening for insertion of the free end of the clamp strap.例文帳に追加

ロッキングクランプは、プロテーゼ部品の近位末端であり、および固定端と自由端とを有するクランプストラップと、クランプストラップの自由端の挿入のためのストラップ開口部を有するクランプストラップの固定端でのロッキングヘッドとを含む。 - 特許庁

The knee prosthesis also includes a bearing having a medial bearing surface configured to articulate with the medial condyle surface of the femoral component, and a lateral bearing surface configured to articulate with the lateral condyle surface of the femoral component.例文帳に追加

該膝プロテーゼは、大腿骨コンポーネントの内側顆表面と関節をなすように構成された内側軸受表面と、大腿骨コンポーネントの外側顆表面と関節をなすように構成された外側軸受表面と、を有する軸受も含む。 - 特許庁

The prosthesis is allowed to self-expand from the collapsed position to the expanded position and come into contact with the walls of the stomach, where it induces feelings of satiety and/or inhibits modulation of satiety-controlling factors such as ghrelin.例文帳に追加

人工器官は、その潰れた姿勢から膨張姿勢へ自己膨張して胃の壁へ接触することが可能であり、これは飽和の感覚を生じるか及び／又はグーレリンのような飽和制御要因の変化を抑制する。 - 特許庁

To accurately and easily extract at high speed a margin line imaged by an operator during manufacture of a dental prosthesis by use of CAD/CAM, even if trimming of a tooth is not enough.例文帳に追加

歯科用の歯科補填物をＣＡＤ／ＣＡＭで製造する際、歯牙のトリミングが不充分であっても、作業者のイメージするマージンラインを正確、高速、且つ容易に抽出することが可能な、歯牙のマージンライン抽出法を提供することにある。 - 特許庁

The actuated leg prosthesis 10 includes: a knee member 12; a socket connector 22 provided over the knee member 12; an elongated trans-tibial member 14 having a bottom end under which is connected an artificial foot 20; and a linear actuator 16.例文帳に追加

駆動源付き義足１０は、膝部材１２、膝部材１２の上方に設けられたソケット接続具２２、その下に人工の足２０が連結される底端部を有する細長い下腿部材１４およびリニア・アクチュエータ１６を備える。 - 特許庁

This joint prosthesis includes: a bone engaging part such as a stem; a part connected by joint coupling such as a humeral head part; and an insert part supporting the part connected by the joint coupling and detached from the stem.例文帳に追加

関節プロテーゼは、ステム等の骨係合用の部品と、上腕骨ヘッド部品等の関節結合でつながる部品と、この関節結合でつながる部品を支持して上記ステムから取り外し可能であるインサート部品と、を含む。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable resin composition for manufacturing a dental prosthesis (e.g. clasp) pattern, which has proper viscosity before polymerization, excellent operability and moldability, high toughness after polymerization and is not broken at the time of attachment and detachment from a gypsum mold.例文帳に追加

重合前の粘性が適正で、操作性、成形性に優れ、更には重合後の靭性が高く、石膏模型からの着脱の際に破折しない歯科補綴物（例えば、クラスプ）パターン製作用光重合レジン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and compact joint for a prosthesis and a brace, which has a small flexion angle indexing, can maintain an integrated and fixed condition, and can adapt to movable-area training and a freely movable condition.例文帳に追加

本発明は、一体で固定した状態の保持と可動域訓練および可動自在の状態に適応できるようにすると共に、屈曲角度の割出しが小さく、シンプルでコンパクトな義肢装具用関節継手を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sintering UHMW-PE (ultrahigh molecular weight polyethylene) for the purpose of working it to a uniform product, and for improving its performance in application to extremely severe requirements such as an artificial hip joint or an artificial knee prosthesis.例文帳に追加

腰関節及び膝の人工関節のような非常に過酷な要求の適用においてその性能を改善するためにUHMW‐PE（超高分子量ポリエチレン）を均一な製品に加工するため焼結する方法を提供する。 - 特許庁

Also an apparatus for reducing the diameter of the medical prosthesis, including a base, a crimp head connectable to the base, and an actuation mechanism connected to the base and connectable to the crimp head to actuate the crimp head is provided.例文帳に追加

また、基部と、基部に結合可能なクリンプヘッドと、基部に結合されクリンプヘッドを作動させるためにクリンプヘッドに結合可能な作動機構とを備える医療用プロテーゼの直径を縮小するための装置が提供される。 - 特許庁

A first chamber 110 for placing therein a prosthesis 305 that mimics a part of either a left or right limb, and a second chamber 160 arranged in parallel with the first chamber inside a case, are provided separated by a mirror 180 within the case 105.例文帳に追加

