「Prosthesis」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A shoulder prosthesis 10 having a humeral fracture part stem 20 comprises a body part 40 having an outer surface part, a shin part 50 fitted to this body part, and a head part 30.例文帳に追加

骨折部ステム２０を備える肩プロテーゼ１０は外表面部を有する本体部分４０と、当該本体部分に取り付けられた脛部５０およびヘッド部３０を有している。 - 特許庁

To provide a surface structure that can control accurately the shape of holes for each product and guide optimally the bone in growing and entering in a ceramic biological prosthesis member.例文帳に追加

セラミック製の生体補綴部材において、製品ごとに孔形状を正確にコントロールでき、骨が増生進入してくのを最適に誘導できるような表面構造を具備するようにする。 - 特許庁

A prosthesis for the shoulder or hip joint has an element for composing a humerus or femur with a concave joint surface, and an intermediate composing element having first and second convex joint surfaces.例文帳に追加

肩又は股関節用プロテーゼは、凹状関節面を有する上腕骨又は大腿骨構成要素と、第１及び第２の凸状関節面を有する中間構成要素とを有する。 - 特許庁

In particular, the knee prosthesis 10 is configured to promote external axial rotation of the femoral component 14 with respect to the tibial bearing 12 during flexion of a patient's knee.例文帳に追加

詳細には、膝関節プロテーゼ１０は、患者の膝の屈曲中、脛骨ベアリング１２に対する大腿骨構成要素１４の外部軸回転を促進するように構成されている。 - 特許庁

The present invention is also directed to a prosthesis for repairing an aneurysm comprising a stent having a first end and a second end with an intermediate section disposed therebetween.例文帳に追加

また、この発明は、第１端部と、第２端部と、これら両端部間に設けられた中間部を有するステントを含む、動脈瘤を修復するための人工補綴装置に向けられている。 - 特許庁

The distal component 24 of the wrist prosthesis 20 using a fixing method in a carpal bones composite improves the fusion between carpal bones to obtain a modular joint part.例文帳に追加

手根骨複合体内で固定法を使用する手首プロテーゼ２０の遠位部品２４は、手根骨間の融合を改良し、関節部品のモジュラー化を可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

A cochlea striker mass is at the distal end of the prosthesis member and includes an outer striking surface for coupling vibration of the striker mass to an outer cochlea surface of a recipient patient.例文帳に追加

蝸牛管ストライカーマスは、プロテーゼ部品の遠位末端であり、およびストライカーマスの振動をレシピエント患者の外部蝸牛管表面に結合するための外部ストライキング表面を含む。 - 特許庁

The system, device and method include a first prosthesis 10 or stent gasket and at least one second prostheses 11a and 11b for forming a bypass to the aortic aneurysm.例文帳に追加

本発明のシステム、装置、および方法は第１のプロテーゼ１０またはステント・ガスケット、および動脈瘤にバイパス形成するための少なくとも１個の第２のプロテーゼ１１ａ、１１ｂを含む。 - 特許庁

A method for removing the bone from the ulna in the implantation of of the prosthesis using the bone resection guide matches an elbow axis distance measuring device with a particular size of an ulna fossa of the patient.例文帳に追加

骨切除用案内装置を用い、人工器官の移植に備えて尺骨から骨を切除する方法は、肘軸距離測定装置を患者の特定の大きさの尺骨窩と合わせる。 - 特許庁

The tubular prosthesis 100 is radially deformable and comprises a lattice 112 that is deformable between a retracted state of small diameter and an expanded state of larger diameter.例文帳に追加

管状プロテーゼ１００は、径方向に変形可能であり、小さい直径の収縮状態とより大きい直径の拡張状態との間で変形可能な格子１１２を備える。 - 特許庁

To provide a dental plate set which improves storage and transportation without discarding the storage already installed within luster dimensions while minimizing variations in the color of teeth desired for prosthesis.例文帳に追加

補綴する歯の色のばらつきを最大限に削減しながら既にラスタ寸法内に設けられている貯蔵庫を放棄することなく貯蔵および搬送を改善する歯科プレートセットを提供する。 - 特許庁

This radially expandable prosthesis capable of being implanted inside a lumen has a tube-like wall having the inner face and the outer face, comprising elongated struts 1, 2, 4 each having a prescribed width.例文帳に追加

管腔内に植え込むことができる半径方向に拡張可能なプロテーゼは、内面及び外面を有すると共に所定幅の細長いストラット（１，２，４）で構成された管状壁を有している。 - 特許庁

