1153万例文収録!

「Quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Quicklyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27328



例文

In such motion, the knife can be sharpened quickly and keeping a stable angle constant.例文帳に追加

そうすることによって、安定した角度を保ったまますばやく研ぐことができる。 - 特許庁

To quickly operate task processing at the time of the re-start of a GUI part.例文帳に追加

GUI部110の再立ち上げ時に業務処理をすぐに行えるようにする。 - 特許庁

To obtain a moving picture reproducing device with which the contents of a moving picture can be quickly confirmed.例文帳に追加

動画の内容を素早く確認することが可能な動画再生装置を得る。 - 特許庁

sweetened porridge made of tapioca or flour or oatmeal cooked quickly in milk or water 例文帳に追加

タピオカ、小麦粉、またはオートミールを牛乳または水で素早く調理した、甘いかゆ - 日本語WordNet

例文

As a result, the resin tape can be quickly and stably stuck.例文帳に追加

その結果、樹脂テープの貼付を高速かつ安定して行うことが実現される。 - 特許庁


例文

To quickly render an interchangeable lens dust-proof without requiring a special operation.例文帳に追加

特別な操作を必要とせずに、かつ迅速に交換レンズを防塵状態とする。 - 特許庁

To provide an event photo providing system that can quickly provide and distribute a photo photographed by an event.例文帳に追加

行事で撮影された写真を速やかに提供し、配布できるようにする。 - 特許庁

To quickly generate an address in the case of reading a prediction macro block from a frame memory.例文帳に追加

フレームメモリから予測マクロブロックを読み出す場合のアドレスを迅速に生成する。 - 特許庁

To quickly and also efficiently distribute electronic coupons without generating wasteful communication expenses.例文帳に追加

迅速にかつ、無駄な通信費を発生させずに効率的に電子クーポンを配布する。 - 特許庁

例文

To quickly perform a channel switching operation in IP multicast broadcasting.例文帳に追加

IPマルチキャスト放送におけるチャンネル切替動作をより迅速に行うことができる。 - 特許庁

例文

To provide a drive circuit which quickly turns off a voltage drive type semiconductor element.例文帳に追加

電圧駆動型半導体素子を速やかにオフさせる駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an analytical method for simply and quickly analyzing an objective bacterium.例文帳に追加

より簡便且つ迅速に分析対象細菌を分析する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reproducing apparatus capable of quickly reproducing moving image data.例文帳に追加

動画像データを迅速に再生することができる画像再生装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to quickly obtain a wristwatch of a desired design.例文帳に追加

迅速にユーザが所望するデザインの腕時計を入手することができるようにする。 - 特許庁

To allow a user quickly and safely acquire data which satisfies a specific condition, and to allow a presenter quickly and safely present data to the user who satisfies a specific condition.例文帳に追加

利用者が素早くかつ安全に特定の条件を満たすデータを取得し、提供者が素早くかつ安全に特定の条件を満たす利用者にデータを提供すること。 - 特許庁

To easily and quickly reproduce a plurality of content data to be distributed from a server.例文帳に追加

サーバから配信される複数のコンテンツデータを簡単で迅速に再生すること。 - 特許庁

To surely and quickly update a program such as firmware.例文帳に追加

ファームウェア等のプログラムのアップデートを確実かつ迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

To quickly acquire a necessary and sufficient amount of metadata wastelessly with simple facilities.例文帳に追加

簡易な設備で無駄なく迅速に、必要十分なメタデータの取得を可能とする。 - 特許庁

To quickly calculate an Euler number in image processing for use in image evaluation.例文帳に追加

画像評価に用いられる画像処理において、オイラー数を高速に算出する。 - 特許庁

The strapping machine 10 includes a lever 16 for quickly opening the strap cleaning door 14 and quickly cleaning fragments and clogging of a strap inside the strapping machine 10.例文帳に追加

ストラッピングマシン10は、ストラップ掃除用ドア14を迅速に開放させ且つストラッピングマシン10内部のストラップの破片及び詰まりを迅速に掃除させるレバー16を含む。 - 特許庁

To update a video more quickly than in a conventional method when performing special reproduction in a reverse direction.例文帳に追加

逆方向の特殊再生時のビデオの更新を、従来よりも早くすること。 - 特許庁

To quickly process information multiplexed by plural multiplexing methods.例文帳に追加

複数の多重化の方法で多重化された情報を高速で処理できるようにする。 - 特許庁

To easily and quickly determine the position of a diaphragm upper end with reproducibility.例文帳に追加

再現性のある横隔膜上端の位置決定を簡易かつ迅速に行なうこと。 - 特許庁

To surely and quickly eliminate dragging torque that hinders shifting of a synchronous meshing mechanism, by surely and quickly eliminating residual lubricating oil in a clutch even in idling.例文帳に追加