筐体１０５の内部に鏡１８０で仕切った左右一方の肢体のいずれかの部位を模した義肢３０５を載置するための第１室１１０と、筐体の内部に第１室と並設された第２室１６０とを設ける。 - 特許庁

The endoluminal device (1) for delivering and positioning an endoluminal expandable prosthesis (6) for a bifurcation between a principal conduit and at least one secondary conduit, comprises an elongated body (2) having a proximal end (4) portion and a distal end portion (3).例文帳に追加

主管と少なくとも１つの副管の間の分岐のために、管腔内拡張式補綴具（６）を送出し配置するための、管腔内装置（１）であって、基端部（４）と先端部（３）を有する細長い本体（２）を備える装置である。 - 特許庁

A kit for assembly of a modular joint prosthesis includes at least two shank/body elements sized for insertion into the shank of the bone and at least two head members sized to replace one bearing surface of the joint.例文帳に追加

モジュラー式人工関節のアセンブリ用のキットは、骨のシャンクに挿入するような寸法の少なくとも２つのシャンク／本体要素と、関節の担持表面の１つを置き換えるような少なくとも２つの頭部材とを有する。 - 特許庁

The prosthesis 20 has an opening 30 configured to receive esophagus or other tubular structures, other projections passing through an opening in or projects from a tissue, muscles or organ walls which require repair and/or augmentation.例文帳に追加

食道若しくは他の管状構造物、若しくは修復及び／又は増強を必要とする組織、筋、又は器官壁の開口を通過し、又はそれらから突出する他の突起を受け入れるようになされている開口３０を有する。 - 特許庁

To provide a method of forming an oxide coat of a uniform thickness in zirconium or a zirconium alloy which has an altered fine structure and improved surface roughness, and a prosthesis for a joint using this.例文帳に追加

改質された微細構造と改善された表面粗さとを有するジルコニウムあるいはジルコニウム合金に均一な厚さの酸化物被膜を形成する方法を提供し、また、これを利用した関節用補綴体を提供する。 - 特許庁

To provide a porous scaffold having superior interconnection among pores and superior mechanical strength, effectively preventing the leakage of blood and favorably used as tissue-engineering vascular prosthesis with high infusion and reproduction efficiency of cells.例文帳に追加

気孔間の相互連結性と機械的強度に優れて血液の漏れを効果的に防止し、細胞の注入及び増殖効率が高い組織工学的人工血管として有用に用いられる多孔性スキャフォールドの提供。 - 特許庁

To provide parallel cutting auxiliary equipment having especially high operability of handpiece for dentistry capable of keeping parallel at any angles without fixing in an oral cavity in a dentine cutting process, and the like, for fixing dental prosthesis.例文帳に追加

歯科用補綴物を固定できるように歯牙を切削する過程等で口腔内に固定することなく任意の角度で平行性を維持することができハンドピースの操作性が著しく高い歯科用平行切削補助装置を提供する。 - 特許庁

Medical devices benefiting from such a desired sustained drug eluting coating include drug eluting cardiovascular, peripheral, and neurovascular stents, abdominal aortic aneurysm prosthesis, anastomosis shunt, arterial/venous shunts etc.例文帳に追加

そのような所望の持続性薬剤溶出コーティングの恩恵を受ける医療装置は、薬剤溶出性の心血管、末梢、および神経血管ステント、腹部大動脈瘤人工血管、吻合シャント、動脈／静脈シャント等を含む。 - 特許庁

This dental prosthesis is so constituted as to secure cement spaces C on the whole faces opposed to the cavity or the abutment tooth other than a plurality of projection parts P to be abutted on the cavity or the abutment tooth and a margin line adjacency site as necessary.例文帳に追加

歯科用補綴物を、窩洞又は支台歯に当接される複数個の突起部Ｐと、必要に応じてマージンライン近傍部位とを除いた窩洞又は支台歯に対向する面全体にセメントスペースＣが確保されている構成にする。 - 特許庁

To provide a production method of a dental prosthesis which is aesthetically excellent by prohibiting movement of a base coating layer when a casting coating layer is formed on a surface of the base coating layer by casting, and a kit therefor.例文帳に追加

下地コート層の表面にさらに鋳込みにより鋳込みコート層を形成する場合にも下地コート層の移動を防止して審美性に優れる歯科用補綴物を製造する方法及びそれに用いるキットを提供する。 - 特許庁

In the denture provided with a clasp to be engaged with a support base tooth adjacent to a missing part on the end part of artificial teeth for the prosthesis of the missing part of a dentition, the clasp 55 is constituted of the injection-molded product of a resin (acetal of the same color as the artificial teeth).例文帳に追加

