「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

As the selective reflecting film 32 selectively reflects the light whose wavelength is from 430 to 490 nm, the reflecting light can be made entirely bluish color.例文帳に追加

選択反射膜３２は４３０から４９０ｎｍまで光を選択的に反射するため、その反射光を全体的に青みがかった色とすることができる。 - 特許庁

To automatically give meta-information reflecting user's interest to multimedia data.例文帳に追加

ユーザの関心を反映するメタ情報をマルチメディアデータに自動で付与すること。 - 特許庁

This is the reason why I have taken this trust on myself without reflecting on my want of ability. 例文帳に追加

不肖を省みずこの重任に当たったのはこういう次第です - 斎藤和英大辞典

That is the reason why I have taken this important trust on myself without reflecting on my want of ability. 例文帳に追加

無能を顧みずこの重任を引き受けたのはこういう次第です - 斎藤和英大辞典

That is the reason I have taken this trust upon myself without reflecting on my want of ability. 例文帳に追加

不肖を省みずこの重任に当たったのはこういう次第である - 斎藤和英大辞典

These are the reasons for which I have undertaken the work without reflecting on my want of talent. 例文帳に追加

短才を顧みずこの事業を引受けたのはこういう次第です - 斎藤和英大辞典

style of art reflecting Chinese artistic qualities adopted in European arts and crafts called chinoiserie 例文帳に追加

シノワズリという,欧州での美術工芸に取り入れられた中国趣味 - EDR日英対訳辞書

To allow network selection by appropriately reflecting a user's intention.例文帳に追加

ユーザの意向を適切に反映してネットワークを選択できるようにすること。 - 特許庁

A light shielding plate 54 shuts off a light pass between the first light projector array 26 and the second light projector array 28, the fixed reflecting mirror 30 and the rotary reflecting mirror 32.例文帳に追加

第１の投光器列26と、第２の投光器列28及び固定反射鏡30、回転反射鏡32との間の光路を遮光板54が遮断する。 - 特許庁

The outside covering material 3 is coated with infrared reflecting/absorbing coating material 6 for reflecting or absorbing at least ≥50% of infrared ray falling in a wavelength range of 800-1,200 nm.例文帳に追加

また、この塗料としては、波長領域６００ｎｍ±５０ｎｍの電磁波の透過率が、６６０ｎｍ〜７２０ｎｍの透過率よりも多いものを用いる。 - 特許庁

Furthermore, since the reflecting unit 19 only reflects the light from the light sources 15, 16 by the reflecting surface of the elliptic mirror 17, use efficiency of light is improved.例文帳に追加

また、反射ユニット１９は、光源１５，１６からの光を楕円ミラー１７の反射面で反射させるだけなので、光の利用効率を良好できる。 - 特許庁

The discharge lamp 3 is supported by the reflecting mirror base material 1 via the power feeding members 2A and 2B in a state that the lamp is floating from the reflecting mirror base material 1.例文帳に追加

放電灯３が、反射鏡基材１から浮上した状態で給電部材２Ａおよび２Ｂを介して反射鏡基材１に支持されている。 - 特許庁

For fixing the case 4 to the reflecting shade 6, machine screw locking is applied to a boss 11 protruded on the base end of the reflecting shade 6 through the upper face of the case 4.例文帳に追加

ケース４を反射笠６に固定するには、反射笠６の基部端面に突出形成したボス１１に対してケース４の上面からビス止めする。 - 特許庁

A reflecting film 27 is provided in an end surface 26A of the GRIN lens 26.例文帳に追加

そして、ＧＲＩＮレンズ２６の端面２６Ａに反射膜２７を設ける。 - 特許庁

A driving means for inserting the 1st reflecting plane 51 and the 2nd reflecting plane 53 into the 1st gap 11 and the 2nd gap 12, respectively, is arranged on the cores 4 and 7.例文帳に追加

この上に、第１の間隙１１及び第２の間隙１２に第１反射面５１及び第２反射面５３を挿入する駆動手段を設ける。 - 特許庁

The sealing portion 5 is formed of a resin member containing a reflection material for reflecting light from the light emission element 3, whereby the sealing portion functions as a reflecting portion.例文帳に追加

この封止部５は、発光素子３からの光を反射させる反射材を含有した樹脂材により形成されていることで、反射部として機能する。 - 特許庁

Moreover, a light reflecting layer 8 (for example, a light reflecting tape or light-reflective metal vapor deposited layer) is formed between the masking layer 5 and the light guide plate 3.例文帳に追加