To provide a mammary prosthesis for facilitating an adjustment of installation weight and dehydration-drying in bathing or water washing, by imparting it with an appearance, touch, a color, flexibility and sweat absorptivity of a human body mamma.例文帳に追加

人体乳房の外観、感触、色及び柔軟性と吸汗性を賦与し、装着重量の調節と水浴又は水洗浄の際の脱水乾燥を容易にした人工乳房を提供する。 - 特許庁

To provide a sleeve component for supporting the lost part and/or anatomically deformed part of a bone by engagement to a prosthesis component like a femur component for repair.例文帳に追加

修復用大腿骨構成部品のようなプロテーゼ構成部品に係合して骨の損失部分および／または解剖構造学的な変形部分を補うためのスリーブ構成部品を提供する。 - 特許庁

In addition to the basic control, by generating speed signals by detecting a walking cycle and generating yielding signals by detecting step going down, the operation of the prosthesis closer to the one of a healthy person is made possible.例文帳に追加

この基本的な制御に加え、歩行周期を検出して遅速信号を出し、階段下りを検出してイールディング信号を出すことにより、より健常者に近い義足の動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile knee prosthesis of an improved rotating platform, that incorporates anterior stabilization along with the ability to constrain the movement of the articular surface from rotation and translation, to rotation only.例文帳に追加

関節接合面の運動を回転および並進から回転だけに限定する性能とともに前部安定化が組み入れられた、改良型回転プラットホームの可動型膝プロテーゼを提供する。 - 特許庁

The subject spinal disk prosthesis 10 has a flexible pulpy nucleus part 120 filled with fluid, a ring part 140 made of fiber fabric with flexibility, and a pair of end plates 100a, 100b made of metallic fabric.例文帳に追加

人工椎間板１０は、流体を充填された可撓性髄核部１２０と、可撓性を有した繊維織布製の輪部１４０と、一対の金属織布製の終板１００ａ、１００ｂとを備える。 - 特許庁

To provide an antimicrobial composition for oral cavity use, having an antimicrobial effect not only in a dental prosthesis but also in a wide area in the oral cavity and high curability and forming a film for a long period of time.例文帳に追加

歯科用補綴物だけではなく口腔内の広い範囲で抗菌効果が得られると共に、硬化性が高く長期間皮膜を形成することが可能な口腔内用抗菌組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a prosthesis for an affected site of the ventricle closing ventricular septal perforation of the heart by a simple and minimally invasive procedure; and a prosthetic treatment set for the affected site of the ventricle for indwelling the same.例文帳に追加

低侵襲かつ簡単な手技により心臓の心室中隔穿孔を塞ぐことができる心室患部補綴具およびそれを留置せしめる心室患部補綴具治療セットを提供する。 - 特許庁

The drawing illustrates the cement affixated shaft prosthesis comprising a centering device 2 of plastic which can be pushed by a shaft end 3 at a far position to form a cavity to the shaft end at the far position.例文帳に追加

図は、その遠位の骨幹端（３）で押されることが可能であり、遠位の骨幹端（３）への空洞（４）を形成するプラスチック製のセンタリング装置（２）を有するセメント接合可能な骨幹装具（１）を示す。 - 特許庁

The material for fixing the prosthesis to the cartilage tissue includes a collagen membrane obtained from membranes selected from the amnion and the chorion of a mammal.例文帳に追加

本発明は、軟骨組織に補綴材を固定するための材料であって、該材料は、ほ乳動物の羊膜および絨毛膜から選ばれる膜から得られるコラーゲン膜を含む、材料を提供する。 - 特許庁

To provide a crown restoration kit capable of producing a dental prosthesis excellent in color tone compatibility with a natural tooth in many cases of inlays and onlays though it is an easy kneading method.例文帳に追加

簡単な築盛方法にも関わらず、多くのインレー、アンレーの症例において天然歯と色調適合性が良好な歯科用補綴物を作製することができる歯冠修復キットを提供する。 - 特許庁

The portable oral cavity information device capable of transmitting information on the personal identification is implanted or pasted in a restoration material, a prosthesis, an alveolar bone, an implant, or a tooth.例文帳に追加

個人認証に関する情報を送信できる口腔内情報携帯装置は、対象者の口腔内に装置される修復物、補綴物及び歯槽骨、インプラント、歯牙等に埋込んだり、又は、貼り付ける。 - 特許庁

