「Pushing Buttons」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The new action is substituted in and allocated to one of the buttons 65 and 66, and it is possible to bring a further new action into appearance by pushing both buttons 65 and 66.例文帳に追加

この動作をこれらのボタンの一方に置き換えて割り付け、双方のボタンを押すことで更に新たな動作を出現させることができる。 - 特許庁

It is operated by pushing the two exposed buttons 22, 22 at almost the same time.例文帳に追加

また、露出させた二つのボタン２２、２２を略同時に押すことによって作動するようになされたもの。 - 特許庁

When pushing only any one of the pair of buttons 40 and 41, pins 40b and 41b inserted into the buttons 40 and 41 are hooked on a recessed part 35b, and check push-moving operation of the buttons 40 and 41.例文帳に追加

一対のボタン４０、４１のいずれか一方のみを押す場合には、ボタン４０、４１に挿通されたピン４０ｂ、４１ｂが凹部３５ｂに引っ掛かって、ボタン４０、４１の押動操作を阻止する。 - 特許庁

The operation time of the stop buttons used for the manual pushing is monitored for each of the stop buttons targeting-pushed sequentially until each operation is completed.例文帳に追加

順次目押しが行われる停止ボタン毎にその各操作が完了するまでの間において、目押し対象となっている停止ボタンの操作時間をモニタリングする。 - 特許庁

Since the restricting part 28 abuts against a regular driver MD for applying an excessive pushing operation su that as the release buttons 65 are damaged; and since the excessive pushing operation is thereby prevented, damages to the release buttons 65 are suppressed.例文帳に追加

解除釦６５が破損されるような過剰な押操作を加えるマイナスドライバーＭＤ等に対して制限部２８が当接することにより、上記の過剰な押操作が阻止されるから、解除釦６５の破損が抑えられる。 - 特許庁

When the pushing-order AT lottery is selected, this game machine notifies an order of operating stop buttons 2 (2a, 2b and 2c), or a winning combination with pushing order, and the player can win a minor winning combination by operating the respective stop buttons 2 in the order.例文帳に追加

そして、押し順ＡＴゲームが選択された場合には、押し順付き当籤役の、ストップボタン２（２ａ、２ｂ、２ｃ）を操作する順序が告知され、この順序で各ストップボタン２を操作することにより、小役を当籤させることができる。 - 特許庁

An actuator means installed on an outside surface of one or plural push-in type operation buttons, and pushing in and operating the operation buttons is arranged in an elevator room or on an outer wall surface.例文帳に追加

エレベータ室の内または外壁面に１個または複数の押し込み式操作ボタンの外面に装着されて該操作ボタンを押し込み動作させるアクチュエータ手段が配置される。 - 特許庁

A plurality of water flow passages are selectively switched by pushing operation of the buttons 7a to 7c in response to an outflow state of each water flow passage.例文帳に追加

複数の流路を、各流路の吐水状態に対応するボタン７ａ〜７ｃの押し込み操作により選択的に切り換える。 - 特許庁

A plurality of water outflow states are selectively switched by pushing operation of the buttons 7a and 7c corresponding to each of the water outflow states.例文帳に追加

複数の吐水状態を、各吐水状態に対応するボタン７ａ、７ｃの押し込み操作により選択的に切り換える。 - 特許庁

To provide an information reproducing device of an on-vehicle type which enables a user to easily discharge an information reproducing medium without carrying out the pushing operation of plural operation buttons by extremely simplifying these buttons.例文帳に追加

複数の操作釦を押操作することなく、その操作を極めて簡略化して情報再生媒体の排出を簡単に行うことができる車載型の情報再生機器を提供する。 - 特許庁

The stem 16 can be electrically connected to data inputs 42 and 44 of a control circuit 22 by pushing the push buttons 8 and 10.例文帳に追加

押しボタン（８、１０）を押すことによって、ステム（１６）を制御回路（２２）のデータ入力（４２、４４）に電気的に接続することができる。 - 特許庁

When pushing both of the pair of buttons 40 and 41, locking and unlocking can be performed by enabling rotation of the rotary member 10.例文帳に追加

また、一対のボタン４０、４１の両方を押す場合には、回転部材１０の回転が可能となって施錠・解錠を行うことができる。 - 特許庁

Because at this point, no drawing is conducted and drawing is conducted with timing of pushing buttons M1 to M5 to start the change display of the special figure pattern.例文帳に追加