さらに、マスキング層５と導光板３の間に光反射層８（例えば光反射テープ層や光反射性金属蒸着層）を形成している。 - 特許庁

A LED pointer 20 is arranged on a laser unit 10, and a first reflecting mirror 21 and a second reflecting mirror 22 are arranged on the upper surface of a lens holder 15.例文帳に追加

レーザユニット１０にＬＥＤポインタ２０が配置されており、レンズホルダ１５の上面に第１及び第２の反射ミラー２１，２２が配置されている。 - 特許庁

The base material 2 is provided between the amber film 3 and the reflecting film 4.例文帳に追加

基材２は、琥珀膜３と反射膜４との間に設けられている。 - 特許庁

The pipe type waveguide guides light incident on the incident end to the emission end by mirror-face-reflecting or totally reflecting light by a reflection face surrounding the optical waveguide region.例文帳に追加

本発明に係る光受信装置は、光の光強度分布を均一化する管型導波路を介して光を受光素子に結合することとした。 - 特許庁

The reflecting body 40 is fixed by being pinched between the socket 42 and the radiator 43.例文帳に追加

反射体40は、ソケット42と放熱体43との間に挟み込んで固定する。 - 特許庁

To generate information reflecting availability of communication between adjacent nodes in a network.例文帳に追加

ネットワークの隣接ノードでの通信可否を反映する情報を生成する。 - 特許庁

A mirror reflecting plate in a Fresnel lens structure is used as a means for preventing contamination of the reflector 8, thus allowing the purge air A to flow from a gap before and behind the mirror reflecting plate.例文帳に追加

反射鏡８の汚れ防止手段としてフレネルレンズ構造の鏡面反射板を用い、鏡面反射板の前後の隙間からパージエアＡを流す。 - 特許庁

LIGHT REFLECTING SUBSTRATE, REFLECTION TYPE DISPLAY DEVICE, AND TRANSLUCENT DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光反射性基板、反射型表示装置および半透過型表示装置 - 特許庁

Reflecting effect is obtained by preparing a cylinder with a reflecting film capable of thermal adhesion and a transparent film capable of thermal adhesion and by putting a straight tube fluorescent lamp into the cylinder.例文帳に追加

熱接着出来る反射フィルムと、熱接着出来る透明フィルムで筒を作り直管蛍光灯を入れて、反射効果をもたらす事を特徴とする。 - 特許庁

A period when the reflecting face of the polygon mirror 403a is switched is shifted from a period when the reflecting face of the polygon mirror 403b is switched by a half period.例文帳に追加

ポリゴンミラー４０３ａの反射面の切り替わる周期と、ポリゴンミラー４０３ｂの反射面の切り替わる周期とは、２分の１ずらせてある。 - 特許庁

To reduce a quantity of light lost by multiple reflection by preventing light from entering a deep dish shape part of a reflecting mirror of a reflecting mirror lamp.例文帳に追加

反射鏡ランプにおいて光が反射鏡の深皿形部分に入るのを防止して、多重反射により失われる光の量を減少させる。 - 特許庁

The light guide plate 3 is housed in a case 4 through a reflecting sheet 8.例文帳に追加

導光板３は、反射シート８を介して筐体４に収容される。 - 特許庁

Conserning this device 1, a light beam scanned from a first light emitting device 3a provided while facing a reflecting member 10 is reflected by the reflecting member 10.例文帳に追加

反射部材１０に対向して設けられた第一の発光装置３ａから走査された光ビームは、反射部材１０において反射される。 - 特許庁

Plural reflecting units are arranged in the back (22) of the light guide member and each reflecting unit contains at least one of circular projecting parts (25).例文帳に追加

光導体の背面（２２）には、複数の反射ユニットが配置されており、それぞれの反射ユニットは少なくとも一つの環状突出部（２５）を含んでいる。 - 特許庁

The light guide plate 3 is arranged in a case 4 through a reflecting sheet 8.例文帳に追加

導光板３は、反射シート８を介して筐体４に配置される。 - 特許庁

DISCHARGE LAMP WITH REFLECTING MIRROR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

反射鏡付放電ランプ及び反射鏡付放電ランプの製造方法 - 特許庁

The reflecting member 50 is to be fixed to the lamp body 20.例文帳に追加

反射部材５０は、ランプボディ２０に対して固定されるようになっている。 - 特許庁

LIGHT REFLECTING TYPE COMPONENT DETECTING SYSTEM AND COMPONENT CARRYING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

