「RESPECTIVELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and second compressors are respectively connected to the turbine and driven.例文帳に追加

第１コンプレッサと第２コンプレッサはそれぞれタービンに接続され駆動される。 - 特許庁

A unique PID is given to the start marker packet and end marker packet, respectively.例文帳に追加

このスタートマーカーパケット及びエンドマーカーパケットには、ユニークなＰＩＤが記される。 - 特許庁

In addition, rubber-made elastic members 20a are respectively installed to the front ends of the retaining rods 20.例文帳に追加

各押え棒２０の先端に、ゴム製の弾性部材２０ａを設ける。 - 特許庁

The switching elements Sxp, Sxn include a diode and a transistor, respectively.例文帳に追加

スイッチ素子Ｓｘｐ，Ｓｘｎはそれぞれダイオードとトランジスタを備えている。 - 特許庁

The decolorant composition and the hair dye composition are in the form of oil-in-water type emulsified products respectively, having liquid crystal structure respectively.例文帳に追加

脱色剤組成物及び染毛剤組成物は水中油滴型乳化物としてそれぞれ構成されるとともに、液晶構造をそれぞれ含有している。 - 特許庁

A variable reactance circuit 6 is connected to each peripheral element 5, respectively.例文帳に追加

また、各周辺素子５には可変リアクタンス回路６をそれぞれ接続する。 - 特許庁

Information processing devices PC(i) store their own secret keys SK(i) respectively.例文帳に追加

情報処理装置PC(i)が自らの秘密鍵SK(i)をそれぞれ格納しておく。 - 特許庁

Here, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, and R^6 in the formula are respectively independent, and respectively show alkyl groups, wherein hydrogen atom or carbon numbers are 1 to 4.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５及びＲ^６は、それぞれ独立して、水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基を表す） - 特許庁

Thereafter, the N sub-objects are written to the data storage devices respectively.例文帳に追加

その後で、Ｎ個のサブオブジェクトのそれぞれはデータストレージ装置に書き込まれる。 - 特許庁

The larger SH1 to SH4 are, the larger SV1 to SV4 become, respectively.例文帳に追加

ＳＨ１〜ＳＨ４が大きいほどＳＶ１〜ＳＶ４はそれぞれ大きくなる。 - 特許庁

Four inkjet heads eject ink droplets of black, cyan, magenta and yellow, respectively.例文帳に追加

４つのインクジェットヘッドが、ブラック、シアン、マゼンタ及びイエローのインク滴を吐出する。 - 特許庁

Kyosen, Hakujoshi and Seisei in the original story respectively correspond to Toyoo, Manago and Maroya. 例文帳に追加

原話の許宣が豊雄、白娘子が真女児、青々がまろやにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The creation of swords in these five provinces respectively have a unique feature in Jitetsu (steel), Kitae (forging) or Hamon (blade pattern), which are respectively called 'Yamashiro den (Swords from Yamashiro Province)' or 'Soshu den (Swords from Sagami Province).' 例文帳に追加

これら5か国の作刀には、それぞれ地鉄、鍛え、刃文などに独自の特色があり、それを「山城伝」、「相州伝」などと称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The letters 'Myo (妙, excellent)' and 'Hou (法, dharma)' on Mt. Nishi-yama and Mt. Higashi-yama, respectively, in Matsugasaki, Sakyo Ward are ignited at 20:10. 例文帳に追加

「妙・法」（左京区松ヶ崎・西山及び東山、20時10分点火） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called as 'Kyona', 'Hiiragina' or 'Sensujina' (literally, Vegetable of Kyoto, Holly vegetable and Thousand stripes, respectively.) 例文帳に追加

別名にキョウナ（京菜）、ヒイラギナ（柊菜）、センスジナ（千筋菜）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TOMY Company, Ltd. and Konami Corporation have sold the Origami Wars and the Ori-glide: THE SUPER PAPER AIRPLANE, respectively. 例文帳に追加

タカラトミーからはオリガミウォーズ、コナミからはオリグライドが発売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accepted parameters are"modeorigin" and "previous", that sets the coord mode to CoordModeOrigin or CoordModePrevious, respectively.例文帳に追加

指定可能なパラメータは"modeorigin" (座標系のモードを CoordModeOrigin に設定),"previous" (CoordModePrevious に設定)である。 - XFree86

Accepted parameters are "evenodd" and "winding", that sets the fill rule to EvenOddRule or WindingRule, respectively.例文帳に追加

指定できるパラメータは"evenodd" (塗りつぶし規則を EvenOddRule に設定),"winding" (WindingRule に設定)である。 - XFree86