この時点では、まだ抽選を行わないで、ボタンＭ１〜Ｍ５を押したタイミングで抽選を行い、特別図柄の変動表示を開始する。 - 特許庁

Since a plurality of operation buttons 83 are disposed one by one at four corners of the front side of a remote control body 81 respectively, the position of each operation button 83 can be easily distinguished from the positions of other operating buttons 83, and erroneous pushing can be surely prevented when operating the buttons.例文帳に追加

複数の操作ボタン８３をリモコン本体８１の前面の四隅にそれぞれ一つずつ配置するようにしたので、各操作ボタン８３の位置を他の操作ボタン８３の位置と容易に区別することができ、操作時の押し間違えを確実に防止することができる。 - 特許庁

Additionally, since the depression pressure required for the operation of one of the adjacent push buttons is one and a half times as much as that of the other, the adjacent buttons can be distinguished by the sense of touch and an erroneous operation caused by pushing the adjacent push buttons at the same time can be restrained.例文帳に追加

しかも、隣合う押し釦の一方の操作に必要な押下圧が他方の操作に必要な押下圧の１．５倍以上であるので、隣合う押し釦を触覚で識別することができて、隣合う押し釦を同時に押すことによる誤操作を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a push button device and a portable telephone radio that can be miniaturized while restraining an erroneous operation caused by pushing adjacent buttons at the same time.例文帳に追加

隣合う押し釦を同時に押すことによる誤操作を抑制しつつ小型化を図ることができる押し釦装置及び携帯電話無線機を提供する。 - 特許庁

In this method coincidence of an input sequence of pushing operation buttons 10 to 16, 20 to 16 successively with a standard procedure specified by standard operation 41 to 51 is decided.例文帳に追加

操作ボタン１０〜１６、２０〜１６を順次押す入力手順が、基準操作４１〜５１により特定される基準手順に一致するかを判断する。 - 特許庁

The rotation of the reels (3L, 3C and 3R) is stopped separately by the players' pushing operation of respective stop buttons (7L, 7C and 7R).例文帳に追加

このリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転は、遊技者によるそれぞれに対応する停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の押しボタン操作により、それぞれ停止する。 - 特許庁

The pips of the dice are used as buttons for the game, the respective pips (4) are provided with lighting devices and the progress of the game is expressed by pushing and lighting the pips.例文帳に追加

（ロ）サイコロの目をゲーム用のボタンとして使用し、各目（４）には点灯装置を設け、目を押し、点灯させることでゲームの進行を表現する。 - 特許庁

By pushing push buttons 32 and 32 to turn them reversely from the time of fastening, the operation of unfastening the bands 11 and 12 is easily performed as well.例文帳に追加

また、プッシュボタン３２，３２を押して締結時とは逆に回動させることにより、バンド１１，１２の締結を解除する操作も簡単に行うことができる。 - 特許庁

Respective key buttons 5a are mounted on a sheet-state member 23 by pushing a flange part 5s into a housing part with an opening 31e in a state wide open.例文帳に追加

各キーボタン５ａは、開口３１ｅを拡開させた状態で、フランジ部５ｓが収納部に押し込まれることによって、シート状部材２３に取り付けられる。 - 特許庁

from a speaker 67 and notifies the user to select the operation course by pushing either of the respective operation course selection buttons 69-72.例文帳に追加

」という音声が流されることによって、使用者に対して、各運転コース選択ボタン６９〜７２を押して運転コースを選択すべき旨が報知される。 - 特許庁

On the upper surface of the main body 1, in addition to a keyboard 4, a touch pad 6 and left and right click buttons 7 and 8, an operating part 10 which can be rotated back and forth and can be displaced by pushing-in, is provided.例文帳に追加

本体１の上面には、キーボード４、タッチパッド６、左右のクリックボタン７、８の他に、前後回転可能でかつ押し込み変位可能な操作部１０が設けられる。 - 特許庁

The disabled person does not feel the troublesomeness when using the elevator since a landing car can be called by simultaneously pushing both buttons by one finger.例文帳に追加

身障者は両方のボタンを一本の指で同時に押すことにより乗りかごを呼ぶことができるから、エレベータを利用する際に煩わしさを感じることがない。 - 特許庁

After the end of the progress in the ceiling game section containing such a ceiling remedy game section, the shift is made to the advantageous state in which the players are informed of the sequence of pushing the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

そして、このような天井救済遊技区間を含む天井遊技区間を進行した後に、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの押し順を報知する有利状態に移行する。 - 特許庁

After the end of the progress in the ceiling game section containing such a ceiling remedy game section, the shift is made to the advance state in which the players are informed of the sequence of pushing the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

そして、このような天井救済遊技区間を含む天井遊技区間を進行した後に、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの押し順を報知する有利状態に移行する。 - 特許庁