歯列の欠損部を補綴するための人工歯の端部に、欠損部に隣接する支台歯に係合するクラスプを有した義歯において、前記クラスプ５５を樹脂（人工歯と同色のアセタル）の射出成形品で構成した。 - 特許庁

To develop a monolayer/multilayer denture production method adopting a prosthesis system which stabilizes the occlusion height after the completion and increases the accuracy and facilitating the attachment/detachment between a flask and a prosthetic appliance in an injection method producing no burr in a single flask.例文帳に追加

一個のフラスコでバリのでない注入方式であって、完成後咬合高経が安定し精度が増す補填方式を取り入れ、なおかつフラスコと補填器の着脱が容易な単層．重層義歯の製造法を開発することである。 - 特許庁

An acetabular prosthesis system 10 configured to be coupled to a surgically-prepared acetabulum includes an acetabular shell 12, an augment component 14, and a fastener 26 configured to couple the acetabular shell 12 and the augment component 14 together.例文帳に追加

外科調製寛骨臼に連結されるよう構成された寛骨臼プロテーゼシステム１０は、寛骨臼シェル１２、増強部品１４、ならびに、寛骨臼シェル１２および増強部品１４を共に連結するよう構成された締結具２６を含む。 - 特許庁

This prosthesis has a gap element 10 and a stem 12 and in one embodiment thereof, the cap element is suitable for engagement with a ball and hip joint socket and the stem is suitable for transplantation into the reamed femur medullary vessel.例文帳に追加

本発明のプロテーゼはキャップ要素１０とステム１２を備えており、その一実施形態において、キャップ要素はボールおよび股関節ソケットに係合するのに適しており、ステムはリーム処理した大腿骨髄管の中に移植するのに適している。 - 特許庁

This vascular prosthesis 1 consists of a composite material 2 containing a carbon nanotube 2B having an outside diameter ϕ of 30-200 nm, the carbon purity of 95 wt.% or more, and a residual heavy metal concentration of 3,000 ppm or less.例文帳に追加

人工血管において、外径φが３０ｎｍ以上２００ｎｍ以下、かつカーボン純度が９５ｗｔ％以上、かつ残留重金属濃度が３０００ｐｐｍ以下のカーボンナノチューブ２Ｂを含有する複合材料２で構成された人工血管１。 - 特許庁

Thus, the construction and diagnosing, etc., of the prosthesis and the denture in the maxillary tooth row model to be arrayed along a certain kind of a curved surface are performed with the spherical concave surface capable of representing the curved surface better as a reference.例文帳に追加

これにより、ある種の彎曲面に沿って配列されるべき上顎歯列模型における補綴物や義歯の構築や診断等をその彎曲面をより良く代表し得る球状凹面を基準にして行なうことができるようになる。 - 特許庁

An implantable prosthesis comprises: an expanded polytetraethylene member with a structure having nodes mutually connected by fibrils at intervals and pores between nodes and fibrils; and a biodegradable composition consisting of natural resources, which are contained in the pores.例文帳に追加

埋め込み可能プロテーゼにおいて、フィブリルで相互接続された間隔をあけた節を有し、節とフィブリルの間に孔が有る構造を有する拡張したポリテトラフルオロエチレンの本体と、孔に含まれる天然原料からなる生物分解性組成とを備える。 - 特許庁

This is also a support member for a bone prosthesis molding material during burning which is equipped with fixed shafts to support a ceramic porous body from both ends and support face parts which are between the ceramic porous body and the fixed shafts and has plural spherical members.例文帳に追加

また、セラミック多孔質体を両端から支持する固定軸と、セラミック多孔質体と固定軸との間に介在し、複数の球状部材を有する支持面部とを具備することを特徴とする骨補填材成形品の加工用支持部材。 - 特許庁

To provide a mammary prosthesis sanitarily protecting the skin surface wearing it by using a continuous porous silicone rubber forming body, providing it with sweat absorbing performance and permeability, and preventing it from clinging to the skin wearing it due to sweat and from causing a rash and eruption.例文帳に追加

連続多孔質シリコーンゴム成形体の使用により、吸汗性乃至通気性を付与して、装着した皮膚面の汗によるべたつき、かぶれ、発疹等を防止し、装着した皮膚面を衛生的に保護できるようにした人工乳房を提供する。 - 特許庁

A total hip prosthesis 30 includes a femoral trunk component 33 having a natural-sized femoral ball head 38 implanted in a femur 31 and an acetabular cup component 34 implanted in the acetabulum 32.例文帳に追加

全面的置換用股関節補てつ物３０は、大腿骨３１に植込んだ、実物大の大腿骨頭用球形頭部３８を有する大腿骨幹コンポーネント３３と、寛骨臼３２に植込んだ寛骨臼用カップコンポーネント３４とを備えている。 - 特許庁