This option creates screen screennum and sets its width, height,and depth to W, H, and D respectively. By default, only screen 0 exists and has the dimensions 1280x1024x8.例文帳に追加

デフォルトでは、ディメンジョン 1280x1024x8 を持つスクリーン 0 だけが存在する。 - XFree86

The stopper portions are arranged on an inner wall surface of the cam chamber 38 respectively, and the centering rods 43 and 44 advancing forward to the cam 32 side are kept in contact with the stopper portions respectively.例文帳に追加

ストッパ部は、カム室３８の内壁面にそれぞれ設けられ、カム３２側に向けて前進してきたセンタリングロッド４３，４４が当接する。 - 特許庁

To provide a controller capable of respectively easily controlling plural pieces of equipment.例文帳に追加

複数の機器をそれぞれ容易に制御できる制御装置を提供する。 - 特許庁

In the operation expression device, retention parts 21L, 21R are configured so that sticks 22L, 22R can be inserted respectively into the retention parts 21L, 21R and they operate respectively to the X-axis direction and the Y-axis direction independently.例文帳に追加

保持部２１Ｌ、２１Ｒは、スティック２２Ｌ、２２Ｒが差し込み可能に構成され、各々独立してＸ軸及びＹ軸方向に動作する。 - 特許庁

The first lead terminals 32a-32c are connected to first terminals 25a-25c respectively, and the second lead terminals 33a-33c are connected to second terminals 26a-26c respectively.例文帳に追加

第１リード端子３２ａ〜３２ｃは第１端子２５ａ〜２５ｃに接続され、第２リード端子３３ａ〜３３ｃは第２端子２６ａ〜２６ｃに接続されている。 - 特許庁

The separation parts 5-7 are provided with respectively different selection data generation systems.例文帳に追加

分離部５〜７はそれぞれ異なる選択データ生成方式を有している。 - 特許庁

The digital posts 21 and the analog post 22 are arranged at different arrangement, respectively.例文帳に追加

そして、デジタルポスト２１とアナログポスト２２とを異なる配列に配置している。 - 特許庁

The camera main body and the equipment body are provided with shutter buttons respectively.例文帳に追加

カメラ本体および機器本体には、それぞれシャッタボタンが設けられている。 - 特許庁

Known hydraulic turbine 3 and compressor 5 can be applied, respectively.例文帳に追加

水車３やコンプレッサ５は、それぞれ公知のものを適用することができる。 - 特許庁

The data respectively memorized in the memory circuits 110a, 110b, 110c, and 110d are serially outputted.例文帳に追加

記憶回路１１０ａ，１１０ｂ，１１０ｃ，１１０ｄにそれぞれ記憶されたデータを、シリアルに出力させる。 - 特許庁

Polarizers 16 and 17 are arranged in the wave guides 4 and 5, respectively.例文帳に追加

導波管４，５の内部にはそれぞれポラライザ１６，１７が配置されている。 - 特許庁

A generator stator 14 has: a plurality of cores 17a arranged so as to face the permanent magnets 31, respectively; and a plurality of coils 18 wound around the cores 17a, respectively.例文帳に追加

発電機ステータは、複数の永久磁石と対向する複数のコア１７ａ、及び複数のコア１７ａに巻かれる複数のコイル１８を有する。 - 特許庁

The magnetic pole pieces 16a and 16b are respectively linked with the screws 24a and 24b.例文帳に追加

磁極片１６ａ、１６ｂは、それぞれネジ２４ａ、２４ｂに連動する。 - 特許庁

Moreover, the top 26a and the top 26b have a plane configuration, respectively.例文帳に追加

また、頂部２６ａ、頂部２６ｂは、それぞれ、平面形状をしている。 - 特許庁

Locking members 31 are mounted to right and left stiles of an inner sash 2 respectively, and lock receiving members 32 are mounted to right and left vertical frames 12 of a window frame 1, respectively.例文帳に追加

内障子２の左右の縦框１５にロック部材３１をそれぞれ取付け、窓枠１の左右の縦枠１２にロック受部材３２をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

After that, a plurality of light elements are made to lap with a plurality of recesses prepared in a cavity respectively so that a plurality of light elements may be respectively housed in a plurality of recesses.例文帳に追加

その後、キャビティに設けられた複数の凹部に複数の光素子が各々重なるようにして、複数の光素子を複数の凹部に各々収容する。 - 特許庁

The water absorbing sheets 3 are respectively mounted every 3-15 sheets of ventilating sheets 1.例文帳に追加

