「RESPECTIVELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Because, 'tsu' corresponds to 'no' in modern Japanese, Amatsukami and Kunitsukami means gods of heaven and gods of the land respectively. 例文帳に追加

「つ」は現代語の「の」のことで、天の神・国の神という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we take a modern view, Sakitama and Kushitama can be interpreted as a private soul and a public soul, respectively. 例文帳に追加

現代的に考えるならば、私的な魂・公的な魂と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Combustion cylinders 61, 62 are arranged at the ends of the gas pipes 41, 42, respectively.例文帳に追加

ガス管４１，４２の先端部には，燃焼筒６１，６２が配設されている。 - 特許庁

The camera main bodies 52 include lenses 54(54(i-1) to 54(i+1)), respectively, and CCD units 56(56(i-1) to 56(i+1)), respectively, which correspond to the lenses 54.例文帳に追加

カメラ本体５２は、レンズ５４（５４（ｉ−１）〜５４（ｉ＋１））とレンズ５４に対応したＣＣＤユニット５６（５６（ｉ−１）〜５６（ｉ＋１））とを有する。 - 特許庁

Antennas 10 respectively receive multicarrier signals via transmission paths.例文帳に追加

複数のアンテナ１０は、伝送路経由のマルチキャリア信号をそれぞれ受信する。 - 特許庁

Three grooves 35a to 35c are respectively formed at three places of step parts 29a to 29d.例文帳に追加

段部２９ａ〜ｄには、３箇所に溝部３５ａ〜ｃが形成されている。 - 特許庁

Luminance is divided into large, intermediate and small parts, which respectively correspond to A, B and C.例文帳に追加

輝度は、大、中、及び小とそれぞれＡ，Ｂ，Ｃに対応付けられる。 - 特許庁

The components 2 and 3 respectively have leads 4a and 4b and 5a and 5b.例文帳に追加

部品２はリード４ａ、４ｂを有し、部品３はリード５ａ、５ｂを有する。 - 特許庁

Projections 5c and 6c are formed on the bridge parts 5b and 6b, respectively.例文帳に追加

ブリッジ部５ｂと６ｂには、突起５ｃと６ｃが夫々形成されている。 - 特許庁

The lead tab terminals 6 and 7 are connected to the anodized foils 1a and 1b, respectively, and the lead tab terminals 8 and 9 are connected to the cathode foils 2a and 2b, respectively.例文帳に追加

リードタブ端子６，７は、それぞれ、陽極化成箔１ａ，１ｂに接続され、リードタブ端子８，９は、それぞれ、陰極箔２ａ，２ｂに接続される。 - 特許庁

Each first filtered ray 24 has a second wavelength range respectively.例文帳に追加

各第１の濾波済光線２４は、それぞれ第２の波長範囲を有する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device 12, liquid crystal panels 3 are respectively provided on both surfaces of a reflection plate 16, furthermore optical films 11 are respectively arranged on the panels 3.例文帳に追加

液晶表示装置１２においては、反射板１６の両面にそれぞれ液晶パネル３を配設し、さらに光学フィルム１１を設けている。 - 特許庁

Antennas 12 are respectively installed at a plurality of positions inside the room of the vehicle.例文帳に追加

車両の室内の複数の箇所に、それぞれアンテナ１２を配置する。 - 特許庁

Each travel operating lever has two travel levers 20a and 20b (21a and 21b) respectively having different operation systems capable of independently controlling the left and right travel devices respectively.例文帳に追加

各走行操作レバーは、左右の走行装置をそれぞれ独立して制御可能な異なる操作系統をそれぞれ有する２つの走行レバー（２０ａ，２０ｂ）（２１ａ，２１ｂ）からなる。 - 特許庁

The capacitors Cr, Cs, Ct are interposed among input lines ACLr, ACLs, and ACLt, respectively.例文帳に追加