The cement for a bone obtained can be employed to fix a prosthesis constituent to a bone or to fix the bone and furthermore can also be employed as a plug for fixing a screw for a bone or as a transplant stripe for fixing the screw.例文帳に追加

得られる骨用セメントは、骨に補綴構成要素を係止するために、あるいは骨を固定するために使用でき、さらにこれらは骨用ねじを固定するプラグとして、あるいはねじを係止するための移植組織片としても使用できる。 - 特許庁

The surface is useful for manufacturing the prosthesis, in particular, for manufacturing a medical implant, since the surface has corrosion and abrasion resistance imparted by the oxidized layer, and ability for enhancing implantation of the implant onto a bone imparted by a surface texture.例文帳に追加

該表面は、酸化層により賦与された耐食性および耐摩耗性、ならびに表面テクスチャにより賦与された骨へのインプラントの移植を向上する能力のために、人工補装器具、特に医療用インプラントの製作に有用である。 - 特許庁

The living body tissue prosthesis 1 is formed in block shape by connecting the multiple granulated calcium phosphate porous bodies 2 with the use of bonding parts which are obtained by sintering powder shape calcium phosphate porous bodies 3 being smaller in grain size than the porous bodies 2.例文帳に追加

多数の顆粒状のリン酸カルシウム多孔体２どうしを、それよりも粒径の小さい粉末状のリン酸カルシウム多孔体３を焼結させた結合部により連結してブロック状に形成された生体組織補填材１を提供する。 - 特許庁

The arrangement for fastening a dental prosthesis to a male bar comprises a female housing (10) and at least two inserts (20) that are insertable into the female housing (10) and extend over the male bar when the female housing (10) is attached to the male bar.例文帳に追加

本発明による雄型バーに義歯を固定する装置は、義歯に接合可能の雌受枠（１０）と、雌受枠に挿入可能で、雌受枠を雄型バーに装着した際に雄型バー上に延在する少なくとも二つのインサート（２０）とを有する。 - 特許庁

To provide a microwave oven (10) for heat treatment of materials or components, in particular of ceramic components, especially dental ceramic components, while improving cycle time without degrading quality of a finished dental prosthesis material.例文帳に追加

完成した歯科補綴部材の品質低下を危惧することなくサイクル時間の点において改善することができる、材料または部品、特にセラミック部品を熱処理、中でも歯科用セラミック部品を熱処理するためのマイクロ波オーブン（１０）を提供する。 - 特許庁

This artificial tooth like prosthesis 1 for the bridge comprises one tooth or two to four connected teeth shaped to be approximate to the teeth on the inner side of an oral cavity than the cervix dentis mucosa and formed with recessed parts 1a at adjacent faces of both ends.例文帳に追加

レジン材料により構成され、歯頚部粘膜より口腔内側の歯に近似した形状を成した１歯又は連結された２〜４歯から成り、両端の隣接面に凹部１ａが形成してブリッジ用人工歯様補綴物１とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of manufacturing a dental prosthesis by which a dental prothesis can be effectively made by dispensing with the accurate sintering process and dispensing with the fixing process after the accurate sintering process after machining.例文帳に追加

緻密焼結工程を不要とし、かつ加工後の緻密焼結後における手直し工程を省くことにより、効率よく歯科補綴物を作成することが可能な歯科用補綴物の製作方法および歯科用補綴物の製作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dental prosthesis and an osteosynthesis tool having excellent lubricity and antibacterial property which are kept stable for a long time, and also to provide a method for producing them.例文帳に追加

潤滑性に優れるだけでなく、抗菌性にも優れ、さらには、長期に渡って安定的に潤滑性及び抗菌性が維持されるような歯科補綴物及び骨接合術用具、並びにそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The dental prosthesis 10 includes: the internal corona 12 having an under-cut part 14a as a recess in the external surface 12a; and the external corona 13 having a projected protruding part 14b in an internal surface 13a in contact with the internal corona 12.例文帳に追加

歯科用補綴物１０では、外側表面１２ａに凹部としてのアンダーカット部１４ａを有する内側冠１２と、内側冠１２に接する内側表面１３ａに凸状の突起部１４ｂを有する外側冠１３と、を備えている。 - 特許庁

To provide a high viscosity biological bone filling cement mixture useful as a biological prosthesis and a method for manufacturing the cement mixture by inexpensively and simply mixing at a high powder/liquid ratio and can prevent inclusion of sundry germs and foreign matter.例文帳に追加

生体用補綴物として有用な高粘度の生体用セメント練和物の提供、及び高い粉液比での練和が安価、簡便にでき、かつ雑菌や不純物の混入する恐れの少ない生体用セメント練和物の製造方法の提供。 - 特許庁