This prosthesis for the affected site of the ventricle is provided with a bowl-like member 10 having a substantially bowl shape and fitted in the ventricle of the heart, and a fixing member 20 for fixing the bowl-like member to the inside of the ventricle of the heart.例文帳に追加

本発明の心室患部補綴具は、心臓の心室内に収まる略椀状の椀状部材１０と、椀状部材１０を心臓の心室内に固定する固定部材２０を備える。 - 特許庁

To provide a zirconia-based composite ceramic sintered compact capable of being colored to white appropriate for a dental prosthesis while maintaining its mechanical and physical properties, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

機械的，物理的物性を維持しつつ、歯科用補綴物に適した白色に簡単に着色することが可能なジルコニア系複合セラミック焼結体及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

The bone prosthesis has an effect of early restoration of a bone deficient part by activating osteoclasts, facilitating the absorption of the calcium phosphate porous material 2, and facilitating the metabolism.例文帳に追加

本発明に係る骨補填材１によれば、破骨細胞を活性化して、リン酸カルシウム多孔体２の吸収を促進し、代謝を促進して骨欠損部を早期に修復することができるという効果がある。 - 特許庁

The release mechanism and enclosure mechanism are also operable to selectively expose and release the prosthesis 14 from the carrier for deployment in the hollow body organ or blood vessel.例文帳に追加

この解放機構および囲い込み機構はまた、この中空の身体器官または血管中での配置のために、この補綴具１４をこのキャリアから選択的に露出し解放するように作動可能である。 - 特許庁

To provide a dental prosthesis and an implant for an alveolar bone which can confirm a whereabouts of an object person anytime 24 hours a day and can identify the object person by recording his/her identification code.例文帳に追加

歯科補綴物及び歯槽骨内埋設物によって、対象者の所在位置確認を２４時間何時でも出来る様にし、また、識別暗号を記録しておいて本人識別を可能にすること。 - 特許庁

To easily manufacture a bone prosthetic material which maintains the state of an assembly when being handled and is easily destroyed by external force after prosthesis by forming the assembly of ceramic granules having high porosity without using slurry.例文帳に追加

スラリーを用いることなく高い気孔率を有するセラミック顆粒の集合体を形成し、取り扱い時に集合体の状態を維持し、補填後に外力によって簡単に壊れる骨補填材を簡易に製造する。 - 特許庁

To provide a conservative and bone preservative femoral hip prosthesis using no stem inserted in a bone marrow medullary canal, simplifying a surgical operating technique and minimizing the injury related to this procedure.例文帳に追加

骨髄質管中に入れる幹を使用せず、外科的手術手段を簡略化し、また、その手順に関連する外傷を最小化するような、保存的、骨温存的大腿骨股関節補綴物を提供すること。 - 特許庁

To provide a conservative and bone preservative femoral hip prosthesis using no stem inserted in a bone marrow medullary canal, simplifying a surgical operating technique and minimizing the injury related to this procedure.例文帳に追加

骨髄質管中に入れる幹を使用せず、外科的手術手技を簡略化し、また、その手順に関連する外傷を最小化するような、保存的、骨温存的大腿骨股関節補綴物を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for applying to a fitness test that supplies an accurate film thickness so as to find out a high-precision occlusal surface height in preparing a dental prosthesis and can be quickly removed after the test.例文帳に追加

歯科用補綴物作製時において精度の高い咬合面高さを得るために正確な皮膜厚さを提供することが可能であり、試適後には速やかに取り除くことが可能な適合試適用組成物を提供する。 - 特許庁

The primer composition for treating the surface of the dental prosthesis made of the resin cured product comprises (A) a polymerizable monomer component containing ≥5 mass% of an acidic group-containing polymerizable monomer, (B) a polyvalent metal ion, (C) a volatile organic solvent and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）酸性基含有重合性単量体を５質量％以上含む重合性単量体成分、（Ｂ）多価金属イオン、（Ｃ）揮発性有機溶媒及び（Ｄ）水を含有していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bone prosthetic material capable of replacement to an autologous bone in a short period of time by simplifying the manufacturing process, achieving cell adhesion in an early stage after the prosthesis and accelerating bone formation, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

製造過程を簡易なものとするとともに、補填後の細胞接着を早期に実現させて骨形成を促進し、自家骨への置換を短期間で行い得る骨補填材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides a valve prosthesis adapted to be initially crimped in a narrow configuration suitable for catheterization through body ducts to a target location and adapted to be deployed by a state in the target location.例文帳に追加

