「Quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

There was so much food at the party that we quickly got sated just by browsing 例文帳に追加

パーティーには十分過ぎる料理があったので、我々は閲覧するだけですぐに満足した - 日本語WordNet

The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.例文帳に追加

断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。 - Tatoeba例文

The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.例文帳に追加

生活費が急に上がったので私たちの収入でやりくりするのはほとんど不可能だ。 - Tatoeba例文

Get useful program information quickly and easily with ...'s Interactive Program Guide (IPG). 例文帳に追加

...の対話型番組案内（IPG）を使って、役に立つ番組情報を楽にすばやく手に入れてください。 - コンピューター用語辞典

Once the code has been compiled by the JIT compiler, it runs more quickly in the computer. 例文帳に追加

ひとたびコードがJITコンパイラによってコンパイルされると,それはそのコンピュータ内でさらに速く実行する． - コンピューター用語辞典

Sustainable Growth Rate shows how quickly the firm can grow without increasing financial leverage.例文帳に追加

内部成長率は会社が借入金を増やすことなくいかに早く成長できるかを示す。 - Weblio英語基本例文集

a system intended to deal quickly with consumer problems called {"Consumer Life Information System"} 例文帳に追加

消費生活情報ネットワークシステムという,消費者問題の迅速な処理を目的とするシステム - EDR日英対訳辞書

nutrition therapy may help patients recover more quickly and spend less time in the hospital. 例文帳に追加

栄養療法は、患者のすばやい回復と入院期間の短縮に役立つと考えられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

pain that comes on quickly, can be severe, but lasts a relatively short time. 例文帳に追加

急激に発生する疼痛で、重篤な場合もあるが、持続するのは比較的短時間である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the tumor may be any size and any grade (a measure of how quickly the tumor is likely to grow and spread). 例文帳に追加

腫瘍の大きさと悪性度（腫瘍の増殖と転移の速さを示す指標）は様々である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancers with low nuclear grade grow and spread less quickly than cancers with high nuclear grade. 例文帳に追加

核異型度の低いがんでは、核異型度の高いがんと比べて増殖と拡がりが遅くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The baseball team's play was one too many for their opponent, and the game was quickly over.例文帳に追加

その野球のチームのプレーは相手チームの手には負えず，試合はあっという間に終わってしまった - Eゲイト英和辞典

By combining class and instance specifications, application preferences can be set quickly and easily.例文帳に追加

クラスとインタンスの指定を組み合わせることにより、アプリケーションの好みを手早く、簡単に設定できる。 - XFree86

They are most commonly used to quickly print out bitmaps and to generate versions for including in text.例文帳に追加

これらが最もよく使われるのは、ビットマップを印刷するときと、テキストに取り込むときである。 - XFree86

To provide a belt driven stepless transmission that can change speed quickly while reducing pump power.例文帳に追加

ポンプ動力を低減しつつ、素早い変速が可能なベルト式無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To quickly and accurately specify a person whose safety should be truly confirmed when any disaster occurs.例文帳に追加

災害発生時等に真に安否を確認する必要のある人を迅速かつ正確に特定する。 - 特許庁

To quickly authenticate the fact of being a prescribed user when the user requests its authentication.例文帳に追加

使用者が必要とするときに、予め定められた使用者であることを迅速に認証する。 - 特許庁

To respond quickly for a request about data recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されているデータに関する要求に対して、迅速に応答する。 - 特許庁

Consequently, an accident or a dangerous state related to the user can be recognized quickly and accurately.例文帳に追加

よって、ユーザに発生した事故や危険状況などを迅速で正確に認識することができる。 - 特許庁

To provide technology for quickly and accurately solving a trouble which has occurred in a computer.例文帳に追加

コンピュータに発生した不具合を、迅速かつ的確に解決することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for stirring chum with which the chum can be made by loosening a lump of krill, or the like, quickly.例文帳に追加

手早くオキアミ等の塊を解して撒き餌を作ることができる撒き餌攪拌具を得る。 - 特許庁

To provide an engine waste heat collection system, quickly operable when restarting an engine.例文帳に追加

エンジン再始動の際にすみやかに稼働され得るエンジン廃熱回収システムを提供すること。 - 特許庁

To quickly and highly accurately detect the three-dimensional position of a particle under observation by a microscope.例文帳に追加