コンデンサＣｒ，Ｃｓ，Ｃｔは入力線ＡＣＬｒ，ＡＣＬｓ，ＡＣＬｔの相互間に介在する。 - 特許庁

The anticancer agent and the preparation contain the above gallic ester compound, respectively.例文帳に追加

抗癌剤及び製剤は、前記没食子酸エステル化合物を含有する。 - 特許庁

After the pyridine groups are introduced, substituents may be introduced to the N-atoms of the pyridine groups, respectively.例文帳に追加

ピリジン導入後、各ピリジンのＮ原子上に置換基を導入する。 - 特許庁

By assuming that rear viewpoint and mechanical points are known coordinates 2 and known coordinates 1, respectively and setting a clockwise angle and a front visual range to θ3 and L2, respectively, T-1 coordinates can be calculated.例文帳に追加

後視点を既知座標２、機械点を既知座標１と仮想して右回り角度θ３，前視距離をＬ２とすればＴ−１座標は計算出来る。 - 特許庁

Porous material 30 and porous material 40 are respectively provided across the orifice 19b.例文帳に追加

オリフィス19bの前後にそれぞれ多孔質材30及び多孔質材40を設ける。 - 特許庁

As for respective errors Ej, respectively corresponding weighting coefficients wj are decided.例文帳に追加

各誤差Ｅ_jにつき、それぞれ対応する重み係数ｗ_jが決定される。 - 特許庁

Amplification transistors Q_1 to Q_10 respectively amplify an input signal.例文帳に追加

増幅用トランジスタＱ_１〜Ｑ_１０は入力信号をそれぞれ増幅する。 - 特許庁

When loading a disk, focus search is performed to an L0 layer and L1 layer respectively and drive voltages F_CS_L0 and F_CS_L1 of an actuator at a focusing point are stored respectively.例文帳に追加

ディスク装填時に、Ｌ０層及びＬ１層夫々についてフォーカスサーチを行い、合焦点位置でのアクチュエータの駆動電圧Ｆ_CS_L0及びＦ_CS_L1を夫々記憶する。 - 特許庁

Into these pipe bodies respectively, halogen lamps are inserted.例文帳に追加

これら管体の夫々には、図示していないハロゲンランプが挿入配置される。 - 特許庁

Two screw steel rods 1 have different screw diameters respectively, and the inside screw of the nut joint 2 has screw diameters corresponding to the screw diameters of the screw steel rods 1 respectively across nearly the center.例文帳に追加

２本のネジ鋼棒はそれぞれ異なるネジ径であり、ナット継手の内ネジもほぼ中央を境としてそれぞれのネジ鋼棒のネジ径に応じたネジ径とした。 - 特許庁

Each comparator 3004, 3002 detects the transition using different threshold voltages, respectively.例文帳に追加

各比較器は夫々異なるしきい電圧を使って遷移を検出する。 - 特許庁

Respective pixel templates are located within the sub-area so as to be respectively different.例文帳に追加

各画素テンプレートは前記サブエリア内にそれぞれ異なるように配置される。 - 特許庁

The heat fusion yarns 34 comprise core parts 34b and sheath parts 34a composed of polyamides, respectively.例文帳に追加

熱融着糸34は芯部34ｂ及び鞘部34ａがそれぞれポリアミド製である。 - 特許庁

Electrodes 5 and 6 are respectively provided in the cathode room 3 and in the anode room 4.例文帳に追加

陰極室３と陽極室４のそれぞれに電極５、６を設ける。 - 特許庁

A plurality of connection cables 15 drawn out respectively from the plurality of thermocouples are connected to the signal detection part 6 respectively independently through the connector 4.例文帳に追加

複数の熱電対からそれぞれ導出された複数の接続ケーブル１５は、コネクタ４を介して、それぞれ独立して信号検出部６に接続されている。 - 特許庁

A source electrode 9 and a drain electrode 10 are respectively formed.例文帳に追加

ソース電極９およびドレイン電極１０がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

RESONATOR, FILTER CIRCUIT ELEMENT, AND CIRCUIT BOARD AND CIRCUIT MODULE RESPECTIVELY INCLUDING FILTER CIRCUIT ELEMENT例文帳に追加