吸水シート３は、３〜１５枚の通気シート１毎に介在されている。 - 特許庁

To measure a plurality of spurious intensities in a communication frequency band respectively.例文帳に追加

通信周波数帯域内の複数のスプリアス強度をそれぞれ測定する。 - 特許庁

The first and second conductive layers 20 and 40 include metal layers, respectively.例文帳に追加

第１および第２導電層２０，４０は、金属層を含む層からなる。 - 特許庁

Next, Column Fig. 2-2-8(2) shows the business fields of male and female entrepreneurs, respectively. 例文帳に追加

次に、起業家の起業分野を男女別に見たのが、コラム2-2-8 図②である。 - 経済産業省

The production fell compared to the same month a year ago by 67.6% and by 85.0% in October and November 2011,respectively.例文帳に追加

昨年10 月には前年同月比で▲ 67.6%、さらに11月には同▲ 85.0%となった。 - 経済産業省

The upper thin films 7 are provided so as to be able to respectively vibrate, and the lower thin films 6 are arranged opposite, at prescribed intervals to the upper thin film 7, respectively.例文帳に追加

上薄膜７は、それぞれ振動可能に設けられ、下薄膜６は、それぞれ上薄膜７に対して所定の間隔を空けて対向配置されている。 - 特許庁

Positioning pins 59A and 59B caulked in the positioning holes 581A and 581B respectively are passed through the positioning holes 561A and 561B respectively of a second bent portion 561 and the positioning holes 551A and 551B respectively of a first bent portion 551.例文帳に追加

位置決め穴５８１Ａ，５８１Ｂのそれぞれにかしめられた位置決めピン５９Ａ，５９Ｂを、それぞれ、第２屈曲部５６１の位置決め穴５６１Ａ，５６１Ｂ、第１屈曲部５５１の位置決め穴５５１Ａ，５５１Ｂに貫通させる。 - 特許庁

Apertures 8b and 9b through which fine quantities of the reflected beams pass, respectively, are provided in the positions irradiated with the reflected beams on the light shielding plates 8 and 9, respectively, and the beams passing through the apertures are converted into electric signals by beam detecting elements 21 and 22, respectively.例文帳に追加

この遮光板８、９上で反射光が照射される位置に当該反射光を微量に通過させる開口８ａ，９ａを設け、この開口を通過した光を光検出素子２１，２２にて電気信号に変換する。 - 特許庁

That is, the '7', '8', '9' keys are respectively assigned to music tones 'do', 're', 'mi', the '4', '5', '6' keys are respectively assigned to music tones 'fa', 'sol', 'la', and the '1', '2', '3' keys are respectively assigned to music tones 'shi', 'do', 're'.例文帳に追加

すなわち、「７」「８」「９」のキーをそれぞれ「ド」「レ」「ミ」の音の入力キーとして、「４」「５」「６」のキーをそれぞれ「ファ」「ソ」「ラ」の音の入力キーとして、また「１」「２」「３」のキーをそれぞれ「シ」「ド」「レ」の音の入力キーというように割り付ける。 - 特許庁

The first and second MIS transistors are formed on first and second active regions 10a and 10b, respectively, wherein the first and second MIS transistors respectively includes first and second gate insulating films 13A and 14B respectively having first and second high dielectric constant films 13a and 13b, and first and second gate electrodes 18A and 18B respectively formed on the first and second gate insulating films.例文帳に追加

第１，第２のＭＩＳトランジスタは、第１，第２の活性領域１０ａ，１０ｂ上に形成され、第１，第２の高誘電率膜１３ａ，１３ｂを有する第１，第２のゲート絶縁膜１３Ａ，１４Ｂと、第１，第２のゲート絶縁膜上に形成された第１，第２のゲート電極１８Ａ，１８Ｂとを備えている。 - 特許庁

A release film 4 is centered, both-sided copper-clad sheets 3, 3 are respectively superimposed on its both sides so that both non-patterned sides 33, 33 become inside, epoxy prepregs 2, 2 are respectively superimposed on both sides thereof, copper foils 1, 1 are respectively superimposed on both sides thereof, and interlayeres 5, 5 are respectively superimposed on outside them.例文帳に追加

離型フィルム４を中心に，その両側にそれぞれ両面銅貼り板３，３を，ともに非パターン面３３，３３が内側になるように重ね合わせ，その両側にそれぞれエポキシプリプレグ２，２を重ね合わせ，その両側にそれぞれ銅箔１，１を重ね合わせ，その外側にそれぞれ中間板５，５を重ね合わせる。 - 特許庁