When the prescribed winning combination is won internally, the rotation of the reels (3L, 3C and 3R) is all stopped by the player's pushing operation of one of the stop buttons (7L, 7C and 7R).例文帳に追加

また、所定の役に内部当選した場合、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転は、遊技者による停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）のうちの一つの押しボタン操作により、全て停止する。 - 特許庁

A special pushing order is decided according to a winning special game symbol combination with the moment of internal winning of either special game symbol combination as an opportunity, rotation of a rotary drum is stopped so that a specific symbol combination is stop-displayed when the game player operates a plurality of stop buttons in the special pushing order.例文帳に追加

何れかの特殊遊技役の内部当選を契機として、当選した特殊遊技役に応じて特別押し順を決定しておき、遊技者が複数の停止ボタンを特別押し順で操作したら、特定図柄組合せが停止表示されるように回胴を停止する。 - 特許庁

When stopping all the reels in the game during the CT game, it is advantageous for the player in this reel type game machine to surely win the small winning combination (y) by inversely pushing the buttons as shown in Fig.(b) for preventing the losing of the small winning combination by the sequential pushing.例文帳に追加

従って、回胴式遊技機は、ＣＴゲーム中の遊技に全リールを停止するにあたって、（ａ）に示したように順押しによって小役を取りこぼさないように、（ｂ）に示したように逆押しをすることで確実に小役ｙ入賞としほうが有利である。 - 特許庁

A special pushing order is decided according to a winning special game combination with the moment of internal winning of either special game combination as an opportunity, rotation of a rotary drum is stopped so that a specific symbol combination is stop-displayed when the game player operates a plurality of stop buttons in the special pushing order.例文帳に追加

何れかの特殊遊技役の内部当選を契機として、当選した特殊遊技役に応じて特別押し順を決定しておき、遊技者が複数の停止ボタンを特別押し順で操作したら、特定図柄組合せが停止表示されるように回胴を停止する。 - 特許庁

To improve operabilty in inputting a destination floor and, in addition, significantly reduce mis-pushing an input button, in a call registering device provided with ten-key type input buttons.例文帳に追加

テンキー式の入力釦を備えた呼び登録装置において、行先階を入力する際の操作性を向上させ、更に、入力釦の押し間違いを大幅に低減させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator system preventing operation delay caused by mischiefs such as pushing landing push buttons of respective floors in an ascending or descending order in a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

簡便且つ安価な構成によって、各階床の乗場押ボタンを昇順又は降順に押していくようないたずらによる運行遅延を防止することが可能なエレベータシステムを提供することである。 - 特許庁

In the movement of pushing up and mounting the reflector 17 on the fixture main body 13, mounting holes of both sides of the reflector 17 are fitted into mounting buttons 28 of a mounting spring 24, and the reflector 17 is mounted on the fixture main body 13.例文帳に追加

反射体17を器具本体13に押し上げて取り付ける動作にて、反射体17の両側の取付孔が取付ばね24の取付ボタン28に嵌り込み、反射体17を器具本体13に取り付ける。 - 特許庁

The key telephone system master apparatus 1 occupies one of idle virtual extension buttons and captures an outside line when performing idle outside line capture automatic operation by pushing a calling button or dialling an idle outside line capture special number.例文帳に追加

キーテレホンシステム主装置１は発信ボタンを押したり、空き外線捕捉特番をダイヤルする等して、空き外線捕自動捉操作を行った場合、空き仮想内線ボタンの１つを占有し、かつ外線を捕捉する。 - 特許庁

The correct score can be easily grasped by the score is added by pushing a button one time only when a ball is hit because only shot is input by the specified button by constituting an input device by four buttons.例文帳に追加

入力装置を４つのボタンだけにして、ショットだけを指定したボタンで入力するのでボールを打った時にだけ１回ボタンを押すことでスコアが加算され正しいスコアを把握することが簡単にできる。 - 特許庁

In this case, even in the case of pushing-in the finger trying to operate the first remote button in a state where the finger is in contact with both of the first and second remote buttons, the second remote button is never pushed deeply enough to start operation.例文帳に追加

この場合、第１リモートボタンと第２リモートボタンの両方に指が触れた状態で、第１リモートボタンを操作しようとして指を押し込んだ場合でも、第２リモートボタンは、作動するまでに押し込まれることはない。 - 特許庁

One action of a character is allotted to each of the X-button 65 and square button 66 of a controller 23, and a new action is brought into appearance by the combination of input signals by pushing down both buttons 65 and 66 within a predetermined time.例文帳に追加