クラッチ内残存潤滑油をアイドル中でも、確実、かつ、速やかに排除して、同期噛合機構のシフトを妨げる引き摺りトルクの確実、かつ、速やかな消失を可能にする。 - 特許庁

To provide software components for quickly and accurately transmitting using circumstances to a manager side, and for quickly detecting the misuse of software components when software components are misused.例文帳に追加

利用状況を迅速かつ的確に管理者側に伝達すると共に、ソフトウェア部品の誤用があった場合には、その誤用を迅速に検出するソフトウェア部品を提供する。 - 特許庁

Otherwise, leave a message, and i'll get back to you as quickly as I can.例文帳に追加

[そうでなければ 伝言を残してください] [出来るだけ早く折り返し電話します] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of how children learn so much from so little so quickly.例文帳に追加

子どもはどうやって わずかな情報から これほど速く学ぶのかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many things to learn about palace rules and etiquette, so the day goes by quickly.例文帳に追加

宮殿の規則や礼儀など学ぶ事が多く あっという間に一日が過ぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fetch your brother and bring him to the labyrinth, as quickly as you can, your highness.例文帳に追加

弟を連れてきなさい ラビリンスに連れてくるのだ それもできるだけ早く 姫君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are using hyper tests, so we should be getting the results very quickly.例文帳に追加

厳しいテストを実施しているので 短時間に結果を得ることができるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if we had a freezer, the condensed liquid would cool more quickly, because, of course, this is an exothermic reaction, which means giving off heat例文帳に追加

もし冷凍庫があれば 濃縮液はずっと早く 冷えるんだが つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I want to know/Is, cannot you and I get on/A bit more quickly/Without this standing still in pools/But rush like the rapids of Yoshino? 例文帳に追加

吉野川行く瀬の早みしましくも 淀むことなくありこせぬかも - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations. 例文帳に追加

早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。 - Tanaka Corpus

I quickly laugh at everything, for fear of having to cry. 例文帳に追加

泣き出さなければならないことを恐れて、私は素早く何ものをも笑ってしまう。 - Tanaka Corpus

Blue books became popular around the same time, but quickly fell out of fashion because the style was rough. 例文帳に追加

青本と前後して流行するが、体裁が野暮ったいとして早くすたれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus the plaster figure must be quickly produced from the agar impression material. 例文帳に追加

よって、寒天印象材からは素早く石膏模型を製作しなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bonito, in particular, spoils quickly, and therefore broiling the surface is expected to kill bacteria. 例文帳に追加

特にカツオは傷みが早く、表面を炙ることにより殺菌効果が期待出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.例文帳に追加

クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい。 - Tatoeba例文

Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.例文帳に追加

クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい。 - Tatoeba例文

If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.例文帳に追加

もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。 - Tatoeba例文

acting or moving or capable of acting or moving quickly 例文帳に追加

迅速に作用すること、動くことあるいは、作用することと動くことが可能である - 日本語WordNet

I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.例文帳に追加

早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。 - Tatoeba例文

I quickly laugh at everything, for fear of having to cry.例文帳に追加

泣き出さなければならないことを恐れて、私は素早く何ものをも笑ってしまう。 - Tatoeba例文

a device on a camera that opens and shuts the lens quickly, and sends light to the film 例文帳に追加

写真機でレンズのふたを迅速に開閉しフィルムに光をあてるための装置 - EDR日英対訳辞書

To quickly attain disappearance correction by minimizing the increase of the scale of hardware.例文帳に追加

ハードウエアの規模増大を最小限に抑えて消失訂正の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a document processor for quickly extracting an important part from a document.例文帳に追加

文書から重要部分を高速に抽出する文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress operation frequency by a user, and to present quickly and accurately retrieval results.例文帳に追加

ユーザからの操作回数を抑え、迅速且つ的確に検索結果を提示すること。 - 特許庁

To provide a means capable of more quickly executing compression processing of image data.例文帳に追加

画像のデータの圧縮処理をより迅速に実行できる手段を提供する。 - 特許庁

Thereby, the input rotation speed Nci can be increased quickly, and the input rotation speed Nci and the output rotation speed Nco can be synchronized quickly.例文帳に追加

これにより、入力回転数Nciを素早く引き上げることができ、入力回転数Nciと出力回転数Ncoとを素早く同期させることが可能となる。 - 特許庁

例文

To provide a signal intensity detection circuit capable of quickly detecting the signal intensity.例文帳に追加

速やかに信号強度が検出できる信号強度検出回路を提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS