「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Ends of the respective current collectors 82a, b are connected to one-end sides of the respective cathodes 26a, b.例文帳に追加

各カソード２６ａ、ｂの一側面にそれぞれ集電体８２ａ、ｂの端部が接続されている。 - 特許庁

Ends of the respective current collectors 80a, b are connected to one-end sides of the respective anodes 24a, b.例文帳に追加

各アノード２４ａ、ｂの一側面にそれぞれ集電体８０ａ、ｂの端部が接続されている。 - 特許庁

By injecting an adhesive in the holes 22, the respective liquid crystal panels are fixed on the respective brackets.例文帳に追加

取付け穴２２に接着剤を注入することにより各液晶パネルが各ブラケットに固定される。 - 特許庁

SET TOP BOX, SHUTTER GLASSES AND METHOD FOR ALLOWING RESPECTIVE USERS TO WATCH RESPECTIVE PREFERRED PROGRAMS SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

セットトップボックス、シャッターメガネ、及び各々のユーザーが同時にそれぞれ好きな番組を視聴できる方法 - 特許庁

A database 40 for storing part data on respective abnormalities is made with respective abnormalities of the sewing machine.例文帳に追加

ミシンの異常ごとに各異常に関与する部品データを格納したデータベース４０が作成される。 - 特許庁

The polarities of respective individual chips in a given chip waveform match the signs of respective individual characters in a corresponding code sequence.例文帳に追加

所与のチップ波形内の各チップの極性は、対応する符号シーケンス内の各文字のサインとマッチする。 - 特許庁

Degrees of correlation between respective digital resources among the plurality of digital resources and respective standards are determined.例文帳に追加

複数のデジタル資源の中の各デジタル資源と、各基準との間の相関の度合いが決定される。 - 特許庁

The dichroic mirror array 20 is constituted of respective mirrors corresponding to respective pixels in the liquid crystal panel 30.例文帳に追加

ダイクロイックミラーアレイ２０は、液晶パネル３０における各画素に対応する各ミラーで構成される。 - 特許庁

The loop antennas 107 and 108 have respective wires crossing each other in the vicinity of middle points between respective feeding ends.例文帳に追加

ループアンテナ１０７、１０８はそれぞれの給電端の中点付近にて互いに線が交差している。 - 特許庁

The messages inputted by the respective players are collected to the game server device and are distributed to the respective video game devices.例文帳に追加

各プレイヤが入力したメッセージは、ゲームサーバ装置に集められて各ビデオゲーム装置に配信される。 - 特許庁

The respective linear actuators 1, 2 are provided with respective detection elements 24 for arm position comprising each magnetic detection element (hall element).例文帳に追加

各リニアアクチュエータ１，２には、磁気検出素子（ホール素子）からなるアーム位置検出素子２４を設ける。 - 特許庁

Such respective exposure patterns 75a are connected to respective electrodes 56 through bonding via a signal line 57.例文帳に追加

こうした各露出パターン７５ａと各電極５６とはボンディングにより信号線５７で接続される。 - 特許庁

The respective light modulation screens are controlled so as to make the respective rotating reels displayed or non-displayed.例文帳に追加

各調光スクリーンの状態を制御して対応する各回転リールを表示又は非表示にする。 - 特許庁

A multiplexer for taking out respective taps is connected.例文帳に追加

それぞれのタップを取り出すマルチプレクサを接続する。 - 特許庁

Vias extending between the respective pins of the pin pairs are formed in the circuit board to connect the respective pins to each other.例文帳に追加

ピン対の各ピンの間に延びるバイアを回路基板に形成し、各ピンの間が接続される。 - 特許庁

The respective orders consist of at least one photograph images and respective pieces of the processing information specify processing work.例文帳に追加

各注文は、少なくとも１つ写真画像からなり、各処理情報は処理作業を特定する。 - 特許庁

Using conversion functions (f_cluster1, ..., f_cluster M) which are different for respective clusters, the confidence level scores of respective frames are converted (C'_1, ..., C'_n).例文帳に追加

クラスター別に異なる変換関数（f_cluster1，…，f_clusterM）を用いてフレーム別の信頼度点数が変換される（C'_1，…，C'_n）。 - 特許庁

The following are shots of the respective rooms by living arrangement. 例文帳に追加

以下住居形態別に部屋の様子を掲載。 - 経済産業省

Local governments formulate and implement their respective regional disaster prevention plans;例文帳に追加

地域防災計画を作成し、これを実施する。 - 経済産業省

An electrolyte circulation type battery system includes: a battery cell; electrolyte tanks in which respective electrolytes are stored; circulation routes that form respective electrolyte flow paths between the battery cell and the respective electrolyte tanks; and circulation pumps that allow the respective electrolytes to circulate through the respective circulation routes.例文帳に追加

電池セルと、電解液を貯蔵する電解液タンクと、電池セルと電解液タンクとの間で電解液の流路を構成する循環経路と、循環経路に電解液を循環させる循環ポンプとを備える電解液流通型電池システムである。 - 特許庁

When scraping amounts to erase the respective base ends of the respective twist beam parts 16A and 16B have been determined, the respective twist beam parts 16A and 16B are erased, by a laser beam, from the respective base ends to positions of width almost equal to thicknesses of the respective twist beam parts 16A and 16B, i.e., a thickness of a substrate 2.例文帳に追加

また、各捻れ梁部１６Ａ、１６Ｂの各基端部を削除する削り量が決定されている場合には、各基端部から各捻れ梁部１６Ａ、１６Ｂの厚さ、つまり、基板２の厚さにほぼ等しい幅の位置までレーザ光により削除する。 - 特許庁

The retainer is assembled into the insulator from the rear part side (right-hand side of the figure) of the fitting direction, and has respective secondary locking parts 4b contacted with a secondary locking barrel 3f of the respective contacts and to secondarily lock the respective contacts, and respective cable retaining parts 4a, 4a to retain the respective coaxial cables.例文帳に追加

リテーナは、嵌合方向の後部側（図の右側）からインシュレータに組み込まれ、かつ、各コンタクトの２次係止バレル３ｆと当接して各コンタクトを２次係止する各２次係止部４ｂと、各同軸ケーブルを保持する各ケーブル保持部４ａ，４ａとを有する。 - 特許庁

With respect to respective rotational directions of the male screw members 22, the female screw members 23 are displaceable between respective first positions P1 where the respective external contours 23a and the facing portion 12 face one another and respective second positions P2 where the respective external contours 23a and the facing portion 12 are prevented from facing one another.例文帳に追加

雌ねじ部材２３は、雄ねじ部材２２の回転方向に関して、外形部２３ａおよび対向部１２が相対向する第１位置Ｐ１と、外形部２３ａおよび対向部１２が相対向することを回避された第２位置Ｐ２とに変位可能である。 - 特許庁

A means 6 for detecting respective character positions detects the positions of respective characters while using the information on the start and end positions of respective characters prepared by the means 4 for detecting respective character start positions and the means 5 for detecting respective character end positions and the information on this character to be collated.例文帳に追加

各文字位置検出手段６は、各文字開始位置検出手段４と各文字終了位置検出手段５により作成された各文字の開始と終了位置の情報と該照合すべき文字の情報とを用いて各文字の位置を検出する。 - 特許庁

Then mapping from respective pixels of respective triangular patches of the two-viewpoint image to respective pixels of respective interpolation patches of the intermediate viewpoint image is executed while considering whether each triangular patch is a divergent patch, a hidden patch or a normal patch (S20).例文帳に追加

次に、２視点画像の各３角パッチの各画素から中間視点画像の各補間パッチの各画素へのマッピングを、その３角パッチが湧出パッチか隠れパッチか通常のパッチかを考慮しつつ行う（Ｓ２０）。 - 特許庁

The imported data constitutes DAGs for the respective domains.例文帳に追加

取り込んだデータは、ドメイン毎にＤＡＧを構成する。 - 特許庁

A pinion gear 30 meshes with the respective rack gears 29.例文帳に追加

各ラックギヤ２９には、ピニオンギヤ３０が噛合している。 - 特許庁

Thereby, the respective mass spectrometric analysis is possible.例文帳に追加

これにより、それぞれの質量分析が可能である。 - 特許庁

The respective signal waveforms 81S-8nS are composed in the short terminal 2S.例文帳に追加

各信号波形はショート端２Ｓで合成される。 - 特許庁

A system control part has functions of the respective means.例文帳に追加

各手段は、システム制御部がその機能を有する。 - 特許庁

This constitution can substantially change the disposition of the operation switches by changing the functions of the respective operation switches and the contents of the respective display parts without physically moving the respective switches and the respective display parts.例文帳に追加

これによると、各操作スイッチの機能および各表示部の表示内容を切り替えることにより、各操作スイッチや各表示部を物理的に動かすことなく、操作スイッチの実質的な配置変更を行うことができる。 - 特許庁

Signal communication of respective parts is carried out through a bus 210.例文帳に追加

各部の信号通信にはバス２１０を経由する。 - 特許庁

A plurality of different symbols are related to the respective keys.例文帳に追加

各キーに、複数の異なる記号が関連している。 - 特許庁

The lower parts of the rotatable leg portions 24 are provided with respective wheels 28.例文帳に追加

その回動脚部24の下部に車輪28を設ける。 - 特許庁

Both edge parts of the respective reflection mirrors 12 side of respective base body parts 25A and 25B are connected to respective supporting beams 21A and 21B, the outer side edge parts of the respective base parts 25A and 25B are fixed to a fixed frame 5.例文帳に追加

各基体部２５Ａ、２５Ｂの各反射ミラー部１２側の端縁部は、その両端部を各支持梁部２１Ａ、２１Ｂによって連結され、この各基体部２５Ａ、２５Ｂの外側端縁部は、固定枠５に固定されている。 - 特許庁

Respective PET bottles are arbitrarily filled with beverages.例文帳に追加

任意に各々のペットボトルに飲料水を充填する。 - 特許庁

Each parallel geodesic curve corresponds to a respective level.例文帳に追加

各平行測地線はそれぞれのレベルに対応する。 - 特許庁

The respective sectors have active positions adjacent to the window.例文帳に追加

各セクターは、窓に隣接する活性位置を有する。 - 特許庁

To prevent collision of signals from respective terminals.例文帳に追加

各無線端末からの信号の衝突を防止する。 - 特許庁

By the above way, toner consumption of respective colors is equalized.例文帳に追加

以上により、トナー消費量を各色で揃える。 - 特許庁

Both molds are closed by sandwiching the respective pipe therebetween, and a cavity formed of the respective recessed parts is filled with a melting resin, and the respective connecting members integrally joined to the respective pipes are formed by cooling and hardening.例文帳に追加

各配管を間に挟んで両成形型を閉じ、各凹部により形成されるキャビティ内に溶融樹脂を充填し、冷却硬化させて各配管と一体的に結合された各連結部材を形成する。 - 特許庁

the name of the association of persons and its respective office addresses例文帳に追加

団体の名称及びその各事務所の住所 - 特許庁

The respective pixel circuits drive the organic EL elements 10.例文帳に追加

各画素回路は、有機ＥＬ素子１０を駆動する。 - 特許庁

The plurality of motor-driven blinds are classified in advance into a plurality of group units including up to a small group from a large group such as (1) " the whole floor ", (2) " the whole-floor respective azimuths ", (3) " respective floors ", (4) " respective-floor respective azimuths " and (5) " a group ".例文帳に追加

複数の電動ブラインドは、予め（１）「全フロア」、（２）「全フロア各方位」、（３）「各フロア」、（４）「各フロア各方位」、（５）「グループ」といった大きな群から小さな群までを含む複数の群の単位に分類されている。 - 特許庁

The members are connected to respective heat transfer tubes 5.例文帳に追加

部材は、それぞれ伝熱管５と接続されている。 - 特許庁