共振器、フィルタ回路素子、これを備えた回路基板並びに回路モジュール - 特許庁

A linear compressor and a Stirling engine comprise the linear motor 1, respectively.例文帳に追加

リニア圧縮機およびスターリング機関は、上記のリニアモータ装置１を備える。 - 特許庁

Sidewalls 17A are respectively formed on the peripheries of barrier metal patterns 15A and 15B, and thereafter palladium layers 18 are respectively formed on the exposed parts of the patterns 15A and 15B.例文帳に追加

バリアメタルパターン１５Ａ，１５Ｂの周囲へのサイドウォール１７Ａの形成後、バリアメタルパターン１５Ａ，１５Ｂの露出した表面にパラジウム層１８が形成される。 - 特許庁

The first and the second collets 32 and 34 are connected to different movement devices respectively.例文帳に追加

第１，第２コレット３２，３４をそれぞれ別個の移動装置に接続する。 - 特許庁

Electrodes 18 are installed respectively at the opposite inner end faces of the tank 12, and the pair of electrodes 18 are connected respectively to a detector 20 via cables.例文帳に追加

タンク１２の対向する内端面には、それぞれ電極１８が設けらて、一対の電極１８は、それぞれケーブルを介して検出器２０に接続される。 - 特許庁

Each of antennas 141, 142 transmits the plurality of respectively sent analog radio signals, as a radio wave differently polarized for each radio channel, respectively.例文帳に追加

アンテナ１４１，１４２は、別々に送出される複数のアナログ無線信号を、無線チャンネル毎に異なる偏波を有する電波として、別々に送信する。 - 特許庁

Cylinder lenses 3a and 3b are respectively held and fixed to bases 12a and 12b.例文帳に追加

シリンダレンズ３ａ、３ｂをそれぞれベース１２ａ、１２ｂに保持、固定する。 - 特許庁

Input sections 1a-1c receive a value of +1 or -1, respectively.例文帳に追加

入力部１ａ〜１ｃには＋１又は−１の値がそれぞれ入力される。 - 特許庁

Mixtures in which mixing ratios of an electrolyte and catalyst powder are respectively different are respectively applied by the first application chamber 20 and the second application chamber 21.例文帳に追加

第１の塗布チャンバー２０と第２の塗布チャンバー２１で、電解質と触媒の粉末の混合比が異なる混合物による塗布が行なわれる。 - 特許庁

Absolute hygrometers 10, 20 are installed indoor A and outdoor B, respectively.例文帳に追加

屋内Ａ、屋外Ｂとにそれぞれ絶対湿度計１０、２０を設置する。 - 特許庁

In the mounting substrate, conductive films 16 are respectively formed on the pad electrodes 14 of an interposer 1 by electroless plating and bumps 17 are respectively formed on the films 16.例文帳に追加

インターポーザ１のパッド電極１４上に、無電解メッキにより導電膜１６を形成し、導電膜１６上にバンプ１７を形成している。 - 特許庁

Electrodes are respectively connected to the terminals t1 and t2.例文帳に追加

出力端子ｔ１およびｔ２には、それぞれ電極が接続されている。 - 特許庁

The wedge receivers 12 are respectively arranged outside the wedges on both sides of the rail 3.例文帳に追加

楔受１２は、レール３を中心に楔の外側にそれぞれ配置される。 - 特許庁

Digitizers 30 and 32 digitize the mixed signals 22 and 28, respectively.例文帳に追加

デジタイザ３０及び３２は、夫々の混合信号２２及び２８をデジタル化する。 - 特許庁

The microchannel plate, the scintillator, and the mirror have respectively an aperture in the center.例文帳に追加

マイクロチャンネルプレート、シンチレータ、ミラーは、夫々が中央部に開口部を有する。 - 特許庁