最初は、身体導管を通り標的位置までのカテーテル法に適切な狭い形態に縮められるように適合され、そして標的位置で状態によって展開されるように適合された弁補綴具を提供する。 - 特許庁

A block-shaped biological tissue prosthesis material 1 has a through-hole 2 and a fluid restriction part 2b disposed at the through-hole 2 to restrict the stream of the cells flowing therein.例文帳に追加

ブロック状の生体組織補填材１であって、貫通孔２を備え、該貫通孔２に、流入される細胞の流れを制限する流動制限部２ｂが設けられている生体組織補填材１を提供する。 - 特許庁

To improve the gingival sealing property of an abutment coping for a dental implant fixture without decreasing aesthetic properties when forming a composite crown as a dental prosthesis fixed to a dental implant fixture.例文帳に追加

歯科インプラントフィクスチャーに固定される歯科用補綴物として複合冠を製作する際の歯科インプラントフィクスチャー用のアバットメントコーピング（内層冠）を、歯肉の封鎖性が良好で且つ審美性を低下させるものにする。 - 特許庁

The prosthesis 1 may be provided with a portion without the vestibular surface side existing only by the thickness almost equivalent to enamelum in a natural tooth or a portion without the occlusal surface side existing only by the thickness almost equivalent to enamelum in the natural tooth.例文帳に追加

そして、天然歯におけるエナメル質に略相当する厚さだけ唇面側が存在しない部分や天然歯におけるエナメル質に略相当する厚さだけ咬合面側が存在しない部分を設けてもよい。 - 特許庁

To obtain a margin line, a maximum profile part, and tooth height value information, which are to be information of manufacturing, in a state wherein they are suitable for shape measurement by CAD/CAM, concerning the manufacturing of a prosthesis by CAD/CAM.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭによる補綴物の加工製造において、その情報となる、マージンライン、最大豊隆部、歯高値情報をＣＡＤ／ＣＡＭによる形状計測に適した状態で得ることができる。 - 特許庁

3D information from the at least one joint prosthesis along with information based on at least one of the plurality of anatomical landmarks is utilized to create procedure-based information.例文帳に追加

少なくとも１つの人工関節からの３Ｄ情報、ならびに複数の解剖学的標識点のうちの少なくとも１つの解剖学的標識点に基づく情報を利用して、処置ベース情報が作成される。 - 特許庁

A fixing device for the first fixing to a canal wall is especially provided as well as a long intracanal prosthesis is provided for combining to a fixing device and for by-passing a pathologic part of an anatomical structure.例文帳に追加

特に、管腔壁への最初の固定のためにモジュール固定デバイスが提供され、固定デバイスへ結合するためおよび解剖学的構造の病的部分をバイパスするためにより長い管腔内補綴が提供される。 - 特許庁

A three-dimensional (3D) representation of at least one joint prosthesis is scaled to match a scale of the 2D anatomical images based at least in part on a relationship between the anatomical landmarks.例文帳に追加

少なくとも１つの人工関節の三次元（３Ｄ）表現は、解剖学的標識点間の関係に少なくとも部分的に基づいて、２Ｄ解剖画像の縮尺に一致するように拡大縮小される。 - 特許庁

The production method of the dental prosthesis 23 is to make the viscosity of a second porcelain which forms the casting coating layer 21 lower than the viscosity of a first porcelain which forms the base coating layer 5 under a predetermined casting temperature.例文帳に追加

歯科用補綴物２３の製造方法は、所定の鋳込み温度において下地コート層５を形成する第一の陶材の粘度よりも、鋳込みコート層２１を形成する第二の陶材の粘度を低くする。 - 特許庁

The endoluminal prosthesis includes a first membrane 25 having a lumen for allowing fluid flow, and stents 38, 48, 58, and 68 having contracted and expanded states.例文帳に追加

本発明は管腔内人工器官を提供しており、該人工器官は、流体の流れを許容する管腔を備えている第一の膜２５と、収縮状態及び拡張状態を含むステント３８，４８，５８，６８とを備えている。 - 特許庁

More practically, this manufacturing method of the biological tissue prosthesis involves addition of calcium chloride to the liquid including the cells and platelet rich plasma (S83) before introducing the liquid in the biological tissue prosthetic material.例文帳に追加

さらに具体的には、細胞と多血小板血漿とを含む液体に、該液体を生体組織補填材に導入する前に、塩化カルシウムを添加する（Ｓ８３）生体組織補填体の製造方法を提供する。 - 特許庁