顕微鏡観察下における微粒子の３次元位置を、速やかに高精度で検出する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of quickly, easily and accurately positioning engine.例文帳に追加

エンジンを迅速かつ簡単に正確に位置決めすることができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an all-optical signal processing device and an all-optical signal processing method capable of performing wavelength selection with a simple composition and quickly switching wavelength.例文帳に追加

簡単な構成で波長選択が行え、かつ高速に波長切り替えできること。 - 特許庁

To provide an optical information reading apparatus capable of quickly setting an appropriate lighting pattern.例文帳に追加

適切な照明パターンを迅速に設定できる光学情報読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly communicate the inside state of a disk array controller or generation of errors.例文帳に追加

ディスクアレイ制御装置の内部状態やエラー発生などを容易に、かつ迅速に通知する。 - 特許庁

To quickly and reliably select a desired image from among a large number of images.例文帳に追加

多くの画像の中から、所望の画像を迅速且つ確実に選択することができるようにする。 - 特許庁

To quickly converge a reference value to an optimum value without extremely deteriorating communication quality.例文帳に追加

通信品質を極端に劣化させることなく基準値を最適な値に迅速に収束する。 - 特許庁

To quickly detect signals while ensuring the same accuracy with that by a conventional method.例文帳に追加

従来に比して同一の精度を保証したまま、より高速な信号検出を可能とする。 - 特許庁

To easily and quickly determine the correlation between a water temperature, a water quality and an aquatic organism.例文帳に追加

水温と水質と水生生物などとの相互関係を容易、迅速に求められるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting the salinity in concrete nondestructively and quickly.例文帳に追加

コンクリート中の塩分量を非破壊的に且つ迅速に検査する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel position detecting device compatible with a vehicle and capable of detecting a wheel position quickly and surely.例文帳に追加

車両への適合性があり、かつ、早く確実に車輪位置検出が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a slide content summarization device for quickly and efficiently viewing a slide.例文帳に追加

短時間で効率的にスライドを視聴することができるスライドコンテンツ要約装置を提供する。 - 特許庁

To perform normal operation quickly even after facilities are extended and renovated and are tested.例文帳に追加

設備が増改造され、試験が行われた後であっても、速やかに通常運転が行えること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus easily and quickly detecting the occurrence of abnormality.例文帳に追加

異常の発生を容易かつ早期に検出することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, channels belonging to each channel group can be quickly and accurately confirmed.例文帳に追加

これにより、チャンネルグループに属するチャンネルをすばやく正確に確認することができるようになる。 - 特許庁

To provide a nail-decorating method that can decorate nails easily and quickly, and produce high quality nail decoration.例文帳に追加

ネイルアートの施術が容易で短時間で行え、クオリティが高いネイル装飾方法を提供する。 - 特許庁

In a period until time T1 elapses from trip start, the quick controller 40 quickly opens the valve 21.例文帳に追加

トリップ開始からＴ１時間の期間において、急開制御器４０は、弁２１を急開する。 - 特許庁

To provide an ionization device quickly and efficiently ionizing an object substance for the analysis of a trace chemical substance.例文帳に追加

微量化学物質の解析のために対象物質のイオン化を高速かつ効率よく行う。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of quickly making ice of a prescribed thickness and high transparency with an inexpensive structure.例文帳に追加

冷蔵庫において、安価な構造で、透明度の高く所定の厚さの氷を迅速に得ること。 - 特許庁

To provide a system, a device and a recording medium for surely and quickly executing a game having an unexpectedness.例文帳に追加

意外性のあるゲームを確実にかつ迅速に実行するシステム、装置、記録媒体を得る。 - 特許庁

To allow current to quickly rise, and to prevent an object element such as a transistor from generating heat.例文帳に追加

電流を素早く立ち上がらせるとともにトランジスタなど対象素子の発熱を防止する。 - 特許庁

To provide an image data encoding device capable of efficiently and quickly transferring image data.例文帳に追加

画像データを効率よく迅速に転送することが可能な画像データ符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an option item management system capable of quickly selecting a desired option item.例文帳に追加

希望するオプション品を迅速に選択することができるオプション品管理システムを提供する。 - 特許庁