コントローラ２３の×ボタン６５と□ボタン６６にはそれぞれキャラクタの動作が一つずつ割り当てられており、所定時間内にこれら双方を押下することによる入力信号の組み合わせで新たな動作が出現する。 - 特許庁

To make the sales disabled in a case of the shortage of the remainder of money of a card in bulk buying of commodities, with respect to a vending machine capable of allowing a person to purchase the commodities by pre- pushing operation of selection buttons by using the data carrier such as IC cards, IC tags and the like.例文帳に追加

ＩＣカード、ＩＣタグ等のデータキャリアを用いて、選択ボタンの先押し操作で商品を購入し得る自動販売機において、商品をまとめ買いした時にカード残金が不足した場合には販売できない。 - 特許庁

In the delay mode, time up to stopping respective reels 30a-30c after pushing down the stop buttons 20a-20c is delayed, and game performance reduces since a game player cannot stop the reels 30a-30c in the intended timing.例文帳に追加

遅延モードでは、ストップボタン２０ａ〜２０ｃが押下されてから各リール３０ａ〜３０ｃが停止するまでの時間が遅延され、遊技者が意図したタイミングでリール３０ａ〜３０ｃを停止させることができなくなるので遊技性が低下する。 - 特許庁

Thirdly, the second MPU 106 calculates optimum values of the position/the size of the video from the position/size data obtained from the first MPU 107 without making the user add commands while pushing buttons in order to perform automatic adjustment of the position/the size of the video and decides adjustment values.例文帳に追加

第３に、位置／サイズ自動調整を行うためにユーザーがボタンを押すなどして命令を加える事無しに、第二のＭＰＵ１０６は第一のＭＰＵ１０７からの位置／サイズデータから映像の位置／サイズの最適値を割り出し調整値を決める。 - 特許庁

To provide a portable telephone which exactly recognizes whether a desired telephone number is inputted in a simple structure without seeing the telephone, thereby avoiding pushing associated buttons several times.例文帳に追加

携帯型電話装置において、簡単な構成で携帯電話装置を目視しなくても希望する電話番号が入力できたか否かを正確に認識することができ、ボタンを何度も押圧してしまうことを防止する携帯型電話装置を提供する。 - 特許庁

With the rotating operation member 73 in the use position (Fig. (c)), an operator (the aged, the vision-impaired (the weak-sighted), or the manually handicapped) makes various settings by making a pushing operation of (three-dimensional) buttons 75L, 75R fitted to the rotating operation member 73.例文帳に追加

回転操作部材７３が使用位置にある状態（図２（ｃ））では、操作者（高齢者や視覚障害者（弱視者）、手先の不自由な者など）は、回転操作部材７３に備えられた（立体的な）ボタン７５Ｌ，７５Ｒを押操作して、各種設定を行う。 - 特許庁

When a recording button 102 of an operation button group 15 is ON-operated in a digital recorder which records and reproduced a speech signal as a digital data, a system control part 6 disregards ON-operation of other operation buttons for 0.5 seconds, to prevent incomplete recording caused by wrong simultaneous pushing.例文帳に追加

音声信号をデジタルデータとして記録、再生するデジタルレコーダにおいて、操作ボタン群１５のうち、録音ボタン１０２がオン操作された場合、システム制御部６は、０．５秒間、他の操作ボタンのオン操作を無視し、誤った同時押しによる録音不備を防止する。 - 特許庁

To provide a pushbutton structure which is capable of space saving on its cabinet surface by reducing a member of buttons because the pushbutton structure can turn on or off one or two tuck-switches by adjusting a pushing value.例文帳に追加

一つの押しボタンで２つのタクトスイッチをオン・オフできて押しボタンの数を減らせ、押しボタンが配置されるキャビネットの表面での省スペース化を図れ、押しボタンの押し込み量で１つのタクトスイッチだけオン・オフしたり、２つのタクトスイッチの両方をオン・オフできる押しボタン構造を提供する。 - 特許庁

To realize improvement of visibility, improvement of resistance to severe environmental condition, life extension and achievement of discriminability on simultaneous pushing of plural buttons of a display panel by solving problems proper to touch panel keeping advantage of possibility of downsizing in thickness and favorable stroke and click feelings.例文帳に追加

薄型化が可能であり、かつストローク感およびクリック感を得ることができるという特長を生かしつつ、タッチパネルに起因する課題を解決して、表示パネルの視認性の向上、耐環境性の向上、長寿命化および複数ボタン同時押し時の判別可能化を実現する。 - 特許庁