光反射型部品検出システム及びこれを用いた部品搬送装置 - 特許庁

The emission pixel 110 uses the rear glass plate 60 counterposed to a display surface as a reflecting side and forms a fluorescence layer 85 on the reflecting side 80.例文帳に追加

発光画素１１０は表示面に対向する後面ガラス板６０面を反射面８０とし、反射面８０に蛍光層８５を形成している。 - 特許庁

To certainly measure the center-of-gravity position of reflected light even if the size of a reflecting point is small or there are a plurality of reflecting points.例文帳に追加

反射点の大きさが小さい場合、或いは反射点が複数ある場合にも、誤り無く反射光重心位置を計測することを目的としている。 - 特許庁

That is the reason why I have taken the trust upon myself without reflecting on my want of ability. 例文帳に追加

不肖を顧みずこの重任を引受けたのはこういう次第です - 斎藤和英大辞典

Outstanding lending is also turning upwards, reflecting full-scale process of capital investment例文帳に追加

～設備投資の本格化を反映して、貸出残高も増加に転じつつある～ - 経済産業省

As a result, the vehicle headlamp can effectively utilize the light L2 shielded by the shade 5 when the light from the light source 2 is reflected by the first reflecting surface, owing to the second reflecting surface 16 and the third reflecting surface 17.例文帳に追加

この結果、この発明は、第２反射面１６および第３反射面１７により、放電灯２からの光のうち第１反射面９で反射された場合シェード５により遮られる光Ｌ２を有効に利用することができる。 - 特許庁

A light reflecting part 11 having a light reflecting film 10 reflecting light emitted from a light source 4 in a direction along a surface of a substrate 2, is provided at corresponding parts with the light source 4 in a rubber contact sheet 5 of the switch device 1.例文帳に追加

スイッチ装置１のゴム接点シート５にあって光源４と対応する部位に、光源４から発せられた光を基板２の一面に沿う方向に反射させる光反射膜１０を有する光反射部１１を設ける。 - 特許庁

The anisotropic conductive film is obtained by laminating a light-reflecting insulating adhesive layer and an anisotropic conductive adhesive layer, and the light-reflecting insulating adhesive layer has a structure wherein light-reflecting particles are dispersed in an insulating adhesive.例文帳に追加

異方性導電フィルムは、光反射性絶縁接着層と異方性導電接着層とが積層され、その光反射性絶縁接着層は、絶縁性接着剤中に光反射性粒子が分散した構造を有する。 - 特許庁

In addition, by providing the film thickness of the light reflecting layer 8 with distributions in the plane of the scintillator or the surface coarseness of the light reflecting layer 8 with distributions in the plane of the scintillator, reflectance distributions are formed in the light reflecting layer 8.例文帳に追加

また、光反射層８の膜厚をシンチレータ面内で分布を持たせる、或いは光反射層８の表面荒さをシンチレータ面内で分布を持たせることにより光反射層８に反射率分布を形成する。 - 特許庁

A plurality of concave reflecting plates 13 reflecting the light is arranged inside of blocks 11 of which the outward forms are circular or polygonal, and LEDs 14 are placed at the block bottoms where the concave bottoms of the reflecting plates 12 are positioned.例文帳に追加

外径が円形又は多角形で形成されたブロック１１内部に、光を反射する複数の凹み形状の反射板１３と、その反射板１２の凹み底部が位置するブロック底部にＬＥＤ１４とを配置する。 - 特許庁

A reflecting surface 22a of the reflector 22 is divided into a plurality of segments S, to each of which a first and a second reflecting element 22s1 and 22s2 for reflecting the parallel light rays from the lens groups B1 and B2 respectively are allocated.例文帳に追加

また、リフレクタ２２の反射面２２ａを複数のセグメントＳに区分けし、これら各セグメントＳに、各レンズ群Ｂ１、Ｂ２からの平行光を反射させる第１および第２反射素子２２ｓ１、２２ｓ２を各々割り付ける。 - 特許庁

A reflecting face shape of the reflecting face mirror 2 is constituted of a rotary oval face, a rotary paraboloid face or own part, and the light source 1 is arranged in the vicinity of a focus position F of the rotary oval face or the rotary paraboloid face of the reflecting face mirror 2.例文帳に追加

反射面鏡２の反射面形状は、回転楕円面、回転放物面またはその一部で構成され、光源１を、反射面鏡２の回転楕円面または回転放物面の焦点位置Ｆ近傍に配置する。 - 特許庁